Lvd Ppeb 110/20 Mnc 95 na prodaju (34.961)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1994, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Lvd PPEB 110/20 MNC 95 mašina za savijanje lima Lhjdpfx Ahsv Er T Ue Djg U dobrom stanju Za to postoji priručnik Težina mašine: oko 9480 kg Širina: 3600 mm Dužina: 2700 mm Visina: 3000 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, Pritisak 60T t Dužina savijanja 2000 mm Razmak između nosača 1640 mm Ledpjyk Ikdofx Ah Djhg Visina hoda 325 mm Radni posmak 15 mm/s Upravljanje SOMABEND Ukupna potrebna snaga 12,5 kW Težina mašine cca 4,3 t Serijski broj: 22161

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, Pritisak 60T Dužina savijanja 2000 mm Razmak između stubova 1640 mm Visina hoda 325 mm Radni posmak 15 mm/s Lhodpfox Tu Szox Ah Dog Upravljanje SOMABEND Ukupna potrebna snaga 12,5 kW Težina mašine oko 4,3 t Serijski broj: 22162

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1994, Funkcionalnost: neispitano, Nudimo abkant presu proizvođača LVD na prodaju. Tehničke specifikacije: - Radna dužina: 3000 mm - Pristiska snaga: 135 tona - Težina: 7,7 tona Lhjdpfjy T N A Usx Ah Dog Uz mašinu dolazi mnogo alata.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1994, Prodaje se abkant presa proizvođača LVD u ispravnom funkcionalnom stanju. Radna dužina: 3050 mm Pritisna sila: 135 t Lsdpfjy H Ir Isx Ah Djhg Snaga: 14 kW Težina: 7700 kg Mašina je priključena na struju i može se pogledati po dogovoru.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2007, broj mašine/vozila: 31652, pritisna sila: 80 t, Godina 2007. Serijski broj 31652 6 osa Laserski bezbedan Hidraulični Vila vrh kuka Hidraulični LVD dno kuka Lhsdpfx Ahsvcc Eio Deg Softver : CADMAN-B

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, maksimalna sila savijanja: 1.100 t, PRESA ZA SAVIJANJE "LVD" MOD. PPEB 110/42 Pritisna sila: 1.100 kN Pritisak: 245 bar Radna dužina: 4.270 mm Razmak između stubova: 3.820 mm Hod: 200 mm Razmak sto/pklon: 400 mm Lsdpjya Dcusfx Ah Dohg Dubina vrata: 400 mm Širina stola: 120 mm Maksimalno opterećenje stola: 2.000 kN/m Radna visina: 970 mm Brzina približavanja: 130 mm/s Radna brzina: 12 mm/s Brzina povratka: 115 mm/s Motor: 15 kW

