Mubea Probojna Presa na prodaju (6.907)

Stanje: polovno, RICHTER 315t PRITISAK: 315t Pedszmmviopfx Agqjpw HOD: 500 mm STO: 1500x1250 mm TEŽINA: 23000 kg

Stanje: generalno remontovan (polovan), Pritisak: 150t Dužina poteza: 140mm Veličina stola: 510x530mm Ppjdpfogd H Tpox Agqew

Stanje: polovno, SCHOEN 250t TIP 6400 PRITISAK: 250t HOD: 420mm DIMENZIJE STOLA: 2050x1730mm Pjdpfx Asq A H H Hsgqjpw VISOKOPREZICNA HIDRAULIČNA PRESA

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1990, EKSCENTRIČNA PRESA GIZELIS 150t PRITISAK 150t DIMENZIJE STOLA 1000x660mm HOD 120-220mm Ppsdpjx N Sr Dsfx Agqsw SNAGA 11kW SA HIDRAULIČKIM SISTEMOM ZA STEZANJE

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, ZANI TIP: AFN 200t PRITISAK: 200t HOD: 20-180mm BROJ HODOVA U MINUTU: 50 SNAGA: 15kW DIMENZIJE GORNJEG STOLA: 1100x760mm DIMENZIJE DONJEG STOLA: 1300x850mm TEŽINA: 19,5t Pjdpfezau Uuox Agqspw GODINA: 1998 PROIZVEDENO U ITALIJI

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, I.MA.L. GRUPA TIP: 105/33 DUŽINA LIMENOG DELA: 3300 mm PRITISAK: 105 t PROIZVEDENO U ITALIJI Podpozky E Sofx Agqopw

Stanje: polovno, Притисак: 100 Т Дужина хода: 150 мм Величина стола: 800 к 650 Pode Du U Ropfx Agqspw

Stanje: polovno, Притисак: 200 Т Величина стола: 1.250к1.500 мм Техничке карактеристике: ПОВРАТАК ПРИТИСКА НОВИ ЕЛЕКТРИЧНИ И ХИДРАУЛИЧНИ СИСТЕМИ Ppodo Du Umjpfx Agqjw

Stanje: polovno, Притисак: 200т Дужина хода: 200мм Величина стола: 800к700мм Величина стола: 800к700мм Тежина: 7000кгр Нови електрични и хидраулични системи Pode Dvaljpfx Agqspw

Stanje: polovno, Притисак: 300т Дужина хода: 500мм Величина стола: 1760к1200мм Величина стола: 1760к1200мм Притисак: 100т Тежина: 33000кгр Нови хидраулични и електрични системи ОДЛИЦНИ УСЛОВИ Podpfx Ae Dvategqjpw

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1990, EKSCENTRIČNA PRESA GIZELIS 200t PRITISAK 200t DIMENZIJE STOLA 1000x660mm HOD 17-230mm Pjdpfx Agox N Sqyeqopw SNAGA 11kW SA HIDRAULIČKIM SISTEMOM ZA STEZANJE

Stanje: polovno, Притисак: 250 Т Дужина хода: 120 мм Величина доњег стола: 1600к1600 мм НОВИ ХИДРАУЛИЧНИ И ЕЛЕКТРИЧНИ СИСТЕМИ Pedpo Du U Djfx Agqspw

Stanje: dobro (polovno), Pressing force 200 to Psdpsgvz Hxsfx Agqepw tabela: 1500x1000 mm motor: 45 kW težina: 18000 kg Širina postonda:1500mm dimenzije: Mašina: 5500x2610x2150 mm

