Ručna Površinska Brusilica Msg na prodaju (16.939)

Stanje: kao novo (izložbena mašina), Godina proizvodnje: 2026, Kompaktni široki kaiš sa kombinovanom peščarskom jedinicom Akciona oprema: - Uključivanje i isključivanje šmirglajuće cipele sa kontrolne table - Uključivanje i isključivanje valjaka sa kontrolne table - Elektronska kontrola Fox 500 KTR - Proširenje stola sa 2 valjaka sa infeed i outfeed - Automatsko postavljanje stola pomoću dugmeta za pritiskanje Broj artikla: 5222100A2 Takođe i za manje zanatske radionice za povremenu upotrebu Kombinovana jedinica za šmirglanje sa šmirglanjem cipele za fino šmirglanje Kao standard sa ugaonim čeličnim valjakom Ø 120 mm za kalibraciju Fino podešavanje radne visine Jasno raspoređena kontrolna tabla sa prednje strane Robusne cevi ukočene u čeličnoj mašini, robotski zavarena, radne jedinice postavljene visoko za maksimalnu krutost Motorizovano podešavanje visine radne tabele digitalnim ekranom Elektronski kontrolisane oscilacije pojasa za šmirglanje Hrana za tepihe putem menjača sa dve brzine Prirodni tepih od gume sa negativnim profilom Fleksibilna čelična šina pod pritiskom ispred prve jedinice Hnodogf Sw Nepfx Akhjt Gumeni valjaci za pritisak, ispred ili iza svake radne jedinice Pneumatski kaiš zatezanje za svaku jedinicu sa opcijom decimalnog ispravljanja veličine zrna / debljine kaiša Univerzalna upotreba za čvrsto drvo i veneru zahvaljujući kombinaciji jedinice Ulazni model za manja preduzeća Radna širina 950 mm Detalji o opremi Kombinovana jedinica za kalibraciju i mlevenje Ugaoni čelični valjak Ø 120 mm sa finim podešavanjem visine Tvrda brušena cipela sa grafitom podrške Univerzalni dizajn za kalibraciju [...]

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1990, Izgrađen 1990 Tip kontrole: CNC Dužina mlevenja 600 mm Širina mlevenja 200 mm Visina radnog dela 375 mm Opterećenje stola 100 kg Dimenzije brušenog točka 250x25x51 mm Trčite 1-24 m/min Brzina 4200 rpm Vozi motor 5 kW Ukupan zahtev za napajanje 7,5 kW Hsdpfx Aei Hn U Uokhent Težina mašine oko 3,2 t Space requirement approx. 3.7 × 2.1 × 2.1 m

