Wenzel Cnc Koordinata Merna Mašina na prodaju (80.850)

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2024, Stanje: novo Godina proizvodnje: 2024 Broj skladišta: 2517 Rok isporuke: odmah, uz mogućnost prethodne prodaje Zemlja porekla: Nemačka Cena: 36.720 € Rate za lizing: 701,35 € Na lageru: 1 Radni opseg: 1500x3000 mm Izvor plazme: Hypertherm Powermax 125 Maks. debljina lima - građevinski čelik: 25 mm Maks. debljina lima pri bušenju - građevinski čelik: 25 mm Maks. debljina lima pri odsecanju: 57 mm Preporučena debljina lima (nelegirani čelik): 25 mm Struja: 125 A Brzina rapidnog hoda: 24 m/min Ponovljiva tačnost: 1/10 mm Maks. nosivost: 400 kg/m² Dužina: 3560 mm Širina: 1960 mm Visina: 1500 mm Težina: 650 kg DEMO MAŠINA Plazma izvor na komprimovani vazduh HYPERTHERM Powermax 125 CNC-Workbench softver (eksterni računar nije uključen) Automatska regulacija visine preko voltaže električnog luka Laser za pozicioniranje Vođenje na preciznim profilnim šinama (HiWin) Zazora oslobođen HTD zupčasti kaiš Pogon preko koračnih motora Stabilna ram konstrukcija Pojedinačno zamenjiv rešetkasti nosač Vodni bazen za skupljanje varnica Ručno upravljanje za lako pozicioniranje i podešavanje na komadu Ndjdpfxowva Iao Anveb Uputstvo za upotrebu na nemačkom jeziku Oprema u skladu sa CE propisima UKLJUČUJE SLEDEĆU OPCIJU: Most za odsisavanje (priprema za odsisavanje DN160mm)

Stanje: novo, Stanje: novo Vremе isporuke: cca 12–14 nedelja od narudžbine Zemlja porekla: Turska Cena: 163.101 € Leasing rata: 3.082,61 € Radno područje: 2000x6000 mm Izvor plazme: Hypertherm XPR 170 CORE Maks. debljina lima – konstrukcijski čelik: 60 mm Maks. debljina lima – nerđajući čelik: 38 mm Maks. debljina lima – aluminijum: 38 mm Nodswiq Haepfx Anvodb Maks. debljina lima pri probijanju – konstrukcijski čelik: 35 mm Maks. debljina lima pri probijanju – nerđajući čelik: 22 mm Maks. debljina lima pri probijanju – aluminijum: 25 mm Struja: 170 A Maks. brzina sečenja: 12 m/min Brzina pozicioniranja: 35 m/min Preciznost pozicioniranja: +/- 0,1 mm Ponovljivost: 0,1 mm Težina: 6000 kg HyPerformance izvor plazme Hypertherm XPR 170 CORE sa Truehole tehnologijom Automatska gasna konzola Regulacija visine plazma gorionika Laser za određivanje nulte tačke Zaštita od sudara (torch brake-away system) CNC upravljanje sa AURORA softverom za plazma sečenje Lantek CAD/CAM softver uključuje nesting Upravljanje filtarskom jedinicom preko CNC-a Daljinska dijagnostika putem mreže Funkcija poravnanja limene ploče Uputstvo za rad na nemačkom i engleskom jeziku Opcije: • Izduvavanje sa filtrom • Doplata za Optimix umesto Core varijante Dodatne opcije kao što su 3D glava za sečenje, glava za bušenje, uređaj za sečenje cevi, autogeni brener, Durma Cloud itd. na upit.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 640 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Becky Job Master 6,20P CNC postrojenje za plazmatsko sečenje Godina proizvodnje: 2019 Izvor napajanja: Hypertherm XPR170 Softver za mašinu uključen, softver za optimizaciju rasporeda elemenata za sečenje nije uključen. Njdpfx Asz Dr Rdjnvsdb Donaldson sistem za usisavanje, snage 5,5 kW Mašina se prodaje zbog nabavke laserskog postrojenja za sečenje.