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1999, broj mašine/vozila: 26579, Funkcionalnost: neispitano, pritisna sila: 110 t, radna širina: 3.050 mm, maksimalna sila savijanja: 110 t, radna dužina: 3.050 mm, vrsta upravljača: Upravljano PLC-om, Polovna savijačica Lhjdpfxsw Afccj Ah Djg 110 tona 3 metra 6 osa Tehničke karakteristike Napon: 400 V Tip: PPEB 110/30 Sila: 1100 kN Radna dužina: 3050 mm Rastojanje između stubova: 2600 mm Hod: 200 mm Rastojanje između stola i klipa: 400 mm Urez: 400 mm Brzina približavanja: 130 mm/s Radna brzina: 12,4 mm/s Brzina povratka: 115 mm/s Motor: 15 kW Zapremina ulja: 250 l Težina mašine: 9500 kg Upravljanje: CADMAN CNC Širina stola: 150 mm Nivo buke: 80 dBA Pumpa: 38 l/min Voith IPV 4-25 Visoka preciznost i fleksibilnost. Savijačica PPEB je robusna, visokotehnološka mašina. PPEB nudi mogućnost konfiguracije prema vašim proizvodnim potrebama. Automatska kompenzacija savijanja Sistem za kompenzaciju savijanja eliminiše izvijanje mašine i obezbeđuje precizno i ponovljivo savijanje. Naš sistem sa klinovima se izrađuje po meri za svaku mašinu i obezbeđuje kompenzaciju duž cele dužine stola. Robusna konstrukcija Vareni ram iz jednog dela garantuje preciznost mašine.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2006, Proizvođač: LVD Model: PPEBturbo 220 Tip: PPEB-EFL 220/30 Godina proizvodnje: 2006 Serijski broj: 30494 Ljdpfxsyhdyij Ah Dshg Tehničke karakteristike: Maks. pritisna sila: 2.200 kN (220 tona) Radna dužina: 3050 mm Svetlo između nosača: 2600 mm Maks. hod klizača: 450 mm Maks. razmak sto–klizač: 685 mm Izvod (grlo): 450 mm Hod X ose: 600 mm Širina stola: 120 mm Brzine: Brzina približavanja: 120 mm/s Radna brzina: 21 mm/s Brzina povratka: 200 mm/s Pogon i hidraulika: Snaga motora: 37 kW Napajanje: 400 V Pumpa: podesiva Hidraulika: Bosch / Rexroth SYDFE1 Rezervoar za ulje: 350 l Ostali podaci: Upravljanje: LVD Cadman CNC Nivo buke: 80 dB(A) Masa mašine: oko 14.500 kg

Godina proizvodnje: 2008, stanje: dobro (polovno), LVD - PPEB LAKA FORMA 320/40 MACH ID: 7712 Proizvođač: LVD Tip: PPEB EASY FORM 320/40 Kontrola: CADMAN Godina građevinarstva: 2008 CNC krunisanje Lhjdponvduzefx Ah Deg Hidraulično stezanje alata EFL Easy form laser measuring & correction system Podešavanje alatki Zaštita laserskog vodiča Kontrolisana osa Y1/Y2/X/R/V-Osa Specifikacije Metrički američki standard Maksimalna dužina savijanja 4000 mm Razdaljina između uspravnog 3150 mm Maksimalna sila pritiska 320 T Montaža tabele na daljinu 570 mm Max. Šlog 300 mm Širina tabele 200 mm Projekcija kolone 400 mm Brzina sniženja 120 mm/min. Brzina rada 14 mm/min. Brzina povratka 130 mm/min. Oblast X-Ose 1000 mm Kontrolu CADMAN Dostignuжe 42 kW Dimenzije (procena) Dužina 5800 mm Širina 2300 mm Visina 3800 mm Teћinu 23000 kg Napominjemo: Informacije na ovoj stranici su dobijene od nas najbolje što znamo i verujemo, i što dalje, od proizvođača. Informacije se daju u dobroj nameri, ali tačnost se ne može garantovati. U skladu sa tim, oni neće predstavljati zastupljenost i uslove ugovora. Preporučujemo da proverite sve važne detalje.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, pritisna sila: 300 t, vrsta upravljača: CNC upravljanje, tip aktuacije: hidraulični, ЦNЦ krunisanje Hidraulični alat stezanje EFL Jednostavan oblik laserskog merenja i korekcije sistema Podesite Alati  Laserski vodič zaštita Kontrolisana osa I1 / I2 / Ks / R / V osa Mak. dužina savijanja: 4000mm Udaljenost između štandova: 3150mm Maks. Guranje sila: 320T Udaljenost držač stola: 570mm Maks. Moždani udar: 300mm Širina stola: 200mm Projekcija kolona: 400mm Brzina spuštanja: 120mm / min. Radna brzina: 14mm / min. Ledswrza Aopfx Ah Djhg Brzina povratka: 130mm / min. Opseg Ks-ose: 1000mm Kontrola: CADMAN Snaga: 42kV Dužina: 5800mm Širina: 2300mm Visina: 3800mm Težina: 23000kg