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, TBS - Manual Sheet Metal Shears Hnedpfxscnxc Re Akhet Ručni metalni čaršavi Pogodan za sečenje blagog čelika, aluminijuma, bakra, cinka, plastike Visokokvalitetni noževi za sečenje od čelika sa stepenom HRC55-60 Opremljen sa dva kontrolna regulatora Sa prednjom područnom oblašću sa razmerom i podesivim bekgaugeom Visina stola od 800 mm Obim isporuke: 2 regulatora kontrole Model TBS 2000-12 Član-br. 3746020 Specifikacije Radna širina max. 2000 mm Snaga lima max. - Materijalna desetina snage 400N/qmm 1.25 mm Domet backgauge 0-300 mm Težina 511 kg Dimenzije u mm 2450 x 1100 x 1050 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, Broj mašine: 675157 Maksimalna težina: oko 3.500 kg (oko 4.300 kg uključujući ambalažu) Naponski izvor/radni napon: 3x400 V, 50 Hz Upravljački napon: 24 V Nominalna struja: 20,5 A Glavni osigurač: 25 A (T) CNC upravljanje: GE Fanuc serija 21i-T Indikator brzine brusnog točka: proizvođač EWL, tip 4444 Maksimalna periferna brzina brusnog točka: 30 m/s (ø300 mm/12"), 40 m/s (ø400 mm/16"), 45 m/s (ø450 mm/18") Snaga pogona brusne glave: 5,0 kW Brusna glava R (točak montiran sa leve strane): oko ø450 x 80 mm Brusna glava RS (točak montiran sa desne strane): oko ø450 x 80 mm Brusna glava UR: standardna leva, oko ø400 x 63 mm; maksimalna leva (opcija), oko ø400 x 80 mm; dodatna maksimalna desna (opcija), oko ø300 x 40 mm; prečnik otvora za pričvršćivanje za brušenje iznutra, oko ø80 mm Pomoćna stolica (Z-osa): razmak između centara oko 1000 mm, maksimalni hod oko 1150 mm, maksimalna brzina 12 m/min, rezolucija oko 0,1 µm Raspon okretanja gornje stolice (na razmaku od 1000 mm): 0 do +6° (0 do +9° pri dužini obratka ispod oko 800 mm) Brusna nosa (X-osa): maksimalni hod oko 320 mm, maksimalna brzina 6 m/min, rezolucija oko 0,1 µm Pneumatika: minimalni pritisak priključka 6 bara, potrošnja vazduha oko 2,5 m³/h Pogonski motori: klizač X-ose 2000 o/min/0,3 kW; brusna vretena (R/UR, točak ø400 mm) 800-1900 o/min [40-95 Hz]/5,0 kW; pomoćna stolica (Z-osa) 2000 o/min/0,3 kW; glava za obradu obratka 2000 o/min/1,0 kW; automatsko indeksiranje (UR mašina) 3000 o/min/0,5 kW; pumpa za podmazivanje/hidraulično podmazivanje 1500 o/min [50 Hz]/0,12 kW ili 1800 o/min [60 Hz]/0,15 kW Emisija buke: ekvivalentni kontinuirani nivo zvučnog pritiska oko 70 dB(A) Ambijentalni uslovi: maksimalna temperatura u prostoriji +40°C, maksimalna vlažnost 75% Podaci Jedinica za filtriranje rashladne tečnosti Maksimalni pritisak priključka: 3 bara / 1 bar (dva kruga) Maksimalna protokna brzina: 80 l/min / 160 l/min (odgovara dva kruga) Hnsdezwf R Tspfx Akhot

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2004, Prečnik brusnog diska: 500 mm Širina brusne površine ispred diska: 240 mm Nagib brusne površine prema dole/nagore: 45/30° Brzina obrtaja brusnog diska: 1500 obrtaja u minuti Hjdpfozvm N Usx Akhent Pogonski motor: 400 V, 4 kW Težina: 280 kg