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008742, Radni prostor, osa X: 3200 mm Radni prostor, osa Y: 1300 mm Nsdpfx Anez D Dgdovjdb Snaga glavne vretene: 7,5 kW Broj kontrolisanih osa: 3 ose Broj bušnih vretena: 25 Broj mesta za alat: 10

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Prečnik okretanja 500 mm Prečnik ljuljanja 800 mm Prečnik okretanja iznad stola 450 mm Dužina okretanja 800 mm Hod po x osi 360 mm Hod po z osi 980 mm Brzine vretena 3200 obrtaja u minuti Obrtni moment na vretenu 235/939 Nm Prečnik rupe vretena 110 mm Revolverska glava (x-broj pozicija) 12 Kontrola Fanuc 31i Nosač konusa zadnjeg centra MK 4 Ukupna potrebna snaga 30 kW Masa mašine približno 7,6 t Potrebna površina približno DŠV 4,2 x 1,98 x 2,1 m - Mašina sa C-osom i pokretnim alatima - Pokretni nosači alata 2 komada - Fiksni nosači alata 10 komada Nsdpfx Aez Ebvxjnvsdb - Uključujući steznu glavu sa 3 čeljusti SMW 315BB - Merni uređaj - Sistem za odvođenje strugotine - Uključujući dodatnu pumpu visokog pritiska

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 005910, Osa Ks radni opseg: 2500 mm Radni opseg osa I: 1300 mm Snaga glavno vreteno: 6 KV Broj kontrolisanih osa: 3 osovine Nsdpfx Ajwuckhenvsdb Broj vretena za bušenje: 84

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008697, Radni prostor, osa X: 3200 mm Radni prostor, osa Y: 1250 mm Snaga glavne vretene: 6,5 kW Broj kontrolisanih osa: 4 ose Ndjdpfszruzqjx Anvob Broj bušnih vretena: 43 Broj mesta za alatke: 8

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008576, Radni prostor ose X: 3000 mm Radni prostor ose Y: 1230 mm Nsdpfx Anszylvzevjdb Snaga glavnog vretena: 3,6 kW Broj kontrolisanih osa: 3 ose Broj bušnih vretena: 20 Broj mesta za alatke: 4

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008395, Radni opseg osa X: 3050 mm Radni opseg osa Y: 1250 mm Snaga glavnog vretena: 10 kW Broj kontrolisanih osa: 3 ose Nodeygtcqjpfx Anvjdb Broj bušećih vretena: 27 Broj pozicija alata: 8

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008563, Radni prostor ose X: 3000 mm Radni prostor ose Y: 1300 mm Njdpfxozruxvj Anvsdb Snaga glavnog vretena: 4,5 kW Broj kontrolisanih osa: 3 ose Broj bušnih vretena: 82

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008200, Radni opseg osa X: 3200 mm Radni opseg osa Y: 900 mm Ndjdpfx Aox A Ti Uonvjb Snaga glavnog vretena: 4,5 kW Broj kontrolisanih osa: 3 ose Broj bušačkih vretena: 21 Broj mesta za alat: 5

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008566, Radni prostor, osa X: 3000 mm Radni prostor, osa Y: 1300 mm Ndsdpfxjzvwprj Anvjb Snaga glavne vretena: 6,5 kW Broj kontrolisanih osa: 3 ose Broj bušnih vretena: 82

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008722, Radni prostor, osa X: 3050 mm Radni prostor, osa Y: 900 mm Snaga glavne osovine: 5,6 kW Njdpfsztkb Aex Anvedb Broj kontrolisanih osa: 3 ose Broj osovina za bušenje: 14

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 005446, Radni opseg osa X: 3000 mm Radni opseg osa Y: 1300 mm Broj upravljanih osa: 3 ose Broj glava za bušenje: 112 Ndodpfx Anjwuciqovsb

