Hurco Vmx 50S na prodaju (19.024)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Obradni centar je pregledao Hurco-ov serviser i ocenio ga kao potpuno funkcionalan, bez zamerki. Tehnički podaci - Radni hodovi: X 1.270 mm, Y 600 mm, Z 610 mm - Snaga pogona: 30 kW - Broj obrtaja: 15.000 o/min - Prihvat vretena: SK 40 tip B - Brzina posmaka: do 23 m/min Radni sto: - Dimenzije: 1.500 mm x 660 mm - Maks. težina obratka: 1.300 kg Upravljanje: - Hurco Ultimax 4, uključujući softver za simulaciju glodanja - Elektronski ručni upravljač - Interfejsi RS 232C / V24 - 2 ekrana za rad sa tekstom i grafikom Lrsdpex Iikbofx Anwjn - 2 softverske jedinice za programski jezik (običan tekst i ISO programiranje) Izvedba mašine: - Visoka stabilnost, pogodna i za grubo obradu Menjač alata: - Dvostruka ruka hvatača sa 24 pozicije Oprema: - Rashladni agregat za glodajuće vreteno - Sistem za ispiranje radi uklanjanja strugotine - Zaštitna kabina protiv prskanja - Sistem za hlađenje sa filtracijom rashladnog sredstva - Unutrašnja dovod rashladnog sredstva IKZ 20 bara - Transporter za strugotinu Podaci o mašini - Potrebna površina (bez servisnih prostora!) ŠxDxV cca 4.750 mm x 3.120 mm x 2.950 mm - Težina cca 9.000 kg - Priključna snaga 50 kVA, 400 V, 50/60 Hz Pregled mašine moguć je po prethodnom dogovoru. Sva na fotografijama vidljiva sredstva i alati nisu uključeni u isporuku mašine. Tehničke promene i greške su rezervisane.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2003, Nudi se vertikalni CNC obradni centar. Prečnik stola: 320mm, hodovi X/Y/Z: 1270mm/660mm/610mm, brzina vretena: 16000 o/min, prihvat alata: SK40, broj osa: 4, brzi hod: 30000mm/min, maksimalni posmak: 15240mm/min, otvor vretena rotacionog stola: 105mm, visina vrha rotacionog stola: 225mm, upravljanje: WINMAX MIL, ukupne dimenzije X/Y/Z: oko 4750mm/3200mm/3000mm, težina: oko 9000kg, radni sati: oko 61762h. Uključen Yaskawa motor vretena i pomoćna oprema za transport Hurco. Dokumentacija je dostupna. Pregled moguć po dogovoru. Predviđeno dostupno od decembra 2026. Lredpfxszdkn Ds Anwon

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2005, radni sati: 47.627 h, udaljenost pomeranja ose X: 1.270 mm, Y osa hod: 650 mm, radni hod Z-ose: 610 mm, proizvođač kontrolera: HURCO, brzina vretena (maks.): 12.000 o/min, broj osovina: 3, Ova troosovinska Hurco VMX50S mašina proizvedena je 2005. godine. Ima impresivne hodove od 1270 mm po X-osi, 650 mm po Y-osi i 610 mm po Z-osi. Mašina je opremljena maksimalnim brojem obrtaja vretena od 12.000 o/min i poseduje Ultimax 4 upravljanje. Ukoliko ste u potrazi za visokokvalitetnom glodalicom, preporučujemo vertikalni obradni centar VMX50S marke Hurco, koji je dostupan za prodaju. Kontaktirajte nas za dodatne informacije. • Najveći motor: 32 kVA • Puna opterećenost: 51 kVA • Prekidni kapacitet: 10.000 ampera • Napajanje: 400 V / 3 faze / 50 Hz Lodpoy Sg Npjfx Anwsrn Dodatna oprema • Opcioni transportni sistem za strugotinu • 2 kolor monitora, odvojivi elektronski ručni točkić, džepno glodanje sa ostrvima, sinhrono narezivanje navoja, priprema za četvrtu osu