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Mitutoyo, merač dužine, model KA 12 (za uzdužno i poprečno kretanje) Dodatna oprema sa CNC upravljanjem za uređaj za povlačenje, uključujući i klima uređaj, Razmak između centara: 630 mm, mašina nema konjski rep i dizajnirana je posebno za rad sa steznim glodalicama, maksimalni prečnik brušenja: 280 mm, maksimalna veličina brusnog točka: 400 x 40 x 127 mm (nije uključeno u isporuku), brzina vretena za brušenje: 2040 min-1, 6 stepeni brzine vretena alata: 22,4 do 280 min-1, pogonski motor: 4 kW, preciznost / najmanja jedinica: 0,001 mm, konus u vretenu i vretenu alata: Morse 4 najveći hod stola u dužini: 760 mm, masa između centara: 120 kg, ukupna snaga: oko 9,3 kW, masa mašine: oko 2600 kg, dimenzije mašine: D 3075 x Š 1650 x V 1500 mm godina proizvodnje: odgovara broju proizvodnje: 1989 - 1991 rotirajući nosač vretena (± 90°) i glava za brušenje (± 45°), Hnsdpfozv Uhrex Akhet hidraulično kretanje stola i automatski pomak, sistem za hlađenje, rasveta mašine, uputstvo za upotrebu na nemačkom jeziku i električne šeme.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, Broj traka: 2, maksimalno. Radna širina: 920 mm, minimalna radna visina: 3 mm, maksimalna radna visina: 160 mm. 1. Traka: kalibrirajuća valjak. Izvedba 1. Valjak: rebrasti čelični valjak. Dužina brusne trake 1. agregata: 1525 mm. Širina brusne trake 1. agregata: 930 mm. Brzina brusne trake 1. agregata: 16 m/s. 2. Traka: kombinovani agregat. Izvedba 2. Valjak: rebrasti gumeni valjak. Brusni nosač 2. agregata: fiksni. Dužina brusne trake 2. agregata: 1525 mm. Širina brusne trake 2. agregata: 930 mm. Brzina brusne trake 2. agregata: 16 m/s. Uređaj za merenje debljine materijala: da. Fiksna brzina napredovanja: 4,5 + 9 m/min. Upravljanje: ručni panel, električno/pneumatsko. Oscilacija trake: da. Visina ulaza: varijabilna (donji sto se pomera). Hod stola: elektromotorni. Indikacija na stolu: mehanički brojčani prikaz. Radni pritisak: 6 bar. Težina, otprilike: 1100 kg. Snaga motora: 11 kW. Prečnik usisnog otvora: 200 mm. Hjdpjzxt Agofx Akhont Lokacija skladištenja:

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2015, radni sati: 10.278 h, nosivost: 2.000 kg, vrsta goriva: električni, dužina viljuške: 1.600 mm, tip pogona: Elektro, Viljuškar sa niskom platformom Hsdpfx Akezx Hy Sohsnt Centar gravitacije tereta: 600 Stanje: Spreman za upotrebu i potpuno funkcionalan Tehničko stanje: dobro Napon baterije: 24V Kapacitet baterije: 375Ah Proizvođač baterije: AIM Tip baterije: PzS Godina proizvodnje baterije: 2021 Stanje baterije: 60 - 80% Opis: Predaja sa novim FEM 4.004 testom, uključujući i knjigu sa rezultatima testa. Ako imate dodatnih pitanja, slobodno nas kontaktirajte. Pored ovog modela, imamo još oko 150 drugih vozila za transport materijala na lageru. Slobodno pogledajte našu web stranicu fleischmann-foerdertechnik. Rado ćemo vam ponuditi lizing i finansiranje, kao i isporuku po povoljnim uslovima. Moguća je i zamena za uređaje marke Linde – čak i bez kupovine uređaja kod nas. Navedeni broj radnih sati je očitano na dan objave oglasa. Rezervišemo pravo na promenu, greške i eventualnu prodaju pre objave oglasa.

Stanje: novo, novo! kompletno od nerđajućeg čelika kontinuirano podesiva brzina, 4-30 mikrokontroler poklopac za sigurnost (hidraulični) sa CE oznakom maksimalno opterećenje: ± 550 L spoljne dimenzije (D x Š x V): ± 2780 x 1.420 x 2.020 mm (otvoren poklopac: V: 3.260 mm) + sistem za punjenje za standardne kontejnere Posebno razvijen za proizvodnju proteinskih i energetskih pločica. Hodpfx Akozx U Htehent (priložene fotografije sličnog miksera zapremine 500 litara)

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 873 h, nosivost: 1.800 kg, vrsta goriva: električni, tip pogona: Elektro, Kamion sa paletama Uslov: Spreman za upotrebu i potpuno funkcionalan Tehničko stanje: dobro Hsdpfjzwix Usx Akhjnt Volt baterije: 24V

