Stanje: polovno, Teška obrtna glodalica Martin T27 automatsko okretanje – 46° automatsko podešavanje visine precizan graničnik glodalice sa finim podešavanjem komandna tabla u nivou očiju, rotirajuća, sa 5,7'' touchscreen ekranom hod vretena 150 mm vreteno za glodanje prečnika 30 mm vreteno glodalice sa 6 brzina: 3000 do 10.000 obrtaja/min. motor 7,5 kW sa električnom kočnicom MAŠINA JE PROVERENA U RADIONICI – ODLIČNA Prva isporuka 2010 Hsdpox U Arxefx Agbjng Mašina iz školske radionice Samo oko 300 radnih sati Na lageru u Liebochu

Stanje: veoma dobro (polovno), Mašina za frezovanje, kopir-aparat u veoma dobrom radnom stanju. Hnodpfxex Rrtds Agbeg

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Karuselna glodalica FMC Broj agregata: 1 Raspored agregata: Glodalica Pneumatski držači materijala Dostupnost: jul 2026 Hnodpfx Aox S Dylegbeg

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Palisada, stubovi ili trupci – uvek dobro zaokružena stvar. VKM okrugla šipka glodalica prema dokazanom konceptu dizajna. Inovacija se ne zaustavlja na glodalicama okruglih šipki. Na primer, naše mašine za cilindrično glodanje trupaca imaju čitav niz inovacija. Zahvaljujući svom modularnom dizajnu, svaka trgovina može da izabere veličinu tipa i dizajn koji je posebno potreban za obradu drveta. Milimetarska precizna obrada okruglog drveta za svako deblo drveta. Hnodofw Ay Nspfx Agbeg Tehnologija: Svi parovi valjaka se kontrolišu za otvaranje i zatvaranje preko ostrva ventila – tako da više nema mehaničkog podešavanja prečnika. Ovo eliminiše potrebu za nepotrebnim prilagođavanjem tokom prebacivanja. Ako se ispostavi da je sirovi dnevnik malo jači - to više nije problem. Pomoću mekog startera, glodalice motori se lagano pokreću pre nego što se odvija puna snaga. Alternativno – i za teže elektroenergetske mreže – frekventni pretvarač se takođe može ponuditi za pokretanje. Sa proizvodnim opsegom između 30 i 400 mm u celoj seriji modela, ove glodalice ispunjavaju sve zahteve, bez obzira koliko poseban. Efikasnost Brzinu i produktivnost određujete sami: pre svega izborom modela između glodalice sa jednom glavom ili glodalice sa dvostrukom glavom. Za savršen kvalitet površine, glodalice na VKM mašinama rade na većim brzinama. U tu svrhu, sve komponente su modelirane korišćenjem proračuna konačnih elemenata, što smanjuje broj delova – a time i podložnost greškama. Velike brzine glodalica takođe garantuju velike brzine sečenja. U zavisnosti od tipa mašine, može se postići i brzina uvlačenja do 35 m / min. Prednosti? Više brzine, više preciznosti, više snage. Bezbednost Jednostavno rukovanje mašinom vrši se preko centralne kontrole kontrolne table. Neposredno pored njega su priloženi regulatori pritiska za pojedine sekcije valjka. Brzina uvlačenja se takođe može smanjiti u bilo kom trenutku ako operacija to zahteva. Sva vrata su takođe osigurana električnim svodnikom i mogu se otvoriti tek nakon što je mašina zaustavljena. Sve ovo obezbeđuje maksimalnu bezbednost uz održavanje maksimalnih performansi tokom rada.

