Weingarten Er 63 (Uvv) na prodaju (36.619)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1996, Pritisak 80 t Projekcija 320 mm Moždani udar 6 - 118 mm Stopa moždanog udara 30 - 80 poteza/min Podešavanje otpušivača 70 mm Površina stola 830 x 610 mm Područje otpušača 650 x 400 mm Prolaz kolone (pozadi) 630 mm Ukupan zahtev za napajanje kW Težina mašine oko 8.1 t Space requirements approx. W 1.2 x D 1.9 × H 3.3 m Opremu: - Sa protivgradom točkova - Fiksni sto - Automatsko podešavanje poteza - Automatsko podešavanje ram memorije Tjdpfotycdkex Acdoc - hidrat. Preoptereжenje - Izbacivač - Masno centralno podmazivanje - Poklopac za rupu od proliva - Kontrola brzine bez koraka pomoću konvertora frekvencije - Mašina je tehnički proverena i proverena u našoj kompaniji i dobija novi kontrolni ormarić sa bezbednosnom kontrolom i ekranom osetljivim na dodir - Trenutni UVV test sa merenjem vremena kočenja

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 632.779 km, snaga: 280 kW (380,69 KS), prva registracija: 09/1996, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 9.000 kg, maksimalna nosivost: 17.000 kg, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 6x4, međuosovinsko rastojanje: 3.600 mm, kočnice: retarder, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: euro2, suspencija: čelik, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, grejač sedišta, kabina, nizak nivo buke, servo upravljač, Lokacija vozila: Bovenden, Lg. Haus, 1x komforno sedište, grejanje sedišta, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor desno, sunčana zavesa, vazdušna sirena, 16 prekidača, ABS (antiblok sistem), retarder, konstantni usporivač, pomoćni pogon, centralni sistem za podmazivanje, blokada diferencijala, duga svetla, rotaciono svetlo, sanduk za alat, lisnate opruge, zaštita od podlijetanja, crvena ekološka nalepnica. Međuosovinsko rastojanje: 3600 mm. 2x osovine od po 13t, zadnja osovina H7 I=4,03, ABS, indikator istrošenosti kočionih obloga, blokada diferencijala na zadnjoj osovini, Voith sekundarni retarder R115 sa velikim prenosom, sistem za pranje farova, dodatna zvučna izolacija, dodatna termička izolacija, sistem za zagrevanje, automatska dnevna svetla, centralni sistem za podmazivanje, fleksibilni dijagnostički sistem (FDS), motorna kočnica sa konstantnim usporivačem, dupli NA MB 124-11b/1c prirubnica+MPA, M-obrtaji. Tedevhidcjpfx Acdjc VIN: WDB6581491K144337! EPS menjač sa papučicom kvačila! PODACI O OPREMI BEZ GARANCIJE, zadržavamo pravo na izmene, prethodnu prodaju i greške!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 126.000 km, snaga: 280 kW (380,69 KS), prva registracija: 01/1997, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 21.915 kg, maksimalna nosivost: 4.085 kg, ukupna težina: 26.000 kg, dimenzija gume: 315/80R22.5, konfiguracija osovina: 6x6, međuosovinsko rastojanje: 5.230 mm, kočnice: retarder, boja: žuta, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: euro2, suspencija: čelik, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, dizalica, dodatna prednja svetla, grejač sedišta, kabina, kablovinsko vitlo, pogon na sve točkove, servo upravljač, Lokacija vozila: Bovenden, matična kuća, 1x komforno sedište, grejanje sedišta, zadnje staklo, sunđerasta zavesa, EPS, 16-prekidač, ABS (antiblok sistem), retarder, pomoćni pogon, izduvna cev podignuta, centralni sistem za podmazivanje, blokada diferencijala, radna svetla, rotaciono svetlo, skladišni sanduk, vitlo, lisnato ogibljenje, bočna aluminijumska zaštita, kran na zadnjem delu, visoko sedište, hidrauličko podupiranje u 4 tačke, 1x hidraulični izvlačenje. Tjdpfx Aovhl Udocdjc Međuosovinsko rastojanje: 5230 mm Nadgradnja: vozilo za izvlačenje sa kranom, četvorostruko podupiranje, dizalična viljuška i 2x vitlo, blokada diferencijala prednje i zadnje osovine, ABS, Voith sekundarni retarder R115 High Power, ojačane zadnje opruge stepen I, dodatna zvučna izolacija, pojačana spojka, indikator habanja kočionih obloga, automatska dnevna svetla, donja zaštita hladnjaka, plamenska instalacija, motorna kočnica sa konstantnim davežom, centralno podmazivanje, FDS, motor 15,1L! NAVEDENA OPREMA BEZ GARANCIJE, izmene, međuprodaja i greške su moguće!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 126.000 km, snaga: 280 kW (380,69 KS), prva registracija: 01/1997, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, dimenzija gume: 315/80R22.5, konfiguracija osovina: 6x6, međuosovinsko rastojanje: 5.230 mm, kočnice: retarder, boja: žuta, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: euro2, suspencija: čelik, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, grejač sedišta, kabina, pogon na sve točkove, servo upravljač, Lokacija vozila: Bovenden, matična kuća, 1x komforno sedište, grejač sedišta, zadnje staklo, sunđer za zaštitu od sunca, EPS, 16-prekidača, ABS (antiblokirajući sistem), retarder, dodatni pogon, podignut auspuh, centralni sistem za podmazivanje, diferencijalna blokada, radna svetla, rotaciono svetlo, sanduk za alat, lisnate opruge, bočna aluminijumska zaštita od podletanja. Međuosovinsko rastojanje: 5230 mm. Diferencijalna blokada na prednjoj i zadnjoj osovini, ABS, Voith sekundarni retarder R115 visokog prenosa, pojačane zadnje opruge I stepena, dodatna zvučna izolacija, pojačana spojka, indikator potrošenosti kočionih obloga, automatska dnevna svetla, donja zaštita hladnjaka, sistem za predgrevanje, motorna kočnica sa stalnim gušenjem, centralno podmazivanje, FDS, motor od 15,1l! NAVEDENA OPREMA BEZ GARANCIJE, zadržavamo pravo na izmene, prodaju u međuvremenu i greške! Todpfevhn S Eex Acdjc