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2017, Hurco VMX30i vertikalni obradni centar Godina: 2017 Tehničke specifikacije: Pomak X-ose: 760 mm Pomak Y-ose: 510 mm Pomak Z-ose: 610 mm Dimenzije stola: 1020x510 mm Nosivost stola: 1000 kg Vreteno: SK40 Brzina vretena do 12000 o/min Lredpfszf Rxfjx Anwon Magacin alata: 30 pozicija Maksimalna masa alata: 7 kg Maksimalni prečnik alata: 80 mm Maksimalna dužina alata: 300 mm Brzi hod X/Y/Z: 35/35/30 m/min Težina: 4800 kg Oprema/opcije: - Linearne scale na svim osama, za viši standard preciznosti - Hlađenje kroz vreteno - Transporter strugotine - Rashladni sistem - Hlađenje vretena - Softverske opcije prema slikama Pod priključkom u našem magacinu. Stezne jedinice, škripci i sistem za usisavanje prašine nisu uključeni u obim isporuke.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2006, Upravljanje Winmax Hodovi X/Y/Z: 1270 x 660 x 610 mm Brzina obrtanja vretena 10.000 min-1 Magacin alata za 24 alata, SK 40 Lrsdpszfx Unefx Anwsn Unutrašnje hlađenje 20 bar Obrada džepova sa ostrvima Sinhrono narezivanje navoja

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2011, Upravljanje Winmax Hodovi X/Y/Z: 760 x 510 x 610 mm Površina stola za stezanje: 1020 x 510 mm Lodpszfx Uhofx Anwern Brzina obrtanja vretena: 12.000 min⁻¹ Magacin alata za 24 alata, SK 40 Hlađenje kroz vreteno 20 bar

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 610 mm, Y osa hod: 510 mm, radni hod Z-ose: 610 mm, - Upravljanje Ultimax 4 - 24-pozicioni izmjenjivač alata - unutrašnje hlađenje radnog prostora (IKZ) - spiralni transporter strugotine - elektronski ručni točkić - merna sonda Renishaw Tehnički podaci: Radni hod X / X-osovina: 610 mm Radni hod Y / Y-osovina: 510 mm Radni hod Z / Z-osovina: 610 mm Veličina stola: 760x510 mm Konus vretena: SK40 Opseg obrtaja vretena: 10-10000 o/min Broj mesta za alat u automatskom izmjenjivaču: 24 Lsdpfx Aox D A Ddonwsrn Brzi hod: 30 m/min Težina mašine približno: 4700 kg Tehnički podaci, oprema i opis mašine nisu obavezujući.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2018, Freza mašine Radni hod X: 1067 mm Radni hod Y: 610 mm Radni hod Z: 610 mm HSC-mašina Lodpfx Aszguh Hjnworn Broj osa: 3 Freza / Obradni centar Veličina stola X: 1270 mm Veličina stola Y: 610 mm Snaga pogona: 12 kW Obrtni moment: 237 Nm Visokoperformansni troosovinski obradni centar Broj alata u magacinu: 30 Prihvat alata SK40 Unutrašnje hlađenje alatom Hladnjak vretena Upravljanje Hurco MAX 5 sa WinMax softverom

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, Freza mašine Radni hod X: 1067 mm Radni hod Y: 610 mm Radni hod Z: 610 mm HSC-mašina Broj osa: 3 Freza / Obradni centar Obrtaji vretena: 12000 o/min Veličina stola X: 1270 mm Veličina stola Y: 610 mm Pogonska snaga: 12 kW Obrtni moment: 237 Nm Visokoperformansni troosni obradni centar Broj alata u magacinu: 30 Stezna glava SK40 Unutrašnje hlađenje alata Hladnjak vretena Lsdpfx Anjzguhyowern

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2001, Делови приказани руком не долазе. Lrodpfx Anjk Iugzowsn

