Sac Obrtnatno Vreteno Za Obradu Drveta na prodaju (116.699)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1998, Rezarica SAC 2.000 EUR Set od 20 glodala, alat 2.000 EUR Nwodpfx Anox Av Aqjief

Stanje: polovno, Polovna mašina, potrebna je servisna provera. Njdpoyx Axtjfx Aniswf

Stanje: veoma dobro (polovno), Mašina za frezovanje, kopir-aparat u veoma dobrom radnom stanju. Nodpfx Ajx Rrtdjniewf

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Frezarka za obradu krajeva Comec FT-CD-CA-680 Broj frezerskih agregata po strani: 1 Nwedpfx Asychikeniof Automatsko ubacivanje materijala iz dodavača Rad po kopirima

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Tip: OPTIMAT F 13 Godina proizvodnje: 2001 Stanje: funkcionalno provereno, veoma dobro, korišćeno - Debljina obratka 16 do 55 mm - Minimalna širina obratka 30 mm - Minimalni unutrašnji radijus 35 mm - Maksimalna debljina ivice 3 mm - 2 glodalna motora po 0,4 kW - Priključak za odsisavanje 80 mm Nwsdpfx Anex Rrbzsief

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2011, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: ST D2 002, prečnik testere: 250 mm, ukupna težina: 2.850 kg, širina sečenja (maks.): 450 mm, Dvo-vretenasta višelisna mašina za sečenje drveta JL32 U dobrom radnom stanju Maksimalno 10 cirkularnih testera na osovini, prečnik 250mm x 70mm Nwodpjy E Snqofx Anijf Dimenzije glavne osovine: prečnik 70mm, dužina 420mm Brzina posmaka: 5-25 m/min Dimenzije uređaja: dužina 2200mm, širina 1500mm, visina 1900mm Težina mašine: 2850kg Napon: 380V Snaga glavnog motora: 30kW i 22kW (2950min-1) Snaga motora za posmak: 0,75kW i 0,75kW (900min-1)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2017, broj mašine/vozila: 1000017221, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 2.500 mm, Y osa hod: 900 mm, radni hod Z-ose: 60 mm, model kontrolera: BSuite3, broj vretena: 17, TEHNIČKI DETALJI Radni opseg X ose: 2.500 mm Radni opseg Y ose: 900 mm Radni opseg Z ose: 60 mm Broj osa: 3 Alat: ISO 30 Vretena Ukupan broj vretena: 17 6 vertikalnih na X osi 5 vertikalnih na Y osi 4 horizontalna na X osi 2 horizontalna na Y osi DETALJI MAŠINE Numerička kontrola: Softver BSolid – BSuite3 OPREMA Automatski uređaj za izbacivanje Integrisani nož za izradu žlebova Prednji zaštitni i sigurnosni sistemi sa podnim prostirkama Perimetralne zaštitne ograde Nwedpfjyzpcdsx Anisf Eksterna referenca: MME002

