Bongard Cervap 600 na prodaju (11.998)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2010, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, - Marka: Bongard - Model: Cervap 600 / 9 otvora - Tehnologija: parne cevi - Energija: gas ili lož ulje - Konfiguracija: 3 nivoa - Broj traka: 3 trake - Širina trake: 600 mm - Ukupan broj otvora: 9 Csdpfoy Duyaox Alyorh - Korisna visina po nivou: 170 mm - Upotreba: pekarstvo - Upotreba: poslastičarstvo - Upotreba: peciva - Pečenje kondukcijom - Pečenje zračenjem - Prstenaste parne cevi - Ložište od vatrostalnog inoxa - Uređaj za paru po nivou - Standardna komanda: Ergocom -Ovo je profesionalna pekarska peć francuske marke Bongard. Ovo je model iz linije Cervap.

Godina proizvodnje: 2010, stanje: polovno, broj mašine/vozila: 15604095, Profesionalna komora za dizanje testa, rabljena, Bongard BFC 600×800, dizajnirana za pekare, poslastičarnice i laboratorije koje traže pouzdano rešenje za kontrolisano dizanje testa i upravljanje fermentacijom. Crjdpfszyryysx Alysh Kapacitet prilagođen kolicima dimenzija 600×800 mm: ovaj model omogućava korišćenje 2 kolica dimenzija 600 × 800 mm, što je idealno za organizovanje redovne proizvodnje u pekari. Funkcija dizanja sa integrisanim grejanjem: snaga grejanja od 2 kW, što omogućava stabilno i ujednačeno dizanje testa za hleb i pekarne proizvode. Kontrolisano hlađenje/fermentacija: hlađenje snage 2,32 kW sa rashladnim sredstvom R404A, što omogućava odlaganje fermentacije i bolju organizaciju proizvodnje. Profesionalno napajanje: priključak na 400 V, trofazni – 50 Hz – 6 A, sa priključnom električnom snagom od 2,20 kW. Robustan i poznat model: komora za dizanje testa marke Bongard, renomirani proizvođač opreme za profesionalne pekare. Tehnička identifikacija: model BFC 600×800, referentna oznaka 4CE12CH 4PC, serijski broj 15604095. Godina proizvodnje: 2010. Radna temperatura okoline: do 32 °C. Stanje: rabljena oprema, dostupna u stanju vidljivom na fotografijama i tehničkoj etiketi. Preporučene primene: dizanje hleba, pekarskih proizvoda, kvasnog testa i organizovanje fermentacije u zanatskoj pekari ili profesionalnom laboratoriju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, broj mašine/vozila: Bongard Cervap 600/9.222, - Marka: Bongard - Model: Cervap 600 / 9 otvora - Tip: fiksna etažna peć - Tehnologija: parne cevi - Energija: gas ili lož ulje - Konfiguracija: 3 etaže - Broj kanala: 3 kanala - Širina kanala: 600 mm - Ukupan broj otvora: 9 - Korisna visina po etaži: 170 mm - Namena: pekarstvo - Namena: poslastičarstvo - Namena: proizvodnja peciva - Pečenje provodjenjem toplote - Pečenje zračenjem - Prstenaste parne cevi - Ložište od vatrostalnog nerđajućeg čelika Cedpfx Aloy Du I Dsysrh - Uređaj za paru na svakoj etaži - Standardna komanda: Ergocom - Opciona komanda: Opticom - Površina za pečenje 600/9.222: 12,10 m² - Površina za postavljanje 600/9.222: 8,40 m² - Bongard Cervap (model 600/9.222) je referentna peć za zanatske pekare u Francuskoj, poznata po svojoj izuzetnoj robusnosti, sa 3 etaže za pečenje, svaka podeljena na 3 kanala, što daje ukupno 9 otvora.