Stanje: novo, димензије радног стола 2500 к 780 мм вретено ДМ 30 мм нагиб вретена +/- 45,50 употребна дужина вретена 140 мм Макс. Алат ДМ испод стола 300 к 80 мм усисавање ДМ 1 к 120 и 2 к 100 мм Мотор електроспиндел мотор 7,50 кВ електро вретено са претварачем за брзину од 900 до 12.000 о / мин контролни панел са рукавицом "Еаси Тоуцх 7" програм "Флек" - ограда са аутома. подешавање путем 'Еаси Тоуцх 7' лево десно окретање предњег издужења стола вретена ИНЦЛ. ОПЦИЈЕ: - „Брза“ таблица са аутоматским подешавањем помоћу „Еаси Тоуцх 7“ контроле - верзија „ЛЛ“ са 2 стола од ливеног гвожђа (2500 мм) Саветујте коришћене машине: • Технички подаци без обавеза, грешке и посредничке резерве продаје • Цена сматра се ценама на локацији • Сви производи или машине се купују како се види без икаквог права на гаранцију • Препуштање купцу да прегледа машине пре него што се на њиховој локацији налази. • Посебни аранжмани су могући, али важе само у писаној форми образац. (На ваше упите одговарамо само уз наведену адресу + телефонски број!) Hedpfxed Etkho Agbeng [...]

Stanje: veoma dobro (polovno), radni sati: 20 h, KATALOG BROJ 7874 – Poljska proizvodnja - Stanje idealno – radila samo 20 sati – Originalna dokumentacija DTR+CE – Dodatni noževi – Dodatne čaure u kompletu: 18mm, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29mm Hnjdoyab Rvspfx Agbog - Korišćena mašina, nije farbana Tehničke karakteristike: - Prečnik dobijenih valjaka: 180-300mm - Maksimalni prečnik drveta pre obrade: 380mm - Maksimalni dodatak za obradu: 40mm po strani - Minimalna dužina ulaznog materijala: 1100mm - Motor pogona nožnog glave: 55kW - Besprekidna regulacija brzine posmaka + napred/nazad 1,5-8m/min - Motor posmaka: 7,5kW Po redu: - 4 zupčasta pogonska valjka - Glava sa 4 noža - 4 glatka izvodna pogonska valjka - 6 pneumatskih pritiskača - Dodatne čaure u kompletu - Dodatni noževi - Radni pritisak 6 bar - Dimenzije električnog ormara (d/š/v): 900x400x1600mm - Dimenzije mašine (d/š/v): 4100x1650x2300mm - Težina oko 4000kg Neto cena: 199.900 PLN Neto cena: 47.600 EUR (zavisno od kursa 4,2 EUR) (Cene mogu varirati u slučaju većih fluktuacija)

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Lančani dletač – lančana glodalica u dobrom, odmah upotrebljivom stanju. Pribor: razni mačevi (vodilice), lanci i zupčanici. Prodaje se lančani dletač kako je opisano i prikazano na slikama, bez dodatne opreme. Hnedjx Tqicjpfx Agbjg

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2007, broj osovina: 3, Ova 3-osna CNC glodalica MASTERWOOD Project 315 proizvedena je 2007. godine. Robusna CNC mašina za glodanje sa radnom površinom od približno 120 x 280 cm opremljena je 12-pozicionim izmjenjivačem alata i snažnom vakuum pumpom kapaciteta 90 m³. Računar je ažuriran 2023. godine, a upravljanje osovinama zamijenjeno je 2018. godine. Ako tražite visokokvalitetnu glodalicu, preporučujemo da razmotrite MASTERWOOD Project 315 koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. Dodatna oprema • Vakuum pumpa: 90 m³ Prednosti mašine Tehničke prednosti mašine • Radna površina: oko 120 cm x 280 cm • Računar: nov iz 2023. godine • Nova upravljačka jedinica za ose: 2018. • 12-pozicioni izmjenjivač alata Hodpfxsx U T Rfs Agbeng

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Donja vretenasta glodalica Griggio T2000 sa kliznim stolom Prečnik vretena: 40 mm Ukupna visina vretena: 140 mm Hjdjx Srliopfx Agbong Promenljiva brzina vretena preko kaiša Obrtaji vretena: 3000/4400/6000/7000/10000 Glavni motor snage 4 kW Ručni podizač vretena Uzdužni klizni sto u radnoj površini