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2016, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radni sati: 100 h, hod klipa: 800 mm, radna brzina: 9 mm/s, proizvođač kontrolera: CADMAN TOUCH, radna širina: 12.000 mm, maksimalna sila savijanja: 1.600 t, zadnji graničnik: 1.000 mm, međustoni rastojanje: 10.600 mm, vrsta upravljača: CNC upravljanje, broj osovina: 15, Samo 100 radnih sati (sto / vođice / alati još uvijek kao novi) Instalirana, ali nikada nije korišćena u proizvodnji – samo za testiranje CNC T1 + T2 + T3 Pomoćna/Osnovna ruka za savijanje napred 3 × HH 2600 modula zadnjeg graničnika, 3 × Z1 + R1 + Delta 1 Set donjih alata varijabilan VLA 50–150 mm Set gornjih alata LVD 505 Podešavanje V-ose 59,3 do 249,3 mm Thermotec rashladni uređaj za ulje GC25T-35, max. 2200 kPa CADMAN TOUCH sa naprednim softverom za abkant prese Hidraulično brzo stezanje gornjeg alata Širina stola 500 mm Dubina vratila 1000 mm Maks. dužina savijanja: 12000 mm Rastojanje između postolja: 10600 mm Maks. pritisna sila: 1600T Rastojanje prihvata stola: 1070 mm Maks. hod: 800 mm Širina stola: 500 mm Dubina vertikale: 1000 mm Brzina spuštanja: 80 mm/min. Radna brzina: 9 mm/min. Povratna brzina: 90 mm/min. X osa – opseg: 600 mm Broj upravljanih osa: 15 (Y1/Y2/X/Z1/2/3, R1/2/3, Delta 1/2/3, T1/2/3) Upravljanje: CADMAN TOUCH Bomberovanje: Da Hidraulično stezanje alata: Da Snaga: 125kW Dužina: 14875 mm Širina: 5430 mm Visina: 7906 mm Težina: 277500 kg Zašto je potrebna abkant presa od 1600 tona? Potrebna sila savijanja zavisi od: Debljine materijala Čvrstoće materijala Dužine savijanja Otvorenja matrice Ako je bilo koji od ovih faktora veliki, potrebna tonaža naglo raste! Abkant presa od 1600 tona se koristi ako: Se savijaju debeli limovi (20–60+ mm) Se obrađuju visokootporni materijali Se savijaju vrlo dugi komadi (6–10+ metara) Su potrebni mali radijusi ili duboka savijanja Formiranje teških zavarivanih konstrukcija kao što su: Mostovske grede Kutijasti stubovi Velike grede i ukrućenja Osnovni ramovi za industrijske mašine Brodogradnja, odbrana i mornarica: Sekcije trupa Palubne ploče Pregrade Ojačavajuća rebra Energetika i infrastruktura: Sekcije vetrotornja Komponente za elektrane Lhjdpfx Ahjygkuwe Dog Predformiranje školjki posuda pod pritiskom Rezervoari za transformatore Abkant presa od 1600 tona se koristi kada: Nije namenjena limarskim radionicama, već teškoj industriji, brodogradilištima, čeličnim konstrukcijama i energetskim projektima. Napomena: Informacije na ovoj stranici su navedene po najboljem znanju, delom preuzete i od proizvođača. Podaci su dati u dobroj nameri, ali tačnost nije zagarantovana. Stoga ne predstavljaju obavezu ili ugovorene karakteristike. Preporučujemo da proverite sve važne detalje.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2001, Proizvođač: LVD Tip: PPEB 170/42 Godina proizvodnje: 2001 Ljdpfx Aoy Sk R Dsh Dehg Serijski broj: 27755 Maksimalna pritisna sila: 170 t Dužina savijanja: 5 m Broj osa: 4

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2016, Pritisak 400 t Dužina savijanja 6100 mm Razmak između stubova 5050 mm Hod 600 mm Razmak između stola i klipa 870 mm Dubina grla 600 mm Širina stola 300 mm Brzina zatvaranja 100 mm/sek Lhsdpfeu N Iy Njx Ah Djg Radna brzina 11 mm/sek Povratna brzina 120 mm/sek Ukupna potrebna snaga 37 kW Težina mašine cca 65 t Potreban prostor cca 8520 x 8550 x 5325 mm Ova LVD abkant presa je u veoma dobrom, skoro novom stanju i odmah je dostupna.