Stanje: veoma dobro (polovno), - Broj nivoa: 3 - Broj izlaza po nivou: 3 (ukupno 9 izlaza) Crsdpfx Aewxx I Dolyeh - Širina: 750 mm - Dubina: 2.650 mm - Isporučuje se sa gasnim plamenikom

Godina proizvodnje: 1991, stanje: veoma dobro (polovno), Potpuno automatska kapija HDN 600 sa automatskim sistemom za uvlačenje ZE, uključujući mehanizaciju. Tehnički podaci: Visina prolaza: 700 mm Širina prolaza: 735 mm Hod: 600 mm Brzina pomaka, maks.: 15 m/min Crsdoz Ehfajpfx Alyoh Vodeći elementi sa vodenim hlađenjem Pogonski sistem – reduktor Dokazano je da je postrojenje radilo samo 10 godina.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radna širina 600mm Credpfx Aljwgal Heyoh dva motora od 4kV svaki beskonačno promenljiva brzina ishrane od 4 do 12 m / min četka rotacija 1000 rpm maksimalna visina materijala 300mm snaga motora napajanja KSNUMKSkV

Stanje: polovno, - Dimenzije: 1440x2700x2600 mm Credpfx Aswtdd Telyjh - Kolica: 600x800 - Serijski broj: 9300041424 - Model: E8.64 - Godina: 06/2016 - Površina poda: 2,71 m² - Maksimalna temperatura: 280°C - Širina otvora: 830 mm - Grejna snaga: 57 kW - Napon: 400 V - Težina: 1270 kg

Stanje: polovno, - Dužina: 2,20 m - Širina: 1,50 m - Broj komora: 6 - Brend: Bongard - Energija: gas / lož ulje Csdpfx Ajy Icg Njlyjrh - Revidirana oprema: oprema se priprema po narudžbini, rokovi preuzimanja i povraćaja se dogovaraju tada (molimo tražite cenu nakon revizije)

Stanje: veoma dobro (polovno), - Marka: BONGARD - Tip: 8.63E Credpfx Aewxmf Rolyoh - Spoljašnje dimenzije: 1430x1930x2220 mm - Dimenzije nosača: 600x800 mm - Kapacitet: 150 bageta - Električni - Snaga: 56 kW - Napon: trofazni

Stanje: polovno, - Tip rerne: Cervap - Serijski broj: 17280 - Godina: 04/04/1990 - Dimenzije ploče: 750x1860 mm - Površina za pečenje: 5,5 m2 - Elektromehanička komandna tabla - 4 vrata za ubacivanje - Sa liftom za utovar/komoru za fermentaciju - Napon: 220V jednofazno + uzemljenje - Snaga: 0,6 kW - Elektromehanički interfejs - Sve Cervap rerne su standardno opremljene ovim interfejsom - Vizuelni indikatori rada rerne - Regulator temperature Ley Tdxuew Eivfjgsrr - Tajmer za pečenje - On/Off prekidač - Ubrizgavanje pare - Kontrola otvaranja ventila - Prednji tajmer za paru Csdpow Eivfefx Alyjrh - Tajmer/sat za odloženi start

Stanje: veoma dobro (polovno), - Brend: BONGARD - Model: 8.62E - Spoljašnje dimenzije: 1430x1930x2220 mm - Veličina pleha: 600x800 mm - Kapacitet: 150 bageta - Električni Crodpewxmgnofx Alysh - Snaga: 56 kW - Napon: 400 V

