Klingel Hsm 4 na prodaju (60.233)

Stanje: polovno, Stahlenschleifbock, stahlenschleifmaschine ULRICH KLINGEL tip HSM 4 Godina proizvodnje: oko 1976. sa 4 radne stanice Prečnik brusnih točkova: 1x 100; 1x 150; 2x 200 mm Broj obrtaja brusnog točka: oko 1400/2800 o/min Snaga motora: oko 1 kW Priključak na mrežu: 380 V, 50 Hz - 3x sto za brušenje, klatni Djdpjdz Srkofx Aipekp - Sve 3 radne stanice sa povratno pokretnim stolovima, podešavanje putem ručnog točka - Jedna radna stanica (četvrta) sa stočićem koji se može obrtati i naginjati, podešavanje putem ručnog točka - 1 komad dijamantskog brusnog točka Ø 100 mm je montiran (znatno istrošen) - 2 komada korundskog brusnog točka montirana Ø 200 mm - Oba pravca rotacije na svakoj stanici (desni i levi smer) - Oprema za hlađenje u postolju mašine Dimenzije (D x Š x V): 1100 x 1000 x 1300 mm Težina: oko 450 kg Dobro stanje

Stanje: veoma dobro (polovno), Mašina za brušenje čelika, proizvođač Klingel, tip HSM sa 4 stanice Dkedpfx Asw Stmyjipjp 2 brusna točka prečnika 200 mm 1 lapping točak prečnika 100 mm 1 lapping točak prečnika 150 mm sa sistemom za hlađenje 380 V Potreban prostor: Dužina: 1200 mm Širina: 1200 mm Visina: 1500 mm sa paletom Težina: 530 kg sa paletom

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2006, 103 POLOVNA industrijska seckalica HSM FA 400.2 u veoma dobrom tehničkom stanju. Jedan od najužih modela u klasi industrijskih seckalica ovog tipa. Pored papira, uništava i plastične kartice, CD diskove, USB memorije i diskete. Zahvaljujući robusnoj konstrukciji, uređaj se odlikuje visokim performansama i dugim vekom trajanja. Materijal za uništavanje se automatski uvlači preko električno pokretanog transportnog pojasa sa radne površine. Tasteri za kontinuirani rad i povratni hod. Automatsko zaustavljanje u slučaju vađenja ili punjenja posude za otpatke. Automatsko vraćanje papira u slučaju zastoja. Standardna oprema uključuje mobilna kolica zapremine 460 l i prednju policu. Tehničke prednosti: kaljeni, jednodeoni čelični rezni valjci, izuzetno snažan i energetski efikasan motor prilagođen za dugotrajan neprekidan rad, sa termalnom zaštitom. TEHNIČKI PODACI: - Broj uništenih listova odjednom (70 g/m2): 130 - Broj uništenih listova odjednom (80 g/m2): 104 - Širina reza: 5,8 mm Djdow Axdmspfx Aipokp - Širina ulaza (mm): 428 - Snaga motora: 4000 W - Dimenzije (V x D x Š): 1650 x 1568 x 1157 mm - Težina (kg): 425

