Mašina Za Bušenje Za Šarke Lončića Tip V na prodaju (129.748)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1993, pokretan, bušenje sa prednje strane, 1 lončasti burgija D=34 mm, dužina 2650 mm, dubina oko 1200 mm, uputstvo za upotrebu. Njdpfjx Ez Nksx Ai Selb

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1985, Polovna mašina Godina proizvodnje: 1985 Oprema i tehnički podaci: - Za konstrukciona bušenja horizontalno i vertikalno - Za bušenje redova rupa vertikalno u rasteru od 32 mm - Vertikalni bušački agregat sa dvostrukim glavama slobodno pozicioniranim na indeksnoj osovini - Motor 1,5 kW sa 1400 o/min - Motor 1,5 kW sa 2800 o/min - Bušačke glave sa pneumatskim hodom - Pneumatski stezači materijala - Širina prolaza oko 850 mm - Uključeno razna graničnici i burgije Nsdpfewka Hfox Ai Sjlb Dostupnost: odmah Lokacija: Röllbach

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, pritisna sila: 600 t, hod klipa: 200 mm, širina stola: 1.200 mm, dužina stola: 2.200 mm, trajanje garancije: 24 meseci, Oprema: sigurnosna svetlosna barijera, Ekscentrična presa je mehanički tip prese koja funkcioniše pomoću sile koja se generiše ekscentričnim mehanizmom i koristi se za operacije hladnog oblikovanja kao što su bušenje, sečenje i formiranje kalupa. H tip (straight-side) ekscentrične prese, zahvaljujući svojoj rigidnoj konstrukciji, obezbeđuju visoku stabilnost i sigurnost procesa kod primena sa velikim stolom i teškim kalupima. CRONOSSTECH CEHP 600 – H Tip Ekscentrična Presa 600 Tona je dizajnirana sa fokusom na stabilan rad u masovnoj proizvodnji, zaštitu kalupa i sigurnost operatera. Monoblok kućište, sistem klizača sa 8 ležajeva, hidraulična zaštita od preopterećenja i automatska centralna podmazivanja omogućavaju pouzdan rad u uslovima kontinuirane proizvodnje. Glavne prednosti • Stabilan rad sa velikim kalupima zahvaljujući dimenziji stola 2200×1200 mm • Zaštita kalupa/opreme hidrauličkom zaštitom od preopterećenja • Precizno vođenje sa 8 ležajeva klizača + balansirajućim klipom • Kontrolisan i user-friendly rad sa PLC i touch screen kontrolom • Visok nivo sigurnosti operatera zahvaljujući foto-zavese Područja primene • Primene probijanja/sečenja/formiranja koje zahtevaju veliki sto • Serijska proizvodnja sa automatskim linijama za ubacivanje materijala • Proizvodni procesi sa teškim kalupima i velikim kapacitetom ✅ STANDARDNE KARAKTERISTIKE • Telo od čelične konstrukcije • Pneumatska spojka-kočnica • Dodatna ploča sa T kanalima • Klizač sa 8 ležajeva • Podesivi hod na jednoj poluzi • Balansirajući klip na klizaču • Potpuno automatski sistem za fino podmazivanje • PLC kontrolni sistem • Kontrolni ormar tipa „piano“ • LCD ekran na dodir • Obrnuti rad motora • Hidraulična zaštita od preopterećenja • Motorni mehanizam za podešavanje klizača • Foto-zavesa za zaštitu • Zatvoreni rezervoar za ulje sa zupčastim prenosnikom • Sigurnosni ventil sa dvostrukom zavojnicom • Usaglašenost sa CE standardima ✅ OPCIONI DODACI • Sistemi za ubacivanje materijala • Sistemi za izbacivanje otpada • Klizni sigurnosni poklopac ispred stola • Kalupi po željenim specifikacijama ✅ TEHNIČKE KARAKTERISTIKE (CEHP 600) Kapacitet: 600 tona Razmak između stola i klizača: 500 mm Razmak između bočnih zidova: 2350 mm Podešavanje klizača: 120 mm Širina prese: 3100 mm Dubina prese: 3500 mm Visina prese: 5200 mm Dimenzije stola: 2200×1200 mm Dimenzije klizača: 2200×1200 mm Hod (fiksni): 200 mm Snaga motora: 90 kW Težina: 77.000 kg Njdpjx N R A Uefx Ai Selb ✅ NAPOMENA O PROIZVODNJI/ISPORUCI Ova mašina se proizvodi u Turskoj od strane CRONOSSTECH. Prodaju, puštanje u rad i postprodajnu podršku vrši direktno CRONOSSTECH.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1986, Polovna mašina Godina proizvodnje: 1986 Oprema i tehnički podaci: - bušačka glava sa nizom rupa, 7 vretena sa graničnicima - razmak 32 mm - bušačka glava za BLUM šarke - bušačka glava za Hettich šarke Nlodpoyncppefx Ai Ssb - sa odgovarajućim utisnim matricama - motor 400 V, 0,75 kW, 2800 obrtaja/min - sa graničnim šipkama Dostupnost: odmah Lokacija skladišta: 63934 Röllbach

