Graule Rlk - 4000 na prodaju (3.065)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Levitec SINUS 4000 44HS032VBF SN ,polovni, normalni znaci upotrebe, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Bjdpfx Amjlcf Sre Dedd

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Meditec ML 4000 Laser sa kontrolnom tablom, serijski br. prema fotografiji, korišćenoj, normalnim tragovima korišćenja, 100% funkcionalnom, obimu dostave acc. na fotoSATTENTION: Molimo vas da se raspitate odvojeno o troškovima za pakovanje i otpremu! PAŽNJA: Molimo vas da se ras raspitate za troškove pakovanja i transporta odvojeno! Bedpfx Amji Eb Dvj Dodd

Stanje: novo, Sick M40S-034003AA0 M 4000 advanced Id. 1 200 061 višezračna sigurnosna svetlosna zavjesa / odašiljač SN:22010211, nekorišćeno u otvorenoj originalnoj ambalaži, 100% ispravno, isporuka prema fotografijama. Bdjdpfx Aox Eumcjm Dod

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1972, Dužina obrade / mm Brzina obrtanja / o/min Visina centara / mm Bdodpfx Aezcgi Nsm Dod LÖW univerzalni strug V 1000 Detalji Model V 1000 Broj mašine HO 1026 Visina centara iznad ravne vodilice 500 mm Prečnik obrade iznad ležišta 1.000 mm Dužina ležišta 6.200 mm Dužina obrade 4.000 mm Provrt glavnog vretena 104 mm Prečnik planske ploče 900 mm Maks. težina obratka između centara 5.000 kg Maks. težina obratka sa 1 naslonom 6.000 kg Maks. težina obratka sa 2 naslona 7.100 kg Uključuje dokumentaciju Dimenzije mašine: 7800x1800 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, Tehnički detalji: Napon: U1: 400V V Napon u praznom hodu: 70 V Težina mašine cca: 100 kg / uređaj Dimenzije mašine: cca. 0,85 x 0,37 x 1,25 po uređaju m Dostupna su 4 Fronius TransPuls uređaja za zavarivanje Za industrijsku upotrebu, npr. za integraciju sa robotima. Područja primene: zavarivački proces "CMT", za sve MIG/MAG radove zavarivanja mobilan, 4 točka / 2 od njih upravljiva sa uređajem za uvlačenje žice tipa: VR 7000-CMT: brzina uvlačenja žice 0,5–22 m/min; mogući prečnik žice 0,8–1,2 mm daljinsko upravljanje RCU5000i univoSD 1 metar međukablovskog paketa Bdjdeu Nwhiepfx Am Dod Transportna kolica Stepen zaštite IP 23 Način hlađenja AF Upravljanje preko displeja RCU 5000i i.D.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, Tehnički detalji: Sati rada zraka: nepoznato / nepoznat broj sati Laserska snaga: 4000 W Rezonator TLF4000 je bio ugrađen u Trumpf True Laser 2525: Snaga lasera: 4.000 W (4 kW) Talansna dužina: 10,6 µm Režim zraka: TEM01* Bdjdpfsyuvcijx Am Ded Takt frekvencija (gating): 100 Hz – 10 kHz Potrošnja gasa (laser): CO2: cca 1 l/h N2: cca 6 l/h He: cca 13 l/h Gas za sečenje O2: cca 500 – 2000 l/h Električna snaga: cca 33 – 67 kW Snaga lasera može da se podešava: programabilna u koracima od 1% Tip lasera: CO2 laser sa zatvorenim gasnim kolom

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1999, Технички детаљи: Пречник обраде преко постеље: 554 mm Пречник обраде преко крижа: 370 mm Дужина обраде: 1000 mm Растојање између шиљака: 1100 mm Управљање: Fanuc 210i Дужински ход (з-осa): 1000 mm Попречни ход (x-осa): 290 mm Број обртаја: 16 - 1800 о/мин Ход вретена: 178 mm Ход уздуж: 10 m/min Отвор вретена: 104 mm Вретенска глава: D1 - 11 Прихват шал центра ISO: 6 MT Bdedpfx Aov Azdwsm Ded Мотор вретена: 11/7,5 kW Прикључни напон: 380 V Електрична изведба - напон/фреквенција: 3 фазе / 400 V / 50 Hz Укупна потрошња снаге: 11 kW Тежина машине oко: 4,0 t Димензије машине (ДxШxВ): око 3,3 x 1,8 x 1,7 m

