Prodati mašinu Prodati
Lista želja (0) Prijava
Meni

Yanigav Fba26 na prodaju (26)

  • Sortiraj rezultate

  • Najniža cena Najviša cena
  • Najnoviji oglasi Najstariji oglasi
  • Najkraća udaljenost Najveća udaljenost
  • Najnovija godina proizvodnje Najstarija godina proizvodnje
  • Najnovije ažuriranje Najstarija ažuriranja
  • Proizvođači od A do Ž Proizvođač od Z do A
  • Relevantnost
Najniža cena
Cena
Najviša cena
Cena
Najnoviji oglasi
Datum unosa
Najstariji oglasi
Datum unosa
Najkraća udaljenost
Udaljenost
Najveća udaljenost
Udaljenost
Najnovija godina proizvodnje
Godina proizvodnje
Najstarija godina proizvodnje
Godina proizvodnje
Najnovije ažuriranje
Ažuriranje
Najstarija ažuriranja
Ažuriranje
Proizvođači od A do Ž
Proizvođač
Proizvođač od Z do A
Proizvođač
Oznaka od A do Z
Oznaka
Oznaka od Z do A
Oznaka
Model od A do Š
Model
Model od Z do A
Model
Najniža referenca
referenca
Najviša preporuka
referenca
Najkraće vreme rada
vreme rada
Najduže vreme rada
vreme rada
relevantnost
relevantnost
Mali oglas
Razdelnik evidencije Yanigav FBA26
Razdelnik evidencije Yanigav FBA26
Razdelnik evidencije Yanigav FBA26
Razdelnik evidencije Yanigav FBA26
more images
Austrija Salzburg
748 km

Razdelnik evidencije
YanigavFBA26

Provereni trgovac
6.400 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav cepač drva FBA26 • Težina: 350 kg • Dimenzije (DxŠxV): 1,0x2,0x0,9 m (radna širina: 2,9 m) • Sila: 26 t • Pogon: hidraulična pumpa • Dužina cepanice: do 110 cm • Prečnik cepanice: min. 30 cm • Dužina klina: 38 cm Fgsdpjr D Nhfefx Ag Nsd
Prikaži detalje
Mali oglas
Auger Yanigav TEV
more images
Austrija Salzburg
748 km

Auger
YanigavTEV

Provereni trgovac
2.200 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav bušilica za zemlju TEV • Zavareno šasija • Maksimalna potrebna snaga traktora: 35 KS • Pogon preko traktorske kardanske osovine: 540 obrtaja/min • Trotačka kačenje • Maksimalni prečnik bušilice: 30 cm, maksimalna visina: 80 cm • Dimenzije: dužina 1,65 m, širina 0,8 m • Težina 130 kg Fgjdper Ezn Usfx Ag Nsd • Bez burgije i traktora
Prikaži detalje
Mali oglas
Auger Yanigav TAH250 / TAH350 / TAH450
Auger Yanigav TAH250 / TAH350 / TAH450
more images
Austrija Salzburg
748 km

Auger
YanigavTAH250 / TAH350 / TAH450

Provereni trgovac
2.750 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav bušilica za zemlju TAH250 / TAH350 / TAH450 • Potreban protok (l/min): 20–40 / 30–60 / 40–80 • Efektivni obrtni moment (Nm): 2000 / 3000 / 4000 • Radni pritisak (bar): 230 / 250 / 250 Fgodpsr Ezm Tsfx Ag Nod • Brzina obrtaja (o/min): 47–93 / 44–88 / 37–75 • Maksimalna visina dizanja (mm): 400 / 600 / 600 • Bez rama i svrdla Cena: 2750€ / 3750€ / 4500€
Prikaži detalje
Mali oglas
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HS3 / HSG3
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HS3 / HSG3
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HS3 / HSG3
more images
Austrija Salzburg
748 km

Gomilanje upravljačkog programa
YanigavHS3 / HSG3

Provereni trgovac
7.000 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav Pendel Pfahlramme HS3 / HSG3 • Težina: 510 kg / 575 kg • Pogon: traktorska pumpa / sopstvena pumpa • Dimenzije (DxŠxV): 2,20 x 1,00 x 3,25 m • Maksimalna udarna snaga zahvaljujući monobloku težine 105 kg • Omogućava rad levo, desno i u osi traktora • Dužina stuba do 2,5 m Fgsdper Ezmpofx Ag Nod Cena: 7000 € / 8860 € bez 20% PDV-a.
Prikaži detalje
Mali oglas
Auger Yanigav TDP
more images
Austrija Salzburg
748 km