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2015, radni sati: 9.000 h, udaljenost pomeranja ose X: 610 mm, Y osa hod: 508 mm, radni hod Z-ose: 610 mm, proizvođač kontrolera: HURCO, model kontrolera: WinMax / MAX5, širina stola: 508 mm, dužina stola: 760 mm, nosivost stola: 1.500 kg, brzina vretena (maks.): 12.000 o/min, snaga motora vretena: 9.000 W, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 30, broj osovina: 3, Ova troosovinska mašina Hurco VMX 24i proizvedena je 2015. godine. Ima hod od 610 mm u X-osi, 508 mm u Y-osi i 610 mm u Z-osi. Mašina je opremljena robusnim stolom dimenzija 760 x 508 mm i maksimalnim opterećenjem stola od 1.500 kg. Ako ste u potrazi za visokokvalitetnim mogućnostima obrade, preporučujemo vertikalni obradni centar Hurco VMX 24i koji nudimo. Kontaktirajte nas za više informacija. Ljdpfxozc Rzij Anwjrn - Vrsta prihvata alata: SK40 / CAT40 - Maks. obrtni moment: 95 Nm - Maks. prečnik alata: 80 mm - Maks. dužina alata: 300 mm - Maks. težina alata: 7 kg - Brzi hod X/Y: 38 m/min - Brzi hod Z: 32 m/min - Dodatna oprema: automatsko centralno podmazivanje, sistem za ispiranje strugotine, transporter sa strugačima, rashladna jedinica, elektronski ručni točkić, mrežni priključak - U obimu isporuke: CNC glodalica Hurco VMX 24i - Nije u obimu isporuke: stezna naprava, alati, stezne naprave, druga dodatna oprema

Stanje: polovno, TEHNIČKI PODACI - Broj osa: 5 GLAVNO VRETENO ZA GLODANJE - Prihvat alata: BT40 - Snaga pogona vretena: 36,5 [kW] - Brzina vretena: 12000 [okr/min] - Osa okretanja B: 90 [stepeni] (+/-) LINEARNE OSE - Radni hod X/Y/Z osa: 1525 / 660 / 610 [mm] - Brzina brzohoda (X/Y/Z): 32 / 32 / 24 [m/min] IZMENJIVAČ ALATA - Tip izmenjivača alata: Bras chargeur - Broj alata u magacinu: 40 STO - Veličina stola: 1680 x 660 [mm] - Udaljenost od stola do nosa vretena: 12,7 - 622,3 [mm] - Maks. opterećenje stola: 1360 [kg] - Prečnik obrtajućeg stola C: 600 [mm] - Radni hod: 360 [stepeni] - Maks. opterećenje obrtajućeg stola: 500 [kg] ELEKTRIČNO NAPAJANJE - Naponsko napajanje: 400 [V] - Ukupna snaga pogona: 69 [kVA] TEŽINA I DIMENZIJE - Težina mašine: 9.800 [kg] OPREMA - Upravljanje: WinMax / MAX5 - Elektronski ručni kotač - Rezervoar za rashladno sredstvo Lredpoy Tzc Hofx Anwon * sa pumpom visokog pritiska - Unutrašnji dovod rashladnog sredstva (IKZ) - Transporter strugotine - Hlađenje vretena - Merni uređaj za alat