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1981, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, maksimalna težina obratka: 10.000 kg, dužina brušenja: 4.000 mm, prečnik brusnog točka: 750 mm, ukupna širina: 4.180 mm, ukupna dužina: 13.440 mm, ukupna visina: 2.455 mm, prečnik brušenja: 800 mm, ukupna težina: 38.700 kg, Valjkasta brusilica STANKO 3M196. Godina proizvodnje 1981. Maks. prečnik brušenja 800 mm, Mak. dužina radnog predmeta koji se brusi 4000 mm, Opseg prečnika brušenja 80 - 800 mm, Maks. prečnik brušenja bez stalnog mirovanja 800 mm, Maks. prečnik brušenja u stalnom mirovanju 450 mm, Uspon kljova preko stola 410 mm, Maks. težina radnog komada u centrima 10000 kg, Bdsdpfot I Dppjx Am Dod Dimenzije točkova ⌀750 k 100 mm, Brzina brušenja 50 m / s, Snaga glavnog motora 30 kV, Brzina proizvoda 5 - 80 o / min, Mak. pero hod konjića kljova 100 mm, Ukupne dimenzije brusilice (dužina k širina k visina): 13440 × 4180 × 2455 mm, Težina brusilice 38700 kg,

Stanje: polovno, maksimalna nosivost: 34.880 kg, ukupna težina: 40.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, prva registracija: 10/2009, zapremina tovarnog prostora: 34 m³, Godina proizvodnje: 2009, Oprema: ABS, Broj zalihe: 5835 Bedpfx Aey T Dlqsm Dodd 34.000 litara Spitzer cisterna prikolica sa 4.000 litara Vogelsang pumpom / sa upravljanjem zadnje osovine / aluminijumske felne ---- * Proizvođač: Spitzer * Tip: SF2734/2P * Prva registracija: 10/2009 * Ukupna dozvoljena masa: 40.000 kg * Sopstvena masa po saobraćajnoj dozvoli: 5.120 kg * Nosivost: 34.880 kg * Osovine: 3 x BPW, treća osovina upravljiva, disk kočnice * Ogibljenje: vazdušno * Pneumatici: 385/65 R 22.5 oko 50% preostalog profila na aluminijumskim felnama * EBS Wabco * Boja: plava/bela * Radna temperatura: od -20°C do +80°C * 2 levka * 2 pregrade protiv talasanja * 3 poklopca šahta, navojna * Vogelsang obrtna pumpa zapremine 4000 litara, tip VS 136-2106 * Pregledno staklo levo napred * 2 izlaza, levo i desno * Priključci za ispiranje sa 3 ventila za odvojeno ispiranje oba izlaza * Uspon sa prolazom levo, pneumatsko upravljanje odozdo * Pojedinačni blatobrani * Otvoreni ležište za creva desno * Potpuna potpora pod opterećenjem * Manometar za punjenje * LED svetla za vožnju unazad * Radna svetla sa strane * Prvi vlasnik Nemačka prikolica! Nemačka dokumentacija! Prvi vlasnik! Napomena mogućih grešaka u oglasu: Iako je oglas sastavljen sa posebnom pažnjom, u tekstu ili podacima moguća je pojava pojedinačnih grešaka. Ne preuzimamo odgovornost za greške, izmene ili međuvremenu prodaju. Sve informacije su bez garancije. Molimo vas da nas kontaktirate radi provere detalja ili dodatnih pitanja.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2003, pritisna sila: 138 t, broj osovina: 6, Ova 6-osovinska GASPARINI PBS 1 125/4000 FP proizvedena je 2003. godine. Ima širinu savijanja od 4000 mm i pritisnu silu od 135 tona. Sa 4 ose za zadnji graničnik (x, r, z1 i z2), ova mašina omogućava povećanu preciznost za vaše primene savijanja. Ako tražite visokokvalitetne performanse savijanja, razmotrite GASPARINI PBS 1 125/4000 FP abkant presu koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. • Zadnji graničnik: 4 ose (X, R, Z1, Z2) • Pritisna sila: 135 t • Širina savijanja: 4000 mm Bodozauftjpfx Am Dodd Tehnička specifikacija Dužina savijanja 4000 mm