Stanje: polovno, - Bongard 8.64 MG Serija 4 - Spoljne dimenzije: Š 1440 x D 2700 x V 2600 mm - Komora za pečenje: Š 680 x V 1900 mm - Rotirajući regalski nosač: 600 x 800 mm, 19 nivoa - Kapacitet pečenja: do 152 bageta po turi - Prečnik rotacije regala: 1120 mm - Ukupna površina za pečenje: 9,1 m² - Snaga grejanja: 70 kW - Priključna snaga: 0,18 kW - Maksimalna temperatura: 280°C - Mehanizam za podizanje: regalski nosač sa automatskim podizanjem - Ugrađen gasni plamenik za brzo i ravnomerno pečenje - Opticom elektronska kontrola za precizno upravljanje parametrima pečenja - Pulsirajuće ubrizgavanje pare, idealno za hrskavi i zlatni hleb - Ergonomske ručke i komande postavljene sa desne strane za laku upotrebu - Dovod svežeg vazduha na plamenik za optimalan rad - Napon: 400 V / 3-fazni - Težina: 1390 kg - Serijski broj: 930000015837 - Godina proizvodnje: 2014. Bongard 8.64 Serija 4 rotaciona peć za regal – plinska ili uljna – polovna Kompaktno rešenje za efikasno i ujednačeno pečenje Otkrijte Bongard 8.64 Serija 4 rotacionu peć, izuzetno polovno rešenje koje nudi kompaktnost i visok učinak. Dizajnirana da odgovori zahtevima profesionalaca, ova peć je idealan izbor za maksimizaciju proizvodne efikasnosti i optimizaciju prostora u pekari. Vrhunske performanse za ravnomerno pečenje Bongard Serija 4 peć se izdvaja naprednim tehnologijama koje obezbeđuju ujednačeno i kvalitetno pečenje: - Soft Flow ventilacija: Ova tehnologija omogućava blagu i ravnomernu cirkulaciju vazduha, savršenu za pečenje delikatnih proizvoda poput finih peciva i zemički. Zahvaljujući ravnomernoj distribuciji toplote, vaši proizvodi će biti idealno pečeni bez deformacija. - Efikasan sistem za paru: Opremljena strukturiranim žlebovima od livenog gvožđa, peć obezbeđuje kvalitetnu paru za poboljšano razvijanje testa. Za veće potrebe, opciona ESG jedinica za paru može dodatno povećati kapacitet stvaranja pare, garantujući optimalan rad. Izdržljiv i praktičan dizajn Bongard 8.64 Serija 4 je konstruisana za intenzivnu, profesionalnu upotrebu uz visoku udobnost rada: Csdpfowr T Edox Alyjrh - Robusnost i dugovečnost: Opremljena visokoperformantnim izmjenjivačem toplote od vatrostalnog nerđajućeg čelika i ojačanom bazom, ova peć je projektovana za izuzetnu trajnost. Električni elementi birani su sa strogim kriterijumima dugovečnosti. - Jednostavno održavanje: Bešavna komora od nerđajućeg čelika omogućava lako čišćenje. Pod sa uzdignutim ivicama i uvučive jedinice za paru minimizuju nakupljanje ostataka. Oglas je automatski preveden. Greške u prevodu su moguće.

Stanje: polovno, -12 otvora -4 nivoa -Integrisani utovarni lift -Radi na drva i gas -Prodaje se sa plinskim gorionikom -Sa mehaničkom komandom -Napon: 400V Codpfx Ajx Up Nwolyjrh

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, * Svi naši proizvodi su napravljeni sa pažnjom i pokriveni za 1 godinu garancije! * Instalacija i obuka operatera BESPLATNO • Model: FABO HI-600 • Tip: Double Helik Screv Vasher • Kapacitet: 60 tona na sat • Dimenzije: 1400 x 6650x1800 mm • Veličina vijka: Ø 600x6000 mm • Brzina: 22 obrtaja / min • Motor: 2 x 5,5 kW Gamak za teške uslove rada • Potrošnja vode: 55-205 m3 Cjdpjz Dvrrefx Alysrh • Uključujući šasiju, motor i zaštitne štitnike. ZA VIŠE INFORMACIJA SLOBODNO NAS POZOVITE!!

