Laboratorijski Frižider Thermo Fisher Scientific A500Pv na prodaju (4.790)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, broj mašine/vozila: PST30, Polovini Tetra Therm aseptični pasterizator - 2012 Tehničke specifikacije i podaci o performansama Ovaj aseptični pasterizator omogućava pouzdanu visokotemperaturnu kratkotrajnu obradu (HTST) za zahtevnu proizvodnju napitaka. Projektovan je u okviru Tetra Therm porodice i proizveden u saradnji sa Alfa Laval-om, konfigurisan za aseptični rad sa integrisanom deaeracijom radi očuvanja kvaliteta osetljivih proizvoda. Kao korišćena jedinica iz industrijskog pakovanja, nudi snažne performanse za postojeće linije za flaširanje ili kao samostalna procesna ćelija. Tip mašine: aseptični pasterizator (flash) Brend: Tetra Pak (projektovano sa Alfa Laval) Model: CM6-SM Godina: 2012. Kapacitet: do 12.000 L/h (trenutno podešen na oko 6.000 L/h) Maksimalna procesna temperatura (TS): 125 °C Maksimalni dozvoljeni pritisak (PS): 6,0 bar Test pritisak (PT): 8,6 bar Procesni volumen: 162,0 L Grupa fluida: 2 Deaerator: uključen CE usaglašenost: CE 0409 Datum test pritiska: 28.11.2012. Napredni sistemi automatizacije i kontrole Dizajniran za savremenu proizvodnju napitaka, ovaj aseptični pasterizator podržava automatizovanu kontrolu temperature i stabilne uslove čuvanja, pogodne za HTST procese. Kompatibilan je sa standardnim PLC/HMI arhitekturama koje se koriste na opremi za flaširanje i pakovanje, omogućavajući upravljanje receptima, rukovanje alarmima i trendiranje putem standardnih sistema upravljanja pogonom. Sigurnosne blokade i CE-kompatibilne zaštite doprinose pouzdanom radu i bezbednosti operatera tokom procesa i faza čišćenja. Integracija u proizvodnu liniju Namenjen za inline pozicioniranje u okviru linije za proizvodnju napitaka ili korišćene linije za flaširanje, jedinica se integrira uzvodno sa pripremnim i deaeracionim modulima, a nizvodno sa sterilnim rezervoarima, punilicama ili homogenizatorima tipičnim za industrijsko pakovanje. Procesna fleksibilnost omogućava upotrebu za više recepata sokova i asortimana negaziranih napitaka, pomažući fabrikama da se prilagode sezonskim i privatnim zahtevima bez većih hardverskih izmena. Stanje mašine i istorija održavanja Ovo je polovini aseptični pasterizator prethodno korišćen za sok od paradajza i negazirane napitke. Predstavlja se kao operativno spreman za instalaciju i predstavlja praktičan izbor za proizvođače koji traže proverenu opremu sa poznatim performansama u okruženjima za preradu napitaka. Operativne performanse i svestranost Sistem koristi aseptični flash proces, maksimalnu radnu temperaturu 125 °C i integrisanu deaeraciju za očuvanje boje, arome i hranljivih svojstava proizvoda, smanjujući rastvoren kiseonik u cilju produženog veka trajanja. Raspon kapaciteta—trenutno oko 6.000 L/h sa mogućnošću povećanja na 12.000 L/h—pogodan je i za pilot i za srednje velike pogone za proizvodnju napitaka. Ova konfiguracija je idealna za sokove i druge negazirane napitke kojima je potrebna kontrolisana termička obrada. Zahtevi za instalaciju i pripremu lokacije Pasterizator je tipično montiran na skidu radi jednostavne instalacije... Hnodpfx Aqoy Ef Sieqol

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 106.458 km, snaga: 130 kW (176,75 KS), prva registracija: 05/2022, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 7.490 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, zapremina tovarnog prostora: 28 m³, dužina tovarnog prostora: 5.086 mm, širina utovarnog prostora: 2.480 mm, visina tovarnog prostora: 2.253 mm, Godina proizvodnje: 2022, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klima uređaj, ATEGO 818 L furgon sa rashladom dubokog zamrzavanja 5,10 m sa vratima + podiznom rampom 1 t. * Nadogradnja: KIESLING sa bočnim vratima desno + regulator temperature * THERMOKING T-600 R (dizel motor) i stacionarno hlađenje 380 V ELEKTRO * Duboko zamrzavanje do -25° C * Dostava sveže robe 0° C & grejanje +25° C – moguće sve temperaturne oblasti * Broj vozila za upite klijenata: 4430 * Varijanta motora Euro VI, E * Active Brake Assist * Diferencijalna blokada zadnje osovine * Klima uređaj * Asistent za zadržavanje trake * Ekološka nalepnica (zelena) * High Performance Engine Brake * Senzor svetla * Vazdušno vešanje, zadnja osovina * Senzor za kišu * Servisna knjižica * Stabilizacija vožnje (ESP) * Vazdušni jastuk za vozača * Elektronski kočioni sistem sa ABS i ASR * Udobno vozačevo sedište sa amortizacijom * Električni podizači stakla sa obe strane * Mercedes PowerShift 3 * Upozorenje pri vožnji unazad, sa kombinovanom signalizacijom * Centralno zaključavanje * Tempomat * Dvosedež * Visoka polica na motornom tunelu * AdBlue rezervoar 35 l * Radna svetla za pomoć pri manevrisanju * Krovni prozor/ventilacioni otvor na krovu * Menjač G 70-6/5,94-0,74 * Glavno ogledalo, električno, vozačka strana * Elektronska jedinica za snabdevanje grejanjem i komprimovanim vazduhom * Plastični rezervoar 120 l, levo * Motor OM934, R4, 5,1 l, 130 kW (177 KS), 750 Nm * Međuosovinsko rastojanje 3.620 mm * S-kabina ClassicSpace, 2,30 m, tunel * Bočni roletna za sunce, vozačka strana Hnodpfxextrp Us Aqqel * Stabilizator za ekstremna opterećenja, zadnja osovina * Priprema za sistem za naplatu putarine * Bezdušne gume, 215/75 R 17,5 VA/VLA * Digitalni tahograf, druga generacija * Težinska varijanta 7,49 t (3,6/4,6) * Dvoje/troje vrata Bez garancije za štamparske i pravopisne greške Prodaja isključivo privrednim subjektima Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju* Izmene, prethodna prodaja i greške su izričito mogući. Opis vozila služi za identifikaciju i ne predstavlja garanciju u smislu prava kupca. Relevantan je opis prema kupoprodajnom ugovoru. * VRHUNSKI SERVIS + KVALITET * Možemo Vam ponuditi LEASING-FINANSIRANJE-MIŠ OBLIK KUPOVINE Garancijsko osiguranje moguće na zahtev kod osiguravača * TÜV / UVV LBW / provera tahografa i ugradnja OBU uređaja kod naših partnera na licu mesta * Carinske tablice na 30 dana Sva carinska dokumentacija za izvoz moguća uz pojedinačan zahtev * TOLL-Collect naplata putarine može se dogovoriti kod nas * Besplatan transfer sa aerodroma Štutgart ili železničke stanice Mecingen (Württ) * ŽELEZNIČKA STANICA ZA DOLAZAK: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * ZA ENGLESKI JEZIK * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP broj * * ---- Posetite našu veb stranicu na * stalno preko 200 vozila na lageru