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2005, sila stezanja: 4.000 kN, ukupna težina: 22.500 kg, Hidraulična mašina za brizganje plastike iz 2005. godine. Ova Arburg SELECTA 820 S 4000 - 3200 ima silu zatvaranja od 4000 kN i hod otvaranja od 700 mm. Mašina raspolaže površinom za montažu alata od 1171 x 1171 mm i maksimalna težina pokretne ploče za montažu je 4500 kg. Ako tražite visokokvalitetnu mašinu za brizganje plastike, preporučujemo da razmotrite Arburg SELECTA 820 S 4000 - 3200 koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. Bsdpfxsy A Ny Ej Am Dsdd • Dostupna količina: 4 • Jedinica za zaključavanje: • Sila otvaranja: 100 kN • Hod otvaranja: 700 mm • Minimalna visina alata: 350 mm • Maksimalni dnevni otvor: 1550 mm • Rastojanje između stubova: 820 x 820 mm • Dimenzije ploče za montažu: 1171 x 1171 mm • Maks. težina pokretne montažne ploče: 4500 kg • Sila izbacivača: 100 kN • Hod izbacivača: 250 mm • Jedinica za brizganje: • Prečnik puža: 70 mm • L/D odnos puža: 23 / 20 / 18 • Maksimalni hod puža: 320 mm • Zapremina injekcije: 1323 / 1608 / 2036 cm³ • Maks. masa injekcije (PS): 1215 / 1469 / 1860 g • Pritisak brizganja: 2500 / 2000 / 1530 bar • Količina brizganja: 304 / 396 / 502 cm³/s • Brzina puža: 350 obrtaja/min • Obimna brzina puža: 65 / 75 / 80 m/min • Obimni moment puža: 2247 Nm • Sila pripajanja mlaznice: 110 kN • Hod mlaznice: 600 mm • Pogon i snaga: • Hidraulični motor pumpe: 55 kW • Ukupna instalirana snaga: 96,2 kW • Grejanje: • Grejačka snaga cilindra: 6 zona (5500 + 4300 W) • Grejačka snaga mlaznice: 1250 W • Kapacitet rezervoara za ulje: 590 l

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1998, visina centra: 630 mm, maksimalna težina obratka: 3.000 kg, dužina brušenja: 4.000 mm, parametri brušenja 630x4000 mm maks. težina obratka - 3000 kg (u centrima) glavni motor (vreteno) - 19 kW Bdsdpoy Tkgnjfx Am Dod

Stanje: dobro (polovno), Naponsko napajanje: 24VDC Područje primene: Automatizacija Bodpfxjzgr Tys Am Dedd Širina: 50 mm Visina: 100 mm Dubina: 70 mm Težina: 189 g Stanje: dobro, polovno