Stanje: veoma dobro (polovno), Na prodaju profesionalni merni sistem KEYENCE IM-7500 sa glavom IM-7020. Uređaj je namenjen za brzo i veoma precizno merenje delova u proizvodnji i kontroli kvaliteta. Oprema omogućava automatsko merenje više dimenzija istovremeno uz pomoć kamere. Idealan je za CNC radionice, alatare i industriju. Tehničke karakteristike Proizvođač: KEYENCE Model: IM-7500 Nsdpfsyvv Trjx Anvedb Glava: IM-7020 Tip: optički merni sistem Zemlja porekla: Japan Automatsko merenje kamerom Visoka tačnost merenja Stanje Korišćeno Ispravno Normalni tragovi upotrebe U kompletu Jedinica KEYENCE IM-7500 Glava IM-7020 Monitor Upravljačka jedinica Tastatura i miš Kablovi

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, CNC portalna mašina za plazmatsko sečenje Proizvođač: Messer Tip: Multitherm 4000 CNC upravljanje: Global Control Plus Godina proizvodnje: 2008 Modernizacija: 2019 Ndodpfeiff Dajx Anvob Stol za odvođenje dima: 2.000 x 3.000 mm 1 autogeni gorionik ALFA 1 plazmatski gorionik Izvor struje Kjellberg HiFocus 280i Sistem filtracije Z-Line 9 ZDC Naši tehničari su dostupni za montažu, puštanje u rad i obuku! Svi rezervni delovi su na lageru. 22926

Stanje: polovno, KELLENBERGER KEL‑VISTA UR 175/1000 je CNC mašina za kružno brušenje, dizajnirana za preciznost, visoku tačnost i pouzdanost. Kapaciteti: visina centra 175 mm, rastojanje između centara 1000 mm, maksimalna težina obratka 100 kg; brusni disk Ø400×63 mm, otvor 127 mm; hod steznog uređaja 50 mm, maksimalni nagib stola 9°. Tehnički podaci: obodna brzina 35 m/s, brzine rotacije 8–800 o/min (kontinuirano podesivo), motor brusne vretene 5 kW, brzina brzog hoda 12 m/min, konus vretena ASA5/MK5, dimenzije D3200׊1700×V2000 mm. Dodatna oprema: sistem za hlađenje, sistem za filtriranje papira, set brusnih diskova. Postiže uske tolerancije; pogodna za automobilsku industriju, vazduhoplovstvo, proizvodnju alata i medicinsku tehniku. Nodpfx Anez Dvzaevodb

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, CNC portalna mašina za plazma sečenje Proizvođač: Messer Ndjdpjyay Dhjfx Anvsb Tip: Omnimat P 7000 Godina proizvodnje: 1995 CNC upravljanje: Global Control Plus Širina koloseka: 7.000 mm 8 x Autogen gorionik tipa ALFA 8 x Omnilift 200 Bez vođice Bez stola Bez filtera 9926ä