Stanje: polovno, TEHNIČKI PODACI - Broj osovina: 5 GLAVNO VRETENO ZA GLODANJE - Prihvat alata: HSK63 - Brzina obrtanja vretena: 18000 [o/min] - Snaga pogona vretena: 25 [kW] LINEARNE OSOVINE - Radni hod X/Y/Z-osovine: 760 / 510 / 520 [mm] - Brzina brzohoda (X/Y/Z): 45 / 45 / 40 [m/min] ZAKRETNA OSOVINA A - Radni hod: -110 / +30 [stepeni] ZAKRETNA OSOVINA C - Radni hod: 360 [stepeni] - Brzina brzohoda: 25 [o/min] Lrodey Tzctepfx Anwen MENJAČ ALATA - Tip menjača alata: Bras chargeur - Broj alata u magacinu: 40 RADNI STO - Dimenzija stola: Ø248 [mm] - Maks. opterećenje stola: 200 [kg] ELEKTRIČNO NAPAJANJE - Napon napajanja: 400 [V] - Ukupna pogonska snaga: 48 [kVA] TEŽINA I DIMENZIJE - Potrebna površina: 3.940 x 4.060 [mm] - Visina mašine: 2.865 [mm] - Težina mašine: 6000 [kg] DODATNA OPREMA - Upravljanje: Hurco WinMax / MAX5 - Teach-In programiranje - Elektronski ručni točak - Rezervoar za rashladno sredstvo * sa pumpom visokog pritiska - Unutrašnje hlađenje alata (IKZ) - Transporter strugotine - Hlađenje vretena

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 12.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 1.067 mm, Y osa hod: 610 mm, radni hod Z-ose: 610 mm, brzina vretena (maks.): 12.000 o/min, TEHNIČKI DETALJI Hod X ose: 1.067 mm Hod Y ose: 610 mm Lodpfx Aozapr Uenwern Hod Z ose: 610 mm Broj osa: 3 Obrtaji glavnog vretena: 12.000 o/min Snaga pogona: 12 kW Obrtni moment: 237 Nm Veličina stola u X smeri: 1.270 mm Veličina stola u Y smeri: 610 mm DETALJI MAŠINE Broj alata u magacinu: 30 Prihvat alata: SK40 Radni sati: 12.000 h OPREMA Unutrašnje hlađenje Hlađenje glavnog vretena

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 7.200 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 1.067 mm, Y osa hod: 610 mm, radni hod Z-ose: 610 mm, model kontrolera: Hurco MAX 5 mit WinMax Software, TEHNIČKI DETALJI Hod X ose: 1.067 mm Hod Y ose: 610 mm Hod Z ose: 610 mm Broj osa: 3 Broj alata u magazinu: 30 Prihvat alata: SK40 Veličina stola po X osi: 1.270 mm Veličina stola po Y osi: 610 mm DETALJI MAŠINE Upravljanje: Hurco MAX 5 sa WinMax softverom Snaga pogona: 12 kW Obrtni moment: 237 Nm Radni sati: oko 7.200 h OPREMA Unutrašnje hlađenje alatom Ljdjzaprzopfx Anwsrn Hladnjak vretena

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Upravljanje Winmax Hodovi X/Y/Z 1.067 x 610 x 610 mm Ledpezam E Eefx Anwern Obrtaji glavnog vretena 12.000 min-1 Magacin alata za 24 alata, SK 40 Unutrašnje hlađenje (IKZ) Transporter strugotine Uklonjivo ručno kolo

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2007, Upravljanje Ultimax 4 Hodovi X/Y/Z: 610 x 510 x 610 mm Veličina stola: 760 x 510 mm Brzina vretena: 12.000 min-1 Magacin alata za 24 alata, SK 40 Odvođenje strugotine Lrodpfx Ansy U Rzuowsn

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Kontrola Vinmak Putovanje Ks / I / Z 2135 k 865 k 762 mm brzina vretena 12.000 min-1 Časopis za alat za 40 Vkz., SK 40 Ručni točak Ledpfx Ajy U Hdronwjrn Ultimotion IKZ 40bar Sonde Renishav Transporter