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Tehnički podaci: Prečnik obrade preko kreveta: 1000 mm Prečnik obrade preko poprečnog klizača: 680 mm Visina špica: 500 mm Razmak između špica: 4000 mm CNC upravljanje: FAGOR 8055T (novo) Maks. broj obrtaja glavnog vretena: 0 - 1600 o/min Prečnik otvora vretena: 104 mm Prečnik glavnog vretena: 150 mm Širina kreveta: 550 mm Nosač vretena: DIN 55026 / 11“ Maks. težina obratka: 4.800 kg Brzina brzog hoda X-osa: 8 m/min Bdedpfx Amjzfvqmj Ded Brzina brzog hoda Z-osa: 8 m/min Hod konjića: 300 mm Prečnik pinole konjića: 140 mm Snaga motora: 34,5 kW CE oznaka Dimenzije (dužina x širina x visina): cca 8250 x 3250 x 2950 mm Težina: cca 10,5 t Stanje: veoma dobro stanje, malo korišćeno Prodavac ne odgovara za greške u pisanju ili prenosu podataka. Mašina je u skladu sa godinama kada je u pitanju izgled, tehnika i habanje; polovne mašine se prodaju bez ikakve garancije. Navedene cene su uvek neto cene.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Ovom ponudom kupujete polovni proizvodni sistem "Canon imagePROGRAF GP-4000". Predmet prodaje: 1 x Canon imagePROGRAF GP-4000 Brojači: Ukupno: oko 4512,7 (m2) Stanje: U pitanju je polovan uređaj koji može imati tragove korišćenja (manje ogrebotine ili žute fleke). Uređaj je testiran na ispravnost. Testni otisak se vidi na fotografiji. Pakovanje i isporuka: Uređaj možete pogledati u naše radno vreme. Molimo vas da prethodno zakažete termin! Morsko sigurno pakovanje i međunarodna isporuka su moguće na zahtev! Bdedpfezb Akgox Am Ded Pre slanja ili preuzimanja, za vas će biti snimljen video funkcionalne provere uređaja. Za više informacija možete nas naravno kontaktirati lično.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, Broj stanica: 20 Maks. brzina setova: 4200 /h Maks. format arka: 36 x 50 cm 1 toranj DC-10/60 Pro, god. 2012, sa 10 stanica 1 toranj DC-10/60, god. 2002 uklj. DBM 400 uređaj za heftanje i savijanje (Hohner glave za heftanje) Bdjdpfxszgxbke Am Dsd uklj. DBM 400T trimer uklj. DBM-400 LS (dugi slagač) po izboru DBM-2KT (trostrani rezač)

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 2026, ukupna širina: 3.700 mm, ulazni napon: 400 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, prazna masa vozila: 285 kg, DGUV sertifikovan do: 06/2028, električna osigurač: 16 A, širina otvora: 45 mm, zahtev za prostor dužina: 1.235 mm, potrebna širina prostora: 3.700 mm, vrsta ulazne struje: trofazni, NOVO +++ Mašina za razvlačenje testa Rondostar 4000 ECO +++ NOVO Računarska kontrola / touch panel za sve vrste testa za razvlačenje i laminaciju Izvedba od nerđajućeg čelika, mobilna s fiksatorima Debljina razvijanja električno podesiva od 0,2 do 45 mm električni posipač brašna širina proizvoda do 635 mm uključeno 2 valjka za testo / ručna navijača jednostavno čišćenje alata maks. težina komada testa 15 kg plehovi za prihvat testa levo i desno samo kod nas DGUV V3 sertifikovano mašina je mobilna priključak 400V, 16A-CEE utikač dimenzije: 3700 x 1235 mm (ŠxD) nova mašina, SAB proverena uz garanciju Bdedex Ncdkopfx Am Ded Kvalitet od specijalizovane firme! Iskoristite preko 35 godina iskustva! Opcije: automatska navijača ugovor o održavanju servis paket kutija za rezervne delove vučna poluga usluga isporuke obuka i puštanje u rad Još mnogo vrhunskih mašina za razvlačenje testa imamo na lageru!