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: Bongard 10.16, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, -10 izlaza -Ova peć je Bongard 10.16, pravi klasik zanatske pekare -Tip: etažna peć sa kružnim cevima -Energija: gas ili lož ulje -Površina pečenja: 10 m² -Korisna visina po etaži: 200 mm -Broj etaža: 5 -Vrata: 600 mm, 2 vrata po etaži -Upravljanje: panel sa desne strane -Para: visokoefikasan generator pare zagrejan izduvnim gasovima -Napon: 400V Csdpfxjy Duzws Alyjrh

Stanje: polovno, - Dimenzije kolica: 600 x 800 mm - Elektromehanička upravljačka tabla - Bongard 8.62 gasna peć - Kapacitet: 144 do 180 bageta - Isporučuje se sa gasnim gorionikom Crsdpfjyhqd Isx Alysh Optimizujte svoju proizvodnju profesionalno obnovljenom peći, spremnom za upotrebu! - Dimenzije kolica: 600 x 800 mm – Kompatibilno sa standardnim pekarskim kolicima za laku manipulaciju. - Elektromehanička upravljačka tabla: Jednostavna i intuitivna za preciznu kontrolu pečenja. Proizvodni kapacitet: - 180 bageta od 250 g na 19 nivoa za pečenje – Maksimizirajte vašu proizvodnju hleba sa kapacitetom prilagođenim pekarama sa velikim obimom rada. - Isporučuje se sa gasnim gorionikom: Svestrana peć na gas, obezbeđuje ujednačeno i efikasno pečenje. Zašto izabrati Bongard 8.62 peć za vašu pekaru? Ova profesionalna peć je dizajnirana da odgovori na zahteve savremenih pekara, kako zanatskih tako i industrijskih. Sa visokim kapacitetom i dokazanom pouzdanošću, obezbeđuje dosledne rezultate pečenja za vrhunski kvalitet hleba. Ne propustite priliku da unapredite svoju pekaru polovnom Bongard peći. Kontaktirajte nas odmah za više informacija i da dobijete ponudu prilagođenu vašim potrebama.

Godina proizvodnje: 2021, stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, REF: MM6471 1 x kompletan sistem parnog kotla CERTUSS iz 2021. (tip – CERTUSS Universal 600 TC) sa sistemom za doziranje hemikalija i rezervoarom za ispuštanje, automatski kontrolisan PLC-om. Kompletan sistem parnog kotla CERTUSS Universal 600 TC iz 2021. je visokoperformansni industrijski parni kotao, dizajniran da obezbedi pouzdanu i energetski efikasnu paru za kontinuirane proizvodne procese. Sa kapacitetom proizvodnje pare od 600 kg/čas, sistem je idealan za preradu hrane i pića, pekare, preradu mesa i ribe, proizvodnju gotovih obroka, farmaceutsku proizvodnju, komercijalne praonice, hemijsku preradu i druge industrijske primene. KLJUČNE KARAKTERISTIKE: Proizvođač: CERTUSS. Model: Universal 600 TC. Datum proizvodnje: 2021. Crsdpfx Aezn Rciolyjh Proizvodnja pare: 600 kg/čas. Gorivo: Propan (ali se može prepraviti). Visokoefikasan industrijski parni kotao. Kompaktan, vertikalni dizajn. Brz start iz hladnog stanja. Automatski sistem kontrole PLC-om. Kompletan paket parnog kotla sa pratećom opremom. Pogodan za kontinuiranu industrijsku proizvodnju pare. Stanje: Odlično – vrlo malo radnih sati.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2017, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 600, broj noževa: 20, maksimalna brzina obrtanja: 1.475 o/min, Nema minimalne cene – garantovana prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Cjdpez Ebbbsfx Alyorh Glavna snaga motora: 22 kW Broj obrtaja: 1.475 o/min Snaga hidraulične jedinice: 3 kW Zapremina rezervoara za ulje: 48 l Broj osovina: 1 Širina otvora: 600 mm Dužina otvora: 250 mm Prečnik rupa na situ: 15 mm Broj fiksnih noževa: 20+ DETALJI O MAŠINI Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 2.000 x 1.350 x 2.400 mm Broj transportnih paketa: 3 Napomena: Magnet nije uključen u ponudu.