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 106.458 km, snaga: 130 kW (176,75 KS), prva registracija: 05/2022, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 7.490 kg, boja: bela, tip prenosa: automatski, broj sedišta: 2, zapremina tovarnog prostora: 28 m³, dužina tovarnog prostora: 5.086 mm, širina utovarnog prostora: 2.480 mm, visina tovarnog prostora: 2.253 mm, Godina proizvodnje: 2022, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), klima uređaj, ATEGO 818 L rashladni furgon 5,10 m sa vratima i utovarnom rampom 1 t. * Nadgradnja: KIESLING sa bočnim vratima desno i regulatorom temperature * THERMOKING T-600 R (dizel motor) sa stacionarnim hlađenjem 380 V ELEKTRO * Duboko zamrzavanje do -25°C * Dostava svežih proizvoda 0°C i grejanje do +25°C – sve temperaturne zone moguće * Broj vozila za upit kupaca: 4430 * Motor Euro VI, E * Active Brake Assist * Diferencijalna blokada zadnje osovine * Klima uređaj * Asistent za održavanje trake * Ekološka nalepnica (zelena) * High Performance Engine Brake * Senzor svetla * Vazdušno vešanje, zadnja osovina * Senzor za kišu * Redovno servisirano, servisna knjižica * ESP – asistent za stabilnost * Vazdušni jastuk, vozač * Elektronski kočioni sistem sa ABS i ASR * Udobno vozačevo sedište sa amortizacijom * Električni podizači prozora, obostrano * Mercedes PowerShift 3 * Upozorenje pri vožnji unazad, povezano sa upozoravajućim svetlom * Centralno zaključavanje * Tempomat * Dvosedež * Gornji odlagališni prostor na tunelu motora * AdBlue rezervoar 35 l Hjdpfjxtrqfox Aqqjnl * Radno svetlo za manevrisanje * Krovni prozor/ventilacioni otvor * Menjač G 70-6/5,94-0,74 * Električno podešavanje glavnog retrovizora, strana vozača * Grejanje, elektronska jedinica za snabdevanje vazduhom pod pritiskom * Plastični rezervoar 120 l, levo * Motor OM934, R4, 5,1 l, 130 kW (177 KS), 750 Nm * Međuosovinsko rastojanje 3620 mm * S kabina ClassicSpace, 2,30 m, tunel * Bočni rolo za sunce, vozačeva strana * Stabilizator za ekstremno velika opterećenja, zadnja osovina * Priprema za sistem naplate putarine * Pneumatici bez unutrašnje gume, 215/75 R 17,5 VA/VLA * Digitalni tahograf, 2. generacija * Varijanta mase 7,49 t (3,6/4,6) * 2/3 vrata Bez garancije za štamparske ili pisarske greške. Prodaja isključivo pravnim licima. Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju. Opis služi identifikaciji vozila i ne predstavlja garanciju u smislu ugovora o kupoprodaji. Presudan je opis iz ugovora o kupoprodaji. * VRHUNSKA USLUGA I KVALITET * Možemo Vam dati ponudu za LIZING-FINANSIRANJE-OTKUP vozila. Garancijsko osiguranje moguće na zahtev kod osiguravača. * TÜV / UVV LBW / tahograf test i ugradnja OBU uređaja preko naših partnera na licu mesta. * Izvozničke tablice na 30 dana Sva carinska dokumentacija za izvoz moguća je i priprema po zahtevu. * Plaćanje putarine preko Toll-Collect moguće u firmi * Besplatan transfer od aerodroma Štutgart ili železničke stanice Mecingen (Württ) * ŽELEZNIČKA STANICA ZA DOLAZAK: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * ZA ENGLESKI * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP broj * * ---- Posetite nas na našem sajtu: * stalno više od 200 vozila na lageru

Stanje: polovno, ukupna težina: 39.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, prva registracija: 10/2024, suspencija: vazduh, dimenzija gume: 385/65 R22,5, dimenzija prednje gume: 385/65R22,5, dimenzija zadnje gume: 385/65R22,5, KRONE Cool Liner troosovinska rashladna poluprikolica SDR 27 eL4-DS, Krone osovine, prva osovina podizna, LED zadnja svetla, 2 roll-compression buffer-a (4 valjka sa svake strane), sanduk za 36 paleta, kutija za alat, pod Duoplex, unutrašnja dužina nadogradnje 13.311 mm, unutrašnja širina nadogradnje 2.490 mm (= cvetna širina), unutrašnja visina 2.630 mm, 1 red perforiranih letvi za vezivanje na visini 780 mm, dvostruko utovarnim nivoom sa gredama, rashladna jedinica Thermo King SLX i 300-50 dizel / električna. Prodaja isključivo privrednim subjektima bez bilo kakve garancije. Zadržavamo pravo na greške i međuvremensku prodaju. Hodpfjy N Tgvox Aqqenl

