Unknown Nepoznati Ventilatori na prodaju (3.585)

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2020, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Komorni konvektivni peć, električna, garancija 12 meseci, Upgrade programskog regulatora na novi Jumo Dicon, ventilator sa novim ležajem, nove slike uskoro Ijdpfx Ajy Am R Uonreth - Zapremina: 8.000 litara - Tmax 300°C - Unutrašnje dimenzije (Š x D x V): 2000 x 2000 x 2000 mm - Spoljašnje dimenzije (Š x D x V): 2559 x 2578 x 2665 mm - Dovod i odvod svežeg vazduha sa podesivom klapnom - Opciono sa izduvnim ventilatorom i frekventnim regulatorom na upit - Sigurnosni termostat - Upgrade programskog regulatora na novi Jumo Dicon Touch – 10 programa, po 50 segmenata, sa mrežnim interfejsom - Ventilator za cirkulaciju sa novim ležajem - Dupla vrata - Grejna snaga: 36 kW - Ukupno: 39,8 kW - Napajanje: 400V, trofazno, 50 Hz - Težina: 1.300 kg - Dokumentacija, CE izjava usaglašenosti - Električno testirano i sa aktuelnim DGUV protokolom merenja Pregled u našoj hali za mašine moguć u bilo koje vreme dogovorom. peć, peći, sušara, industrijska peć, sušioni ormar, toplotna peć, termo ormar, konvekcijska peć, komorna peć, peć za zagrevanje, komorni konvektivni sistem, temper peć, peć za kaljenje, komorna sušara, ormar za sušenje

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, ukupna širina: 1.350 mm, ukupna dužina: 1.400 mm, ukupna visina: 1.300 mm, Boja: Plava Vlastita težina: 350 kg - Godina proizvodnje: 2009 Itedpfsy Smwgsx Anreh - Dokumentacija dostupna: Ne - CE oznaka prisutna: Da - CE sertifikat prisutan: Ne - Serijski broj: 20902103 - Snaga glavnog motora [kW]: 37 - Protok [m³/h]: 20500 - Podpritisak [Pa]: 5000 - Broj obrtaja [rpm]: 3000 - Promer priključka [mm]: 660 - Promer izlaza [mm]: 460 - Tip rotora: Ne - Napon [V]: 400 - Potrošnja struje [A]: 65 - Osigurač [A]: 80 - Snaga [kW]: 37.0 - Transportne dimenzije: 1400mm x 1350mm x 1300mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 350kg - Transportnih paketa [kom.]: 1 Finansijske informacije PDV: Naznačena cena je bez PDV-a PDV/Oprez: PDV je odbit za pravna lica Dostava i otkup su uvek mogući za svu industrijsku opremu Yorick Diebels

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2006, ukupna širina: 1.400 mm, ukupna dužina: 1.400 mm, ukupna visina: 1.300 mm, Boja: Plava Prazna težina: 350 kg - Godina proizvodnje: 2006 - Dostupna dokumentacija: Ne - CE sertifikat: Ne - Serijski broj: 20605829 - Snaga glavnog motora [kW]: 37,5 - Protok [m³/h]: 20.500 - Podpritisak [Pa]: 5.000 Itjdsy Smbfspfx Anroh - Broj obrtaja [rpm]: 3.000 - Prečnik priključka [mm]: 660 - Prečnik izlaza [mm]: 460 - Napon [V]: 400 - Potrošnja struje [A]: 65 - Osigurač [A]: 80 - Snaga [kW]: 37,5 - Transportne dimenzije: 1.400mm x 1.400mm x 1.300mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 350kg - Broj transportnih paketa [kom]: 1 Finansijske informacije PDV: Prikazana cena je bez PDV-a PDV/porez na razliku u ceni: PDV je odbitak za preduzetnike Isporuka i preuzimanje u zamenu moguće uvek za svu industrijsku opremu Yorick Diebels

Godina proizvodnje: 2022, radni sati: 150 h, stanje: novo, Kapacitet do 8000kg/hd sa Raetzmuehle 5,5kW sa nagnutim pokretnim pojasom (plastičnim lancem)brzina beskonačno promenljiva Moćan duše Itede Hnafepfx Anroh Čišćenje pumpe za cirkulaciju vode