Godina proizvodnje: 2026, stanje: novo, COLUMBUS PIONEER – Modularna profesionalna vakuum presa za fleksibilne stolarske radionice Više mogućnosti. Više primena. Više sigurnosti za budućnost. COLUMBUS Pioneer nije samo vakuum presa, već pažljivo osmišljen kompletan sistem za moderne stolarske i drvoprerađivačke radionice. Idealno za: * Furniranje * Lepljenje pod pritiskom (formiranje oblika) Ppodezqtn Tspfx Agqow * Presvlačenje i oblaganje * Termoformiranje * Mineralne materijale * Savijene i zahtevne radne komade Zašto COLUMBUS? Mnogi pogoni ubrzo otkrivaju potpuno nove primene i dobijaju dodatne poslove jer Pioneer omogućava isplativ rad na poslovima koji su ranije bili odbijeni. Vaše prednosti: * modularni sistem – raste zajedno sa vašim poslovanjem * doživotna garancija na konstrukciju mašine * čvrsta industrijska izrada za višedecenijsku upotrebu * Columbus 360° uključuje: praktično znanje, Master Manual i podršku veštačke inteligencije za maksimalnu sigurnost u radu * visokokvalitetne komponente BECKER, FESTO i SIEMENS * jednostavno rukovanje i ponovljive rezultate Oprema: * sistem za brzu zamenu membrane * visokoelastična prirodna gumena membrana otpornost do +130°C * regulacija pritiska 400–900 mbar * priključak za spoljašnju vakuum vreću * čvrsta radna ploča od fenolne smole * glatke okretne točkove Dostupne dimenzije: * L: 3.050 x 1.350 mm * XL: 4.050 x 1.350 mm * XXL: 4.050 x 1.700 mm COLUMBUS skoro 50 godina razvija vakuum tehniku za profesionalne korisnike. Pregled i lično savetovanje moguće po dogovoru.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2025, COLUMBUS MOVE – Profesionalna vakuum presa koja štedi prostor za maksimalnu fleksibilnost Puna snaga. Minimalna potreba za prostorom. Psdpfx Agezqtngsqepw COLUMBUS MOVE je specijalno razvijen za preduzeća koja žele profesionalno da rade sa vakuum tehnikom – čak i kada je prostor ograničen. Zahvaljujući pokretnoj i kompaktnnoj konstrukciji, presu je nakon rada lako odložiti i time se stvara dragocen prostor u radionici. Idealno za: * furniranje * formirano lepljenje * presvlačenje * zakrivljene radne komade * fleksibilnu izradu pojedinačnih komada Vaše prednosti: * MOVE sistem koji štedi prostor * mobilna i fleksibilna upotreba * masivna industrijska izrada * doživotna garancija na konstrukciju mašine * visokokvalitetna BECKER vakuum pumpa * sistem za brzu zamenu membrane * priključak za eksternu vakuum vreću * jednostavno rukovanje i visok nivo bezbednosti u radu COLUMBUS 360° uključuje: Uz priručnik za praksu, Master Manual i podršku veštačke inteligencije, ne dobijate samo modernu tehniku, već i decenijama sticano praktično znanje. Tehnički podaci: * korisna površina: 3050 x 1350 mm * maksimalno korisno opterećenje: 1,0 t * maksimalna visina radnog komada: 600 mm * vakuum pumpa: BECKER 40 m³ * težina: 670 kg Posebno je interesantna za preduzeća koja žele fleksibilnu proizvodnju i istovremeno efikasno korišćenje dragocenog prostora u radionici. COLUMBUS skoro 50 godina razvija profesionalnu vakuum tehniku za drvoprerađivačku industriju. Razgledanje i lične konsultacije su moguće po dogovoru.