Stanje: polovno, ukupna težina: 39.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, prva registracija: 10/2024, suspencija: vazduh, dimenzija gume: 385/65 R22,5, dimenzija prednje gume: 385/65R22,5, dimenzija zadnje gume: 385/65R22,5, KRONE Cool Liner troosovinska rashladna poluprikolica SDR 27 eL4-DS, Krone osovine, prva osovina podizna, LED zadnja svetla, 2 roll-compression buffer-a (4 valjka sa svake strane), sanduk za 36 paleta, kutija za alat, pod Duoplex, unutrašnja dužina nadogradnje 13.311 mm, unutrašnja širina nadogradnje 2.490 mm (= cvetna širina), unutrašnja visina 2.630 mm, 1 red perforiranih letvi za vezivanje na visini 780 mm, dvostruko utovarnim nivoom sa gredama, rashladna jedinica Thermo King SLX i 300-50 dizel / električna. Prodaja isključivo privrednim subjektima bez bilo kakve garancije. Zadržavamo pravo na greške i međuvremensku prodaju. Hsdpfey N Tgcjx Aqqenl

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 167.650 km, snaga: 170 kW (231,14 KS), prva registracija: 09/2020, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 15.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 04/2027, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, zapremina tovarnog prostora: 43 m³, dužina tovarnog prostora: 7.300 mm, širina utovarnog prostora: 2.500 mm, visina tovarnog prostora: 2.350 mm, Godina proizvodnje: 2020, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), hidraulični zadnji podizač, klima uređaj, ATEGO 1523 L rashladna kutija 7,30 m sa podiznom platformom BÄR 1,5 t. * THERMOKING T-1200 R (dizel motor) i stacionarno hlađenje 380 V ELEKTRO * Fiksna pregrada u dužini vozila + bočna vrata pozadi desno * leva komora cca. 1,63 m / desna komora cca. 0,83 m * Broj vozila za upite kupaca: 4649 * Active Brake Assist * Diferencijalna blokada zadnje osovine * Klima uređaj * Motor EURO VI, D * Asistent za održavanje trake * Eko nalepnica (zelena) * Podizna platforma * High Performance Engine Brake * Vazdušno vešanje zadnje osovine * Poprečna greda za vučnu kuku G135 * Senzor za kišu/svetlo * ESP – sistem kontrole stabilnosti * Elektronski kočioni sistem sa ABS i ASR * Amortizersko vozačko sedište, komfor * Električni podizači stakala, obe strane * Menjač G 90-6/6,70-0,73 * Masa 15,0 t (5,1/10,5) * Mercedes PowerShift 3 * Signalizaija za vožnju unazad u kombinaciji sa svetlosnom signalizacijom * Spoljašnji sunđer, providni * Tempomat * Dvosedež * Visoka polica na motornom tunelu * AdBlue rezervoar 35 l * Krovni prozor/ventilacioni otvor * Glavno ogledalo, električno, vozačeva strana * Elektronski grejač i jedinica za dovod komprimovanog vazduha * Predgrejanje goriva * Plastični rezervoar 120 l, levo * Motor OM934, R4, 5,1 l, 170 kW (231 KS), 900 Nm * Međuosovinsko rastojanje 4760 mm * Bešavne gume, 285/70 R 19,5 VA * S-kabina ClassicSpace, 2,30 m, tunel * Bočni suncobran, vozačeva strana * Stabilisator, ispod rama, zadnja osovina * Prednje opruge 5,7 t, parabolične * Priprema za merenje putarine * Digitalni tahograf, 2. generacija * Servisna evidencija redovno vođena Hodpfx Aqsy R Hcyeqenl Ne preuzimamo odgovornost za štamparske i pravopisne greške Prodaja isključivo pravnim licima Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju* Zadržane su izmene, prethodna prodaja i greške. Ovaj opis služi za identifikaciju vozila i ne predstavlja garanciju u smislu prava kupca. Presudan je opis naveden u kupoprodajnom ugovoru. * TOP-SERVIS + KVALITET * Po želji možemo napraviti ponudu za LEASING-FINANSIRANJE-OTKUP NA RATE Garancijsko osiguranje moguće na zahtev kod osiguravača * TÜV / UVV LBW / Tahopregled i ugradnja OBU uređaja preko naših lokalnih partnera * Carinske tablice za 30 dana Sva carinska dokumentacija za izvoz je moguća, ali mora biti posebno zatražena * Putarina za Toll-Collect može se ugovoriti u našoj firmi * Besplatan transfer sa aerodroma u Štutgartu ili železničke stanice u Metcingenu * ŽELEZNIČKA STANICA ZA DOLAZAK: 72555 METZINGEN * ZA ENGLESKI * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP broj * * ---- Posetite našu web-stranicu na * Stalno preko 200 vozila na lageru

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 40.000 km, snaga: 129 kW (175,39 KS), prva registracija: 07/2024, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 7.200 kg, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 5.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.430 mm, visina tovarnog prostora: 2.100 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), klima uređaj, Iveco Daily 70C18 Prva registracija: 07/2024 !!!! SAMO 40.000 km !!!!! Automatski menjač Klima uređaj Euro 6 Nemačko vozilo Dimenzije sanduka: D:500cm Š:243cm V:210cm Thermo King: V 600 MAX hlađenje tokom vožnje + na struju ----nemački/engleski/srpski/hrvatski/bosanski/bugarski..... Goran nemački/engleski/p?????/?????..... Roman Rado ćemo se pobrinuti za vašu finansiranje ili lizing Prodaja u EU: neto uz priložena dokumenta firme i PDV broj Depozit za PDV 2.000 € Naša usluga za vas: - Carinske tablice Hodpfjy H T Uhsx Aqqenl - Izvozni papiri i EUR1 - Transport širom sveta - Mogućnost noćenja - Transfer sa aerodroma Minhen ili železničke stanice Pasau