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2023, broj mašine/vozila: 221/2-306, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radni sati: 207 h, vrsta ulazne struje: trofazni, udaljenost pomeranja ose X: 3.200 mm, Y osa hod: 920 mm, radni hod Z-ose: 70 mm, maksimalna dužina obratka: 1.000 mm, broj osovina: 3, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 4, ukupna visina: 2.500 mm, ukupna dužina: 1.500 mm, ukupna širina: 2.500 mm, ukupna težina: 3.000 kg, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, HOLZ-HER EVOLUTION 7402 4MAT – Vertikalni CNC centar za obradu Godina proizvodnje: 2023 Radni sati: 207 h Dostupnost: Odmah Visokoperformantni industrijski vertikalni CNC centar za obradu, pogodan za glodanje korpusnog nameštaja i drugih elemenata od drveta i laminata. Glavne karakteristike - Vertikalna obrada sa visoko preciznim vakuumskim sistemom za pomeranje (uključene papuče kao poklon) - Zadnje stezanje obratka za obradu celog obima bez potrebe za okretanjem - Laserski sistem za merenje dužine - Klimatizovan orman za elektro-komponente Njdjy Eygnspfx Aniswf - Besprekidna jedinica računara (UPS) Tehničke specifikacije - Radna dužina: 200–3200 mm - Radna visina (Y): 70–920 mm - Debljina panela: 8–70 mm - Maksimalna brzina: Vektorska: 68 m/min Po osama: X 25 – Y 60 – Z 20 m/min Obradni agregat - Elektro vreteno 10,3 kW (hlađenje vazduhom) - HSK-F63 prihvat alata - Magazin za 4 alata - XL bušaći agregat – 19 bušaćih vretena (13 vertikalnih, 6 horizontalnih) - Nut tester u Y smeru Softver i upravljanje - Kompletan CAMPUS V7 EVOLUTION CAD/CAM softver - Uključeni moduli: NC-HOPS, aCADemy, MT-Manager, Workcenter, Scenes - Integrisana 3D simulacija - Intuitivno programiranje i napredno upravljanje obradom - Konzola sa daljinskim upravljačem - USB port - Wifi Oprema - ECO vakuum sistem (8 m³/h)

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2022, HOLZ-HER EVOLUTION 7405 4MAT – Vertikalni CNC obradni centar Godina proizvodnje: 2022 Radni sati: 4841 h Dostupnost: oktobar 2026 Vertikalni CNC obradni centar visokih performansi, namenjen za bušenje, glodanje i izradu žljebova na drvenim panelima i pločama od drvnih derivata. Glavne karakteristike - Vertikalna obrada sa preciznim vakuum transportnim sistemom - Zadnje stezanje komada za kompletnu obradu celog perimetra bez ponovnog stezanja - Automatsko CNC podešavanje u zavisnosti od debljine panela (8 – 70 mm) - Laserski sistem za merenje panela Tehnički podaci - Radna dužina: 200 – 3200 mm - Radna visina (Y): 70 – 1200 mm - Debljina panela: 8 – 70 mm - Maksimalna brzina: Vektorska: 68 m/min Osovine: X 25 – Y 60 – Z 20 m/min Radna jedinica - Elektromandril snage 10,3 kW (vazdušno hlađenje) - Priključak alata HSK-F63 - Magacin alata sa 6 pozicija - ChipControl sistem zaštite glavnog vretena - XL grupa za bušenje – 19 vretena: 13 vertikalnih, 6 horizontalnih Softver i upravljanje - Kompletan CAMPUS V7 EVOLUTION CAD/CAM softver - Uključeni moduli: NC-HOPS, aCADemy, MT-Manager, Workcenter, Scenes - Integrisana 3D simulacija - Intuitivno programiranje i napredno upravljanje obradama Nedpfx Ansy D Sx Hjiewf - Daljinska upravljačka konzola - USB priključak Oprema - ECO vakuum sistem (8 m³/h) - Automatsko centralizovano podmazivanje - Retrofit komplet uključen

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Vagon sa trakom za testeru od 1500 cm, rampa za utovar trupaca i transporter ploča od 8 m sa zadržavanjem. Motor testere 37 kW. Nwedoxvpd Ijpfx Anief

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, Konstantna mašina - kombinovana stanica, četka za prašinu - uređaj za merenje debljine - elektronska jedinična brusna cipela MCS sistem Weber 32 mm - žljebljeni čelični kalibracioni valjak - izduvavanje trake - vakuumski tepih. Širina brušenja: 1100 mm. Pogon: 15 kW. Posuv približno 1,1 kW. Podešavanje visine 0,25 kW. Dimenzije brusnog traka: 1150 x 2500 mm. Maks. debljina obratka: 150 mm. Širina mašine: 1700 mm. Dužina mašine: 2000 mm. Visina mašine: 2160 + 150 mm. Težina mašine: 1900 kg. Konstantna radna visina: 850 mm. Priključak za usisavanje: traka 180 mm / četka 120 mm. Količina usisnog vazduha: 0,74 m³/s. Priključna snaga: 23 kW. Priključak za komprimovani vazduh: 7 bar. Brzina posmaka: 3–15 m/min. Radnih sati: 7000 h. Magacin: Nattheim Nwodsx Twcpjpfx Aniof