Stanje: polovno, ukupna širina: 1.400 mm, ukupna dužina: 1.550 mm, ukupna visina: 2.510 mm, Težina praznog stroja: 250 kg - Dokumentacija dostupna: Ne - CE sertifikat: Ne - Serijski broj: 400201 - Snaga glavnog motora [kW]: 18,8 - Protok [m³/h]: 12.500 - Podpritisak [Pa]: 3015 - Prečnik priključka [mm]: 460 - Prečnik izlaza [mm]: 435 - Snaga [kW]: 18,8 - Transportne dimenzije: 1550mm x 1400mm x 2510mm (d x š x v) - Transportna masa [kg]: 250 kg - Broj transportnih paketa [kom]: 1 Finansijske informacije: PDV: Naznačena cena je bez PDV-a Isdjxwu Nxspfx Anrsth Povraćaj PDV-a/Oporezivanje razlike: PDV je odbitak za preduzetnike Isporuka i otkup su uvek mogući za sve iz industrijskog sektora Yorick Diebels

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, ukupna širina: 1.130 mm, ukupna dužina: 1.200 mm, ukupna visina: 1.650 mm, Neto težina: 272 kg - Godina proizvodnje: 2007 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE sertifikat prisutan: Ne - Serijski broj: 400492 - Snaga glavnog motora [kW]: 18,5 - Protok [m³/h]: 10.100 - Podpritisak [Pa]: 3.110 - Priključni prečnik [mm]: 420 - Izlazni prečnik [mm]: 380 Iodpfxexr Nrdj Anrsth - Transportne dimenzije: 1200mm x 1130mm x 1650mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 272kg - Broj transportnih paketa [kom.]: 1 Finansijske informacije: PDV: Cena je bez uračunatog PDV-a PDV/Oporezivanje po razlici: PDV je odbitljiv za preduzetnike Dostava i zamena su mogući uvek za sve iz industrijskog sektora. Yorick Diebels

Stanje: polovno, ukupna širina: 1.000 mm, ukupna dužina: 1.200 mm, ukupna visina: 1.300 mm, Težina prazne mašine: 150 kg - Dokumentacija dostupna: Ne - CE sertifikat postoji: Ne - Snaga glavnog motora [kW]: 15 - Protok [m³/h]: 12700 - Brzina obrtanja [o/min]: 1450 - Prečnik priključka [mm]: 400 - Prečnik izlaza [mm]: 400 - Transportne dimenzije: 1200mm x 1000mm x 1300mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 150kg - Transportnih paketa [kom.]: 1 Finansijske informacije PDV: Naznačena cena je bez PDV-a PDV/Oprema sa diferenciranom oporezivanjem: PDV je odbitak za preduzetnike Itsdew Tzg Rjpfx Anrjh Isporuka i preuzimanje polovnih mašina mogući su u bilo kom trenutku za sve iz industrijskog sektora Yorick Diebels

Godina proizvodnje: 1990, stanje: dobro (polovno), Ventilator za izduv idealan za drvnu sečku, sa dovodnim transporterom dugim oko 3 m. Raspon krila 900 mm sa motorom od 11 kW. Isdpfoyy Uzcjx Anreth

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1989, Boja: Siva Prazna težina: 250 kg - Godina proizvodnje: 1989 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE sertifikat dostupan: Ne - Serijski broj: 9844 - Snaga glavnog motora [kW]: 11 - Broj obrtaja [rpm]: 1636 - Transportna težina [kg]: 250 kg - Transportni paketi [kom]: 1 Finansijske informacije PDV: Navedena cena je bez PDV-a PDV/oporezivanje po razlici: PDV je odbit za pravna lica Iodpfx Aew Hgw Ajnrsth Isporuka i otkup su mogući u svakom trenutku za svu industrijsku opremu Yorick Diebels