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2017, CNC mašina za kružno brušenje KRAFT / Praise TT60-40L-C2-H, rabljena – Ø 600 × 4.000 mm, Siemens TT60-40L-C2-H je CNC mašina za kružno brušenje sa pomičnim stolom (koncept pomičnog stola) za valjke i teške osovine do 4.000 mm razmaka između centra i težine obratka do 3 t između centara. Izgrađena je 2016/2017. godine od strane Praise Machinery u Tajvanu, proizvođača valjaka i mašina za kružno brušenje. Od tada se nalazila u nemačkom proizvodnom pogonu i retko se koristila. Nalazi se u Einbecku (Donja Saksonija) i dostupna je u kratkom roku. Glavna brusna glava i poprečni sanuk kreću se po hidrostatički/hidrodinamički podmazanim vodilicama. Podrivanje po X osi je do 0,0005 mm po impulsu, a brzina rotacije brusne vretena je kontinuirano podesiva. Dodatno, ima pokretnu glavu za obradak (0–90°) i elektromotorni potporni uređaj sa nožnom pedalom. Mašina je dizajnirana za brušenje konusnih površina (Crowning, tip C2). Područja primene: - Ponovno brušenje valjaka iz papirne, folijske, grafičke i čelične industrije - Brušenje obloženih valjaka (tvrdi hrom, karbid) sa CBN ili dijamantskim diskom - Duge osovine, vretena i rotori do 4 m - Konusni i cilindrični valjci sa konusnošću do 10 mm u prečniku Tehnički podaci (prema specifikaciji proizvođača): - Proizvođač: Praise Machinery Corp., Tajvan (distribucija pod nazivom KRAFT) - Tip: TT60-40L-C2-H (izvedba za teške uvjete) - Godina proizvodnje: 2016/2017 - Upravljanje: Siemens Sinumerik CNC - Prečnik kruga iznad stola: 600 mm - Razmak između centara: 4.000 mm - Visina između centara: 320 mm - Maksimalna težina obratka: 3.000 kg između centara, 6.000 kg na potpornim valjcima - Brusni disk: 760 × 100 × 304,8 mm, obodna brzina 45 m/s - Motor brusnog vretena: 22,5 kW - Poprečni hod brusne glave (X): 315 mm, brzi hod 1.500 mm/min - Uzdužni hod sanuka (Z): 4.400 mm, pomak 10–6.000 mm/min - Brzina vretena za obradak: 8–80 min⁻¹, pogon 11,25 kW - Poluga potpornog uređaja: hod 100 mm, prihvat vrha MK 6 - Preciznost obrade: zaobljenost i cilindričnost 0,002–0,005 mm, površinska hrapavost Ra ≤ 0,3 µm - Priključna snaga: cca. 45 kW, 400 V / 50 Hz - Potrebni prostor: cca. 13.000 × 2.900 × 1.800 mm - Težina: cca. 14,7 t Oprema i pribor: - Pokretna glava za obradak 0–90° - Elektromehanička poluga potpornog uređaja sa nožnom pedalom - Senzor za poklopac zaštite brusnog diska - 4-čeljusna glodna glava - 2 dvotočkasta potporna valjka (valjak prečnika Ø 100–300 mm) - Uređaj za obnavljanje površine, prirubnica za disk sa uređajem za skidanje, indikator, magnetna podloga - Sistem za hlađenje sa magnetnim i filterom od papirnih traka - Sistem podmazivanja za brusnu glavu i ose - Potpuno kućište sa kliznim vratima, teleskopskim poklopcima - Ormar za upravljanje sa klimatskim uređajem - Siemens pogonski sistem, CE dokumentacija, uputstvo za upotrebu Stanje: Mašina je retko korišćena. Nalazi se u lokaciji prethodnog vlasnika i može se pregledati po dogovoru. Demontažu, transport i ponovno postavljanje organizujemo po želji. Njdpfx Asz Ebl Tjnvsdb Cena i datum pregleda na zahtev.