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 184.846 km, snaga: 240 kW (326,31 KS), prva registracija: 02/2010, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 15.720 kg, maksimalna nosivost: 10.280 kg, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 6x2, kočnice: kočenje motorom, boja: narandžasta, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, suspencija: vazduh, broj sedišta: 3, Oprema: ABS, filter za čađ, grejač sedišta, kabina, klima uređaj, senzori za parkiranje, servo upravljač, tempomat, ugrađeni računar, * Nemačko vozilo * Dostupna 2 komada * Faun Variopress 522 kontejner za prikupljanje otpada * Zapremina: 22 m³ * Zöller Schüttung sistem 2301 * Podeljeni automatski lifter Euro Delta Premium * Veličine kontejnera 80-1300 litara * Econic kabina sa 3 sedišta * Prostrana kabina sa niskim pragovima - idealna za česta zaustavljanja * Preklopna vrata sa suvozačeve strane * Vozilo sa desnim volanom - vozač prilikom zaustavljanja ne mora da izlazi na saobraćajnu traku * Klima uređaj * Kamera za vožnju unazad * Tempomat * KOČNICA ZA STAJALIŠTA * Motorna kočnica * Asistencija pri skretanju * Komfort vozačevo sedište, vazdušno opruženo * Grejanje sedišta * Električni podizači stakala * Električni retrovizori * Električna sunčana roletna * Prednje staklo sa filter trakom Todevhpraspfx Acdsc * Bord kompjuter * Automatski menjač * Potpuno vazdušno ogibljenje * 3. osovina upravljačka * Rotaciona svetla * Radna svetla * Lancevi za izbacivanje snega * Ručni uređaj za pranje ruku * Dnevna svetla * ABS i ASR * Diferencijalna blokada * Centralno podmazivanje * Međuosovinsko rastojanje: 3.900 + 1.400 mm * Dopuštena ukupna masa: 26.000 kg * Masa praznog vozila: 15.300 kg Ukoliko želite novi tehnički pregled (TÜV), rado ćemo Vam poslati ponudu od naših partnerskih servisa. Naša ponuda je generalno BEZ novog TÜV pregleda, bez nove DGUV, bez nove SP, bez nove UVV. Više kamiona možete pronaći na našem sajtu: Govori se sledeće jezike: nemački, engleski, poljski, turski Napomena: Toplo preporučujemo i nudimo pregled i proveru robe kako ne bi došlo do pogrešnih predstava o stanju i podobnosti vozila. Pregledi i provere su uvek mogući uz prethodnu najavu i izričito su poželjni. Sve informacije su bez garancije. Za greške u podacima i netačne navode u ponudi ne preuzimamo odgovornost. Kupac je obavezan da se sam uveri u stanje i opremu robe/vozila. Zadržavamo pravo na izmene, prethodnu prodaju i greške.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Siemens 1FT6086-1AF71-1EG1 sinhroni servo motor SN: YFR523363403004, polovan, u dobrom stanju, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Tjdpovl U H Dofx Acdsc