Auger
YanigavTDP

Provereni trgovac
4.000 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav bušilica za zemlju TDP • Jednostavno trotačkasto kačenje • Veoma robustan, varen ram • Snažan menjač • Pogon preko kardanskog vratila 540 o/min • Mogući prečnici burgija od 10 cm do 80 cm, maksimalna visina 1 m • Pomak ručno ili hidraulično • Podešavanje nagiba burgije (napred/nazad) • Ram dužine 140 cm Fgjdper Ezn Refx Ag Ned • Burgija nije uključena • Težina: 200 kg
Prikaži detalje
Mali oglas
Cepac za drva Yanigav TAM 245
Cepac za drva Yanigav TAM 245
Cepac za drva Yanigav TAM 245
more images
Austrija Salzburg
748 km

Cepac za drva
YanigavTAM 245

Provereni trgovac
5.000 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Yanigav Bušilica za zemlju TAM 245 • Jednostavan trotačkasti priključak • Veoma robustan, varen ram • Višenamenski, snažan menjač od 30 do 90 KS • Upotrebljivi burgije prečnika od 10 cm do 80 cm, maksimalne visine 1,80 m Fgedpjr Eznijfx Ag Nsd • Pomak od 1,30 m na obe strane ose • Ram dužine 245 cm • Korekcija nagiba svrdla (napred/nazad i desno/levo) • Burgija nije uključena
Prikaži detalje
Mali oglas
Auger Yanigav TA130
more images
Austrija Salzburg
748 km

Auger
YanigavTA130

Provereni trgovac
4.000 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav bušilica za zemlju TA130 Fgedpfxer Ezpcs Ag Njd • Jednostavno kačenje u tri tačke • Veoma robustan, zavaren mehanički ram • Težina: 190 kg • Dužina: 180 cm • Upotrebljivi prečnici svrdla od 10 cm do 80 cm i visina 1,30 m • Snažan menjač • Pogon preko kardanskog vratila, 540 o/min • Uklonjive/oslonjene noge • Svrdla nisu uključena
Prikaži detalje
Mali oglas
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav EMPEI
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav EMPEI
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav EMPEI
more images
Austrija Salzburg
748 km

Gomilanje upravljačkog programa
YanigavEMPEI

Provereni trgovac
11.000 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav Pfahlramme EMPEI • Dimenzije (DxŠxV): cca 0,90x1,40x1,90 m • Unutrašnji prečnik zvona: 120-150-200 mm • Frekvencija udaraca: 670-1450 udaraca/min • Energija udara: 2870 džula Fedpfx Aer Ezkqeg Nsgd • Protok: 50 l/min • Pritisak: 140 bar • Hod čekića: 800 mm • Težina: cca 430 kg
Prikaži detalje
Mali oglas
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav RE800GIII
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav RE800GIII
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav RE800GIII
more images
Austrija Salzburg
748 km

Gomilanje upravljačkog programa
YanigavRE800GIII

Provereni trgovac
31.600 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav Pfahlramme RE800GIII • Težina: 1200 kg • Dimenzije (ŠxV): 2,00 x 2,60 m (transport) • Frekvencija udara: 670-1500 udaraca u minuti • Udarna energija: 280 džula • Unutrašnji prečnik zvona: 120-150-200 mm Fedpfx Aer Ezhyjg Negd • Dužina stuba do 3 m
Prikaži detalje
Mali oglas
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HP 790 / HPG 790
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HP 790 / HPG 790
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HP 790 / HPG 790
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HP 790 / HPG 790
more images
Austrija Salzburg
748 km

Gomilanje upravljačkog programa
YanigavHP 790 / HPG 790

Provereni trgovac
21.000 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav mašina za zabijanje stubova HP790 / HPG790 • Težina: 750 kg / 900 kg Fgodpfx Aor Ezipeg Nsd • Dimenzije (D x Š x V): 1,40 x 2,55 x 2,55 m • Učestalost udaraca: 560–1600 udaraca u minutu • Energija udarca: 170 džula • Unutrašnji prečnik zvona: 80-120-140 mm • Okretanje za 180° • Pogon: pumpa traktora / sopstvena pumpa Cena: 21.000 € / 23.500 €
Prikaži detalje
Mali oglas
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav MPEV600
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav MPEV600
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav MPEV600
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav MPEV600
more images
Austrija Salzburg
748 km