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2018, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Dostupno od kraja avgusta 2026. godine. Presa za baliranje HSM VK 4812P, godina proizvodnje 2018, bez levka. Dodjzkgyiepfx Aipjkp Proizvođač: HSM Tip: VK 4812P Godina proizvodnje: 2018 Snaga presovanja: 48 t Snaga pogona: 22 kW Ukupna snaga: 27 kW Otvor za punjenje: 1020 x 1250 mm (ŠxV) Kapacitet: 50 kg/m³: 7,5 t/h Dimenzije bale: 1.100 x 750 x 600-1200 mm Težina bale: 300-550 kg Omotavanje: 4-struko, automatski Dimenzije za transport: cca. 7.530 x 2.400 x 2.400 mm (DxŠxV) Težina: cca. 10.000 kg Materijali: PET boce, kartoni, papir, folija Uputstvo za upotrebu i izjava o usklađenosti sa propisima Evropske unije dostupni su na nemačkom jeziku. Napomena: Mašina je trenutno u upotrebi i može se pregledati uz prethodni dogovor. Molimo, imajte u vidu: Svi tehnički podaci odnose se na informacije proizvođača. Ne snosimo odgovornost za date informacije, kao i za eventualne greške. Ponude nisu obavezujuće, prodaja podložna prethodnoj prodaji i mogu se povući u bilo kom trenutku. Pregledi su mogući uz prethodni dogovor. Prodaja se vrši na lokaciji, bez garancije i odgovornosti. Naš način plaćanja je 100% uplata unapred.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2017, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisna sila: 48 t, dužina bale: 1.200 mm, širina bale: 1.100 mm, visina bala: 750 mm, težina bale: 450 kg, Oprema: dokumentacija/priručnik, HSM VK 4812 P Godina proizvodnje: 2017. Dsdpfszff Smex Aipskp Potpuno automatska presa. Uređaj je prošao kroz servisiranje i održavanje od strane ovlašćenog HSM servisnog centra sa sedištem u Nemačkoj. Rad prese nakon obimnih servisnih radova – detalji dostupni nakon direktnog kontakta. Bralna presa se isporučuje kompletno sa rampom za izbacivanje gotovih bala i nosačima za vezivanje žicom. Sila sabijanja: 480 kN Pogonska snaga: 18 kW Napon/frekvencija: 400V/50Hz Kapacitet pri 50 kg/m³: 10,2 t/h Širina x visina x dužina bale: 1100 x 750 x 600 - 1200 mm Ukupna dužina x širina x visina mašine: 6661 x 3994 x 2583 mm Težina mašine: 10,2 t Materijali za presovanje: folija, mešani papir, karton, otpad od štancovanja Vezivanje bala: 4-struko žicom Takođe imamo i druge prese na lageru. Troškovi transporta zavise od težine, zapremine i pre svega udaljenosti; za upit su važni sledeći podaci: adresa isporuke (poštanski broj i naziv mesta), a za dodatne detalje je potreban telefonski kontakt. Stoga vas molimo da se raspitate o troškovima transporta i drugim vrstama isporuke putem telefona. Naše kontakt podatke možete pronaći u impresumu prodavca. Prodajemo i izvozimo širom sveta i zahvaljujući vrlo velikim skladišnim kapacitetima možemo fleksibilno i brzo isporučiti i veće količine robe. Izdajemo međuzajedničke fakture – bez PDV-a. Radno vreme: pon-pet: 8:00-16:00 časova sub: zatvoreno

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisna sila: 40 t, težina bale: 350 kg, Oprema: dokumentacija/priručnik, HSM HL 4010 Re / Li horizontalna bala presa. Opremljena s kiper korpom. Godina proizvodnje: 2015. Vrlo dobro stanje – redovno održavana od strane ovlašćenog servisa. Spremna za upotrebu. Pogodna za baliranje pomoću žice, kanapa ili polipropilenske trake. Poluautomatski sistem presovanja sa pritiskom od 40 tona za ekonomično smanjenje zapremine ostataka (reciklažnog materijala) u industriji i trgovini: Karton Tetrapak ambalaža Dkodpfszd R Taox Aipjp Folije Sunđeri i pene PET flaše Izolacione prostirke kao i drugi materijali koji se mogu komprimovati. Pritisna snaga: 400 kN Transportna širina: 1.767 m Transportna visina: 2.489 m Transportna dužina: 5.573 m Težina: 4.500 kg Snaga pogona: 7,5 kW Težina bale (u zavisnosti od materijala): 300–350 kg Dimenzije bale (dužina x širina x visina): 750 x 1200 x 750 mm