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, Mašina za bušenje šarki za obradu aluminijumskih profila sa pneumatskim stezačima materijala i mikro raspršivačem. Dužina obrade: maks. 2400 mm Širina profila krila: maks. 108 mm Širina profila rama: maks. 200 mm Visina profila: 45–80 mm Nsdpey Anhnjfx Ai Solb Obrtaji vretena: 1900 o/min Težina: cca 500 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1997, Polovna mašina Godina proizvodnje: 1997 Stanje: Održavana / Proverena funkcionalnost Oprema i tehnički podaci: Broj bušačkih vretena: 21 kom. sa razmakom od 32 mm Smer bušenja: odozdo i čeono Zamah: 0–90 stepeni ručnim točkom Pneumatski stezači materijala: 3 kom. Prolaz: maks. 100 mm u visini i maks. 640 mm u širini Motor: 1,5 kW Prečnik usisavanja: 120 mm Uključuje više graničnika (vidi slike) Dostupnost: odmah Mesto skladištenja: Röllbach Nodpey Tczkefx Ai Solb

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2005, Polovna mašina Godina proizvodnje: 2005 Oprema i tehnički podaci: - Motor 400V-50Hz-3Ph, 1,5 kW - Pneumatska jednoručna bušilica sa 23 vretena - Aluminijumsko lenjir sa 4 graničnika (2 profila desno/levo po 1500 mm) - Brzostezna glava - 2 patentirana sigurnosna pritisna cilindra protiv nezgoda - Priključak za uređaj za usisavanje prašine u skladu sa EU standardima - Bušački nosač od aluminijuma, razmak vretena 32 mm - Radni sto od MDF-a i livenog gvožđa - Patentirani spiralni sistem za fino podešavanje dubine bušenja - Pneumatsko njihanje bušačke glave sa blokadom u svakoj poziciji od 0° do 90° - Preklopni bočni graničnici sa finim podešavanjem pomoću brojača sa decimalnim prikazom - Podešavanje visine bušenja pomoću brojača sa decimalnim prikazom Nodpfoy Si Alox Ai Solb - Zadnji graničnik, hod do 300 mm - Fiksni graničnici 37 mm za ugradnju burgija za šarke - U skladu sa EU normama - Maks. širina bušenja: 704 mm - Maks. dubina bušenja: 65 mm - Maks. širina obratka: 960 mm - Maks. dužina obratka: 3.000 mm - Maks. debljina obratka: 60 mm Dostupnost: odmah Lokacija skladišta: 63934 Röllbach

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1996, Bušeća glava sa 21 vretenom, razmak 32 mm Radna širina: 640 mm Prolaz portala: cca 750 mm Hod bušenja: 100 mm Podešavanje pozicije bušačke jedinice: 0-45 mm Podešavanje pozicije niza rupa: 0-300 mm Obrtaji vretena: 2800 o/min Prečnik drške burgije: 10 mm Maksimalna visina stezanja obratka: 100 mm Motor: 1,5 kW Radna visina: 850 mm Priključak za komprimovani vazduh: 6 bara Težina: cca 400 kg Nsdjy Dd I Hepfx Ai Selb Mesto skladištenja: Dobavljač