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 1.635 h, nosivost: 1.600 kg, visina dizanja: 4.800 mm, slobodno podizanje: 1.694 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: triplex, građevinska visina: 2.171 mm, dužina viljuške: 1.150 mm, prazna masa vozila: 1.600 kg, ukupna dužina: 895 mm, tip pogona: Elektro, radna širina: 790 mm, Visoki viličar Centar težine tereta: 600 Hjdpjzvikujfx Akhent Tip jarbola: Triplex Tehničko stanje: vrlo dobro Prednje gume, tip: Poliuretan Prednje gume, stanje: 100% Zadnje gume, tip: Poliuretan Zadnje gume, stanje: 100% Napon baterije: 24V Kapacitet baterije: 300Ah Proizvođač baterije: Baterija je generalno popravljena 2026. godine! Godina proizvodnje baterije: 2026 Opis: Rabljeno vozilo, renovirano u fabrici Toyota, uključujući novi pregled i novu proveru prema FEM (bivša UVV). Impulsna kontrola, početni podizni hod, puni podizni hod, CE sertifikat.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2012, nosivost: 1.600 kg, visina dizanja: 4.800 mm, slobodno podizanje: 1.500 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: triplex, građevinska visina: 2.270 mm, dužina viljuške: 1.150 mm, tip pogona: Elektro, Visokopodizni viljuškar Težište tereta: 600 Tip jarbola: Triplex Stanje: Spreman za upotrebu i potpuno funkcionalan Tehničko stanje: normalno Tip prednjih guma: Vulkollan Tip zadnjih guma: Vulkollan Baterija Volt: 24V Baterija Ah: 375Ah Proizvođač baterije: Banner Tip baterije: PzS Godina proizvodnje baterije: 2017 Hodpfx Akszu D A Aehent

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 98236013, Godina proizvodnje: 2019, nosivost: 1.600 kg, visina dizanja: 190 mm, tačka opterećenja: 600 mm, vrsta goriva: električni, kapacitet baterije: 150 Ah, napon baterije: 24 V, Tip prednje gume: poliuretanske gume (ne ostavljaju tragove), tip stražnje gume: poliuretanske gume (ne ostavljaju tragove), prazna masa vozila: 408 kg, Jungheinrich EJE 116, električni viličar, godina proizvodnje 2019. Podaci: Jungheinrich EJE 116 Godina proizvodnje: 2019 Očitano radno vreme (sati): Bez merača Visina podizanja (mm): 190 Hnedezzbrbepfx Akhot Nosivost (kg): 1600 Dužina viljuške (mm): 1150 Sopstvena težina (kg): 408 Gume, prednje: Poliuretan, NOVO Gume, zadnje: Poliuretan Godina proizvodnje baterije: 2019 Kapacitet baterije (Ah): 150 Napon baterije (V): 24 Dodatna oprema: Integrisani punjač.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1996, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, Nudimo ovu rabljenu Johannsen mašinu za brušenje dugim brusnim pojasom + dodatni brusni pojas + posudu za sakupljanje strugotine. Tablica sa oznakama mašine pripada sistemu za usisavanje, a ne samoj mašini za brušenje. Proizvođač: Johannsen Model: Mašina za brušenje dugim brusnim pojasom Godina proizvodnje: 1996 Hjdpfxezzlvws Akhsnt Ako imate dodatnih pitanja ili vam je potrebno više informacija, slobodno nam pišite ili nas pozovite.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: W4X372R00045, Godina proizvodnje: 2004, radni sati: 1.359 h, nosivost: 1.600 kg, Visokopodizni viljuškar Hodpfx Aksyr T Ahohjnt Broj šasije: W4X372R00045 Tehničko stanje: normalno

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 1.139 h, visina dizanja: 1.580 mm, slobodno podizanje: 1.580 mm, vrsta goriva: električni, dužina viljuške: 1.150 mm, ukupna visina: 1.860 mm, boja: ostalo, Ukupna dozvoljena masa: 760 kg Kapacitet podizanja: 2.000 kg NOVE ĆELIJE BATERIJE 24V 2PzB 210Ah sa centralnim punjenjem, ugrađeni visokofrekventni punjač 220V, dvospratni, POČETNO PODIZANJE, kapacitet podizanja donjih viljušaka 2000 kg, kapacitet podizanja viljušaka jarbola 800 kg, viljuške 1150 x 570 mm, tandem točkovi viljušaka. Hnjdpfxoz Alt Ej Akhot