Godina proizvodnje: 2025, stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Vakuum presa / membranska presa „Columbus Pioneer“ – odmah dostupna za isporuku! (Modularni sistem sa različitim varijantama i radnim površinama) – sada uključuje digitalni Master priručnik i AI podršku na tabletu za siguran početak i ponovljive rezultate. COLUMBUS Pioneer je profesionalna vakuum ili membranska presa za primene kao što su vakuumsko furniranje, presovanje, oblaganje i laminacija ravnih ili zakrivljenih radnih komada. Zahvaljujući modularnom konceptu, mašina se može prilagoditi različitim zahtevima i dostupna je u više veličina i varijanti. Tehnička oprema: • Sistem za brzo menjanje membrane • Gasni amortizeri za udobno otvaranje poklopca • Visokoelastična membrana od prirodne gume (do +130 °C) • Stabilna radna ploča od fenolne smole, 15-slojna (do +120 °C) • BECKER visokoperformantna vakuum pumpa, 40 m³/h (do 900 mbar / 9 t/m²) • Opcionalno automatsko isključivanje pri postizanju pritiska • Regulacija pritiska 400–900 mbar sa analognim vakuum merilom • Priključak za eksternu vakuum vreću Podpfozqtnyox Agqopw • Noge sa lako pokretnim rotirajućim točkićima • FESTO pneumatika i SIEMENS elektro-tehnika Moguće radne površine: 3.050 mm x 1.350 mm (Pioneer L) 4.050 mm x 1.350 mm (Pioneer XL) 4.050 mm x 1.700 mm (Pioneer XXL) Varijante/modularna gradnja: COLUMBUS Pioneer je izgrađen kao modularni sistem i dostupan je u verzijama BASIC (klasično vakuum presovanje, kao što su furniranje, oblaganje i presovanje oblika), HEAT (zagrevanje i termoformiranje plastike i mineralnih materijala) i VERTICAL (obrada viših radnih komada i udobno punjenje/pražnjenje zahvaljujući vertikalnom otvaranju), koje se prema potrebi mogu kombinovati ili naknadno proširiti. Mašine COLUMBUS su dizajnirane za dugotrajan rad i izrađuju se od visokokvalitetnih industrijskih komponenti. Robusna konstrukcija, dokazane komponente renomiranih proizvođača i precizna izrada omogućavaju dugi vek trajanja i pouzdan rad. COLUMBUS daje doživotnu garanciju na konstrukciju mašine (sa izuzetkom potrošnih delova). Svaka COLUMBUS Pioneer mašina deo je sistema COLUMBUS 360°. Sistem uključuje digitalni Master priručnik sa obimnim praktičnim znanjem iz oblasti vakuum tehnologije, kao i Master GPT – veštačku inteligenciju za sva pitanja o mašini, primenama, materijalima i optimalnim procesnim parametrima. Sistem podržava korisnika pri instalaciji, rukovanju i optimizaciji procesa i isporučuje se sa tabletom za direktnu upotrebu.

Godina proizvodnje: 2026, stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, COLUMBUS PIONEER – Modularna vakuum & membranska presa sa doživotnom garancijom COLUMBUS Pioneer je profesionalno rešenje za stolarske i drvoprerađivačke radionice koje žele fleksibilnu proizvodnju i sigurnu dugoročnu investiciju. Idealno za: * Furniranje * Oblaganje furnirom pod pritiskom * Premazivanje * Termoformiranje * Mineralne materijale * Savijene komade Vaše prednosti: * modularni sistem – mogućnost proširenja u svakom trenutku * doživotna garancija na strukturu mašine * čvrsta industrijska konstrukcija Ppsdpjzqtl Ssfx Agqew * Columbus 360° uključeno: Master priručnik + podrška veštačke inteligencije * visokokvalitetne komponente BECKER, FESTO i SIEMENS * jednostavno rukovanje i visoka bezbednost u radu Oprema: * sistem za brzu izmenu membrane * membrana od prirodne gume do +130°C * regulacija pritiska 400–900 mbar * priključak za eksternu vakuum vreću * stabilna radna ploča od fenolne smole * lako pokretni okretni točkovi Dostupne dimenzije: * L: 3.050 x 1.350 mm * XL: 4.050 x 1.350 mm * XXL: 4.050 x 1.700 mm COLUMBUS već 50 godina razvija vakuum tehniku za profesionalne korisnike. Pregled i savetovanje moguće po dogovoru.