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1992, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisna sila: 4 t, dužina bale: 500 mm, širina bale: 700 mm, visina bala: 450 mm, težina bale: 50 kg, HSM 45 VL – Tehničke specifikacije Dkodpfx Aiswuk Nropjp Karakteristika Vrednost Pritisna snaga cca 44 kN (4,5 tone) Snaga motora / Napajanje 1,5 kW / 400 V, 50 Hz (CEE 16A) Vreme praznog ciklusa cca 23 sekundi Kapacitet (teorijski) cca 38 m³/h (3–6 bala/sat) Komora za presovanje (Š × D × V) 700 × 500 × 940 mm Otvor za punjenje (Š × V) 700 × 600 mm Maks. veličina bale (Š × D × V) 700 × 500 × 450 mm Težina bale cca 30–50 kg Dimenzije mašine (Š × D × V) 840 × 720 × 2085 mm Visina punjenja 500 mm Težina mašine cca 374 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), baling pritisnite HSM HL 4809 - Veliki otvor za punjenje, idealan za velike kutije - Kontejnerski kiper za praktično punjenje Sila u kN: 480 Dodpfx Aijv Ak Npopekp - Motor u kV: 10.7 - Napon / frekvencija: 3 k 400 V / 50 Hz - Masa bala u kg (zavisno od materijala): do 400 kg - Dimenzije bala dužina k širina k visina u mm: 1200 k 1100 k 750 - Dimenzije uređaja dužina k širina k visina u mm: 5648 k 1849 k 2515 Vreme praznog hoda ciklusa u sekundama: 53 - Ručno vezivanje: 4 puta sa žicom Rođeni 2015-2017 Kompletna balirka, bočna kućišta odvrnuta za transport Balirke nakon inspekcije od strane ovlašćenog servisnog centra

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2016, težina bale: 480 kg, Prodajem presu HSM HL 4809I Dedpfxoy T Iqds Aipokp

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2013, pritisna sila: 40 t, Proizvođač: HSM Tip: HL 4010 Re Godina proizvodnje: 2015 Djdjyq Ngtjpfx Aipskp Pritisna snaga: 40 t

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2015, Proizvođač: HSM Tip: HL 4010 Re Dodpfx Aieyibv Ispokp Godina proizvodnje: 2015 Pritisna snaga: 40 t

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, pritisna sila: 40 t, Proizvođač: HSM Tip: HL 4010 Li Godina proizvodnje: 2012 Pritisna snaga: 40 t Dsdpex H R U Sefx Aipokp

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Proizvođač: HSM Tip: HL 4010 Li Dkedeyhbxcspfx Aipep Godina proizvodnje: 2015 Pritisna snaga: 40 t

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisna sila: 100 t, Tehnički podaci: Pritisna sila: 1.000 kN Specifična pritisna sila: 121,2 N/cm² Pogon: 45 + 45 kW sa frekventnom regulacijom Napon/Frekvencija: 400 V / 50 Hz Vreme ciklusa u praznom hodu: 8,3 s Kapacitet u praznom hodu (teoretski): 643 m³/h Kapacitet pri 50 kg/m³ (teoretski): 32,15 t/h Dksdoygud Aepfx Aipop Širina x dužina ulaznog otvora: 970 x 1.800 mm Širina x visina x dužina bala: 1.100 x 750 x 600–2.000 mm Maksimalna težina bale: 700 kg ili 800 kg, u zavisnosti od materijala Linija za doziranje baleske prese obuhvata sledeće elemente: 1 potpuno zatvoreni STADLER lančani dozirni transporter sa pripadajućim zaštitama osovina, 1 nosač i servisnu platformu za transporter i levak, 1 STADLER dozirni transporter, 1 automatsku kanalnu balesku presu HSM VK8818 R FU (100 t), 1 ram za 500-kg kolutove meke žice, 10 kolica za žicu, 1 višekanalni upravljački sistem za balirku, potpuna tehnička dokumentacija i istorija održavanja, servisirano i održavano od strane proizvođača. Pustanje u rad na zahtev. Težina: 33.000 kg Tip vezivanja: Žica Obrađivi materijali: Plastična folija, mešani papir, karton, šuplje posude od HDPE/LDPE i plastične boce Postrojenje je u radu i može se pogledati tokom rada. Mašina se demontira 16.02. i nakon toga može biti pregledana kod nas. Dostupna odmah!