Stanje: polovno, ukupna širina: 400 mm, ukupna dužina: 600 mm, ukupna visina: 800 mm, Boja: siva Sopstvena težina: 45 kg - Dokumentacija dostupna: Ne Itjdpow Tzadefx Anrsh - CE sertifikat: Ne - Serijski broj: Op11.882 - Snaga glavnog motora [kW]: 2,2 - Protok [m³/h]: 1200 - Podpritisak [Pa]: 3 - Broj obrtaja [rpm]: 2840 - Prečnik priključka [mm]: 140 - Prečnik izlaza [mm]: 135 - Napon [V]: 400 - Potrošnja struje [A]: 4,61 - Osigurač [A]: 16 - Snaga [kW]: 2,2 - Transportne dimenzije: 600mm x 400mm x 800mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 45kg - Broj transportnih paketa: 1 Finansijske informacije PDV: Navedeаna cena se odnosi na iznos bez PDV-a PDV/Oporesivanje po razlici: PDV odbitak moguć za preduzetnike Isporuka i otkup su mogući u svakom trenutku za sve iz industrijskog sektora. Yorick Diebels

Godina proizvodnje: 1992, stanje: dobro (polovno), Industrija - Ventilator / Blower Proizvođač: DSD Odeljenje za vazdušnu tehnologiju (danas: Ferrostaal Air Technology GmbH) Tip: DRMU 1000 R Iedogu Nyijpfx Anroth Godina proizvodnje: 1992 Protok jačine zvuka: 35.000 m³/h Pritisak: 6.500 Pa Speed min.: 2,035 rpm max. brzina: 2.160 rpm Snaga: 75 kW Gustina vazduha: 1.1222kg/m³ Temperatura max.: 90 °C nova cena: oko 35.000,00 € / komad U veoma dobrom stanju!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, polovno, u vrhunskom stanju, malo korišćeno Proizvođač: Schuko Tip: TSK 250 CE Godina proizvodnje: 2000 Br. mašine: Motor: 7,5 kW Prečnik priključka: 250 mm Pritisak: 2725 m³/h Protok vazduha: 4595 m³/h Čelično radno kolo Pogonski kaiš Amortizeri vibracija Itedpoycxh Refx Anrsh Potrebna površina: cca 1300 x 700 x 1300 mm Težina: cca 200 kg Mesto skladištenja: 97447 Gerolzhofen, slobodno utovareno, bez pakovanja Predaja u viđenom stanju, bez garancije i odgovornosti

Stanje: polovno, polovno, u dobrom stanju, malo korišćeno Proizvođač Schuko Tip L 350 Br. mašine 0-90390 Motor sa niskim brojem obrtaja, oko 1400 o/min Motor 11 kW Prečnik priključka 350 mm Pritisak cca 2229 m³/h Protok vazduha 9640 m³/h Čelični rotor Dimenzije cca 1100 x 800 x 1500 mm Težina cca 200 kg Mesto skladištenja: 97447 Gerolzhofen, slobodno utovareno, bez pakovanja Itedpfxjycxgyj Anrsh Isporuka u zatečenom stanju kako je viđeno, bez garancije i odgovornosti

Stanje: novo, Kataloški broj x0192 TEHNIČKI PODACI maks. kapacitet: 14600m3/h maks. komprimovani vazduh: 4500Pa motor: 15kW broj obrtaja: 2800 o/min metalni rotor: 6 lopatica prečnik priključka za odsisavanje: 325mm dimenzije d/š/v: 900/880/1050mm težina: 265kg – novi uređaj Mogućnost kupovine redukcionog priključka uz doplatu. Neto cena: 9600 PLN Neto cena: 2290 EUR u zavisnosti od kursa 4,2 EUR Iedox Swrzjpfx Anroth (Cene se mogu menjati kod većih oscilacija)

Godina proizvodnje: 2003, stanje: veoma dobro (polovno), 1 komad centrifugalnog duvača Proizvođač: Turbowerke Meissen Howden Model: LRN 0800 W 100/11 GR360 Protok jačine zvuka: 56000 m³/h Povećanje pritiska: 2000 Paskal na 20°C Brzina: 1000 rpm Snaga okna: 37 kW Težina: 1850 kg Godina građevinarstva: 2003 Dimenzije: Širina: 2400 mm Dužina: 1530 mm Visina: 2040 mm Usisna strana prečnika: 800 mm Visina okna bez prolećnog tampona stopalo: 1250 mm Strana štampe dimenzija: 700 x 700 mm uključujući 360° rotirajući usisni manifold i prelaz uključujući kompenzaciju za stranu pritiska. Bez oštećenja i habanja. Opcionalno je moguće i konvertor frekvencije. Itsdpekn H Izsfx Anreh