Gomilanje upravljačkog programa
YanigavMPEV600

Provereni trgovac
7.460 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav Pfahlramme MPEV600CT • Težina: 320 kg • Dimenzije (D x Š x V): 0,60 x 1,00 x 1,30 m • Frekvencija udaraca: do 1600 udaraca u minuti • Energija udarca: 170 džula Fsdpsr Ezhrjfx Ag Nogd • Unutrašnji prečnik zvona: 80-120-140 mm • Hidraulički zahtev: 30 l/min - pritisak 130 bara
Prikaži detalje
Mali oglas
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav MPEV500
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav MPEV500
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav MPEV500
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav MPEV500
more images
Austrija Salzburg
748 km

Gomilanje upravljačkog programa
YanigavMPEV500

Provereni trgovac
6.900 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav Pfahlramme MPEV500 • Težina: 250 kg Fgedjr Ezf Njpfx Ag Ned • Dimenzije (DxŠxV): 0,60x1,00x1,30 m • Frekvencija udaraca: 560-1600 udaraca u minuti • Energija udarca: 170 džula • Unutrašnji prečnik zvona: 80-120-140 mm • Hidraulični zahtevi: 30 l/min, pritisak 140 bara
Prikaži detalje
Mali oglas
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HYVER 280R
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HYVER 280R
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HYVER 280R
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HYVER 280R
more images
Austrija Salzburg
748 km

Gomilanje upravljačkog programa
YanigavHYVER 280R

Provereni trgovac
13.000 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav Pfahlramme HYVER 280R • Težina: 325 kg • Dimenzije (D x Š x V): 115x135x245 cm • Učestalost udaraca: 560-1600 udaraca po minutu • Energija udarca: 170 džula Fgodpfx Agor Ezihe Ned • Unutrašnji prečnik zvona: 80-120-140 mm • Dužina stuba do 2,5 m • Hidraulična rotacija 120° • Hidraulični zahtev: 30 l/min na 130 bara pritiska
Prikaži detalje
Mali oglas
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HYVER180
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HYVER180
more images
Austrija Salzburg
748 km

Gomilanje upravljačkog programa
YanigavHYVER180

Provereni trgovac
9.000 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav Pfahlramme HYVER180 • Težina: 155 kg • Dimenzije (D x Š x V): 1,30 x 1,30 x 2,30 m • Frekvencija udara: do 2400 udaraca po minutu sa 94 džula • Unutrašnji prečnik zvona: 80 mm • Zakretanje za 180° • Dužina stuba do 1,7 m Fgsdpfx Ajr Ezk Hog Ned • Hidraulični čekić: protok 20 l/min – pritisak 90 bara
Prikaži detalje
Mali oglas
Razdelnik evidencije Yanigav FB2000 / FB2000G
Razdelnik evidencije Yanigav FB2000 / FB2000G
Razdelnik evidencije Yanigav FB2000 / FB2000G
more images
Austrija Salzburg
748 km

Razdelnik evidencije
YanigavFB2000 / FB2000G

Provereni trgovac
2.300 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav log spliter FB2000 / FB2000G • Težina: 280kg / 350kg • Dimenzije (DxŠxV): 0.9x0.9x2.7m / 1.05x0.9x2.7m • Sila: 13t / 15t • Motor: Hub pogon Kardan / Hub pogon PTO • Dužina dnevnika: 50-110cm • Prečnik trupaca: 30-60cm • Dužina klina: 24cm Fgjder D Ng Njpfx Ag Nsd Cena: 2300€ / 3300€
Prikaži detalje
Mali oglas
Kružna testera Yanigav Kreissäge SC600E / SC600M / SC700
Kružna testera Yanigav Kreissäge SC600E / SC600M / SC700
Kružna testera Yanigav Kreissäge SC600E / SC600M / SC700
more images
Austrija Salzburg
748 km