Stanje: skoro kao nov (polovno), radni sati: 20 h, Prodaje se skoro nov planetarni mikser Bongard, sa 3 posude, nastavcima za mešanje, nastavcima za mešenje, i fabričkom dokumentacijom. Minimalno korišćen. Moguća međunarodna isporuka. Crjdpfx Aloz Eclhoyeh

Godina proizvodnje: 2023, stanje: veoma dobro (polovno), Profesionalni pneumatski uređaj za pražnjenje kartuša i posuda SEMCO 600 ml, namenjen za industrijske primene (lepila, zaptivne mase, paste, materijali visoke viskoznosti). Podaci proizvođača: • Proizvođač: axiss GmbH (Nemačka) • Tip: 9110 / B-SEMCO600-PN-KM-F • Godina proizvodnje: 2023 • Serijski broj: 514 • Standard kvaliteta: DIN EN ISO 9001:2015 Crjdpfxjyc Nzuj Alyeh • CE oznaka Tehnički opis: • Pneumatsko pražnjenje SEMCO 600 ml kartuša • Robusna konstrukcija na montažnoj ploči od aluminijumskog profila • Klipni sklop sa providnim cilindrom (vizuelna provera položaja) • Regulator pritiska sa manometrom • Kontrolni ventil za smer rada • Pneumatski brzo-spojnici • Odsečni ventil (bezbednosni) • Mogućnost vertikalne ili horizontalne montaže • Rad je gladak i kontrolisan

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2017, 468 KORIŠĆENA Mašina za sečenje okruglih kifli Bongard, model Diwimach AGDP. SPOLJAŠNJE DIMENZIJE (u cm): - širina 75 - dužina 90 - visina 115 (pri otvaranju 188) TEHNIČKI PODACI: - godina proizvodnje: 2017 - snaga: 1,8 kW - napajanje: 400V 50Hz - težina: 380 kg - količina testa za jednu obradu: 4-20 kg - standardna podela: 20 komada - produktivnost: oko 900–1250 komada/sat Navedena cena je neto cena. Dostupne opcije uz doplatu: transport uređaja. GOVORIMO ENGLESKI, NEMAČKI, FRANCUSKI, RUSKI I UKRAJINSKI. Crjdpfxezqg Rbe Alyjh

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2002, radni sati: 12.850 h, model kontrolera: Siemens Sinumerik 840 D, snaga lasera: 2.400 W, maksimalni broj hodova: 600 o/min, udaljenost pomeranja ose X: 3.085 mm, Y osa hod: 1.650 mm, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Tip lasera: TLF 2400 turbo Snaga lasera: 2.700 W Radni prostor, osa X, bez korekcije položaja: 3.085 mm Radni prostor, osa Y, maksimalno: 1.650 mm Brzina kretanja, osa X, maksimalno: 90 m/min Brzina kretanja, osa Y, maksimalno: 60 m/min Brzina kretanja, simultano: 108 m/min Maksimalni broj hodova: 600 1/min Maksimalni prečnik probijanja: 76,2 mm Maksimalna debljina lima: 8 mm Snaga probijanja: 220 kN Maksimalna težina obratka: 230 kg Broj alata u magazinu: 18 kom DETALJI O MAŠINI Upravljački sistem (verzija softvera): Siemens Sinumerik 840 D Pneumatski priključak: 25 Nm³/h Električni priključak: 65 kVA Ukupno vreme rada: 12.850 h (stanje na 01.07.2026) Dimenzije i težina Potrebni prostor (D × Š × V): 7.900 × 8.700 × 2.400 mm Težina mašine: 25.000 kg OPREMA Kapacitivna regulacija razmaka ContourLas Kompaktni sistem za uklanjanje prašine Detekcija šljake 18 kaseta za alate 18 ploča za matrice 3 stezne čeljusti Automatski menjač alata sa 18 pozicija Rotacija svih alata NC-kontrolisani, digitalni, bezočni, trofazni pogoni Automatska korekcija položaja Brzo isključivanje hidraulike Cjdpfez Duvvox Alyorh Automatsko gašenje Kompenzacija dužine alata 2 male posude za alate 500 × 500 mm sa senzorima Lista kvaliteta Usisavanje šljake Mogućnost oblikovanja Programibilno podmazivanje alata za probijanje Programibilni držač Adaptivna kontrola dužine hoda Sigurnosni uređaji Uređaj za daljinsku dijagnostiku RJ45 mrežni priključak Detaljno uputstvo za upotrebu Obimni set alata, uključujući 18 kaseta za alatke Ormarić za odlaganje, zelene boje TRUMPF Quickset TRUMPF Easylod Produžeci stola (sopstvena izrada) za obradu limova dužine do 4 m Dostupni rezervni delovi, neprovereni i bez sistema za skladištenje Transportni sistem za strugotine sa posudom Amortizovano postavljanje Multialat Oblikovanje navoja