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 34.000 km, snaga: 170 kW (231,14 KS), prva registracija: 03/2024, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 10.500 kg, dužina tovarnog prostora: 4.600 mm, širina utovarnog prostora: 2.500 mm, visina tovarnog prostora: 2.100 mm, Oprema: ABS, hidraulični zadnji podizač, klima uređaj, Atego 1023 EZ: km !!!!! VOZILO JE IMALO OŠTEĆENJE VODOM !!!!! Popravljeno u Mercedes servisu, zamenjene upravljačke jedinice, novoprogramirane, ukupno oko 7.000 € Vozilo je sada bez grešaka Sva ulja su nova: motorno ulje, ulje u menjaču, ulje u zadnjem diferencijalu Hlađenje ne radi, ne može da se uključi, displej ne funkcioniše Automatik Lisnata vazdušna osovina Klima uređaj Euro 6e Sanduk: Speiser takođe godina 2024 Hlađenje: Carrier Pulsor ----deutsch/english/srpski/hrvatski/bosanski/bugarski..... Goran deutsch/english/p?????/?????..... Roman Rado ćemo se pobrinuti za vaše finansiranje ili lizing Prodaja za EU: netto uz dostavljanje dokumenata firme i PDV broja Depozit za PDV 2.000 € Hnjdpfxoyiid Te Aqqjl Naša usluga za vas: - Izvozničke tablice - Izvozna dokumentacija i EUR1 - Transport širom sveta - Mogućnost noćenja - Transfer od aerodroma Minhen ili železničke stanice Pasau

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 603.770 km, snaga: 430 kW (584,64 KS), prva registracija: 05/2015, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 11.900 kg, maksimalna nosivost: 6.100 kg, ukupna težina: 40.000 kg, dimenzija gume: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, konfiguracija osovina: 4x2, sledeća inspekcija (TÜV): 01/2025, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, ukupna širina: 25.500 mm, dimenzija prednje gume: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, radna težina: 18.000 kg, Oprema: klima uređaj,

Stanje: dobro (polovno), Binder FED 400 komora za zagrevanje Komora za zagrevanje / Sušara / Laboratorijska peć Industrijsko izvođenje sa prisilnom cirkulacijom vazduha Proizvođač: Binder GmbH Model: FED 400 Izvedba: komora za zagrevanje sa prisilnom cirkulacijom vazduha Na prodaju je polovna Binder FED 400 komora za zagrevanje iz industrijskog pogona u gašenju. Komora je pogodna za upotrebu u laboratoriji, istraživanju, razvoju, kontroli kvaliteta, ispitivanju materijala, kao i za industrijske primene. Uređaj poseduje elektronsku regulaciju temperature, prisilnu cirkulaciju vazduha i unutrašnjost od nerđajućeg čelika u robustnoj industrijskoj izvedbi. Tehnički podaci prema fabričkoj pločici / specifikaciji proizvođača: Proizvođač: Binder GmbH Model: FED 400 Izvedba: E2 Serijski broj: 15-21306 Proizvedeno u Nemačkoj Električni podaci: Radni napon: 400 V Frekvencija: 50 / 60 Hz Vrsta struje: 3 N~ Nominalna snaga: 3,40 kW Struja: 7,4 A Stepen zaštite: IP20 Podaci o temperaturi: Opseg temperature: do 300 °C Hedpfx Aqoy R Axqsqjnl Prisilna cirkulacija vazduha Sigurnosni uređaj prema DIN 12880 Klasa 2.0 Spoljašnje dimenzije približno: Širina: 1235 mm Visina: 1025 mm Dubina: 765 mm Unutrašnje dimenzije približno: Širina: 1000 mm Visina: 800 mm Dubina: 500 mm Zapremina unutrašnjeg prostora: oko 400 litara Težina prema podacima proizvođača: oko 145 kg Oprema: Binder FED 400 komora za zagrevanje Prisilna cirkulacija vazduha Digitalna regulacija temperature Elektronska kontrola Unutrašnjost od nerđajućeg čelika Dvokrilna vrata Rešetke za umetanje Izlaz za odvod vazduha pozadi Industrijska i laboratorijska izvedba Stanje: Polovan uređaj sa uobičajenim tragovima korišćenja i starosti. Vizuelno stanje vidljivo na fotografijama. Uređaj iz funkcionalnog pogona. Obim isporuke: Binder FED 400 komora za zagrevanje Rešetke za umetanje Isporuka kao na slikama Napomene: Pregled moguć uz prethodnu najavu. Stvarni tehnički podaci, dimenzije, težine i karakteristike opreme mogu varirati. Informacije bez garancije. Zadržavamo pravo međuprodaje. Komercijalna prodaja – prodaja bez garancije.