Stanje: oštećeni nosilac rezervnih delova (polovan), Godina proizvodnje: 2013, proizvođač: HSM Savet: HL 4010 Li Godina proizvodnje: 2013 Oprema je nepotpuna i prodaje se kao deo Greška: Hidraulična pumpa nedostaje Dodjur Ravjpfx Aipekp Nedostatak kontrole Nedostaje napajanje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2012, pritisna sila: 40 t, Proizvođač: HSM Tip: HL 4010 Dodpex D U N Sefx Aipekp Godina proizvodnje: 2012

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, pritisna sila: 4 t, Polovni balir za papir HSM V-Press 504 Vertikalni balir HSM V-Press 504 je kompaktna, ali izuzetno efikasna mašina namenjena presovanju kartonskog i plastičnog otpada. Zahvaljujući robusnoj konstrukciji, jednostavnom rukovanju i modernom upravljačkom sistemu, ovaj model predstavlja idealno rešenje za proizvodne firme, magacine, prodavnice ili logističke centre, gde se svakodnevno generišu velike količine ambalažnog otpada. Balir renomiranog nemačkog proizvođača HSM obezbeđuje pouzdan rad i dug vek trajanja. Najvažnije prednosti bala prese: - Sila pritiska 40 kN – efikasna kompresija otpada, omogućava smanjenje zapremine i do 95%. - Efikasnost i ergonomija – proces presovanja automatski počinje nakon zatvaranja vrata, a klip se sam vraća u početni položaj. - Moderan sistem upravljanja – mikroprocesor sa membranskom tastaturom i grafičkim tekstualnim displejem za lako praćenje procesa rada. - Dupla vrata sa ručicom – sigurno i jednostavno rukovanje, čak i pri intenzivnoj upotrebi. - Kompaktne bale do 60 kg – olakšavaju transport i skladištenje obrađenog otpada. - Integrisani izbacivač bale – povećava bezbednost i udobnost rukovaoca. - Energetski efikasan rad – motor snage 1,1 kW omogućava potpunu funkcionalnost uz nisku potrošnju energije. - Stabilna, izdržljiva konstrukcija – garantuje pouzdanost tokom dugog veka eksploatacije. Ponuda se odnosi na balir za papir HSM V-Press 504: • Šifra proizvoda: MTP006524 • Stanje proizvoda: polovno • Godina proizvodnje: 2012 • Model: V-Press 504 • Širina: 102 cm • Dubina: 81,5 cm Dkedeyim Ayepfx Aipjp • Visina: 193 cm • Težina: 290 kg • Snaga: 1100 W • Napon: 230 V Neto cena: 2859,00 evra po komadu * U ponudi imam veće količine, moguća cenovna pogodba za veće narudžbine. * Moguć transport širom Evrope. * Ova ponuda ne uključuje troškove transporta. * Lokacija: Chmielów/Tarnobrzeg, Poljska.

Stanje: dobro (polovno), - Veliki otvor za punjenje, idealan za velike kutije - Kontejnerski kip za praktično punjenje Sila u kN: 400 Dedpfx Asv Amv Ejipekp Dužina bale: 1.100 mm Širina bale: 750 mm Visina bale: 750 mm Dužina prese: 5.640 mm Širina prese: 1.674 mm Visina prese: 2.500 mm Težina: 4.450 kg - Motor u kW: 9 - Napon/frekvencija: 3 x 400 V / 50 Hz - Težina bale u kg (u zavisnosti od materijala): do 350 kg - Ručno vezivanje: 3 puta žicom Godina proizvodnje: 2013 Preša za bale Hsm HL 4010 LI - Veliki otvor za punjenje, idealan za velike kutije - Kontejnerski kip za praktično punjenje Sila u kN: 400 - Motor u kW: 9,5 - Napon/frekvencija: 3 x 400 V / 50 Hz - Težina bale u kg (u zavisnosti od materijala): do 350 kg - Ručno vezivanje: 3 puta žicom Godina proizvodnje: 2012