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, Tehnički detalji: Ks-putovanje: 1060 mm I-putovanje: 610 mm Z-putovanje: 610 mm Kontrola: Ultimak 4 Brzina vretena :: 10 - 10.000 o / min Držač za alat: SK40 Alat magazin sa: Drum magazin sa 24 mesta Brzina ispuštanja: KSIZ: 3 - 7.000 mm / min Rapid Traverse :: KSI: 30 m / min Brzo kretanje: Z: 20 m / min Veličina stola: 1220 k 510 mm Opterećenje tabele: 1,1 t Priključak za komprimovani vazduh: za 6 bara Ukupna potrebna snaga: 30 kVA Težina mašine cca.: 6.28 (bez priloga) t Dimenzije mašine cca. DkŠkV: 2,82 k 3,2 k 2,7 m Dimenzije čip transporter DkŠkV: 3.0 k 0.65 k 1.5 Razgraničen radni prostor pomoću čip splash guard kabine uklj. rashladni uređaj sa napajanjem IKZ 30bar (veličina 1200k500k150mm) kapacitet za 340 litara Ledpfx Asu Iddnenwern Vreteno sa IKZ Strugač pojas Čip transporter Kontrolna tabla sa dva ekrana elektronski ručni točak Paћnju! Hvataljka ruka za promenu alata nedostaje na mašini! Kontrolni sistem je podešen na Disabled. Lična karta. *

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, CENTAR ZA OBRADU HURCO VMX 42 GODINA: 2003 CNC: HURCO UltiMAX 4 Radni sto: 1.270 x 610 mm Hodovi: X osa: 1.070 mm Y osa: 610 mm Z osa: 610 mm Vreteno: ISO 40 DIN 69871 Brzina: 10.000 obrt/min Snaga: 18 kW Magacin alata: 24 stanice Kompletno sa transporterom za strugotinu Raznovrsna glavčina uključena Ledpjyup Urjfx Anworn

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2006, radni sati: 34.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 610 mm, Y osa hod: 510 mm, radni hod Z-ose: 610 mm, model kontrolera: WINMAX, Hurco VMX 24S – Vertikalni CNC obradni centar – Godina proizvodnje 2006 – WINMAX upravljanje Na prodaju je vertikalni CNC obradni centar Hurco VMX 24S, godina proizvodnje 2006, opremljen modernim Hurco WINMAX CNC upravljanjem. Tehnički podaci / Oprema: Proizvođač: Hurco Model: VMX 24S Godina proizvodnje: 2006 Upravljanje: Hurco WINMAX Tip mašine: Vertikalni CNC obradni centar Hod X ose: cca 610 mm Hod Y ose: cca 510 mm Hod Z ose: cca 610 mm Obrtaji vretena: 15.000 o/min Konus vretena: SK 40 Unutrašnje hlađenje: 30 bara Menjač alata: 24 pozicija za alat Radni sati: cca 34.000 h Težina mašine: cca 5.000 kg Stanje: korišćeno Dostupnost: po dogovoru Opis: Lodpfjzdkt Tjx Anwjrn Hurco VMX 24S je dokazani vertikalni CNC obradni centar sa robusnom konstrukcijom i izuzetno korisnički orijentisanim WINMAX upravljanjem. Mašina poseduje vreteno od 15.000 obrtaja, SK 40 prihvat alata, unutrašnje hlađenje od 30 bara, kao i izmjenjivač alata sa 24 pozicije. Sa oko 34.000 radnih sati, mašina je u stanju primerenom godištu i prethodnoj upotrebi. Posebno je pogodna za fleksibilnu proizvodnju, izradu pojedinačnih delova, male serije, alatnicu i izradu kalupa. WINMAX upravljanje omogućava brzo i jednostavno programiranje direktno na mašini. Mašina se može pogledati po dogovoru. Dodatne tehničke podatke, slike ili video materijale možemo dostaviti na zahtev. Napomena: Pre kupovine proverite tehničke podatke, opremu i dodatke. Zadržavamo pravo međuprodaje i mogućih grešaka u opisu.

Stanje: polovno, x-hod 1.020 mm y-hod 510 mm z-hod 610 mm Stezna površina 1.020 x 610 mm Brzina vretena 10.000 o/min Lodpszaf Ixefx Anworn Prihvat vretena SK 40 Po našoj proceni, mašina je u dobrom polovnom stanju i može se pogledati pod naponom nakon prethodnog dogovora. Pribor, prikazani alati i stezni elementi su deo isporuke samo ako je to naznačeno u dodatnim informacijama. Izmene i greške u tehničkim podacima i informacijama, kao i prethodna prodaja, zadržani su!