Stanje: veoma dobro (polovno), 370 KORIŠĆENIH Peći Miwe Ideal Thermoespress + sistem za utovar i istovar Athlet. Uređaji su ispravni. OPREMA: - 2 etažne peći po 29 m2 svaka (ukupno 58 m2), - sistem za utovar/istovar Athlet, - grejni kotao, - dokumentacija. Uređaj spreman za pregled se nalazi u našem magacinu (36-068 Bachórz, Poljska). Hnjdpey Egynefx Aqqsl Dostupne plaćene opcije: transport. Navedena cena je neto za komplet. GOVORIMO ENGLESKI, NEMAČKI, FRANCUSKI, RUSKI, UKRAJINSKI.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 298.850 km, snaga: 130 kW (176,75 KS), prva registracija: 06/2021, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 11.990 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, zapremina tovarnog prostora: 43 m³, dužina tovarnog prostora: 7.420 mm, širina utovarnog prostora: 2.480 mm, visina tovarnog prostora: 2.350 mm, Godina proizvodnje: 2021, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), hidraulični zadnji podizač, klima uređaj, ATEGO 1218 L rashladno sanduče 7,45 m sa vratima + BÄR utovarna rampa 1,5 t. * THERMOKING T-800 R (dizel motor) i stacionarno hlađenje 380 V ELEKTRO * Broj vozila za upite kupaca: 4690 * Active Brake Assist * Diferencijalna blokada zadnje osovine * Klima uređaj * Motor Euro VI, D * Asistent za zadržavanje trake * Eko nalepnica (zelena) * Utovarna rampa * Vazdušno ogibljenje, zadnja osovina * Aerodinamična oplata, mogućnost fiksiranja * Senzor za kišu/svetlo * Redovno servisiran u ovlašćenom servisu * ESP - Elektronski program stabilnosti * Elektronski kočioni sistem sa ABS i ASR Hnodjy Rbibopfx Aqqjl * Standardno, vozačevo sedište sa amortizacijom * Električni podizači prozora, obostrano * Menjač G 90-6/6,70-0,73 * Mercedes PowerShift 3 * Motorna kočnica, standardni sistem * Centralno zaključavanje * Spoljašnja sunčeva zaštita, providna * Tempomat * Dvosedež * AdBlue rezervoar 35 l * Krovni otvor/ventilacijski krovni prozor * Varijanta mase 11,99 t (4,4/8,1) * Glavno ogledalo, električno, vozačeva strana * Grejanje, elektronska jedinica za snabdevanje komprimovanim vazduhom * Plastični rezervoar 180 l, levo * Motor OM934, R4, 5,1 l, 130 kW (177 KS), 750 Nm * Optimizovani 12-tonac za korisnu nosivost * Međuosovinsko rastojanje 4820 mm * Gume bez unutrašnje gume, 245/70 R 17,5 VA * S vozačka kabina ClassicSpace, 2,30 m, tunelska * Stabilizator ispod okvira, zadnja osovina * Prednje parabolno gibnje ogibljenje 4,4 t * Predpriprema za praćenje naplate putarine * Digitalni tahograf, 2. generacija, ADR Bez garancije za štamparske i pravopisne greške Prodaja isključivo pravnim licima Pridržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju* Izmene, prethodna prodaja i greške su izričito zadržane. Opis služi samo za identifikaciju vozila i ne predstavlja garanciju u smislu zakona o kupoprodaji. Opis prema kupoprodajnom ugovoru je merodavan. * TOP USLUGA I KVALITET * Možemo ponuditi LEASING-FINANSIRANJE-OTKUP NA RATE * Garancijsko osiguranje moguće na zahtev kod osiguravača * Tehnički pregled / UVV LBW / taho provera i ugradnja OBU uređaja kod naših partnera na licu mesta * Carinske tablice za 30 dana * Sva carinska dokumenta za izvoz su moguća, ali se moraju zatražiti pojedinačno * Putarina za Toll-Collect može se ugovoriti kod nas * Besplatan transfer sa aerodroma u Štutgartu ili železničke stanice u Metzingen-u (Württ) * ŽELEZNIČKA STANICA ZA DOLAZAK: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * FOR ENGLISH * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP broj * * ---- Posetite našu veb stranicu na * stalno preko 200 vozila na lageru

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 625.811 km, snaga: 151 kW (205,30 KS), prva registracija: 11/2006, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 11.990 kg, sledeća inspekcija (TÜV): 04/2026, boja: plava, tip prenosa: automatski, emisioni razred: euro4, zapremina tovarnog prostora: 33 m³, dužina tovarnog prostora: 6.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.450 mm, visina tovarnog prostora: 2.250 mm, Godina proizvodnje: 2006, Oprema: ABS, hidraulični zadnji podizač, * MAN TGL 12.210 BL hladnjača 6 m sa podiznom platformom MBB 1,5 t * THERMOKING T-1200 SPECTRUM (dizel motor) i stacionarno hlađenje 380 V ELEKTRO * EBS / ABS greška prisutna + bez TÜV-a!! * SPECIJALNA CENA RASPRODAJE!!! * Broj vozila za upite kupaca: 4621 * Automatski menjač * Ekološka nalepnica (zelena) * Vazdušno ogibljenje * Podizna platforma * EBS * Električni podizači prozora * Antiblokirajući sistem (ABS) * Dvosedež * Servo upravljač * Čelične felne * Redovno servisna knjižica * Kontrola proklizavanja * 2/3 vrata Nema odgovornosti za štamparske i pravopisne greške. Prodaja isključivo pravnim licima. Greške i prethodna prodaja su mogući – izmene, prethodna prodaja i greške su izričito zadržane. Opis služi za identifikaciju vozila i ne predstavlja garanciju u smislu prava kupovine. Merodavan je opis po ugovoru o kupoprodaji. * VRHUNSKA USLUGA + KVALITET * Možemo Vam ponuditi LEASING-FINANSIRANJE-NAJAM opciju. Garancijsko osiguranje moguće na zahtev kod osiguravača * TÜV / UVV LBW / tahografska provera i ugradnja OBU uređaja preko naših partnera na licu mesta * Carinske tablice za 30 dana Sva izvozna carinska dokumentacija moguća na zahtev, potrebno pojedinačno zatražiti. * MAUT za Toll-Collect se može rezervisati kod nas u firmi Hjdpfjylq I Uox Aqqjnl * Besplatan transfer sa aerodroma Stuttgart ili železničke stanice Metzingen (Württ) * ŽELEZNIČKA STANICA ZA DOLAZAK: 72555 METZINGEN/WÜRTT * ZA ENGLESKI * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP broj * * ---- Posetite našu web stranicu na * stalno preko 200 vozila na lageru