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 28191, pređena kilometraža: 118.276 km, snaga: 260 kW (353,50 KS), prva registracija: 10/2016, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 15.885 kg, maksimalna nosivost: 10.115 kg, ukupna težina: 26.000 kg, dimenzija gume: 315/80 r 22.5, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 4.200 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, klima uređaj, kontrola proklizavanja, maglenke, tempomat, broj našeg vozila: #28191 MB Econic 2635 L ENA 6x2/4 Euro 6 Vozilo sa desnim volanom Nadgradnja: Zoeller-ASF Medium X2EVO23 Mehanizam za pražnjenje: Zoeller Delta 2301 Premium Kabina: Econic, visoka Vozačevo sedište sa grejačem i amortizacijom Drugo suvozačevo sedište Klima uređaj Osovine: 6x2 Upravljiva treća osovina (A3) Pneumatici: 315/80 R Međuosovinsko rastojanje: mm Disk kočnice ABS EBS ASR ESP Diferencijalna blokada Allison automatski menjač Visokoperformansna motorna kočnica Potpuno vazdušno ogibljenje Rezervoar za dizel: 330 l Tempomat Pomoć pri kretanju uzbrdo Pomoć za održavanje trake Active Brake Assist (pomoć pri kočenju) Preklopna vrata levo Kamera za vožnju unazad Kočnica za stajališta Putni računar Multifunkcionalni volan Prikaz opterećenja po osovini Radio/CD/USB/AUX Senzor za kišu/svetlo Krovni prozor Grejani prednji retrovizori LED dnevna svetla Rotaciona svetla Maglenke Radna svetla Električni podizač prozora (desno) Električni, grejani spoljni retrovizori Električna sunčana roletna Konstantni usmerivač Kutija za alat Na zahtev moguća i finansiranja / lizing! Tjdpfohuu S Nex Acdjc

Godina proizvodnje: 1966, stanje: dobro (polovno), Iskorišćena dobro očuvana ekscentrična štampa Weingarten sa pneumatskim uvlačenjem, brojač komada, dokumentacija, Tsdpsir I Sljfx Acdjc Press test knjiga, rezervni delovi 2 palete Kompresivna sila 1500 kN (150 tona) Moždani udar 60 mm Plunger cl./ gr. moždani udar 10 – 140 mm Projekcija 550 mm Držač cilindrični 30 mm Sto W x D 1200 x 1000 mm Dimenzije W x D x H 150 x 270 x 290 cm Težina 13.500 kg Tech. Podaci i dimenzije: izuzev grešaka.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Siemens 1FT5072-0AC01-2-Z motor sa stalnim magnetima Z = G51 / H40 SN: E0T98376302008 + Hohner TKS.351247 10I0 enkoder SN: H33K50, polovan, normalni znaci upotrebe, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Tsdemah Dlepfx Acdec

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Siemens 1FT5066-0AC01-2 - Z Stalni Magent Motor SN E0T98376301014 bez poklopca Z = instalirana kočnica + pripremljen za enkoder sistem, korišćen, manji znaci upotrebe, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Tedpjmbr Nasfx Acdsc

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna širina: 5.600 mm, ukupna dužina: 8.600 mm, ukupna visina: 12.200 mm, ukupna težina: 62 kg, minimalna brzina obrtanja: 1.420 o/min, prečnik valjka: 127 mm, maksimalna brzina obrtanja: 1.420 o/min, brzina pomaka po X-osi: 300 m/min, ulazni napon: 230 V, širina brusne trake: 76 mm, snaga: 1,1 kW (1,50 KS), LAGUNA 1632 SuperMax Cylindrical Grinding Machine • Poluga za brzo podešavanje agregatne visine + mikro podešavanje. • Digitalni prikaz debljine radnog dela. • Poseban dizajn navlake cilindra za 15% bolje usisavanje. • Poluga za podizanje stola prilikom brušenja širokih radnih mesta. • Kruto pozicioniranje cilindara. • Inteligentno usporavanje hrane u slučaju većeg poletanja materijala. • Snabdeven baznim i abrazivnim kaišem krunisanim 80. Razvijaju ga profesionalci za zahtevne radionice, nesmetan rad, uske ili široke radne radove, precizno mlevenje i brza podešavanja. • Tip: 1632 SuperMax • Preporučena upotreba: Profesionalna proizvodnja • Snaga (230 V): 1,1 kW • Motor pojasa za hranjenje: 40 W • Brzina: 1420 rpm • Prečnik cilindra: 127 mm • Brzina ubacivanja: 0-3 m/min. • Radna debljina min./max.: 0.8 - 76 mm • Max radna širina: 406 (812) mm • Abrazivna širina kaiša: 76 mm • Usisavanje: 100 mm Tjdpeqv D Uusfx Acdoc • Minimalni protok vazduha: 1000 m3/hr • Dužina × širine ×: 860 × 560 × 1220 mm • Težina: 62 kg • Dimenzije pakovanja: 940 × 660 × 550 mm • Težina uključujući pakovanje 71,7 kg Obim isporuke: •Skloniљte • Pojas za šmirglanje, krunisanje 80