Stanje: polovno, KATALOG BROJ 7650 Tehnički podaci: - maksimalna radna dužina 1500 mm - maksimalni radni prečnik 250 mm - glodanje (disk glodalica) 7,5 kW - vreteno – 2800 o/min 3 kW - broj obrtaja vretena 700/1200/1500/2000 o/min - brusna jedinica 0,75 kW - hidraulični motor 3 kW - ukupna snaga 17,75 kW - potrošnja vazduha 6-8 bar - dovodnik za letve do 150x150 mm - prečnik priključka za otprašivanje 100 mm, 160 mm - transportne dimenzije d/š/v 4350x2300x1980 mm - težina oko 3000 kg PREDNOSTI – nemačka proizvodnja – automatska hidraulična kopirka – originalna tehnička dokumentacija DTR – nije farbana – polovna strugara, stanje vrlo dobro Nedpfx Anoyyyt Reiowf Neto cena: 69.900 PLN Neto cena: 16.640 EUR Neto cena obračunata po kursu 4,2 PLN/EUR (u slučaju većih oscilacija kursa cena može biti promenjena)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Broj vertikalnih vretena: 10 (5+5) Broj horizontalnih vretena u X osi: 2+2 Broj horizontalnih vretena u Y osi: 1+1 Dimenzije obratka: Minimalne dimenzije ploče: X 200 mm, Y 70 mm, Z 10 mm Maksimalne dimenzije ploče: X 3200 mm, Y 900 mm, Z 70 mm Maksimalna težina obratka: 35 kg Brzina osa (stvarna): X 25 m/min, Y 50 m/min, Z 25 m/min Napajanje: 380 V AC, 3-fazno, 50 Hz Nazivna struja: 23 A Instalisana snaga: 12,2 kW Pritisak komprimovanog vazduha: ¾" Nodpfoy Ezw Iox Aniswf Automatski izmjenjivač alata Odvod: 2750 l/min, 30 m/s Dimenzije mašine: 2430 x 2070 x 2600 mm Težina: 1300 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2001, snaga: 25 kW (33,99 KS), ulazni napon: 380 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, ukupna težina: 5.000 kg, Nudimo ovu poljoprivrednu vertikalnu radnu stanicu za obradu drveta P. BACCI DOUBLE, godina proizvodnje 2001. Model: DOUBLE Serijski broj: AB001 Godina proizvodnje: 2001 Napon: 380 V Frekvencija: 50 Hz Nodpfxsyx S Svo Anijwf Snaga: 25 kW Težina: 5000 kg Ako imate pitanja ili su vam potrebne dodatne informacije, slobodno nam pošaljite poruku ili nas pozovite.

Godina proizvodnje: 2019, stanje: spreman za upotrebu (polovno), ukupna težina: 12.000 kg, ukupna visina: 4.500 mm, Ova LINYI JIANZHONG WOOD MACHINERY JJC-CP mašina je proizvedena 2019. godine. Pruža maksimalni pritisak od 500 tona, koji se može podešavati u zavisnosti od primene, i može obrađivati zapremine do 1300 x 2500 mm. Sa kapacitetom od 6 serija na sat i ukupnom masom od 12.000 kg, ova korpus presa je CE-označena i obezbeđuje usklađenost sa bezbednosnim standardima. Za više informacija o ovoj mašini, kontaktirajte nas. Prednosti mašine Tehničke prednosti mašine: Nwjdpjyaqgmofx Aniof • Maksimalni pritisak: 500 t (podesiv) • Visina punjenja: 900 - 1300 mm • Maksimalna veličina punjenja: 1300 x 2500 mm • Pozicija prešanja: oko 500 mm ispod poda • Ulazni sto: 2000 x 1960 mm • Izlazni sto: 2350 x 2500 mm • Kapacitet: 6 serija na sat • CE oznaka Dodatne informacije: Mašina je još uvek priključena na napajanje Dimenzije: Dubina mašine: 3600 mm