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2018, udaljenost pomeranja ose X: 1.067 mm, Y osa hod: 610 mm, radni hod Z-ose: 610 mm, proizvođač kontrolera: HURCO, model kontrolera: MAX5, ukupna težina: 6.850 kg, brzina vretena (maks.): 12.000 o/min, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 30, broj osovina: 3, Ova troosovinska (3-osa) HURCO VMX 42i mašina proizvedena je 2018. godine i poseduje radne hodove X, Y i Z ose od 1067 mm, 610 mm, odnosno 610 mm. Maksimalna brzina vretena iznosi 12.000 o/min. Ukoliko tražite mašinu za visokokvalitetne operacije glodanja, preporučujemo HURCO VMX 42i koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za dodatne informacije o ovoj mašini. • Kapacitet alatnog magazina: 30 alata • Radni sati vretena: oko 7.800 h • Težina mašine: oko 6.850 kg • Ukupna potrebna snaga: oko 28 kVA • Unutrašnji sistem za hlađenje rashladnom tečnošću Dodatna oprema • Transporter za strugotinu (späneförderer) Softverske karakteristike Adaptipath: Trohoidno glodanje za veće stope skidanja materijala, kontrolisan zahvat i detekciju preostalog materijala Dialog/NC-Mix: Omogućava kombinaciju dijaloških i NC programa NCPP (industrijski standard softvera): • ISNC prošireni NC režim za kompatibilnost sa FANUC (FANUC 0) • Parametarsko i makro programiranje • Tehnika potprograma za NC rad Ulti-Motion: • Dinamički lookahead (do 10.000 blokova) • Poboljšan kvalitet površine zahvaljujući „Motion Control Technology“ • Smanjeno vreme ciklusa i manji habanje mašine Standardne funkcije: • Grafička simulacija • Glodanje džepova sa ostrvima • Sinhronizovano usmereno narezivanje navoja (bez kompenzacionog steznog tela) Hardverske komponente i dodatna oprema • Hlađenje i upravljanje strugotinom: • Visokopritisni sistemi za hlađenje kroz vreteno (20 bar, emulzioni tip) • Hladnjak vretena • Standardni sistem za rashlađivanje sa pištoljem za prskanje • Transporter za strugotinu i sistem za ispiranje pri uklanjanju strugotine • Zaštitna kabina protiv strugotine • Oprema za alate: Integrisani hidraulički sistem stezanja alata Ledpfjy Tw R Hex Anwsrn • Radni prostor: • LED osvetljenje u radnom prostoru mašine • Signalna lampica za prikaz radnog stanja Tehničke specifikacije Konus SK 40

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2013, udaljenost pomeranja ose X: 1.067 mm, Y osa hod: 610 mm, radni hod Z-ose: 610 mm, ukupna težina: 6.850 kg, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 24, broj osovina: 3, Ova troosovinska Hurco VMX 42i mašina proizvedena je 2013. godine i ima hod X ose od 1067 mm, Y ose od 610 mm i Z ose od 610 mm, sa držačem alata SK40. Ako tražite visokokvalitetnu glodalicu, preporučujemo da razmotrite Hurco VMX 42i mašinu koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. • Radni sati vretena: oko 12.603 h Lrjdpfx Anjy Tw Ryewen • Ukupna potrebna snaga: oko 28 kVA Dodatna oprema • Transporter strugotine • Unutrašnji sistem za hlađenje Tehnička specifikacija Konus držača SK 40

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2003, X-osovina: 1600mm, Y-osovina: 900mm, Z-osovina: 760mm, priključna snaga: 38kVA, upravljanje: Ultimax, radni sati: oko 50.000h, sa IKZ, uređaj za pripremu rashladno-podmazujuće tečnosti Knoll AE 1058. Pregled na licu mesta je moguć. Lrodeza E Ryspfx Anwsn