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, Polovna mašina Godina proizvodnje: 2014 Oprema i tehnički podaci: Potpuno u standardnoj verziji sa: - Postolje sa linearnim vođicama koje se sastoji od: 1 kom. horizontalne bušaće jedinice sa jednom glavom, motor 0,65 kW, hod 70 mm Brzina alata odabira se putem softvera za operatera (3000/5000/8000 obrt/min.) 1 kom. stanica za izduvavanje, nanošenje lepka i ubacivanje tiplova za tiplove prečnika 8 mm, dužina tiplova 25-50 mm - Potpuno automatsko, elektronski upravljano centralno podmazivanje - X osa NC upravljana, sa radnom dužinom 1300 mm, maksimalna brzina kretanja 105 m/min. - Z osa se ručno podešava pomoću mehaničkog digitalnog brojača, položaj preko radnog stola 5-40 mm - Izdignutost tiplova pri ubacivanju od 7-20 mm podesiva preko mehaničkog digitalnog brojača, dubina bušenja 0-35 mm (za dužinu burgije 70 mm) automatski se podešava prema izdignutosti tiplova - Zatvoren sistem za lepak sa pritiskom lepka od 6 bara preko brizgaljke, za lepak viskoznosti od 150 do 350 mPas - Količina lepka neprekidno podesiva putem operaterskog softvera - Prekidač LEPAK/VODA za ispiranje sistema za lepak sa: 1 inox posuda za 7,5 kg lepka i 7,5 l vode Nledpsy Ih Skofx Ai Ssb - Kontrolna lampica za prikaz ostatka lepka u rezervoaru - 1 bočni graničnik levo, 1 bočni graničnik desno i 1 središnji graničnik (svi uklonjivi) - 4 start dugmeta za individualni rad sa 1-4 radna komada - 4 pneumatska kosa stezna cilindra 10° za debljinu radnog komada do maksimalno 80 mm, minimalna dužina radnog komada (Y) 70 mm - 1 usisni levak, priključak prečnika 80 mm 1 kom. TCT-upravljač sa: Ugradni industrijski PC, uključujući Soft PLC tip Beckhoff TWINCAT, radna temperatura 0-50°C, TFT industrijski ekran 15" kapacitivni dodir, operativni sistem WINDOWS 7 - Programiranje putem softvera sa menijima za korisnika, razmak bušenja može se slobodno programirati, apsolutno, relativno ili u mreži, automatsko preslikavanje i optimizacija procesnih koraka, 4 radna polja sa različitim programima, grafički prikaz radnog komada, parametarsko programiranje, pomeranje nulte tačke, programabilne radne liste, dijagnostika grešaka sa jasnim tekstom Opcije: 1 Elektronski, optički sistem za kontrolu lepka G.I.C. (Glue Insert Control) za 1 brizgaljku za lepak 1 Z osa sa NC upravljanim, dinamičkim pozicioniranjem za podešavanje visine bušaće i stanice za ubacivanje tiplova (programabilno 5-40 mm) maksimalna brzina kretanja 30 mm/sek. 1 jedinica za vertikalno bušenje sa jednom glavom, bušenje ODOZGO, 0,65 kW (3000/5000/8000 obrt/min), položaj (Y) ručno se podešava preko mehaničkog digitalnog brojača 5-40 mm, dubina bušenja (Z) max. 30 mm (dužina burgije 57 mm) maksimalna debljina radnog komada (Z) 50 mm, minimalna dužina radnog komada (Y) 130 mm (uključuje kompenzaciju dubine bušenja, npr. za Häfele Minifix) 4 vertikalna kosa stezna cilindra 10° sa držačem, dodatno 1 tastatura sa držačem Dostupnost: po dogovoru; trenutno se remontuje u fabrici Ganner Lokacija: Austrija

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1998, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Borna mašina sa automatskim podešavanjem ugla Njdjy Iaizepfx Ai Sslb