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2017, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radni sati: 1.350 h, HOMAG OPTIMAT BHX 200 Odlično stanje. Malo radnih sati. Dva bušeća agregata za istovremeno bušenje rupa u nizu. Nodpfx Ajyr Rakonijwf 5 mesta za glodalice. Ako ste zainteresovani, molimo vas da nas kontaktirate. Stolarska radionica Moldaschl 73037 Göppingen

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1994, Mašina za usjecanje za montažne kuće sa potiskivačem Tiger stop dužine 10 metara, opremljena sa: 1 horizontalnom glodalicom odozgo, 1 horizontalnom glodalicom odozdo, 1 glodalicom za prednju/zadnju obradu, 1 horizontalnom bušilicom prečnika 16 mm, 1 automatskim graničnikom Tiger stop dužine 10 metara, godina proizvodnje: 2001, korisna radna dužina: 9,20 m. Nedpfx Aoxbn N Tonijwf

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2022, broj mašine/vozila: 1000058013, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radni sati: 1.225 h, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, Govorimo engleski. Nous parlons français. Proizvođač: BIESSE Model: BREMA EKO 2.2 Godina proizvodnje: 2022 Stanje: vrlo dobro ID kategorije: 2502 ID tipa: 4257 Tip: vertikalni centar za obradu drveta Nudimo ovaj izuzetno očuvan vertikalni centar za obradu drveta BIESSE BREMA EKO 2.2, godina proizvodnje 2022. Mašina je kupljena nova u oktobru 2022. godine zajedno sa softverom Biesse B-solid po ukupnoj ceni od 120.000€ bez PDV-a. Mašina ima samo 1225 radnih sati, prodaje se sa svim alatom prikazanim na fotografijama, što je čini odličnom prilikom! Napominjemo da prodajemo mašinu u stanju 'polovno'. Prodajemo je kao krajnji korisnik, stoga ne možemo ponuditi garanciju za ovu mašinu. Rado ćemo je utovariti na kamion i po potrebi organizovati isporuku. Ako imate dodatnih pitanja ili vam je potrebna dodatna informacija, slobodno nam pošaljite poruku ili nas pozovite. Naša stolarska radionica prodaje ovu veoma očuvanu mašinu Biesse EKO 2.2 koja je malo korišćena. Samo 1225 radnih sati. Mašina je odlično opremljena i prodaje se sa softverom Biesse B-suite i kompletnim alatom prikazanim na slikama. Prava prilika koja se ne propušta! Cena nove u oktobru 2022: 120.000€ bez PDV-a. Mašina se prodaje bez garancije jer nismo distributeri mašina, već stolarska radionica. Možemo organizovati transport i utovariti mašinu na kamion. Nwsdoyu Nulepfx Anief