Stanje: dobro (polovno), proizvođač: LVD STRIPPIT Tip: Globalno 20 FANUC Kontrola: FANUC 180i-P Godina proizvodnje: 2006 Debela kupola Vilson alat sistem Pod inspekcijom moći moguće Veliki paket alata VILSON Auto indeksiranje Alati za rotaciju uključeni Laserski bezbednosni vodiči uključeni Specifikacije Metrički američki standard Opterećenje tabele 150 Radna površina Ks Osa 2500 mm Lodov Ic Tqepfx Ah Dohg Radna površina I osa 1250 mm Radna površina Ks Osa sa prenosom 5000 mm probijanje sila 20 T Mak. debljina lima 6 mm Kupola Pozicije 30 Auto indeks. Pozicije 4 Brzina pozicioniranja Ks i I osa 4500 mm/min. Promena brzine revolver 900 obrtaja Dimenzije (procene) Dužina 6400 mm Širina 5600 mm Visina 2445 mm Teћinu teretana 16500 Imajte na umu: Informacije na ovoj stranici su dobijene od nas po našem najboljem znanju i verovanju, a koliko je to moguće od proizvođača. Informacije se pružaju u dobroj veri, ali tačnost se ne može garantovati. Shodno tome, nećete predstavljati nikakvu zastupljenost i uslove ugovora. Preporučujemo da proverite sve važne detalje.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1997, Širina lima: 3100 mm Debljina lima: 6,35 mm Debljina lima pri prohromu: 4,00 mm Ugao sečenja: 0,5 - 2,5° Podesivi razmak sečenja: 0,05 - 0,8 mm Broj hodova: 12 - 50 hod/min Zadnji graničnik – podešavanje: 1000 mm Lhedpfx Ajy I Dbbjh Dsg Upravljanje: DELEM DAC 360 Zapremina ulja: 120 l Snaga motora: 9,5 kW Težina: 7000 kg Dimenzije D-Š-V: 3950 x 1950 x 1680 mm Odlično očuvano stanje (!!) Opremljena novom upravljačkom jedinicom DELEM Oprema: - elektro-hidraulične makaze za lim vođene kliznim sistema - CNC upravljačka jedinica DELEM tipa DAC 360 * Prednja upravljačka tabla, rotirajuća, levo napred - elektro-hidraulično podešavanje ugla sečenja - elektro-hidraulično podešavanje razmaka sečenja - elektro-motorni zadnji graničnik, sa kugličnim vretenom - 1x ekstra duga bočna vođica sa T-utorom + mm skala & 1x podno postolje - 2x prednje potporne ruke sa mm skalom - prednja zaštita za prste - 1x slobodno pokretna nožna pedala - Uputstvo za upotrebu (PDF) * Specijalna dodatna oprema uključena: - pneumatski sistem za podizanje lima za sečenje tankih limova - rezervni noževi gore / dole

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Hidraulična abkant presa LVD PPBL 40/20 Godina proizvodnje: 1999 Serijski broj: 25656 Ledpfjy Avr Usx Ah Dohg Tehničke specifikacije: Sila: 400 kN Radna dužina: 2000 mm Razmak između stubova: 1640 mm Hod: 100 mm Razmak sto – klip: 300 mm Grlo: 200 mm Širina stola: 140 mm Brzina približavanja: 80 mm/s Radna brzina: 10 mm/s Brzina povratka: 90 mm/s Težina: 3300 kg Motor: 3 kW Opcije uključene: ELGO P8822 za X i Y osu 2 prsta na zadnjem graničniku