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1987, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Schleicher DBS 1300 A36: +36 bušačkih vretena +radna širina cca 1240–1300 mm +razmak 32 mm +okretna jedinica Nlodpoy S Ry Ssfx Ai Sjb +horizontalno i vertikalno bušenje +pneumatsko stezanje Cena: po dogovoru 400€ Moguća isporuka špediterom

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Na prodaju je visokokvalitetna mašina za bušenje i umetanje tiplova GANNOMAT OPTIMA 21 tip 510 iz 1999. godine. Mašina radi čisto i precizno, idealna je za tipla spojeve, redove rupa i obradu korpusa. Tehnički podaci: + Proizvođač: GANNOMAT / Ganner + Model: OPTIMA 21 + Tip: 510 + Godina proizvodnje: 1999 + 21 vreteno za bušenje + 32-mm sistem + Širina bušenja: cca 640 mm + Pneumatsko stezanje radnog komada + Mogućnost horizontalnog i vertikalnog bušenja + Rad na nožnom pedalu + Brzina obrtanja vretena: cca 2.800 o/min + Snaga motora: cca 1,5 kW + Priključak: 400 V trofazna struja + Potreban priključak na komprimovani vazduh + Robusna industrijska izvedba + Težina: cca 400 kg Stanje / Oprema: + Potpuno funkcionalna + Očuvano stanje + Spremna za trenutnu upotrebu + Masivna profesionalna izvedba + Precizni graničnici i jednostavno rukovanje Idealno za: - Proizvodnju nameštaja - Proizvodnju kuhinja - Unutrašnje uređenje - Izradu korpusa - Serijska bušenja - Tiplovane spojeve Cena: 2.950€ neto Pregled i probni rad mogući u dogovoru u bilo kom trenutku. Nlodpfxsy Szhyj Ai Ssb Pomažemo kod utovara ili možemo organizovati transport putem špedicije. Dobijate račun sa iskazanim PDV-om.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Razmak vretena 32 mm Radna širina 896 mm Maksimalna dubina bušenja 65 mm Snaga motora 2x1,5 kW Dimenzije mašine 1122x1040x1250 mm Težina 380 kg Broj vretena 29 kom. MAGGI mašina za bušenje tiplova System 29 - Gredu za bušenje sa 29 vretena, razmak 32 mm - Radna širina 896 mm - Maksimalna dubina bušenja 65 mm - Prečnik prihvata burgije 10 mm - Motor 2 x 1,5 kW - Napon 400 V, 50 Hz - Brzina vretena 2800 o/min - Dimenzije radnog stola 1200 x 410 mm - Zadnji graničnik maksimalno 300 mm Nsdoy Ehz Hepfx Ai Sjlb - Radna visina 850 mm - Radni pritisak 6-8 bara - Dimenzije (DxŠxV) 1122 x 1040 x 1250 mm - Težina 380 kg Komplet uključuje: - Spiralni sistem za fino podešavanje dubine bušenja - Brzostezna glava (5 komada u isporuci) - Preklopni bočni graničnici sa finim podešavanjem preko brojača sa decimalnim prikazom - 2 patentirana pneumatska stezača - Pneumatsko zakretanje bušačke jedinice kontinuirano od 0° do 90° - Sistem za kompenzaciju greške ugla - Podešavanje visine bušilice putem brojača sa decimalnim prikazom - Graničnik sa lenjirom za serijsko bušenje dužine 1500 mm s leve i desne strane i 4 preklopna graničnika - Usaglašenost sa CE standardima