Godina proizvodnje: 2026, stanje: novo, Vakuum membranska presa VPR-4000 je univerzalna presa za obradu drveta i termoformiranje. Presa VPR-4000 je takođe zakretna i mobilna. Mogućnosti primene: Furniranje / oblikovno lepljenje / oblaganje... Oblaganje različitih profila (furnir, papir, plastika...) Savijanje drveta: proizvodnja savijenih i slojevito lepljenih elemenata Vakuum sistem: radna površina sa vakuum kanalima za ravnomeran podpritisak čak i kod velikih radnih komada. Becker vakuum pumpa / bez ulja / kapacitet rezervoara 100 l Radna površina: 4000 x 1500 mm Snaga pumpe: 0,75 kW Kapacitet vakuum pumpe: 40 m3/h Membrana od kaučuka Spoljne dimenzije: 4100 x 1650 x 1000 mm Težina: 400 kg Lokacija: sa lagera, 54634 Bitburg Bodpfjyr R Hwox Am Djdd - slobodno utovareno -

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2024, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna dužina: 800 mm, ukupna širina: 4.000 mm, ukupna visina: 900 mm, TOP radni sto AT 4000 sa bukovom pločom, pokretan Radni sto od nerđajućeg čelika AT 4000 sa radnom pločom od bukovog drveta dole sa rešetkastom policom blok fioka levo Bdodpfxoykifpe Am Ded Dimenzije: 4000 x 800 x 900 mm (ŠxDxV) Polovna oprema, očišćena Ploča izbrušena i ponovo nauljena Imamo još vrhunskih radnih stolova na lageru!

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 2026, širina transportne trake: 635 mm, trajanje garancije: 12 meseci, ukupna širina: 3.700 mm, ulazni napon: 400 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, DGUV sertifikovan do: 06/2028, električna osigurač: 16 A, širina otvora: 45 mm, radna širina: 635 mm, zahtev za prostor dužina: 1.235 mm, potrebna širina prostora: 3.700 mm, vrsta ulazne struje: trofazni, NOVO +++ Razvaljivač testa Rondostar 4000 ECO +++ NOVO Kompjutersko upravljanje / Touch panel za sve vrste testa za razvijanje i laminaciju sa automatskim valjkom za namotavanje desno Inox izvedba, mobilan Električno podesiva debljina razvijanja od 0,2 do 45 mm električni posipač brašna uključuje 2 valjka za testo / ručni namotač jednostavno čišćenje alata samo kod nas DGUV V3 testiran mašina mobilna sa kočnicom priključak 400V, 16A-CEE utikač Dimenzije: 3700 x 1235 mm, ŠxD Nova mašina & SAB proverena sa višemesečnom garancijom Kvalitet iz specijalizovane radionice! Iskoristite preko 35 godina iskustva! Opcije: Ugovor o održavanju Servis paket Kutija rezervnih delova Bdjdpfx Amex Nccyj Dod Transport Dostava Obuka i puštanje u rad Na lageru imamo još puno TOP razvijivača!

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 20.700 h, pritisna sila: 337 t, ukupna težina: 24.000 kg, udaljenost pomeranja ose X: 800 mm, proizvođač kontrolera: DELEM, model kontrolera: DA-66W, broj osovina: 6, Ova GASPARINI PSG 330/4000 Variant C CNC abkant presa sa 6 osa proizvedena je 2007. godine. Ima silu savijanja od 330 tona i korisnu dužinu savijanja od 4100 mm. Mašina je opremljena hodom od 400 mm i X-osom sa pomakom od 800 mm. Ako tražite vrhunske performanse savijanja, preporučujemo da razmotrite GASPARINI PSG 330/4000 Variant C, koju nudimo na prodaju. Za više informacija kontaktirajte nas. - Rastojanje između nosača: 3600 mm - Hod: 400 mm - Ugradna visina: 600 mm - Dubina vrata: 500 mm - Brzina prilaska: 0 - 200 mm/sek. - Brzina povratka: 0 - 125 mm/sek. - Radna brzina: 0 - 8,5 mm/sek. - Brzina X-ose: 300 mm/sek. - Tačnost X-ose: ±0,05 mm - Hod R-ose: 250 mm - Brzina R-ose: 160 mm/sek. - Tačnost R-ose: ±0,1 mm - Brzina Z-ose (opciono): 1000 mm/sek. - Tačnost Z-ose (opciono): ±0,25 mm - Ponovljivost Z-ose (opciono): ±0,15 mm - Snaga motora: 30 kW - Kapacitet rezervoara za ulje: 420 L - Preporučeno hidraulično ulje: Shell Tellus Oil TX 46 - Težina mašine: cca 24 tone - Širina stola: 90 mm - Radna visina: 965 mm - Hidraulične komponente: Rexroth - Električne komponente: Telemecanique - Pneumatske komponente: SMC - CNC upravljačka jedinica: Delem DA-66W - Sigurnosni sistem: Nuova Elettronica DFS Laser Beam - RX (sigurnosni uređaj tip 4) - Napajanje: 400V / 50Hz - Radni sati: 20.700 / 2.000.000 hodova - CNC upravljanje Z1-Z2-Z5 sa 6-osnim Delem DA-66W kontrolerom - Sistem za brzo stezanje alata sa gornjim i donjim prihvatom Bdjdpfx Aey U Hwrsm Dod Tehnička specifikacija Dužina savijanja: 4100 mm