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Omron FKSNUMKSSN-A1057P25-L svetlosna zavesa - predajnik SN :L0416302A ,koristi, normalni tragovi upotrebe, KSNUMKS% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Tsdpfxjp Hrz Tj Acdoc

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Siemens 1FT6062-6AC71-4EG0-Z sinhroni servo motor SN YFR423963401001 Z = vidi natpisnu pločicu, polovan, u dobrom stanju, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Tsdsqdm Iqopfx Acdec

Godina proizvodnje: 1978, stanje: polovno, Pritisak 80 t Projekcija 280 mm Tjdpfx Aelp U Ddscdsc Moždani udar 8-112 mm Stopa moždanog udara 55 / 82 poteza/min Podešavanje otpušivača 80 mm Površina stola 800x570 mm Plunger area 560x355 mm Drop opening in the table Ø 280 mm Visina stola 800 mm Spigot rupa u otpušivaču Ø 50 mm Ukupan zahtev za napajanje 7,5 kW Težina mašine oko 6 t Dimenzije oko. WxDxH 1600x2200x3000 mm Protivteža na točkovima Balansiranje cilindara Kvačilo za trenje Centralno podmazivanje Odobreno za ručni rad sa inlejom

Godina proizvodnje: 1966, stanje: polovno, Pritisak 100 t Projekcija 410 mm Moždani udar 8-112 mm Broj poteza jedinica dvostruki potezi/min. 55 / 82 Podešavanje otpušivača 80 mm Površina stola 950 x 700 mm Područje otpušača 700x450 mm Drop opening in the table Ø 280 mm Visina stola 850 mm Spigot rupa u otpušivaču Ø 50 mm Težina mašine oko 7.0 t Space requirement approx. 1400x2200x2800 mm Kvačilo za trenje Mehanička prelomna ploča u ovnu Todjlp U D Espfx Acdjc Balansiranje cilindara Operacija sa dve ruke Prednji šalter Ručno podmazivanje masnim centralnim namazima Odobreno samo za bezbedne alate

Godina proizvodnje: 1962, stanje: polovno, Pritisak 10 t Projekcija 170 mm Moždani udar 6-60 mm Stopa moždanog udara 160 poteza/min Podešavanje otpušivača 40 mm Površina stola 420x320 mm Područje otpušača 180x140 mm Drop opening in the table Ø 120 mm Visina stola 850 mm Spigot rupa u otpušivaču Ø 32 mm Težina mašine oko 1 t Space requirement approx. 1200x1200x1900 mm Todpfjlp U Nbox Acdjc Operacija sa dve ruke Centralno podmazivanje ručnom mašću Kontra ležaj Mech. Prelomna ploča u Stsselu ručno podešavanje RAM memorije

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Indramat Rekroth MAC090B-0-PD-1-B / 110-A-0 /-I01250 Servo motor MNR: R911222784 SN: MAC090-6315, polovni, jaki tragovi upotrebe, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Tjdpolrzlijfx Acdsc

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Delovi prikazani rukom ne dolaze. X1050 mm Y 870 mm Tedpoh Ryvbjfx Acdsc Z 970 mm Kompletna tehnička dokumentacija dolazi sa mašinom.