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Glavne prednosti stola za brušenje DT 1500 za obradu drveta Dimenzije stola (bez potporne rešetke): 1350 k 693 mm - Ova površina stola obezbeđuje adekvatan radni prostor, omogućavajući obradu različitih radnih komada. Dimenzije potporne rešetke: 1440 k 800 mm - Potporna rešetka pruža dodatnu potporu obrađenim materijalima, što povećava stabilnost i preciznost rada. Maksimalno opterećenje: Stolica je dizajnirana da izdrži opterećenja do 200 kg, što omogućava obradu još većih radnih komada. Potrebna efikasnost ekstrakcije: Oprema zahteva sistem za ekstrakciju sa kapacitetom da obradi najmanje 1500 kubnih metara vazduha na sat kako bi se osigurala pravilna ventilacija i uklanjanje zagađivača. Podešavanje visine stola: Zahvaljujući mogućnosti podešavanja visine u rasponu od 735 - 995 mm, korisnik može prilagoditi uređaj svojim potrebama i preferencijama, što utiče na udobnost rada. Primena brusnog stola: Njdpfx Ansvugx Roiewf Ovaj brusni sto je savršen alat za profesionalno brušenje u širokom spektru drvoprerađivačke i nameštaj industrije. Kompaktan dizajn radne stanice čini proizvod pogodnim za sve uslove radionice, omogućavajući materijalu da se obradi, na primer, pre farbanja. Zahvaljujući visokom kvalitetu izrade i propisima, omogućava precizan i efikasan rad uz održavanje odgovarajućih bezbednosnih standarda. Tehnički parametri Dužina 1570 mm Širina / Dubina 1020 mm Visina (podesiva) 735 - 995 mm Neto težina 73 kg Dimenzije stola (bez potporne rešetke) 1350 k 693 mm Dimenzije potporne rešetke: 1440 k 800 mm Maksimalno opterećenje 200 kg Potreban kapacitet ekstrakcije od 1500 m³ / h Prečnik ekstrakcije port 160 mm Cena je neto. Cena ne uključuje troškove prevoza.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1997, visina rezanja (maks.): 300 mm, širina sečenja (maks.): 450 mm, prečnik testere: 800 mm, radna širina: 450 mm, Nudimo ovu polovnu Hundegger K1-A mašinu za obradu drveta iz 1997. godine. Tip: K1-A Broj mašine: 1647 Godina proizvodnje: 1997 Sledeća oprema: - Poprečni transporter za unos sa ravnim lančanim trakama - Donja nagibna kap cirkular testera, prečnik lista 800 mm - 4-osna univerzalna glodalica sa prstastim i „golubiji rep“ glodalom Nwjdpfeynwx Eox Aniof Kombinovani nosač za vertikalno radeće alate: - Uređaj za bušenje - Vertikalna prstasta glodalica Kombinovani nosač za horizontalno radeće alate: - Uređaj za bušenje - Uređaj za bušenje - Garnitura za pravljenje žlebova - Oznakač pozadi - Automatski prevrtač - Različite glave za glodanje Obrađeni elementi dimenzija od 20x60 mm do 300x450 mm. Za sva pitanja slobodno nas kontaktirajte!

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2022, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radni sati: 5.840 h, ulazni napon: 380 V, ulazna struja: 630 A, ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: trofazni, visina rezanja (maks.): 1.000 mm, širina sečenja (maks.): 1.000 mm, vrsta upravljača: Upravljano PLC-om, prečnik valjka: 1.400 mm, tip aktuacije: hidraulični, ukupna visina: 3.540 mm, ukupna dužina: 36.000 mm, ukupna težina: 15.700 kg, visina stola: 1.150 mm, Oprema: CE oznaka, Vertikalna tračna testera u veoma dobrom stanju, malo korišćena, visokih performansi, automatska linija za sečenje trupaca. Nsdpfx Aoywgnijnijwf