Kružna testera
YanigavKreissäge SC600E / SC600M / SC700

Provereni trgovac
1.395 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Ianigav cirkular SC600E / SC600M • Pogon: Električni jednofazni motor 3.1kV / motor sa sagorevanjem • Prečnik testere: 60cm / 60cm • Rupe testere: 30mm • Dubina zuba: 28cm / 28cm • Rotacija: 1450 rpm • Težina: 90kg / 100kg Cena: 1395€ / 1615€ Fgsdpfxer D Nkpj Ag Njd
Prikaži detalje
Mali oglas
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HT5 / HTG5
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HT5 / HTG5
Gomilanje upravljačkog programa Yanigav HT5 / HTG5
more images
Austrija Salzburg
748 km

Gomilanje upravljačkog programa
YanigavHT5 / HTG5

Provereni trgovac
11.300 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav Pfahlramme HT5 / HTG5 • Težina: 690 kg / 740 kg • Dimenzije (D x Š x V): 2,20 x 1,00 x 3,25 m • Maksimalna udarna snaga zahvaljujući težini od 140 kg Fodpfjr Ezmtjx Ag Negd • Omogućava rad levo, desno i u osi traktora Cena: 11300€ / 13600€
Prikaži detalje
Mali oglas
Razdelnik evidencije Yanigav FBW-8,5
more images
Austrija Salzburg
748 km

Razdelnik evidencije
YanigavFBW-8,5

Provereni trgovac
1.780 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav cepač za drvo FBW-8,5 • Težina: 112 kg • Snaga: 8,5 t • Motor: Jednofazni motor sa 2,5 KS / 1,85 kW • Dužina cepanice: 54 cm • Prečnik cepanice: 10–50 cm Fgedpfx Ajr D Ngzsg Nsd • Dužina klina: 24 cm Cena: 1.780 €
Prikaži detalje
Mali oglas
Razdelnik evidencije Yanigav FB25
more images
Austrija Salzburg
748 km

Razdelnik evidencije
YanigavFB25

Provereni trgovac
6.800 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Ianigav Log spliter FB25 • Težina: 730kg sa hidrauličnim vitlom • Dimenzije (DxŠxV): • Sila: 25t • Motor: glavčina pogon Kardan • Dužina dnevnika: 50-115cm • Prečnik trupaca: 35-80cm Fgjdpfx Asr D Ng Tjg Ned • Dužina klina: 35cm
Prikaži detalje
Mali oglas
Auger Yanigav Erdbohrer
Auger Yanigav Erdbohrer
Auger Yanigav Erdbohrer
Auger Yanigav Erdbohrer
Auger Yanigav Erdbohrer
more images
Austrija Salzburg
748 km

Auger
YanigavErdbohrer

Provereni trgovac
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Razni zemljani puževi • Cevasti vijak Ø 10/15/20cm • Standardni vijak: Ø 15/20/25/30/40/50/60/80cm • Vijak sa karbidnim zubima: Ø 20/30/40/50/60cm Fgsdpfx Ager Ezpve Njd • Vijak za vinograde: Ø 50 cm • Vijak za sadnju: Ø 50 cm
Prikaži detalje
Mali oglas
Mašina za oštrenje Yanigav AP350G
Mašina za oštrenje Yanigav AP350G
more images
Austrija Salzburg
748 km

Mašina za oštrenje
YanigavAP350G

Provereni trgovac
15.000 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Ianigav Oštrenje mašina AP350 • Težina: 750kg Fedpfx Agjr Ezfds Njgd • Pogon: Hub pogon Kardan • Maksimalni otvor blende: 350mm • Hod cilindra: 750mm • 4 podesiva ugla oštrenja • Držač noža sa poliamidnim čahurama • Aktivira se pedalom za levoruke i desne korisnike
Prikaži detalje
Siegel

Pečat poverenja

Ovlašćeni prodavci sertifikovani od strane Werktuigen

Pečat poverenja
Mali oglas
Razdelnik evidencije Yanigav FB9 / FB9G
more images
Austrija Salzburg
748 km

Razdelnik evidencije
YanigavFB9 / FB9G

Provereni trgovac
3.100 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav Log spliter FB9 / FB9G • Težina: 360kg / 440kg • Dimenzije (DxŠxV): 1.0x1.0x2.7 metara • Sila: 15t / 19t • Motor: Hub pogon Kardan / Hub pogon PTO • Dužina dnevnika: 50-110cm • Prečnik trupaca: 30-70cm Fgodjr D Ng Eepfx Ag Ned • Dužina klina: 30cm Cena: 3100€ / 4100€
Prikaži detalje
Mali oglas
Razdelnik evidencije Yanigav Horizontaler Pfahlspalter FBH210
Razdelnik evidencije Yanigav Horizontaler Pfahlspalter FBH210
Razdelnik evidencije Yanigav Horizontaler Pfahlspalter FBH210
Razdelnik evidencije Yanigav Horizontaler Pfahlspalter FBH210
more images
Austrija Salzburg
748 km