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2021, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna visina: 2.605 mm, ukupna širina: 3.135 mm, ukupna dužina: 3.055 mm, udaljenost pomeranja ose X: 500 mm, Y osa hod: 500 mm, radni hod Z-ose: 500 mm, ukupna težina: 1.050 kg, nosivost stola: 200 kg, ambijentalna temperatura (maks.): 22 °C, ambijentalna temperatura (min.): 18 °C, maksimalna nosivost: 200 kg, Oprema: Dostupna tipska pločica, dokumentacija/priručnik, Ova WENZEL SF 55 mašina za koordinate predstavlja moderno i izuzetno precizno rešenje za dimenzionalnu kontrolu mehaničkih komponenti. Ndsdpfxjzrtm Ss Anvob Proizvedena 2021. godine, opremljena je Renishaw PH20 mernom glavom sa 5 osa, WM Quartis softverom i sistemom za kompenzaciju temperature, što obezbeđuje visoke performanse u aktivnostima testiranja i kontrole kvaliteta. Glavne karakteristike: * Godina proizvodnje: 2021. * Merni opseg: 500 × 500 × 500 mm * Nepouzdanost merenja (MPEE): 1,8 + L/350 µm * Renishaw PH20 merna glava sa 5 osa, sa Head Touch tehnologijom * WM Quartis merni softver * Sistem za kompenzaciju temperature * WPC 2040 kontrolna jedinica * Potpuna podrška za monitor, tastaturu i miš * Referentna kugla u kompletu Oprema: - Kompletan i spreman za upotrebu merni sistem - HT400 (RC) kontrolna tabla - Jedinica za održavanje komprimovanog vazduha - Uputstvo za upotrebu, održavanje i rad - CE deklaracija o usklađenosti Otto Machine Već više od 30 godina, Otto Machine bira i prodaje rabljene mašine i mjerne sisteme u Italiji i inostranstvu. Mašine možete pogledati u našem izložbenom salonu ili putem video poziva. Kontaktirajte nas da biste dobili kompletan tehnički list, fotografije, video zapise i sve informacije o mašini. Moguće je organizovati posetu našem izložbenom salonu ili video poziv kako biste je pregledali na daljinu.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2021, broj mašine/vozila: 20210330-2, vrsta upravljača: CNC upravljanje, Prečnik cevi (maks.): 63 mm, Dužina cevi (maks.): 2.600 mm, Bending ugao (maks.): 190 °, radijus savijanja (max.): 350 mm, radijus savijanja (min.): 25 mm, ukupna težina: 3.000 kg, ukupna dužina: 5.000 mm, ukupna širina: 1.200 mm, ukupna visina: 1.350 mm, AUTOMATSKA CNC MAŠINA ZA SAVIJANJE CEVI I PROFILA 63CNC Na prodaju automatska CNC mašina za savijanje cevi i profila 63CNC, namenjena za precizno savijanje cevi i profila. Mašina je opremljena CNC/PLC upravljanjem sa ekranom osetljivim na dodir i mogućnošću čuvanja programa savijanja. TEHNIČKE KARAKTERISTIKE: -Maksimalni prečnik / dimenzija materijala: Ø63 × 4 mm -Radijus savijanja: 25–350 mm -Opseg ugla savijanja: 0–190° -Efektivna dužina na mandrelu: 2600 mm -Snaga motora: 7,5 kW -Maksimalni pritisak: 160 kg/cm² -Dimenzije mašine: 5000 × 1200 × 1350 mm -Masa: oko 3000 kg OPREMA I FUNKCIJE: -PLC upravljanje sa ekranom osetljivim na dodir -automatski i ručni režim rada -sistem za dijagnostiku -kompletni hidraulični stezač -do 100 programa, svaki do 20 operacija savijanja -nezavisno programirane brzine za ose Y, B i C -programabilna kompenzacija opruženja materijala -automatsko oslobađanje cevi pre završnog savijanja -pokretanje ciklusa pomoću pedale -hlađenje vazduhom Mašina omogućava izvođenje ponovljivih i preciznih savijanja i namenjena je za proizvodne primene gde su važni efikasnost i ponovljivost procesa. Transport je u kupčevoj odgovornosti. Nodozy Rgxepfx Anvjdb