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2020, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 13 kW (17,68 KS), ulazni napon: 380 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, Na prodaju: Format 4 Creator 950 – Vertikalni CNC obradni centar Nwedpfsyv Eu Eex Anisf Zbog nedavne akvizicije kompanije Noordzee Interieur i kasnijeg spajanja naših radionica, trenutno imamo jedan CNC stroj viška. Zato prodajemo naš Format 4 Creator 950. Mašina mora na kratki rok osloboditi prostor u našoj radionici. Creator 950 je poznati, kompaktni vertikalni obradni centar Format 4 (Felder Group). Idealan za sigurno, efikasno i štedljivo CNC bušenje i glodanje. Samo ubacite panel, a mašina radi ostalo, bez potrebe za namještanjem velikih vakuumskih stolova. Specifikacije i detalji: - Marka i model: Format 4 Creator 950 - Tip: Vertikalni CNC obradni centar - Serijski broj: 341.09.001.20 - Godina proizvodnje: 2020 - Stanje: Polovan, ali u odličnom i potpuno funkcionalnom stanju Dodatne informacije: Izuzetna prilika za proizvođače enterijera ili stolarske radionice kojima je hitno potreban pouzdan i kompaktan CNC. Za ozbiljne kupce omogućavamo pregled u našem pogonu [u Middelkerke / druga lokacija]. Slobodno nas kontaktirajte za više informacija ili za zakazivanje pregleda! Kupovna cijena: 53 620 € Uključeno po jedinici: - Drugi referentni cilindar za zaustavljanje, na X-osi, dublje u mašini, za dugačke radne komade - Oslonac stola za mašinu (sprijeda + pozadi) sa zračnim jastukom - Pick-up pozicija - Samo kod Advanced i Premium modela 4-struki linearni izmjenjivač, takođe za agregate + + Bez mjerenja dužine alata T001668 Samo kod Advanced modela Na Premium verziji besplatno umesto T001662 USV – Besprekidno napajanje za računarsku jedinicu mašine, čak i u slučaju nestanka struje. Programi se mogu sačuvati i računar ispravno zatvoriti bez gubitka podataka. Serijski broj: 341.09.001.20 Format 4 Creator 950 (Advanced, 2020) standardno je opremljen sa 9,0 kW motorom za glodanje. Ukupna električna priključna snaga je 13 kW.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, RADNE DIMENZIJE 450x260 mm GLAČALICA ZA POVRŠINU kW 11 GLAČALICA ZA DEBLJINU kW 15 Nsdpfew E Ev Ijx Aniewf DESNI GLAVNI GLDALICA kW 9,2 LEVI GLAVNI GLDALICA kW 11 POSMAK kW 5,5 TERSA VRATILA ZVUČNO IZOLACIONA KABINA CE

Godina proizvodnje: 1993, stanje: polovno, Ponuda u toku! Nodpfx Aowfturjniswf

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2005, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, dužina pomaka po X-osi: 22.000 mm, ukupna dužina: 22.000 mm, prečnik testere: 760 mm, radna dužina: 22.000 mm, radna širina: 650 mm, Opis: Prodajem obradni centar K2, radne oblasti 650mm, godina proizvodnje 2005, mašina sa 5 osa, idealna za industrijsku stolariju, drvene konstrukcije i obradu drveta. Mašina je revidirana, potpuno funkcionalna i redovno se koristi. Glavne karakteristike: • 5 osa • Automatsko okretanje obratka • Ulaz 22 metra / Izlaz 20 metara • Integrisana kružna testera sa pneumatskim stezanjem na kraju lanca • Testera Ø760 (rotacija 360°) • Univerzalna glodalica Ø350 – debljina 80 mm • Univerzalna glodalica Ø350 – debljina 45 mm (dodatna) • Univerzalna glodalica Ø350 – debljina 100 mm (dodatna) • Univerzalna glodalica / Glodalica Ø40 • Univerzalna glodalica / Obrada lastinog repa (svrdlo Ø45/60 mm) • Vertikalna glodalica (svrdlo Ø8 do 30 mm) • Nagnuta horizontalna bušilica (ugao od 0 do 45°), dužina svrdla 650 mm Nwedpfeyimi Hjx Aniof • Horizontalna bušilica, dužina svrdla 650 mm • Vertikalna bušilica, dužina svrdla 460 mm Stanje i usluge: • Kompletan servis urađen u junu 2024. • Industrijski računar (ormar Pyramid) sa instaliranim Windows 10 (instalacija 18.11.2025, prateća faktura) • Novi komandni računar iz 04.2022. • Mašina je u svakodnevnom radu • Mogućnost demontaže i ponovne montaže od strane proizvođača – okvirni trošak: 25.000 €, uključujući instalaciju i hotspot podršku Za sva pitanja ili dodatne informacije slobodno nas kontaktirajte putem poruke ili poziva.