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, VKM - Mašina za skidanje kore PS2000 Prečnik drveta: 40–200 mm Prečnik diska za skidanje kore: 458 mm Broj noževa za skidanje kore: 8 Brzina transporta: 5–15 m/min Potrošnja vazduha: oko 60 NL/min Obrtaji diska za skidanje kore: 1500 o/min Pogonska snaga diska za skidanje kore: 15 kW Pogonska snaga donjeg transportnog točka: 0,37 kW Pogonska snaga gornjeg transportnog točka: 0,37 kW Hnodpfx Agsv Uxm Tobeg Električno podešavanje prečnika oblog drveta putem nožne pedale, i tokom rada.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2022, Glodalica s nagibnom osovinom i kliznim stolom FELDER Model F 700 Z Dužina kliznog stola: 1000 mm Snaga motora: 5,5 kW Napon motora: 3 x 400 V, 50 Hz Osovina za glodanje podesiva: 90 - 45 stepeni Prečnik glodalne osovine: 30 mm Brzina okretanja glodalne osovine: 3500/6500/8000/10000 o/min Otvori na radnom stolu: 230 mm Hnedpfxswu D A Ej Agbjg Prečnik priključka za usisavanje: 120/80 mm CE Napomena za polovnu opremu: • Zadržavamo pravo na greške u tehničkim podacima i međuprodaju. • Navedene cene važe za preuzimanje na lokaciji – slobodno utovareni! • Mašina je očišćena i testirana na funkcionalnost. • Sve mašine se prodaju u viđenom stanju bez ikakve garancije. Kupac može pogledati mašinu na licu mesta. • Posebni dogovori su mogući samo u pisanoj formi. (Na upite odgovaramo samo uz navođenje vaše adrese i telefonskog broja!)

Stanje: veoma dobro (polovno), KATALOG BROJ 7661 TEHNIČKI PODACI - maksimalni prečnik obrade: 140 mm - minimalna dužina ulaznog materijala: 900 mm - dozvoljeni dodatak za obradu (na prečniku): maksimalno 30 mm - motor pogona nožne glave: 15 kW - glatko podešavanje brzine pomaka putem frekventnog regulatora - motor za pomak: oko 2,2 kW - pneumatski cilinderi: 2 kom - uređaj za podešavanje noževa - dodatne čahure u kompletu: 80, 100, 130 mm - montirana čaura prečnika 70 mm Redosled: - ulazni kanal - 4 zupčasta vučna valjka (prva dva sa pneumatskim podešavanjem) - trosečiva glava - 3 glatka izlazna vučna valjka - dimenzije d/š/v: 4500x850x1800 mm - težina: oko 3000 kg PREDNOSTI Hjdpfx Agswnnkmobjng - 2 pneumatska cilindra - uređaj za podešavanje noževa - dodatne čahure u kompletu - korišćena strugara - stanje vrlo dobro Cena bez PDV: 43.900 PLN Cena bez PDV: 10.450 EUR, u zavisnosti od kursa 4,2 EUR (Cene podložne promenama usled većih kursnih oscilacija)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1983, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Fréza radi ispravno i odmah je spremna za upotrebu! Hnodew R N E Nspfx Agbjg

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1966, Frezerski graničnik sa finim podešavanjem Rolo sto Prečna testera Aigner produžetak stola Hodpfx Asx U Dfgjgbsng sa uređajem za uvlačenje Holz-Her ETZ, 8 brzina 380 volti

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, JEDNOSTRANA ČEPARA BALESTRINI MOD. PICO Hedpfxjx Rdnas Agbjng - Maksimalna dimenzija čepa: 100x30 mm - Maksimalni nagib stola: 20° - Nagib vođica za oslonac komada: 45° - Satna proizvodnja: 600/700 čepova - Obrtaji glodala: 9.000 o/min - Snaga motora glodala: 4 KS - Napon: 380/50