Stanje: novo, Hidak 3206365 Co - Agregat sa G 80C4 3030923 motorom SN: 13-Z180034, blok ventila, DB4E-CE sigurnosni ventil, EDS 3446-2-0250-000 prekidač pritiska, SBO200-1E1 / 112U-200AK akumulator pritiska - 135 bara i kontrola nivoa tečnosti - sa uputstvima i sertifikatom, neiskorišćen, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Tjdpfx Asnkqz Rjcdsc

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Rekroth MSK070C-0300-NN-M2-UG0-RNNN Servo motor MNR: R911312321 SN: MSK070-16320, polovan, u dobrom stanju, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Tsdpfx Acou H Snredjc

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), REFU 317/03-AB01 Frekventni regulator SN: 6000-1697-0006 - 3AC 0-4000V / 50/60Hz, polovan, dobro stanje, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Tsdetvcucopfx Acdoc

Stanje: dobro (polovno), Trofazni elektromotor, elektromotor -Snaga: 0,18 kW -Broj obrtaja: 1340 o/min -Osovina: Ø 11 mm Tsdpedi Uktjfx Acdoc -Tip konstrukcije: B3 -Step zaštite: IP 54 -Dimenzije: 185/131/V175 mm -Težina: 6 kg

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 249.000 km, snaga: 265 kW (360,30 KS), prva registracija: 05/2001, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bež, tip prenosa: automatski, Oprema: ABS, grejač za parkiranje, klima uređaj, kompresor, MB Actros 2536 horsetruck za 6 konja Roelofsen, 6 konja, bočna i zadnja rampa, podrum ispod stambenog dela, pregrade oko kamiona, rezervoar za svežu vodu, rezervoar za otpadne vode, 4 ležaja, dnevni boravak, video nadzor i nadzor temperature dela za konje, LG stacionarna klima, nezavisno grejanje, TV/SAT, plemenito drvo, Tsdexriw Hjpfx Acdec kupatilo, tuš, WC, klima, kuhinja, kožna garnitura, mikrotalasna, frižider, spoljna sedlarna, tempomat, aluminijumske felne, vazdušno ogibljenje, kuka za vuču i mnogo toga još. Zadržavamo pravo na greške/unete podatke i raniju prodaju. * NETO prodaja moguća. * Odlične leasing ponude Lokacija i pregled naših vozila: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 65 23816 Leezen Prodaja i servis svih brendova u oblasti transporta konja i prikolica. Obavezno zakazivanje termina unapred. kontakt: Richard Theurer, Andreas Theurer

Godina proizvodnje: 2010, stanje: polovno, Godina proizvodnje: novembar 2010 Novo: Ne POLOVNE PRIKOLIČNE GUME 425/65 R 22.5 | 12 MM 200 EUR | 6 MM 125 EUR | 3 MM 100 EUR | UKLJUČUJUĆI FELNU. Tedpfx Acsxva Udodjc

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 586.865 km, snaga: 260 kW (353,50 KS), prva registracija: 04/1988, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 24.000 kg, dimenzija gume: 13R22.5, konfiguracija osovina: 6x4, međuosovinsko rastojanje: 3.200 mm, kočnice: stalni gas, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, suspencija: čelik, broj sedišta: 3, ukupna dužina: 7.750 mm, ukupna širina: 2.500 mm, ukupna visina: 3.950 mm, dužina tovarnog prostora: 3.300 mm, širina utovarnog prostora: 2.420 mm, visina tovarnog prostora: 500 mm, Oprema: centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dizalica, dodatna prednja svetla, kabina, kablovinsko vitlo, servo upravljač, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, registarski broj Haus, 1x vazdušno sedište, zadnji prozor, 16-stepeni menjač, pogon za dodatne uređaje, tahograf, diferencijalna blokada, radna svetla, sanduk za alat, lisnate opruge, zaštita ispod vozila, preklopne bočne stranice, krovni prozor, kran na zadnjem delu, povišeno sedište, hidraulična 4-tačka stabilizacija, daljinski upravljač, 2x hidraulična izvlačenja, 3x mehanička izvlačenja, vitlo za sajlu. Međuosovinsko rastojanje: 3200 mm Tjdpsyaah Hsfx Acdec Nadgradnja: platforma sa zadnjim kranom Palfinger PK 28000 ELAHSV3, četvorostruka stabilizacija i daljinsko upravljanje, V8 motor! Kran iz 1993! Blokada diferencijala na zadnjoj osovini, pojačane zadnje opruge nivoa I, menjač 16 S-160/13,68 sa brdskim stepenom, pomoćni pogon ZF 1c na prenosnom vratilu. Dijagram opterećenja: 10,7m-1770kg, 14,1m-1160kg, 17,6m-850kg, 21,5m-700kg, 25m-450kg, 28,5m-280kg! Pneumatici oko 80%! INFORMACIJE O DODATNOJ OPREMI BEZ GARANCIJE, zadržavamo pravo na izmene, međuprodaju i greške!