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), baler Hsm VK 42/1200 potpuno automatski Pritiskom sila: 42 tona Dimenzije grede: 700 k 800 k 600 - 1200 mm Težina grede: oko 450 kg Dodora Nrxepfx Aipskp Dužina preše oko 7 metara težina štampe oko 6000kg Automatsko vezivanje 4 k žice

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2011, radni sati: 20.580 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisna sila: 48 t, širina otvora za punjenje: 1.020 mm, dužina otvora za punjenje: 1.250 mm, dužina bale: 1.200 mm, širina bale: 1.100 mm, visina bala: 750 mm, težina bale: 450 kg, ulazna struja: 59 A, ukupna težina: 12.000 kg, transportna visina: 2.750 mm, kapacitet rezervoara za ulje: 300 l, snaga: 30 kW (40,79 KS), transportna širina: 2.300 mm, transportna dužina: 8.500 mm, kapacitet rezervoara: 300 l, Dobar dan Ovim Vam nudimo polovni bale od proizvođača HSM, tip VK 4812. Sledeći tehnički podaci preuzeti su iz uputstava za upotrebu i brošura proizvođača, za koje ne možemo preuzeti nikakvu odgovornost za tačnost i potpunost. proizvođač: HSM Tip VK 4812 Godina izgradnje: 2011 Radno vreme 20.580 sati Pritiskom sila glavna štampa 48 t Pogonska snaga 30 kV Težina mašine štampa 12 t Dokumentacija mašine je dostupna na nemačkom jeziku. Razgledanje je moguće po dogovoru u našoj radionici. Dkedpfot H Rcajx Aipjp Bili bismo srećni ako je ova mašina zanimljiva za vas. Vaš servisni tim Mertens & Frowein GmbH

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2001, radni sati: 26.897 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 107.84.01.011, udaljenost pomeranja ose X: 400 mm, Y osa hod: 240 mm, radni hod Z-ose: 350 mm, model kontrolera: Heidenhain TNC 430 M, brzina vretena (maks.): 42.000 o/min, TEHNIČKI DETALJI Radni hod X-osovine: 400 mm Radni hod Y-osovine: 240 mm Radni hod Z-osovine: 350 mm Brzina pomeranja (X/Y/Z pravac): 40 m/min Ubrzanje osa (X/Y/Z pravac): 10 m/s² Maksimalni broj obrtaja vretena: 42.000 o/min Obrtni moment vretena (40 % radnog ciklusa): 4,25 Nm Obrtni moment vretena (100 % radnog ciklusa): 3,2 Nm Dsdpfx Aiszf E I Uspokp Maksimalna brzina pomeranja B-osovine: 54.000 °/min Maksimalna brzina pomeranja C-osovine: 90.000 °/min Prihvat alata: HSK-E40 Magacin alata: 18/36/68 alata Vreme zamene alata: oko 10 s Vreme od strugotine do strugotine: oko 12,5 s Erowa UPC sistem paleta (D x Š): 320 x 320 mm Maksimalna težina obratka: 200 kg DETALJI MAŠINE Model upravljača: Heidenhain TNC 430 M Snaga vretena (40 % radnog ciklusa): 13 kW Snaga vretena (100 % radnog ciklusa): 10 kW Radni sati vretena: 26.897 h Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 2.300 x 2.400 x 2.800 mm Ukupna težina: 6.500 kg OPREMA STEP-TEC Vreteno tip HVC140-SB-10-15/42-3F-HSK-E40 Erowa UPC sistem paleta