Stanje: novo, Vađenje čistog vazduha / Vađenje prašine Prašina testirana prema H3, sadržaj zadužak prašine manji od 0,1 mg/m³ Pogodan za usisavanje i odvajanje suvog drveta i plastičnih čipsa Veliki kapacitet ekstrakcije sa malim otiskom stopala Maksimalne performanse u ovoj klasi Vrlo tiho Dizajniran za komercijalnu upotrebu Robusno i kompaktno kućište napravljeno od galvanizovanog čelika Reznica za ekstrakciju se može lako konvertovati sleva nadesno, što je čini fleksibilnom Veliki otvori inspekcije Posude velike veličine, mobilni čipovi sa zagradom za stezanje i torbom za kolekciju čipova Ekstraktor prašine već u potpunosti sklopljen po isporuci, što ga čini brzim za upotrebu Svi modeli su izvodljivi Filtrirani materijal napravljen od poliesterskog runa, aluminijum-ispario, stoga sa dugim uslužnim rokom Filteri testirani i odobreni kao standard u antistatičom dizajnu prema kategoriji M-BIA Ventilator je nizvodno od filtera Efikasnost klasa vađenja motora IE3 Nominalna stopa protoka 1448 m³/h Nominalni usisivač 2242 Pa Power drive motor 2.2 kW, 400 V, 50 Hz Zapremina kolekcije čipova 2 x 165 l Nominalni prečnik spoljašnjeg usisnog dovoda 160 mm Oblast filtera 9,21 m² Sadržaj zaostavke prašine < 0,1 mg/m³ Nivo zvučnog pritiska max. 73 dB(A) L x W x H approx. = 1618 x 830 x 1653 mm Hnedpfjr A Eq Rex Agbjg Težina oko 268 kg VERZIJA PM Automatsko čišćenje filtera pneumatskim sistemom pomera okvir strugača

Stanje: veoma dobro (polovno), KATALOŠKI BROJ 7660 TEHNIČKI PODACI - maksimalni opseg obrađivanih prečnika 160mm - minimalna dužina ulaznog materijala 750mm - dodatak za obradu (na prečniku) maksimum 30mm - motor pogona glave sa noževima 33kW - kontinuirana regulacija brzine pomaka na frekventnom regulatoru - motor za pomak oko 2,2kW - pneumatski cilindri 7 komada Redom: - 4 zupčasta vučna valjka - trojnožna glava - 3 glatka izvodna vučna valjka - dimenzije d/š/v 3800x1100x2800mm - težina oko 4000kg PREDNOSTI – francuska proizvodnja – robusna konstrukcija – pneumatski cilindri (pritiskivači) – rabljena obtaczarka – vrlo dobro stanje Hedpfx Agjx U Ackobong Neto cena: 85.900 PLN Neto cena: 20.450 EUR, zavisno od kursa 4,2 EUR (Cene se mogu menjati usled većih oscilacija)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Vertikalna glodalica CAMAM mod. FV-1T-1P - u skladu sa CE standardima Hjdjx Rdhtjpfx Agbsng - Napon: 380/50 - Godina: 1998 - Kompletna sa priručnikom i CE izjavom o usklađenosti

Stanje: veoma dobro (polovno), Spindle glodalica SCHELLING FZ 4 Masivna livena konstrukcija Brzine motora: 2250, 3000, 4500, 6000, 9000 obrtaja/min Snaga motora: 4,5 kW, 400 V, 50 Hz Prečnik vretena: 30 mm Hodsxt N Dvopfx Agbeng Podešavanje visine vretena: 100 mm Veličina stola (D x Š): 1100 x 900 mm Prečnik priključka za usisavanje: 120 & 80 mm Vreteno sa levim i desnim smerom obrtanja Električna kočnica motora Graničnik glodalice rotirajući i fino podesiv OERTLI graničnici za glodalicu sa AL umecima UKLJUČUJE uređaj za automatsko uvlačenje HOLZHER 3 valjka 4 brzine Dimenzije mašine (D x Š x V): 1100 x 900 x 1200 mm Težina mašine: cca 750 kg Napomena za polovne mašine: • Zadržavamo pravo na greške u tehničkim podacima i na međuprodaju. • Navedene cene su EXW, sa lokacije – utovar uključen! • Mašine su očišćene i proverene u pogledu funkcionalnosti. • Sve mašine se prodaju u viđenom stanju, bez ikakve garancije. Kupac ima mogućnost pregleda mašine na licu mesta. • Posebni dogovori mogući su samo u pisanom obliku. (Na upite odgovaramo samo uz navođenje vaše adrese i broja telefona!)