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 1.074 h, visina dizanja: 1.580 mm, slobodno podizanje: 1.580 mm, vrsta goriva: električni, dužina viljuške: 1.150 mm, ukupna visina: 1.860 mm, boja: ostalo, Ukupna dozvoljena masa: 760 kg Kapacitet podizanja: 2.000 kg NOVE ĆELIJE BATERIJE 24V 2PzB 210Ah sa centralnim punjenjem, ugrađeni visokofrekventni punjač 220V, dvospratni, POČETNO PODIZANJE, kapacitet podizanja donjih viljušaka 2000 kg, kapacitet podizanja viljušaka jarbola 800 kg, viljuške 1150 x 570 mm, tandem točkovi viljušaka. Hedpfoz All Ujx Akhjnt

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 3 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, nominalna snaga: 3 kW (4,08 KS), ulazni napon: 230 V, visina rezanja (maks.): 185 mm, prečnik testere: 450 mm, Električna ručna cirkularna testera Mafell HKS 18 EC. Mašina je u stanju kao nova. Hnsdpoz Ahahefx Akhot Isečeno je otprilike 100 metara sendvič panela (sloj šperploče - PIR pena - sloj šperploče). Prečnik lista testere je 450 mm. Mašina se isporučuje u kutiji za odlaganje.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Walter Helitronic mini Power Hjdpfozwz Uzex Akhsnt FANUC

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, radni sati: 1.101 h, visina dizanja: 1.580 mm, slobodno podizanje: 1.580 mm, vrsta goriva: električni, dužina viljuške: 1.150 mm, ukupna visina: 1.860 mm, boja: ostalo, Ukupna dozvoljena masa: 760 kg Hnodpfez Avacex Akhjt Kapacitet podizanja: 2.000 kg NOVE ĆELIJE BATERIJE 24V 2PzB 210Ah sa centralnim punjenjem, ugrađeni visokofrekventni punjač 220V, dvospratni, POČETNO PODIZANJE, kapacitet podizanja donjih viljušaka 2000 kg, kapacitet podizanja viljušaka jarbola 800 kg, viljuške 1150 x 570 mm, tandem točkovi viljušaka.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 117 h, visina dizanja: 4.800 mm, slobodno podizanje: 1.720 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: triplex, dužina viljuške: 1.150 mm, ukupna visina: 2.240 mm, boja: ostalo, Maksimalna dozvoljena masa: 1.820 kg Nosivost: 1.200 kg NOVE BATERIJSKE ĆELIJE 24V 3-fazne, 300Ah, KAO NOVE! KORIŠĆENE SAMO 117 SATI! Punjač visokofrekventni, 220V, širina među viljuškama 1150 mm, servo upravljač, razmak između viljušaka 670 mm. Hsdpfx Aksz Dck Ushent

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1987, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 3520.17.137, Tripet TST201CNC broj 3520.17.137 BJ.1987 Hodpfx Ajwffmmskhent snaga kV 76