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Razmak vretena 32 mm Radna širina 704 mm Maks. dubina bušenja 70 mm Snaga motora 1,5 kW Nsdpfx Aisy Ehzgj Selb Težina 310 kg Broj vretena 23 kom. MAGGI mašina za bušenje tiplova System 23 - Grede za bušenje sa 23 vretena, razmak 32 mm - Radna širina 704 mm - Maksimalna dubina bušenja 70 mm - Prečnik drške burgije 10 mm - Motor 1,5 kW, 400 V, 50 Hz - Brzina vretena 2800 o/min - Radni sto 1000 x 410 mm - Radna visina 850 mm - Radni pritisak 6-7 bara - Dimenzije (D x Š x V) 930 x 1040 x 1250 mm - Težina 310 kg Kompletno sa: - Spiralni sistem, uređaj za programiranje i podešavanje dubine bušenja - Brzomenjajuća glava - Digitalni brojači za podešavanje pozicije bočnih graničnika - 2 pneumatska stezača - Pneumatsko okretanje bušačke jedinice 0-90° - Sistem za kompenzaciju ugaone greške - Graničnik za redno bušenje 2 x 1500 mm - 3 preklopna graničnika - Digitalni brojač za podešavanje visine bušenja - Brzo i jednostavno preklapanje bočnih graničnika - Nožna pedala (stezanje - bušenje - otpuštanje) - 5 brzosteznih glava

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Razmak između vretena 32 mm Radna širina 1088 mm Maksimalna dubina bušenja 85 mm Snaga motora 2x1,5 kW Dimenzije mašine 1320x1040x1250 mm MAGGI DÜBELBUŠILICA SYSTEM 32 - Bušačka grede sa 35 vretena, razmak 32 mm - Radna širina 1088 mm - Maksimalna dubina bušenja 85 mm - Prečnik drške burgija 10 mm - Motor 2 x 1,5 kW - Napon 400 V, 50 Hz - Broj obrtaja vretena 2800 o/min - Dimenzije radnog stola 1330 x 410 mm - Maksimalna zadnja graničnik 300 mm - Radna visina 850 mm - Radni pritisak 6-8 bara - Dimenzije (DxŠxV) 1320 x 1040 x 1250 mm - Težina 450 kg Kompletno sa: - Spiralni sistem za fino podešavanje dubine bušenja Nlsdpjy Ehyvefx Ai Sjb - Brzomenjajuće stezne glave (5 komada u isporuci) - Preklopni bočni graničnici sa finim podešavanjem putem brojača sa decimalnim prikazom - 2 komada patentiranih pneumatskih stezača - Pneumatsko zakretanje bušačke jedinice besprekorno od 0-90° - Sistem kompenzacije ugaonih grešaka - Podešavanje visine burgije putem brojača sa decimalnim prikazom - Merni lenjir za serijsko bušenje levo i desno po 1500 mm i 4 preklopna graničnika - CE usklađenost

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2025, vrsta ulazne struje: trofazni, ulazni napon: 400 V, broj vretena: 21, ulazna frekvencija: 50 Hz, Nudimo ovu gotovo novu FELDER FD 21 professional FD21 FELDER mašinu za bušenje tipli FD 21, godina proizvodnje 2025. Mašina za bušenje tipli FD 21 professional sa 21 vretenom. Oprema: sa 2 pritisivača, 2 graničnika po 1,5 m za serijsko bušenje, 2 bočna graničnika, vreteno za prihvat alata sa bajonet zatvaračem FD 921 uključuje burgije, optika za očitavanje i 5 brzosteznih glava, elektrika 3x400V 50Hz CE izvedba, kosi graničnik za FD 21 za bušenje ramova pod uglom od 45° i 90°, Nedpoy Ddfxofx Ai Sslb sistem povezivanja za produžetak stola za glodalicu, bočni graničnici (2 komada) sa digitalnim pokazivačem, potrebne spojne šine (430-151). Mnogo dodatne opreme. Ako imate dodatna pitanja ili su vam potrebne više informacije, pošaljite nam poruku ili nas pozovite.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1985, Polovna mašina Godina proizvodnje: 1985 Univerzalna bušilica za tiplove sa zakretnom bušačkom jedinicom sa potpuno automatskom kontrolom sa 2 sigurnosna pneumatska stezača Motor agregata za bušenje 2,2 kW sa 21 vretenom Razmak između vretena 32 mm sa ugrađenim uljnim amortizerom Podešavanje visine 80 mm Nodeyvl Hzjpfx Ai Sjlb Dubina bušenja 80 mm Težina 420 kg Dostupnost: odmah Lokacija: Röllbach