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2009, 348 KORIŠĆENIH termo-uljnih peći Heuft. Godina proizvodnje: 2009. OPREMA: - 2 Heuft kolica-peći za plehove 60x100, - 1 regalna peć površine 15 m2 (peć ima podelu temperature na 3+3 police), Hnodpfx Ajyt Sureqqel - grejni kotao HK 200, - kolica za kolica-peći. Uređaje nudimo u različitom tehničkom stanju i po različitim cenama: 1. Direktno iz pekare. 2. Nakon servisa sa garancijom za puštanje u rad. 3. Nakon remonta sa garancijom 6-12 meseci. Uređaj spreman za pregled nalazi se u našem magacinu (36-068 Bachórz, Poljska). Dostupne dodatne usluge: remont / transport / montaža / puštanje u rad. Navdena cena je neto cena. PRIČAMO ENGLESKI, NEMAČKI, FRANCUSKI, RUSKI, UKRAJINSKI.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, radni sati: 80.188 h, broj mašine/vozila: 322, Max. širina folije 700-800 mm Oprema / dodatne informacije: - GREINER uređaj za slaganje / transferni uređaj R3 (ref. broj: 95002.24) // fabrički broj: 00020 // god. proizvodnje: 1998 Grejanje odozgo i odozdo Preprerađivani materijali: PS i PP 450 kom. PS // 350 kom. PP Hnodsq Nn Hcjpfx Aqqsl Na mašini su korišćeni sledeći alati: Alat sa 8 pozicija Ø95, alat sa 15 pozicija Ø73 i alat sa 15 pozicija Ø86 Proizvođene su prvenstveno ambalaže za mlečnu industriju. Broj ciklusa: 18-25 ciklusa – u zavisnosti od težine čaše.

Godina proizvodnje: 1988, stanje: veoma dobro (polovno), broj mašine/vozila: 3284, • Zaštitni zidovi oko mašine. (min.) Debljina materijala: 0.65 mm (max.) Debljina materijala: 2 mm Specifikacije: Širina filma max./min. 450/350 mm Hedpfohbu E Hex Aqqonl Oblast kalupa maksimalno. 430 mm × 160 mm Dubina crtanja max. negativna/pozitivna 6/20 mm (22 mm negativna na zahtev) Maksimalno grejanje. 10,15 kW Motorizovani pogoni 3.0 kW Ukupna veza na 100% d.c. 12,7 kW Vazdušni pritisak 6 bar Potrošnja vazduha (u zavisnosti od proizvodnje) max. 1250 I/min Protok vode maksimalno. 1,0 m3/h KOMPAKTNO I ROBUSNO - za visoke neprekidne performanse sa radom bez problema. Ergonomski ispravno (npr. visina uklanjanja 1300 mm). BRZA KONVERZIJA - od 30° do 90° filmskog protoka, npr. maksimalna iskorišćenost materijala sa pravougaonim kao i okruglim poklopcima (zamena bez problema). PRECIZNOST - Tačan vodič za tabelu kalupa preko kolona vodiča sa kuglim žbunjem. Sigurna, pouzdana garancija preciznosti. OPTIMALNO SEČENJE PRECIZNOSTI SA VISOKIM NEPREKIDNIM PERFORMANSAMA Sekvenca funkcije kontrolisane krivom linijom garantuje maksimalnu preciznost ponavljanja.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, broj mašine/vozila: 403, Oprema / dodatne informacije: Odmotaj unazad: Montaža rolni: jednostavna Max. roll prečnik: mm 1000 Obrada: automatska Hsdpfx Aqjn D Ew Isqjnl Termoformaciona mašina: Max. dimenzije alata: mm 520x330 Pos. moulding height max.: mm 15 Neg. Moulding height max.: mm 120 Širina filma: mm 150 / 760 Korak kretanja: mm 50 / 330 Max. HIPS filmska debljina: mm 1.8 Potez donjeg stola: mm 150 Sila stezanja: Kg 7500 Inst. napajanje gornjeg grejanja: Kw 18.8 Podmodanje inst. napajanja: Kw 14.1 Stopa ciklusa bez opterećenja: 40 po min. Performanse. Glavni pogonski motor: Kw 2.2 Motoriиka snaga. Filmski feed: Kw 0.75 Vazdušni operativni pritisak: Kg/cm2 7 Potrošnja vode na 12°: 1t/1' oko 30 Potrošnja vazduha na 7 Kg/cm2: 1t/ciklus oko 125 Instalirani kapacitet: Kw 50 9x Alatke: Br. artikla Br. alatke Šupljine // Opis / Proizvod: 3599 // 457 // 10 // Kapacitet Vending Kupa / Kontencija=223ml 593 // 460 // 8 // Kafa-za-go / Termo šolja / Termo šolja Kapacitet / Kontencija=300ml / 12 oz 509 // 452 // 6 // Sladoled sundae: pun do oboda=140ml / Kapacitet punjenja glavom 6mm: 120 ml 591 // 459 // 10 // Termo šolja ⌀ 81/180ml 740 // - // - // Standardna šolja sa zapečaćenim felnama ⌀ 75-120ml 3589 // 458 // 12 // Kafa-za-go / Termo šolja / Termo šolja: Füllinhalt / Capacity / Contenance=80ml 595 // 456 // 10 // Vending šolja / Gobelet pour automate: Füllinhalt / Kapacitet / Kontencija=150ml 210 // - // - // Predmet pečenja / tehnički deo / tanjir ili poslužavnik 8000 // 455 // - // Granulate šolja 180 ml / tehnički deo sa ravnim obodom za zaptivku