Godina proizvodnje: 2025, stanje: kao novo (izložbena mašina), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Vakuum presa – odmah spremna za upotrebu | Odličan stanje | Višestruka primena Prodajem visokokvalitetnu vakuum presu u veoma dobrom stanju – idealna za stolarske radionice i preduzeća za obradu drveta koja žele da rade efikasnije i fleksibilnije. Presa omogućava: - precizno furniranje - lepljenje pod pritiskom (formverleimungen) - oblikovanje mineralnih materijala i plastike - ekonomičan rad čak i kod pojedinačnih komada i specijalnih rešenja To za Vas znači: Proširujete spektar svojih usluga i možete realizovati projekte koji do sada nisu bili mogući ili isplativi. Tehničke karakteristike: Vakuum presa Pioneer Vertical L Radna površina 3050 x 1350 mm Unutrašnje dimenzije okvira 3130 x 1430 mm Maks. visina obratka 850 mm Ukupne dimenzije 3960 x 1640 x 1450 mm Pjdpfx Aozqtlfogqopw Težina 880 kg Grejač Pioneer Heat L Radna površina 2700 x 1100 mm Ukupne dimenzije 3110 x 1700 x 760 mm Težina 685 kg Posebne karakteristike: - jednostavno rukovanje - minimalno održavanje - višestruka upotreba - doživotna garancija (osim potrošnih delova) - uključuje digitalni priručnik za upotrebu i veštačku inteligenciju! Pregled i probni rad mogući u bilo kom trenutku.

Godina proizvodnje: 2026, stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Vakuum presa / membranska presa „Columbus Infinity“ (Vakuum-pres sistem za specijalne dužine sa slobodno definisanom korisnom površinom) – uključujući digitalni Master priručnik i AI podršku na tabletu za siguran početak i reproduktivne rezultate. COLUMBUS Infinity je specijalizovani vakuum-pres sistem za primene gde su potrebne posebno duge korisne površine. Mašina se može konfigurisati na željenu dužinu prema zahtevu korisnika i idealna je za specijalne lepljenja, dugačka obratka, kao i serijske primene sa visokim kapacitetom proizvodnje. Infinity princip omogućava veoma efikasno proširenje korisne površine po dužini. U kombinaciji sa Rolling-Membrane sistemom i višezonskim izduvavanjem, mašina pruža visok stepen fleksibilnosti i preciznu kontrolu vakuuma. Vakuum se aktivira samo na onom delu korisne površine koji se zaista koristi – što štedi energiju i omogućava visoku kontrolu procesa. Tehnička oprema: • Vakuum sto sa slobodno konfigurisanim dužinama • Rolling-Membrane sistem sa ručno vođenim linearnim klizačem • Membrana namotana na kalem za jednostavno odmotavanje • Patentirani vakuum akumulacioni rezervoar u ramu stola • Višezonsko izduvavanje za selektivnu aktivaciju pojedinačnih delova korisne površine • Površina stola od 21 mm vodootporne breze šperploče • Frezirani vakuum kanal za pouzdano zaptivanje membrane • Stabilna konstrukcija stola od zavarenog čelika • Podesive noge mašine • Visokoperformansna vakuum pumpa kapaciteta 80 m³/h Pjdpfozqtmvox Agqjpw Moguće korisne površine: Širina i dužina se prilagođavaju individualnim zahtevima kupca. Mašine COLUMBUS su dizajnirane za dugoročno korišćenje i izrađene od visokokvalitetnih industrijskih komponenti. Robusna konstrukcija, dokazane komponente renomiranih proizvođača i precizna izrada obezbeđuju dug radni vek i pouzdan rad. Svaka COLUMBUS Infinity mašina je deo COLUMBUS 360° sistema. Ovaj sistem obuhvata digitalni Master priručnik sa obimnim praktičnim znanjem o vakuum tehnologiji, kao i Master GPT – veštačku inteligenciju za sva pitanja vezana za mašinu, primene, materijale i optimalne procesne parametre. Sistem podržava korisnike prilikom instalacije, rukovanja i optimizacije procesa i isporučuje se sa tabletom za direktnu upotrebu.