Stanje: veoma dobro (polovno), Kataloški broj 7450 TEHNIČKI PODACI - maks. prečnik obrađivanih elemenata: 140 mm - min. prečnik obrađivanih elemenata: 30 mm - montirana čaura prečnika 70 mm - glava sa 2 noža - proizvoljna dužina obrađivanih elemenata - motor: 4 kW - dimenzije (duž/šir/vis): 700x500x1100 mm - težina: 100 kg PREDNOSTI – U kompletu čaura prečnika 70 mm – Korišćena fazerka – Veoma dobro stanje – Polovna mašina Hsdpfox Uz Skox Agbeng Neto cena: 5900 PLN Neto cena: 1400 EUR (u zavisnosti od kursa 4,2 EUR) (Cene se mogu menjati u slučaju većih fluktuacija)

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2023, Čvrsta čelična siva konstrukcija gvožđa Mleveni vreteno se može okretati unazad od 0° do -45° Desno-leva rotacija vretena Velikodimenzionalna mlevena jedinica napravljena od sivog livenog gvožđa, prikačena direktno na sto Čvrst i precizan liveni gvozdeni sto Standardna zaštitna hauba od luka Aluminijumska klizna kočija kontakt sistem Otporna na torzione, veoma precizne, glatke i bez problema u svakodnevnoj upotrebi 10-godišnja SCM garancija na nošenje vodiča Mleveni vreteno postavljeno visoko sa preciznim kugličnim ležajevima, čime je najniže moguće opterećenje i najviši mogući uslužni vek Tačno mlevenje zaustavljanja sa brzim podešavanjem i fino podešavanje sa skalom na zaustavnu vilicu Integrisana usisna veza Otvaranje velikih mlinovih stolova omogućava upotrebu većih alata Težina oko 290 kg Usisna reznica prečnika 2 x 120 mm Hodpfx Agoiknp Rjbsng Radni sto L x W = 1000 x 435 mm Visina stola 900 mm Dužina klizne kočije 1000 mm Širina klizne kočije 270 mm Power drive motor 5.0 kW, 400 V, 50 Hz Milling spindle inclination 0 to -45 ° Upotrebljiva dužina vretena 100 mm Protrusion max. iznad stola 130 mm Brzina vretena 3500/7000/10000 min ̄¹ Mandrel prečnika 30 mm Prečnik alata max. niži 180 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1997, Kataloški broj 7724 TEHNIČKI PODACI - broj radnih vretena: 6 kom - vretena pneumatski pritiskana na materijal - glave za glodanje podesive gore/dole, levo/desno i pod uglom - 6 pneumatskih pritiskača - kontinuirano podešavanje brzine posmaka - maksimalna visina glodanja: 130 mm - maksimalna dužina glodanja: 2500 mm - maksimalna širina glodanja: 330 mm - prečnik osovine: 40 mm snaga motora: - glave 1-2 za glodanje: 2 × 5,5 kW - glave 3-4 za glodanje: 2 × 4,5 kW - glave 5-6 univerzalne (brušenje ili glodanje): 2 × 4,5 kW - prečnik priključka za usisavanje: 10 × 152 mm - potreban pritisak vazduha: 6-8 bar - dimenzije duž/šir/vis: 8000 × 3000 × 2420 mm - težina: oko 6000 kg PREDNOSTI Hnjdpsw Rv Ahjfx Agbsg – italijanska proizvodnja – za prolaznu obradu zakrivljenih elemenata prema šablonu – 6 glava – farbana nije – zaštitni poklopci – originalna tehnička dokumentacija DTR + CE – polovna mašina, u veoma dobrom stanju Cena bez PDV-a: 46.900 PLN Cena bez PDV-a: 11.160 EUR (zavisno od kursa 4,2 EUR) (Cene se mogu menjati u slučaju većih oscilacija)