Godina proizvodnje: 2019, stanje: generalno remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 55119214, Ovo je podkonstrukcija rashladnog stola proizvođača NordCap, koja je savršena za umetanje pod postojeće blokove za kuvanje ili sekcije za roštiljanje. Uređaj je proizveo vrhunski proizvođač Ideal. Rashladni brojač baza ima ugrađen isparivač od nerđajućeg čelika i opremljen je sa 4 puna produžetka. Korisna visina je 90 mm po fioci. Postoje 2 identična uređaja za prodaju. Uređaj je prošao opsežnu inspekciju u našoj internoj radionici i potpuno je funkcionalan. Uređaj je bio u upotrebi samo 6 meseci i bio je uskladišten zbog zatvaranja fabrike. Polovno stanje je veoma dobro. Hnjdpfxevga Dqe Aqqjl The RRP. iznosi 5.900 € neto. Navedena cena je neto plus 19% PDV-a. Naš servis polovne opreme za vas: • 6 meseci garancije na sve električne delove • Visokokvalitetni brendirani uređaji po fer cenama • Profesionalni remont / inspekcija i stručno čišćenje • Testiran i potpuno funkcionalan - ili povrat novca • Dostava ili samostalno preuzimanje može se fleksibilno odabrati • Kompetentan savet - pre i posle kupovine • Obezbeđivanje uputstava za upotrebu, dijagrama povezivanja i rezervnih delova • Testiranje prema DGUV VKSNUMKS Specifikacije: • Š k D k V: oko 1380 k 660 k 410 mm • Priključak za napajanje: V: 230 / kV: 0.265 •Serijski broj: 460923-80034645-001 •Godina izgradnje: 2019 Stanje: polovni, inspekcija primljena, potpuno funkcionalna Versand: • Isporuka ili samostalno preuzimanje po dogovoru • Dostava širom sveta na zahtev • Dostava na ostrva ili planinske stanice samo po dogovoru Da li imate bilo kakvih pitanja, da li želite savet ili želite da vidite nešto na licu mesta? Možete nas kontaktirati telefonom tokom radnog vremena: Ponedeljak-petak 09:00 - 13:00 i 14:00 - 17:00.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, trajanje garancije: 6 meseci, Cena je rasprostranjena za ispod konfiguracije: Vrhunski zamrzivač AHT Kinley ili Epta 250 u kombinaciji sa neocenjenim horizontalnim kabinetom AHT Miami, ali testiran i kompletan grid sistem unutra (police i razdelnici), stakleni poklopac je promenjen Fun Ice SRL je predstavnik AHT-a u Rumuniji od više od 25 godina AHT preseler nove i polovne opreme Brza isporuka, širom sveta AHT Kinley 210/250 cm (može se koristiti kao zamrzivač ili frižider, srednja i niska temperatura) !! Potpuno testiran i kompletan sistem (baza + 2 reda polica) Hnedperhwuwofx Aqqol Frižider ECO R290 Spremno za dodatnu komponentu, laka instalacija LED unutrašnje svetlo (krošnja LED i led rasveta vrata) Slučajne jedinice na lageru - AHT Kinley / Epta ili Carrier top zamrzivači na 210 cm i dužine 250 cm Može se kombinovati sa AHT Miami ili Athen XL LED kabinetima (na lageru u Oradei, Rumunija) Sve rekodirane opreme AHT EQ serije su garantovane na 6 (šest) meseci za delove, sa izuzetkom potrošnog i nosivog materijala (frižider, gasketi, neonske lampe itd.) Ima li pribora i rezervnih delova na lageru

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, trajanje garancije: 6 meseci, Fun Ice SRL je predstavnik AHT-a u Rumuniji od više od 25 godina AHT preseler nove i polovne opreme Brza isporuka, širom sveta Opis: _____: !!! Horizontalni kabinet nije uključen u ponudu !! Samo top freeer / frižider !! AHT Kinley 210/250 cm (može se koristiti kao zamrzivač ili frižider, srednja i niska temperatura) !! Potpuno testiran i kompletan sistem (baza + 2 reda polica) Frižider ECO R290 Spremno za dodatnu komponentu, laka instalacija LED unutrašnje svetlo (krošnja LED i led rasveta vrata) Slučajne jedinice na lageru - AHT Kinley / Epta ili Carrier top zamrzivači na 210 cm i dužine 250 cm Može se kombinovati sa AHT Miami ili Athen XL LED kabinetima (na lageru u Oradei, Rumunija) Hnedpjrhwulsfx Aqqsl Sve rekodirane opreme AHT EQ serije su garantovane na 6 (šest) meseci za delove, sa izuzetkom potrošnog i nosivog materijala (frižider, gasketi, neonske lampe itd.) Ima li pribora i rezervnih delova na lageru

Stanje: polovno, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, prva registracija: 04/2012, dužina tovarnog prostora: 14.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.430 mm, visina tovarnog prostora: 2.670 mm, Oprema: ABS, Wiese SA 26-AT-S autotransporter sa SAF osovinama Thermo King Int. br. za upite: 0426359 * Stanje: veoma dobro * Dozvoljena ukupna masa: 26,00 t * Godina proizvodnje: 04/2012 * ABS * EBS * 3 osovine sa vazdušnim ogibljenjem * Daljinski upravljač za hidrauliku * Vitlo * Bubanj kočnice * SAF osovine * Rashladni uređaj: Thermo King Dimenzije tovarnog prostora: * Dužina: 14.000 mm * Širina: 2.430 mm * Visina: prednji deo 2.670 mm, zadnji deo 3.100 mm Hedpfx Aqey N Hcksqenl Gume: 1. osovina: 215 / 75 R 17,5 30% vazdušno ogibljenje 2. osovina: 215 / 75 R 17,5 30% vazdušno ogibljenje ---- Cena: 39.900,- EUR + 19% PDV Za dodatna pitanja možete nas kontaktirati na sledeće brojeve: * Govorimo: nemački, engleski, francuski, poljski i ????? Pridržavamo pravo na greške u kucanju, tehničke izmene i međuprodaju.