Godina proizvodnje: 2026, stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Vakuum presa / membranska presa „Columbus Pioneer“ – odmah dostupna za isporuku! (Modularni sistem sa različitim varijantama i radnim površinama) – sada uključuje digitalni Master priručnik i AI podršku na tabletu za siguran početak i ponovljive rezultate. COLUMBUS Pioneer je profesionalna vakuum ili membranska presa za primene kao što su vakuumsko furniranje, presovanje, oblaganje i laminacija ravnih ili zakrivljenih radnih komada. Zahvaljujući modularnom konceptu, mašina se može prilagoditi različitim zahtevima i dostupna je u više veličina i varijanti. Tehnička oprema: • Sistem za brzo menjanje membrane • Gasni amortizeri za udobno otvaranje poklopca • Visokoelastična membrana od prirodne gume (do +130 °C) • Stabilna radna ploča od fenolne smole, 15-slojna (do +120 °C) • BECKER visokoperformantna vakuum pumpa, 40 m³/h (do 900 mbar / 9 t/m²) • Opcionalno automatsko isključivanje pri postizanju pritiska • Regulacija pritiska 400–900 mbar sa analognim vakuum merilom • Priključak za eksternu vakuum vreću • Noge sa lako pokretnim rotirajućim točkićima • FESTO pneumatika i SIEMENS elektro-tehnika Moguće radne površine: 3.050 mm x 1.350 mm (Pioneer L) Pjdjzqtmcjpfx Agqopw 4.050 mm x 1.350 mm (Pioneer XL) 4.050 mm x 1.700 mm (Pioneer XXL) Varijante/modularna gradnja: COLUMBUS Pioneer je izgrađen kao modularni sistem i dostupan je u verzijama BASIC (klasično vakuum presovanje, kao što su furniranje, oblaganje i presovanje oblika), HEAT (zagrevanje i termoformiranje plastike i mineralnih materijala) i VERTICAL (obrada viših radnih komada i udobno punjenje/pražnjenje zahvaljujući vertikalnom otvaranju), koje se prema potrebi mogu kombinovati ili naknadno proširiti. Mašine COLUMBUS su dizajnirane za dugotrajan rad i izrađuju se od visokokvalitetnih industrijskih komponenti. Robusna konstrukcija, dokazane komponente renomiranih proizvođača i precizna izrada omogućavaju dugi vek trajanja i pouzdan rad. COLUMBUS daje doživotnu garanciju na konstrukciju mašine (sa izuzetkom potrošnih delova). Svaka COLUMBUS Pioneer mašina deo je sistema COLUMBUS 360°. Sistem uključuje digitalni Master priručnik sa obimnim praktičnim znanjem iz oblasti vakuum tehnologije, kao i Master GPT – veštačku inteligenciju za sva pitanja o mašini, primenama, materijalima i optimalnim procesnim parametrima. Sistem podržava korisnika pri instalaciji, rukovanju i optimizaciji procesa i isporučuje se sa tabletom za direktnu upotrebu.