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1988, Polovna tipl-mašina Scheer DB 12 3 vretena Razmak između središta bušenja: 32 mm Motor: 1,1 kW Maks. dubina bušenja: 70 mm Lokacija: iz lagera 54634 Bitburg - odmah dostupna - Nsdpoy Ahuhefx Ai Sslb

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1980, Mašina za bušenje tiplova za proizvodnju ramova Nlodpoyy I Snjfx Ai Sob

Stanje: polovno, Polovna mašina Nlodjyq T Iuepfx Ai Seb Oprema i tehnički podaci: - Univerzalna mašina za tiple sa horizontalnim i vertikalnim bušenjem - Radna širina 720 mm - sa bušačkom gređom, pogonskim motorom 3 KS, 2800 obrtaja/min - 23 bušačka vretena, razmak bušenja 32 mm - pneumatsko stezanje obratka putem nožnog ventila - 2 granične letve od 1000 mm - sa postoljem na točkovima Dostupnost: odmah Mesto skladištenja: 63934 Röllbach

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, HOMAG WEEKE OPTIMAT ABD 150 je visokoperformansna CNC mašina namenjena za precizno bušenje, umetanje tiplova i montažu okova u proizvodnji nameštaja i obradi ploča. Ova mašina je idealna za stolarske radionice, proizvođače nameštaja i industrijske pogone za obradu drveta kojima je potrebna tačna i efikasna automatizovana obrada. Nsdpfx Aioym Nvto Selb Karakteristike mašine: CNC upravljana jedinica za bušenje i umetanje Integrisan sistem za lepljenje i umetanje tiplova Robusna industrijska konstrukcija Kompaktne dimenzije Jednostavan upravljački panel CE sertifikovan Mašina je redovno održavana i spremna za rad.

Stanje: veoma dobro (polovno), DB5 mašina za bušenje rupa za tiplove i redna bušilica za rupe Njdpoytvarofx Ai Sjlb - 21 bušačko vreteno - Rastojanje 32 mm - 380 volti - 2,2 kW - Dimenzije: dužina 1400 mm x dubina 900 mm x visina 1300 mm - 2 uzdužna graničnika

Stanje: potrebna popravka (polovno), Godina proizvodnje: 1998, Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, 2 bušačka vretena, mogućnost pojedinačne aktivacije 1 pištolj za lepak (Napomena: nedostaje pumpa za lepak) Alat za ubacivanje tiplova 8 x 40 mm Prilikom testiranja utvrđene su sledeće stavke: Nedpsytq R Ejfx Ai Selb - Nedostaje doziranje lepka - Nedostaje centralni graničnik - Na levom radnom polju prednji graničnici ne izlaze, umesto toga spuštaju se prilikom bušenja na desnom polju - SPS modul Beckhoff često ispada iz funkcije. Mašinu je potrebno ponovo pokrenuti - Nedostaju gumice ispod pritiskača. Prilikom ubacivanja tiplova, radni komadi se "sabijaju" jer je površina previše glatka

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1989, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Stegherr Tip FD, bušilica za rupe za tiple u prozorskim ramovima — namenjena za precizno bušenje rupa za tiple u drvenim prozorskim profilima. Profesionalna FP mašina za glodanje, bušenje i obradu drvenih ramova, prozora i vrata. Nodpfxsya Alzo Ai Sjlb Veoma kvalitetna nemačka izrada Pogodna za precizni rad (uglovni spojevi, rupe za tiple itd.) Praktični graničnici i mogućnosti podešavanja Potpuno ispravna. Čvrsto metalno kućište Idealna za stolarske radionice ili drvoprerađivače koji zahtevaju preciznost u radu. U korišćenom stanju.

Stanje: polovno, Radna širina: 720 mm Maksimalni prolaz: 820 mm Nlsdpfx Aielfcn Ee Sob Dubina bušenja horizontalno: 120 mm Dubina bušenja vertikalno: 45 mm Ostali tehnički podaci: na zahtev