Stanje: dobro (polovno), 4000 Umetni koordinatnu mrežu 128 x 79,5 x 3cm Polovna roba, veoma dobro stanje, pogledajte slike. Visina šipke za nošenje 30 mm Debljina šipke za nosivosti 2 mm Veličina meša 7 x 3,5 cm Pocinkovani Cena pregovaranja: € 25,-- neto po komadu Cena od 70 komada 22,50 neto po komadu, veće količine na zahtev! Bsdpfx Amsrxtd Tj Dodd 35 komada po paleti Roba je na lageru. Transport i montaža mogući na zahtev. Prikazivanje mogućeg u bilo kom trenutku po zakazanoj obavezi. Dodatne informacije na zahtev. Više od 5000 linearnih metara stalaka za palete od brojnih proizvođača je uvek na lageru. (Podložni promenama i greškama u tehničkim podacima, specifikacijama i cenama kao i prethodnoj prodaji! Pogledajte naše odredbe i uslove, sve cene uzviku. PDV sa zaliha.)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2010, udaljenost pomeranja ose X: 560 mm, Y osa hod: 560 mm, radni hod Z-ose: 630 mm, nosivost stola: 400 kg, brzina vretena (maks.): 14.000 o/min, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 60, broj osovina: 4, Ova 4-osna MORI SEIKI NH 4000 DCG mašina proizvedena je 2010. godine. Ima X-osni hod od 560 mm, Y-osni hod od 560 mm i Z-osni hod od 630 mm. Mašina ima brzinu vretena od 14.000 o/min i kapacitet magacina alata od 60 pozicija. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti obrade, preporučujemo vam da razmotrite horizontalni obradni centar NH 4000 DCG proizvođača MORI SEIKI, koji nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. Bdodpfx Ajy Uw I Ism Dsd • B-osovina: kontinuirano Dodatna oprema: • Paletni kubusi: 250 × 250 × 600 mm i 400 × 150 × 600 mm • Razni alati • D'Andrea nastavak za glodanje/izdubljivanje rupa • Kompletna dokumentacija za mašinu • SEI sistem filtracije/aspiracije • KUBE sistem za separaciju magle Tehnička specifikacija: Konus BT 40

Stanje: polovno, PIEGATRICE SOMO 4000 X 40 POLOVNA MAŠINA INTERNA ŠIFRA: SVR 002 Bsdpfxozbb Tyo Am Djdd

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, radni sati: 34.000 h, Polovni duvanje mašina Kosme 2003 Ne. od karijesa 4 Preforma utovarivač DA Kiper za predforme DA Predforme unscrambler NE kompresor NE Sistem za oporavak vazduha NE Tip KSB 4 godina 2003 Linearni ili rotacioni LINEARNI Kapacitet: 2,0 l 3000 bph 1,5l 3500 buljara 1,0 4000 bph 0,33-0,5l 4500 mb/h U radnom stanju Bez kalupa Dostupno do kraja avgusta 2022 Bdjdpfxjvgundj Am Djd vrat 1881 i 1810 imaju priručnike na raspolaganju