Godina proizvodnje: 2026, stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Vakuum presa / membranska presa „Columbus Infinity“ Psdjzqtlxepfx Agqspw (Vakuum-pres sistem za specijalne dužine sa slobodno definisanom korisnom površinom) – uključujući digitalni Master priručnik i AI podršku na tabletu za siguran početak i reproduktivne rezultate. COLUMBUS Infinity je specijalizovani vakuum-pres sistem za primene gde su potrebne posebno duge korisne površine. Mašina se može konfigurisati na željenu dužinu prema zahtevu korisnika i idealna je za specijalne lepljenja, dugačka obratka, kao i serijske primene sa visokim kapacitetom proizvodnje. Infinity princip omogućava veoma efikasno proširenje korisne površine po dužini. U kombinaciji sa Rolling-Membrane sistemom i višezonskim izduvavanjem, mašina pruža visok stepen fleksibilnosti i preciznu kontrolu vakuuma. Vakuum se aktivira samo na onom delu korisne površine koji se zaista koristi – što štedi energiju i omogućava visoku kontrolu procesa. Tehnička oprema: • Vakuum sto sa slobodno konfigurisanim dužinama • Rolling-Membrane sistem sa ručno vođenim linearnim klizačem • Membrana namotana na kalem za jednostavno odmotavanje • Patentirani vakuum akumulacioni rezervoar u ramu stola • Višezonsko izduvavanje za selektivnu aktivaciju pojedinačnih delova korisne površine • Površina stola od 21 mm vodootporne breze šperploče • Frezirani vakuum kanal za pouzdano zaptivanje membrane • Stabilna konstrukcija stola od zavarenog čelika • Podesive noge mašine • Visokoperformansna vakuum pumpa kapaciteta 80 m³/h Moguće korisne površine: Širina i dužina se prilagođavaju individualnim zahtevima kupca. Mašine COLUMBUS su dizajnirane za dugoročno korišćenje i izrađene od visokokvalitetnih industrijskih komponenti. Robusna konstrukcija, dokazane komponente renomiranih proizvođača i precizna izrada obezbeđuju dug radni vek i pouzdan rad. Svaka COLUMBUS Infinity mašina je deo COLUMBUS 360° sistema. Ovaj sistem obuhvata digitalni Master priručnik sa obimnim praktičnim znanjem o vakuum tehnologiji, kao i Master GPT – veštačku inteligenciju za sva pitanja vezana za mašinu, primene, materijale i optimalne procesne parametre. Sistem podržava korisnike prilikom instalacije, rukovanja i optimizacije procesa i isporučuje se sa tabletom za direktnu upotrebu.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, Stanje: korišćeno Godina proizvodnje: 2000 Broj artikla u skladištu: 070165A Vreme isporuke: brzo, uz mogućnost prodaje pre isporuke Zemlja porekla: Italija Cena: 19.800 € Na lageru: 1 Snaga prese: 40 tona Nominalna snaga prese pri 2,6 mm Dužina stola: 650 mm Širina stola: 380 mm Prečnik provrtne rupe u stolu: 120 mm Hod: 8 - 78 mm Broj hodova: 145 1/min Vodiča klipa: 6 Podešavanje klipa: 60 mm Prečnik rupe za osovinu na klipu: 40 mm Isten: 195 mm Visina ugradnje: 297 mm Visina stola: 800 mm Motor: 3 kW Dužina: 1450 mm Širina: 1150 mm Visina: 2150 mm Težina: 2200 kg Kontrolna tabla sa 2 ručke i pedalom Zaštitni poklopac radnog prostora sa sigurnosnim prekidačem Stezna ploča Centralno podmazivanje Brojač hodova Uputstvo za upotrebu sa izjavom o usklađenosti sa CE standardima Ppsdsyrhpvepfx Agqjw KUPOVINA KORIŠĆENIH MAŠINA JE PITANJE POVERENJA – NAŠE OBEĆANJE O TRANSPARENTNOSTI Nudimo vam maksimalnu sigurnost i potpunu transparentnost. • POŠTENE INFORMACIJE: detaljne fotografije i video snimci o trenutnom stanju • ŽIVA PROVERA NA LICU MESTA: probni test kod nas • DIGITALNA PREZENTACIJA: individualna prezentacija uživo putem video poziva • KUPOVINA BEZ RIZIKA: 14-dnevno pravo na povraćaj Detalji:

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2001, MIOS T55, godište 2001. MIOS T40, godište 2001. Pjdpfxezqc Rwj Agqspw

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1991, Bergmann SB 600-58 vertikalna presa za prodaju Ppsdjzntxaopfx Agqjw Proizvođač: Bergmann Model: SB 600-58 Godina proizvodnje: 1991 Težina mašine: 810 kg Visokokvalitetna, nemačka vertikalna presa Bergmann, dizajnirana za komprimovanje kartona, plastične folije (LDPE), PET boca, papira i drugih materijala koji se mogu reciklirati. Mašina potiče iz reciklažnog centra i ima robusnu industrijsku konstrukciju, što je čini pogodnom za kompanije za upravljanje otpadom, reciklažne centre, skladišta, logističke centre i industrijske pogone. Specifikacije Proizvođač: Bergmann Model: SB 600-58 Godina: 1991 Težina mašine: 810 kg Robusna čelična konstrukcija Pogodna za karton, plastičnu foliju, papir, PET i druge materijale koji se mogu reciklirati Stanje Korišćena industrijska mašina. Prodaje se u stanju prikazanom na fotografijama. Pregled je moguć uz prethodnu najavu.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2012, Mašina za savijanje korica Nagel SP Plus, za rad van linije Ručno ubacivanje brošura za savijanje pravougaonih korica Jednostruki ili dvostruki hod Izlazni pretinac ili preuzimanje odozgo Ručni točak za podešavanje debljine Uključuje podesivu konstrukciju na točkovima Podpfx Aozmyynsgqspw Maksimalni format brošure 250x350mm, maks. 30 listova Do 1.200 kompleta/sat Električni priključak 230V/50Hz