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Hidraulična abkant presa LVD PPEB-5 135/4000 CADMAN CNC Godina proizvodnje: 2004 Serijski broj: 29443 Tehničke specifikacije: Sila: 1350 kN Radna dužina: 4000 mm Razmak između stuba: 3150 mm Hod: 200 mm Udaljenost sto – klip: 400 mm Izrez: 400 mm Širina stola: 150 mm Brzina približavanja: 130 mm/s Radna brzina: 12 mm/s Povratna brzina: 115 mm/s Težina: 11.500 kg Motor: 15 kW Lhsdpfey Avptex Ah Djg KOMANDNA JEDINICA CADMAN CNC, 5 osa • Sto PP8170, osa V • 2 prednje potpore PP1110 • Wila hidraulično stezanje gornjeg alata – PP3100 • Zadnji graničnik X -R -V • Dohvat ose X: 600 mm • Lasersafe zaštitna barijera, CE sertifikat

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2006, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Hidraulična abkant presa LVD PPEB-EQ 80/25 CADMAN CNC Godina proizvodnje: 2006 Serijski broj: 30734 Tehničke specifikacije Sila: 800 kN Radna dužina: 2500 mm Razmak između stubova: 2050 mm Hod: 200 mm Razmak sto – klip: 400 mm Izrez: 400 mm Širina stola: 150 mm Brzina približavanja: 130 mm/s Radna brzina: 11 mm/s Povratna brzina: 115 mm/s Težina: 6200 kg Motor: 7,5 kW Upravljačka jedinica CADMAN CNC, 6 osa Lhedjy Avnpepfx Ah Deg • Zadnji graničnik X-mono-R-Z1-Z2 • Gornji alat LVD tipa

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2001, Na prodaju LVD PPEB 80/25 u veoma dobrom tehničkom stanju. Pod strujom, može se pregledati u bilo kom trenutku Lhsdpfsrx S Hnex Ah Dog

Stanje: polovno, Ovde je prodajni oglas za LVD PPBL 40/20 abkant presu na osnovu podataka sa tipske pločice. LVD je jedan od vodećih svetskih proizvođača mašina za obradu limova, a PPBL serija je poznata kao pouzdana i precizna radna mašina. NA PRODAJU: LVD PPBL 40/20 – Kompaktna i visokokvalitetna abkant presa U ponudi je visokokvalitetna abkant presa belgijske kompanije LVD. Mašina je izuzetno čvrsta u svojoj klasi i idealna za radove gde je potreban visok stepen preciznosti. LVD uređaji su poznati po svojoj dugovečnosti i pouzdanom radu. Tehničke karakteristike: Model: LVD PPBL 40/20 Godina proizvodnje: 2001 (03/01) Sila presovanja: 400 kN (40 tona) Dužina hoda: 100 mm Težina mašine: 3300 kg Maksimalni radni pritisak: 315 bar Vreme zaustavljanja: 67 ms Zaštitna udaljenost (svetlosna zavesa): 107 mm Zemlja porekla: Belgija Zašto izabrati ovu mašinu? LVD kvalitet: Svetski cenjeni proizvođač garantuje čvrstu konstrukciju i izuzetnu preciznost. Kompaktne dimenzije: Masa od 3300 kg obezbeđuje izuzetnu stabilnost, a mašina se lako može pozicionirati u različite proizvodne pogone. Bezbednost: Opremljena brzim vremenom zaustavljanja i sigurnosnom svetlosnom zavesom koja ispunjava sve bezbednosne standarde. Jednostavna za servisiranje: LVD mašine imaju dobru dostupnost podrške i rezervnih delova. Ova presa je odličan izbor za obradu lima gde je potrebna sila presovanja od 40 tona i pouzdana, nemačka preciznost u belgijskom paketu. Cena: [Dodati cenu ovde] Lokacija: [Dodati lokaciju ovde] FOR SALE: LVD PPBL 40/20 – Pouzdana i kompaktna abkant presa Prodaje se visokokvalitetna abkant presa renomiranog belgijskog proizvođača LVD. Serija PPBL je širom sveta poznata po svojoj izdržljivosti i preciznosti u obradi limova. Tehničke karakteristike: Model: LVD PPBL 40/20 Lhodpfoy Rvhxox Ah Deg Godina proizvodnje: 2001 (03/01) Sila presovanja: 400 kN (40 tona) Dužina hoda: 100 mm Težina mašine: 3300 kg Maksimalni radni pritisak: 315 bar Vreme zaustavljanja: 67 ms Zaštitna udaljenost (svetlosna zavesa): 107 mm Zemlja porekla: Belgija Ključne prednosti: Vrhunski brend: LVD je poznat po svojoj robusnoj konstrukciji i trajnoj preciznosti. Izuzetno stabilna: Masa od 3,3 tone garantuje stabilan rad bez vibracija tokom savijanja. Bezbednosne funkcije: Opremljena brzim vremenom reagovanja i sigurnosnom svetlosnom zavesom za bezbedno radno okruženje. Dokazana pouzdanost: PPBL model je „radni konj“ koji je jednostavan za održavanje i dosledan u radu tokom godina. Izvanredan dodatak svakoj radionici gde je potrebna sila savijanja od 40 tona i pouzdane performanse za izradu visoko preciznih komponenti.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, Pritisak 135 t Širina savijanja 4000 mm Razmak između stubova 3150 mm Izbačaj stuba 270 mm Ukupna potrebna snaga 15 kW Dimenzije D x Š x V 4030 x 1440 x 2420 mm Lhodoyn R Hpjpfx Ah Dsg Težina mašine cca 9500 kg Oprema: - Upravljanje MNC 10 - Električni zadnji graničnik ( X ) - Pozicioniranje podešavanja dubine ( Y1+Y2 ) - 2 graničnika, ručno podešavajuća - Zadnja i bočna zaštita - Gornji i donji alat