Stanje: novo, Profesionalni test zaštitni poklopac (prufhaube) renomirane nemačke firme SCHLEICH – model 13-R2. Uređaj je namenjen za rad u laboratorijskim i industrijskim uslovima, pruža maksimalnu bezbednost tokom visokonaponskih električnih ispitivanja. Primerak u fabrički novom – magacinskom stanju, nikada nije korišćen. ⚙️ Tehnički podaci: proizvođač: SCHLEICH (Nemačka) model: 13-R2 tip: test zaštitni poklopac / prufhaube godina proizvodnje: 04.2023 serijski broj: 21942 zemlja porekla: Nemačka ✅ Ključne karakteristike: profesionalna test zona („forbidden zone“) prozirni poklopac – potpuna kontrola procesa sistem zaštite (blokade / senzori) Hnedpfxjy Aggcs Aqqol čvrsta industrijska konstrukcija visok kvalitet izrade – made in Germany idealno za HV testiranja / elektroniku / proizvodnju 📦 Stanje: Novo – magacinsko skladištenje, nekorišćeno. Može imati minimalne tragove skladištenja. 📸 U kompletu: uređaj kao na slikama.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 93.990 km, snaga: 96 kW (130,52 KS), prva registracija: 07/2019, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 3.500 kg, boja: bela, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, broj sedišta: 3, dužina tovarnog prostora: 3.240 mm, širina utovarnog prostora: 2.050 mm, visina tovarnog prostora: 2.050 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, klima uređaj, Dvosed, servo volan, 6-stepeni manuelni menjač, obrtomer, servo volan, vazdušni jastuk za vozača, električni podizači prozora, bord kompjuter, električni spoljašnji retrovizori, centralni naslon za ruku, Euro 6, klima uređaj, centralno zaključavanje sa daljinskim upravljačem, agregat za hlađenje Thermo-King V-300 Max do cca -18°C, duple komore, zamrzivač, priključak za struju, krilna vrata, bočna vrata/desno, prazna masa: cca 2.400 kg, nosivost: cca 1.100 kg itd. Zadržavamo pravo na greške, međuprodaju i štamparske greške. Prodaja isključivo pravnim licima i za izvoz. !!!! Fg-8647 !!!! Ključni broj 144 !!!! Probna/ispitna vožnja kod Tüv Dekra ili Fiat moguća !!!! Na zahtev sa novim tehničkim pregledom !!!! Kasa pozadi levo ima blage tragove korišćenja !!!! Hnodsykfb Hjpfx Aqqsl

Stanje: dobro (polovno), konfiguracija osovina: 3 osovine, prva registracija: 06/2009, suspencija: vazduh, boja: bela, Godina proizvodnje: 2009, Oprema: ABS, hidraulični zadnji podizač, = Dodatne opcije i oprema = - EBS - Zadnja vrata - Podizna osovina - Vazdušno vešanje = Dodatne informacije = Konfiguracija osovina Vešanje: Vazdušno vešanje Zadnja osovina 1: Podizna osovina Težine Prazna težina: 8.920 kg Nosivost: 30.080 kg Dozvoljena ukupna masa: 39.000 kg Funkcionalnost Rashladni motor: Dizel i električni (5.684 radnih sati na dizel) Stanje Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Garancija Garancija: Ne odgovaramo za štamparske i pravopisne greške, promene, međuprodaju i moguće greške su mogući! Dodatne informacije Za više informacija obratite se Emadu Al Shogran-u. Broj vozila: Poluprikolica. 10 Chereau / Thermo King SLX 300 / SAF / Podizna osovina / LBW / Visina 2,65 .: VM4CSD32H9A000811 Podizna osovina SAF LBW Thermo King SLX 300 Dizel + električno Radni sati.: 8.684 h Prazna težina: 8.920 Ukupna težina: 39.000 Unutrašnje dimenzije Dužina: 13,38 m Hnjdpfx Asxbpkleqqsl Širina: 2,50 m Visina: 2,65 m Marka rashladnog uređaja: Thermo King = Informacije o firmi = Ne preuzimamo odgovornost za štamparske i pravopisne greške, promene, međuprodaju i moguće greške! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobilni: Gospođa Sabine Faust Email.

Stanje: polovno, prazna masa vozila: 9.020 kg, maksimalna nosivost: 28.980 kg, ukupna težina: 38.000 kg, prva registracija: 05/2017, dužina tovarnog prostora: 13.400 mm, širina utovarnog prostora: 2.470 mm, visina tovarnog prostora: 2.600 mm, zapremina tovarnog prostora: 86 m³, suspencija: vazduh, dimenzija gume: 385/65R22,5, boja: bela, tip prenosa: ostalo, dimenzija prednje gume: 385/65R22,5, dimenzija zadnje gume: 385/65R22,5, kabina vozača: ostalo, emisioni razred: nijedno, Oprema: ABS, rashladna jedinica, Chereau rashladna poluprikolica sa Thermo King SLXi 200 - Rashladni agregat: Thermo King SLXi 200 - Kutija za palete - Dimenzije (D x Š x V): 13,40 x 2,47 x 2,60 m - Disk kočnice - Registrator temperature - BPW osovine - FRC/ATP Pneumatici: 385/65/22,5 - Aluminijumski pod Hjdey Spnzepfx Aqqenl Veoma dobro stanje, izvozna cena. Grupa Yourtrucks Yourtrucks Grupa neguje poslovne odnose širom sveta. I kupovina i prodaja prevazilaze državne granice, zato ćete u našim oglasima uvek pronaći izvoznu cenu, jer ona nije vezana za mesto upotrebe. Yourtrucks GmbH sa najvećom pažnjom sastavlja sadržaj ovog sajta i redovno ga ažurira. Ove informacije su predstavljene kao nezvanične, opšte informacije i ne zamenjuju detaljno individualno savetovanje prilikom donošenja odluke o kupovini. Presudne su samo odredbe iz ugovora o kupoprodaji. Zadržavamo pravo na izmene, greške, štamparske greške i prethodnu prodaju. Primjenjuju se isključivo naši opšti uslovi poslovanja. Jezici: - Govorimo engleski - Govorimo francuski - Govorimo arapski - Govorimo poljski - Govorimo španski - Govorimo portugalski - Govorimo italijanski