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2016, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: A1607, proizvodni kapacitet: 500 jedinica/h, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Dimenzije paleta: Euro paleta: 800 × 1.200 mm CP1 paleta: 1.000 × 1.200 mm Maksimalna težina džaka: 50 kg Kapacitet: do 500 džakova/sat OPREMA Dispenzer za foliju Crsdpfoz Hwfrox Alysh Omotač

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2009, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 110 kW (149,56 KS), ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: trofazni, temperatura: 280 °C, ukupna dužina: 2.062 mm, ukupna širina: 2.251 mm, ukupna visina: 2.492 mm, ukupna težina: 1.830 kg, vrsta upravljača: CNC upravljanje, tip aktuacije: mehanički, vrsta goriva: hibrid, godina poslednjeg generalnog servisa: 2026, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, Rotaciona peć za gas ili lož ulje, 800 x 1000 mm: Serija Bongard MG Energetski izvor: gas ili lož ulje, u zavisnosti od konfiguracije Snaga grejanja: 110 kW Priključak za gas: pocinkovana cev 3/4" Kolica: 800 × 1000 mm Kolica: 780 × 980 mm Dozvoljeno opterećenje: 200 kg 180 do 216 komada štapića od 250 g 18 nivoa za štapiće 108 do 135 komada hleba od 400 g 15 nivoa za hleb Komora za pečenje od nerđajućeg čelika Rotirajuća platforma Pulzirajuće ubrizgavanje pare Maksimalna temperatura: 280 °C Napajanje: 3N~400 V Električna zaštita: 16 A Pritisak vode: 2,5 do 4 bara Priključak za vodu: 3/8" ili cev 12/14 mm Priključak za lož ulje: bakarna cev 10/12 Ispušni otvor za dim: Ø 200 mm Elektronska komanda Opticom, serijska oprema Dimenzije: 2251 × 2062 × 2492 mm Crjdjzrvm Iepfx Alyeh Dubina sa otvorenim vratima: 2774 mm Minimalna širina prolaza kroz vrata: 1020 mm Neto težina: 1830 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 19.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 600 mm, Y osa hod: 560 mm, radni hod Z-ose: 510 mm, proizvođač kontrolera: Siemens, model kontrolera: Sinumerik, maksimalna dužina obratka: 900 mm, radna širina (maks.): 560 mm, maksimalna težina obratka: 600 kg, nosivost stola: 600 kg, ukupna težina: 5.500 kg, brzina obrtanja vretena (minimalna): 10 o/min, brzina vretena (maks.): 12.000 o/min, radni sati vretena: 9.200 h, dovod rashladne tečnosti: 12 bar, vreteno nosa: SK 40, broj vretena: 1, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 30, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, Oprema: dokumentacija/priručnik, Bertikales BAZ DMG MORI CMX 600 Godina proizvodnje: 2019 Upravljanje: DMG MORI SLIMline® kontrola sa multi-touch ekranom Radni sati: 19.200 sati Radni sati vretena: 9.200 sati IKZ: 12 bara Tehnički podaci: Brzina vretena: 10 - 12.000 o/min Snaga pogona: 9/13 kW Obrtni moment: 54/80 Nm Držač alata: SK 40 Broj mesta u magacinu: 30 Hodovi: X-osa: 600 mm Y-osa: 560 mm Codpfoz Ihumsx Alyerh Z-osa: 510 mm Direktan sistem za merenje putanje u svim osama Proizvodni paket 1