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Konvencionalna, NC ili CNC upravljana hidraulična mašina za savijanje limova / mašina za savijanje šarkama Maksimalna dužina savijanja: 2.500 mm Maksimalna kapacitet savijanja: - Čelični lim DC01-A sa zateznom čvrstoćom oko 350N/mm² ili materijal S235JR – 4 mm - Prohromski lim 304L – 2,5 mm - Aluminijumski lim H24, zatezna čvrstoća oko 145N/mm² – 5,5 mm - Cinkovani lim prema DIN EN988, zatezna čvrstoća oko 190N/mm² – 4,5 mm Hod gornje grede do 110 mm Dedpfxozhkgze Aipokp Maksimalni ugao savijanja 135° Dostupne su različite varijante pozadinskog graničnika: - ručni pozadinski graničnik sa hodom 650 mm - NC-upravljani pozadinski graničnik sa stonom sa četkama ili - NC-upravljani pozadinski graničnik sa potpornim stolom za lim + kuglični valjci svaki sa opsegom podešavanja do 1.470 mm Pogonska snaga 5,5 kW Dimenzije bez pozadinskog graničnika cca 3,5 x 1,7 m x visina 1,7 m Težina bez punjenja ulja cca 4.300 kg

Stanje: polovno, Stanje: neispravno/za delove Proizvođač: Mikron Tip: HSM 400 U Mašina je neispravna i prodaje se za delove. Dkjdjyzt A Ujpfx Aipjp Pribor, prikazani alati i stezna sredstva su deo isporuke samo ako je to navedeno u dodatnim informacijama. Promene i greške u tehničkim podacima i informacijama, kao i prethodna prodaja, su zadržane!

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2005, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: Serien-Nr.: 107.84.00.188,, CNC obradni centar, proizvođač: Mikron, tip: HSM 400, godina proizvodnje: 2005 Serijski broj: 107.84.00.188, hodi (x/y/z osa): 400x450x350 mm, Prihvatač alata: HSK40E, maksimalna brzina vretena: 30.000 o/min, pogon vretena: 13 kW, Očitani radni/opterećujući sati: 44.899/32.369 (13.350 sati vretena nakon zamene) Dksdpfxezdtacj Aipep CNC upravljanje HEIDENHAIN iTNC530 Paletni sto PPC 320x320 mm, izmjenjivač paleta za 7 paleta, izmjenjivač alata za 68 alata, 1 hladnjak BURN, 1 sistem za ekstrakciju KELLER L-Cut godina proizvodnje: 2012, taster za podešavanje PS 32 (BEZ dodatne opreme)

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 294.915 km, snaga: 300 kW (407,89 KS), prva registracija: 02/2010, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 04/2025, boja: bela, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, zapremina tovarnog prostora: 16 m³, dužina tovarnog prostora: 5.200 mm, širina utovarnog prostora: 2.300 mm, visina tovarnog prostora: 1.400 mm, Oprema: ABS, klima uređaj, * Sunčana zaštita * ABS * Putni računar * Tempomat * Zračne sirene * Pomoć pri kretanju na uzbrdici * Električni podizači prozora * Električno podesivi retrovizori * Grejanje retrovizora * Centralno zaključavanje * Krovni otvor * Zadnje staklo * Vazdušno sedište vozača * Diferencijalna blokada prednje osovine * Diferencijalna blokada zadnje osovine * Razvodni menjač * Terenska redukcija * AP-osovine * Čelični branik * Usis vazduha odozgo * Izduvna cev iza kabine Dedpfx Aiey N I D Aopekp * Sušač vazduha * Manevarska kuka * 16-stepeni menjač * Vešanje: lisnate opruge * Nosivost: 16.200 kg * Pomoćna kočnica: motorna kočnica ---- Nadgradnja: Meiller halfpipe zadnja kiperska korpa, kapacitet oko 17 m³, teška izvedba (32.000 kg) sa zglobom u sredini, prednji zid sa zaštitom od bagera. Prodaja isključivo pravnim licima. PRI IZVOZU SE PLAĆA SAMO NETO CENA!!!!! SVE INFORMACIJE SU BEZ GARANCIJE ZA OPREMU I DODATKE. Osnova svih kupoprodajnih ugovora, faktura, profaktura, narudžbina i prodajnih razgovora su naši opšti uslovi poslovanja (vidi Impressum).