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: A80722MM2, širina brušenja: 1.350 mm, snaga: 31 kW (42,15 KS), tip podešavanja visine: električni, Automatska egalizaciona brusilica sa širokim brusnim pojasom, pogodna za fino brušenje masivnog drveta. Ova brusilica spada u najvišu klasu automatskih brusilica sa širokim brusnim pojasom, a odlikuje se posebno malom veličinom mašine, savršenim kvalitetom brušenja, jednostavnim rukovanjem i visokom pouzdanošću. Koristila se za završno brušenje masivnih parketnih podova. 2 glavne jedinice: mekani brusni valjci, prečnik 1350 mm Dodatne jedinice: četka Scotch Brite, četka za čišćenje, sistem za duvanje za čišćenje Ukupna maksimalna snaga 31 kW Širina brušenja 1350 mm Maks. visina obratka: 160 mm Fiksna radna visina mašine – pogodna za integraciju u proizvodnu liniju Podešavanje radne debljine pomoću motora sa LCD displejom Kontinuirana regulacija brzine transportnog pojasa Kontinuirana regulacija brzine obe radne jedinice Pneumatsko duvanje radnih jedinica Ampermetar za kontrolu opterećenja motora Daljinsko isključivanje jedinica sa kontrolne table Graničnik sa 4 pozicije za kompenzaciju granulacije pojasa Transportni pojas perforiran sa mogućnošću usisavanja delova Valjkasti produžetak stola na ulazu i izlazu Pneumatska oscilacija, elektronski upravljana CE bezbednosni standard Težina 3800 kg Godina proizvodnje 2008 Hnodpsy Idxyefx Akhet Oštećenje prvog brusnog valjka – kao što se vidi na fotografiji Cena za pregovore: 25.000 EUR, bez PDV-a Mašina je u potpunosti funkcionalna i prodaje se u stanju u kojem se nalazi. Skladište: Telnice kod Brna - Češka Republika Testiranje, demonstracija mašine i obuka osoblja su standardna usluga.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2018, ukupna dužina: 9.800 mm, ukupna širina: 4.000 mm, dužina pomaka po X-osi: 3.500 mm, dužina pomaka po Y-osi: 1.100 mm, dužina hoda po Z-osi: 1.100 mm, brzina pomaka po X-osi: 30.000 m/min, brzina posmaka Z-ose: 5.000 m/min, dužina stola: 3.000 mm, nosivost stola: 6.000 kg, širina stola: 1.200 mm, snaga: 22 kW (29,91 KS), Ravna brusilica Ziersch - Z1030 MACH-ID 9597 Hsdpfxoy En Dns Akhent Proizvođač: Ziersch Tip: Z1030 Upravljanje: Mitsubishi Touch Godina proizvodnje: 2018 X osa: 3500 mm Y osa: 1100 mm Z osa: 1100 mm Dužina stola: 3000 mm Širina stola: 1200 mm Nosivost stola: 6000 kg Posmak X osa: 30000 mm/min. Posmak Z osa: 5000 mm/min. Dimenzije brusnog kamena: 500 x 100 x 203 mm Snaga: 22 kW Obrtaji: 3000 o/min Sistem za hlađenje: da Posmak Y osa: 3000 mm/min. Dužina: 9800 mm Širina: 4000 mm Visina: 4500 mm Težina: 27500 kg Molimo Vas da obratite pažnju: Informacije na ovoj stranici unesene su prema našem najboljem znanju i savesti, i gde je moguće, preuzete od proizvođača. Informacije su date u dobroj nameri, ali tačnost ne može biti garantovana. Shodno tome, ove informacije ne predstavljaju zastupanje ili ugovorne uslove. Preporučujemo da proverite sve važne detalje.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1994, Širokotračna brusilica HEESEMANN KSM 8 CSD uključujući EA2 Godina proizvodnje: 1994 Stanje: polovno - spremna za rad Hnsdox N A Aaopfx Akhet Opis: Širokotračna brusilica Stanje: funkcionalno ispitano – Radna širina 1300 mm – Agregat za poprečno brušenje sa uređajem za izduvavanje trake – Agregat za uzdužno brušenje sa besprekorno podesivom brzinom i uređajem za izduvavanje trake – Kalibracioni valjak, uključenje putem upravljača – Vakumska transportna traka – brzina pomeranja besprekorno podesiva – Satenski valjak – Četkasti valjak – Podešavanje mašine i sistem za regulaciju pritiska CNC upravljani - EA mašina za odstranjivanje prašine, visokopritisni izduvni sistem sa rotirajućim mlaznicama i jonizacijom za statički naelektrisanu prašinu Lokacija: lager 54634 Bitburg – – odmah dostupno – – slobodno utovareno –