Stanje: novo, Ручна глодалица Омец 650-М користи се за увлачење трагова за ладице и разне елементе намештаја. Машина је опремљена вретенастим млином који омогућава сечење удубина подесиве висине. Машина може да сече четири врсте увлакача са разним тачкама. Закључавање и откључавање комада врши се ручно помоћу ексцентричних шипки. Управљачи се реализују магнетно-термичким прекидачем који је директно инсталиран на терминалној плочи мотора и ручним точковима постављеним на бочним странама машине. Машина је пројектована и израђена у складу са ЕЦ Безбедносним стандардима инсталиране снаге 0,75 кВ, 400 В, 50 Хз без броја обртаја вретена бр. 1 окретаја 16.500 о / мин тежина машине 100 кг димензије машине (дккк) 450 к 540 к 1420 мм димензије радног комада : дужина радног комада 200 - 1500 мм ширина радног комада 60 - 280 мм Висина намена 5 - 18 мм дебљина предње стране 7 - 45 мм дебљина бочне стране 7- 30 мм Машина се испоручује са следећим компонентама: - Ексцентрични секач млина ХСС монтиран на машина - Кит алата за подешавање и одржавање - Кориснички приручник и упутство Hnjdpsdcdwbofx Agbeg [...]

Stanje: veoma dobro (polovno), Каталошки број 7759 ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ Кружна тестера: - макс. пречник тестере 350 мм - вратила 30 мм - диск подесив напред/назад, горе/доле, угао - пнеуматски померај агрегата напред/назад - заштита за диск - мотор 2,2 kW Прво и друго вратила глодалице: - вратила за чеповање: - пречник вратила 40 мм - радна висина вратила 150 мм - вратила са блокадом - пнеуматски померај агрегата напред/назад - ручно подешавање горе/доле Hnodpfxjxg D Ayo Agbjg - макс. пречник глодала 300 мм - мотор око 7,5 kW - бочна платформа – мануелно померање - димензије платформе дуж/шир 1000x380 мм - угаони лењир - пнеуматски стезаљка - димензије дуж/шир/вис 2600/3200 (за отпрему 2200)/1540 мм - тежина 1450 кг ПРЕДНОСТИ – произведено у Немачкој – са 3 вратила – није фарбана – у веома добром стању – коришћена машина за чеповање Нето цена: 13.900 PLN Нето цена: 3.300 EUR Нето цена израчуната по курсу 4,2 PLN/EUR (у случају већих колебања курса, цена може бити измењена)

Stanje: novo, Swivel spindle milling mašina Lako i praktično mahiniranje zahvaljujući ergonomskom uređenju kontrola na prednjem delu mašine Hnsdpfx Ascuwptjgbog Digitalni ekran za visinu i vrtešu pozicije vretenastog vretena Brzinski prikaz vretena Desna/leva rotacija vretena 8 brzina Mleveni vreteno prečnika 30 mm Stezanje dužine milina vretena 125 mm max. prečnik alata ispod stola 240 x 80 mm Prečnik ekstrakcije 2 x 120 mm OPCIJE INKL. 57.02.63 "LL" verzija za roll forming rad sa 2 proširenja tabele 57.03.30 Motorizovana visina i podešavanje ugla radne jedinice digitalnim ekranima 57.01.56 Trosazni motor 7.0 kW 50Hz sa prekidačem star-delta 57.00.76 Milina ograda sa podešavanjima krank - Mlevena ograda sa beskonačno promenljivim podešavanjem preko krankova do kojih se lako stiže spreda: – Prilagođavanje cele stanice u odnosu na alat – Podešavanje prednjeg lenjira za promenu uklanjanja čipova – Mehanički digitalni ekrani – Drvene zaustavne čeljusti i povezane šipke Dimenzije L x W x H = 2500 x 855 x 900 mm Težina oko 550 kg Napomena korišćenih mašina: • Greške u tehničkim specifikacijama i prethodnoj prodaji osim. • Naznačene cene važe kao pik-ap cene sa lokacije - besplatno utovar! • Mašine su očišćene i funkcionalno testirane. • Sve mašine se kupuju kao inspekcija bez ikakvog zahteva za garanciju. Kupac je slobodan da pregleda mašine na lokaciji. • Posebni sporazumi su mogući samo u pisanoj formi. (Na upite odgovaramo samo navodeći vašu adresu + broj telefona!)