Razdelnik evidencije
YanigavHorizontaler Pfahlspalter FBH210

Provereni trgovac
5.600 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Yanigav cepač drva FBH 210 / FBH210G / FBH210 E • Težina: 470 kg / 550 kg / 700 kg • Dimenzije (DxŠxV): zavisi od modela i dužine klizača (1,51 m; 1,81 m; 2,11 m) • Snaga: 15 t / 19 t / 7,5 kW Fgsdpor D Nhqsfx Ag Ned • Pogon: pogon glavčine PTO / hidraulična pumpa / trofazni elektromotor • Dužina cepanice: 121-211 cm • Dužina klina: 260 mm Cena: 5.600 € / 7.500 € / 10.000 €
Prikaži detalje
Mali oglas
Debarking, koso mašine Yanigav ECS500 / ECS500E
Debarking, koso mašine Yanigav ECS500 / ECS500E
Debarking, koso mašine Yanigav ECS500 / ECS500E
more images
Austrija Salzburg
748 km

Debarking, koso mašine
YanigavECS500 / ECS500E

Provereni trgovac
5.400 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Debarking i rukovanje mašina ECS500 / ECS500 E • Težina: 150kg / 250kg • Pogon: glavčina pogon PTO / električni trofazni motor 5.5kW • Dimenzije (DxŠkV): 100cm x 90 x cm 155cm • 3-tačka kuka za traktor • Prečnik diska noža 500mm • Noževi se mogu ponovo naoštriti i zameniti Fgjdpfx Aer D Nk Njg Njd Cena: 5400€ / 6700€
Prikaži detalje
Mali oglas
Oštrač Yanigav AP280 / AP280G / AP280E Pro
Oštrač Yanigav AP280 / AP280G / AP280E Pro
Oštrač Yanigav AP280 / AP280G / AP280E Pro
Oštrač Yanigav AP280 / AP280G / AP280E Pro
Oštrač Yanigav AP280 / AP280G / AP280E Pro
more images
Austrija Salzburg
748 km

Oštrač
YanigavAP280 / AP280G / AP280E Pro

Provereni trgovac
7.100 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Јанигава машина за шиљање стубова AP280 / AP280G / AP280E Pro • Тежина: 300кг / 360кг / 460кг • Пренос: хидраулична пумпа / погон главчине карданом / трофазни електромотор 7,5kW Fedpjr Ezftofx Ag Nsgd • Макс. отварање: 270mm • 5 подесивих углова брушења Цена: 7.100€ / 9.000€ / 12.000€
Prikaži detalje
Prikaz bedža poverenja

Werktuigen-pečat poverenja

Šta je znak poverenja?

Werktuigen sertifikuje odabrane distributere sa Werktuigen znakom poverenja. Pre izdavanja, iskusni zaposleni kompanije Werktuigen sprovode standardizovanu i obimnu proveru.

  • Šta proveravamo?

    dozvola za obavljanje delatnosti>

    Provera
    dozvole za obavljanje delatnosti odnosno izvoda iz privrednog registra

    Poštanska adresa>

    Provera
    poštanske adrese prodavca

    podatci o banci>

    Validacija
    bankovnog računa

    dostupnost>

    Verifikacija
    telefonske
    dostupnosti     glavnog broja telefona

    privredna informacija>

    Privredni izveštaj
    ne sme pokazivati negativne karakteristike

    Prigovori kupaca>

    Kupčeve žalbe
    mogu dovesti do oduzimanja pečata

  • Šta to znači za vas kao kupca?

    Zahvaljujući Werktuigen pečatu poverenja kao kupac možete bez sopstvene provere prepoznati pouzdane trgovce koji sa velikom verovatnoćom obavljaju pošteno i ispravno poslovanje.

    Naravno, tokom procesa kupovine ipak može doći do nesuglasica. Werktuigen ne snosi odgovornost za kršenje zakona od strane aktivnih kupaca ili prodavaca na Werktuigen.