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2005, radni sati: 34.000 h, Pritisak 170 t Dužina savijanja 3050 mm Širina postonda 2700 mm Zrak prese za potez 300 mm Prolaz gornji-donji snop 520 mm C-pauza 350 mm Brzina ubacivanja 150 mm/sec Brzina savijanja 0-10 mm/sec Brzina otvaranja 150 mm/sec Putujte X1+X2 osom preko CNC programable 600/1000 mm Putovanje R-osom programibilno preko CNC 200 mm Putuj Z1+Z2 ose programibilne preko CNC 0-2500 mm Radno vreme 34000 h Dimenzije mašine: Dužina 3600 mm Ledperu Rz Sefx Ah Dohg Širina 1950 mm Visina 3300 mm Težina 12000 kg Kontroliši Kadmana Ukupan zahtev za napajanje 24 kW Space requirement approx. 4x2x3.3 m Sve mašine se mogu posmatrati pod napajanjem sve vreme. Demonstracije mašina su moguće u svakom trenutku. Stezanje alata na vrhu Hidrauličnog sistema Vila Stezanje alata na dnu Hidraulike Lasersafe sistem svetlosnih barijera Krunisanje preko CNC sistema wila Sistem za merenje uglova Easyform Klizno prednje naoružanje za podršku

Stanje: polovno, Pritisak 60T t Dužina savijanja 2000 mm Ledjylz Dyspfx Ah Dshg Razmak između stubova / mm Visina hoda / mm Radni posmak / mm/s Upravljanje / Ukupna potrebna snaga / kW Težina mašine cca. / t

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1986, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Hidraulična abkant presa Proizvođač: LVD, Tip: PPBL 135/40 MNC Godina proizvodnje: 1986 Lodoyilu Iopfx Ah Dehg Tehničke specifikacije Proizvođač: LVD Tip: PPBL 135/40 MNC Godina proizvodnje: 1986 Radna dužina: 4000 mm Hod klipa: 120 mm Kapacitet: 135 t Dimenzije: cca D 4,20 x Š 1,40 x V 2,65 m Težina: 8,7 t Oprema • Motorizovani zadnji graničnik 500 mm • Podešavanje nagiba mašine motorizovano putem +/- tastera sa digitalnim prikazom • Gornji alat ravan, H 100 mm, R 0,65/30°, L = 4000 mm, segmentiran • Donji alat 2-V matrica V 12/30° + V8/30°, L = 4100 mm Sve informacije bez garancije. Demonstracija je moguća u svakom trenutku u našem izložbenom prostoru.