Stanje: polovno, Bavelloni Alpa 102S Kompletno vreteno i upravljački ormar • U paketu su i računar i upravljački ormar • Priložene su i vakuumske čaše i mnogo alata • Uputstvo za upotrebu • Godina proizvodnje: 1998 Njdpfx Ajw E Exienvedb • Pošaljite nam svoju cenovnu ponudu.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1994, broj mašine/vozila: 9400207, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 30 kW (40,79 KS), ulazni napon: 380 V, ulazna struja: 50 A, ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: trofazni, maksimalna dužina obratka: 13.000 mm, radna širina (maks.): 280 mm, visina obratka (maks.): 160 mm, tip aktuacije: električni, ukupna dužina: 21.000 mm, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, CNC stolarska linija AUER Unicapp je potpuno funkcionalna za standardne stolarske radove, moguće je obraditi KVH i BSH u punoj dužini (13 m). Krov ili drugu drvenu konstrukciju nacrtanu u grafičkom programu za stolare, npr. SEMA, možete direktno poslati na CNC mašinu. Mogućnost demonstracije i testiranja. Maksimalna radna visina sa širinom obrađivanog materijala je 26/24 cm. Mašina ima cirkular, glodalicu, bušilicu, specijalnu frézu, frézu za falcovanje i žljebljenje, automatski podavač. Više informacija putem telefona. Softver mašine se i dalje podržava. Ukupna dužina mašine je 21 m, zahteva glavni osigurač 3x50A. Tehnički podaci: AUER UNIKAPP – stolarska obradna linija (Abbundanlage / Zimmerei-Bearbeitungszentrum) Proizvođač: Ervin Auer Maschinenbau, Abtenau (Austrija) Naslednička firma: AUERTECH GmbH & Co KG (Lindenthal 63, 5441 Abtenau (Austrija) Tip: UNIKAPP Nodpfezz Tv Eox Anvsdb Kategorija: Centar za stolarsku obradu (stolarska linija) Snaga: 30 kW Napon: 380 V Proizvodni broj: 9400207 Godina proizvodnje: 1994 Maks. širina obratka: 280 mm Maks. debljina obratka: 160 mm Ukupan broj agregata: 5 Pilni agregati: 1 Bušilni agregati: 1 Frézujući agregati: 2 Žljebljeni (dlatovani) agregati: 1 Podavanje obratka: pomoću steznih klešta (pokretni kolica sa pneumatskim/hidrauličkim stezanjem) Usklađenost sa standardima: CE oznaka Ukupna električna snaga: 30 kW Radi se o stolarskoj liniji za obradu greda/krova – kombinuje pilu za poprečne rezove i skraćivanje, fréze za obradu, žljebljenje spojeva, bušilicu i žljebljenu jedinicu. Obratak se pomera pomoću steznih klešta duž cele dužine grede, uz pneumatsko stezanje. Konfiguracija sa 5 agregata i snagom od 30 kW odgovara srednje velikoj liniji za manje stolarske pogone (maks. profil grede cca 280×160 mm). Ako imate bilo kakvih pitanja ili vam je potrebno više informacija, slobodno nam pišite poruku ili nas kontaktirajte telefonom.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, Br. 78, upravljanje, proizvođač Boschert, sistem za brzu zamenu alata, proizvođač Trumpf, sila probijanja: 3 x 280 kN, radna stanica 1 Trumpf sistem alat, veličina 3 (105 mm) sa uređajem za prskanje, radna stanica 2 Trumpf sistem alat, veličina 3 (105 mm), rotacija slobodno programirana, radna stanica 3 Trumpf sistem alat/Boschert Revotool, veličina 3 (105 mm), uključujući Revotool držač alata sa 8 pozicija, hodovi: X – 3.000 mm (podešavanje do 9.999 mm), Y – 1.580 mm, izbacivanje ruke za probijanje 1.730 mm, maksimalna debljina lima: 6 mm (otvaranje klešta), maksimalna visina hoda: 90 mm, programiranje hodova nagore i nadole, usisavanje ostataka nakon probijanja, kuglični ležajevi u radnom stolu Nodpfx Anoz Dv Tvevodb Širina stola sa leve i desne strane: po 3.200 mm, dubina stola: 2.810 mm, visina stola: 900 mm, ukupna širina: 6.482 mm, ukupna dubina: 4.600 mm, ukupna visina: 2.110 mm; sa radioničkim kolima proizvođača KS Tools, 7 ladica, sadržaj: razni ručni alati.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 1.120 h, Aristech kontrola (slično FANUC) Broj osa 4 Dimenzije stola 640 k 470 mm Nodevvl Uaopfx Anvjdb X putovanje 425 mm I putovanje 300 mm, Z putovanje 250 mm Maksimalne dimenzije radnog komada 800 k 600 k 250 mm U osa Težina cca. 3000 kg Dimenzije DkŠkV = 1860 k 2050 k 2100 mm Mašina se sastoji od sledećih jedinica: 1. Žica EDM mašina -Glavna mašina 2. Kontrolni ormar 3. Rezervoar za vodu + pumpa 4. Rashladni uređaj 5. Transformator br. 1 6. Transformator br.2 (napajanje) Vrlo malo se koristi. I dalje elektrificiran.