Godina proizvodnje: 2007, stanje: veoma dobro (polovno), 1 komad radijalnog duvača sa prešaftom i rashladnim diskom za topao i prašnjav vazduh. Proizvođač: Scheuch GmbH Austria Model: vdk90 1000-fb14 Protok zapremine: 71060 m³/h Povećanje pritiska: 1673 Paskal na 250°C (0,637 kg/m³) Brzina: 1460 rpm Snaga okna: 40.5 kW Težina: kg Godina građevinarstva: 2007 Izolacija kamenom vunom i galvanizovanim limom. Dimenzije: Dužina: 3250 mm Itjdpfx Anekvpfhjrsh Širina: 2400 mm Visina: 2000 mm Usisna strana prečnika: 750 / 980 mm Visina talasa bez prolećnog bafera stopalo: Strana štampe dimenzija: 980 x 780 mm uključujući kompenzaciju za stranu pritiska. Bez oštećenja i habanja. Samo je boja unutra isključena zbog vrućine.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna dužina: 4.500 mm, ukupna širina: 2.230 mm, ukupna visina: 3.000 mm, protok zapremine: 9.250 m³/h, snaga: 250 kW (339,91 KS), ulazna frekvencija: 50 Hz, 1 komad rotacioni režanj ventilator Proizvođač: Kemostal (Tuthill MD Pneumatika) Tip: KPAB 1230 PD-Plus Itjdsv T Tr Iopfx Anreh Obim protoka: 9250 m³ / sat (154m³ / minut) Diferencijalni pritisak: 500 mbar Maksimalni pritisak procesa: 1000 mbar Izlazna kablovska jedinica: Ø 406,4 mm Elektromotor: ABB Tip: M2CA 355MA 4 B3 Snaga: 250 kW Obrta: 1487 rpm Napon: 400 / 690 volti Zvučna kabina: sa 4 vrata Dužina: 4500 mm Širina: 2350 mm Visina: 3000 mm

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, Kapacitet vazduha: 8.191 m³/h Snaga motora: 18,5 kW Unutrašnji prečnik priključka: 350 mm Ijdpfsyc T D Tox Anreth Statički pritisak: 3.983 Pa Napon: 400 V Frekvencija: 50 Hz Težina: 302 kg

Stanje: dobro (polovno), Котao на дрвну сечку и пелетe Називна топлотна снага: 50 kW Висина: 1745 mm Ширина: 640 mm Дужина: 1550 mm Iodpfx Ajwu Rkcsnreth Тежина: 850 kg Максимална дозвољена радна температура: 90°C Максимално дозвољени радни претисак: 400 V / 50 Hz / C16A

Stanje: dobro (polovno), Котao на дрвну сечку и пелетe Називна топлотна снага: 50 kW Висина: 1745 mm Ширина: 640 mm Дужина: 1550 mm Тежина: 850 kg Максимална дозвољена радна температура: 90°C Максимално дозвољени радни претисак: 400 V / 50 Hz / C16A Isdpfxjwu Rifo Anreth

Stanje: polovno, ukupna širina: 950 mm, ukupna dužina: 2.330 mm, ukupna visina: 1.560 mm, Neto težina: 350 kg - Dostupna dokumentacija: Ne - CE sertifikat: Ne - Serijski broj: 63020 - Snaga glavnog motora [kW]: 30 - Protok [m³/h]: 18600 - Podpritisak [Pa]: 2635 - Prečnik priključka [mm]: 630 - Prečnik izlaza [mm]: 560 - Transportne dimenzije: 2330mm x 950mm x 1560mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 350kg - Broj transportnih paketa [kom]: 1 Finansijske informacije PDV: Navedena cena je bez PDV-a Itsdjxwu Etjpfx Anrjh Povraćaj/obračun PDV-a: PDV je odbit za pravna lica Isporuka i zamena su uvek mogući za sve iz industrijskog sektora Yorick Diebels

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1997, ukupna širina: 1.100 mm, ukupna dužina: 1.350 mm, ukupna visina: 2.530 mm, Težina praznog vozila: 290 kg - Godina proizvodnje: 1997 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE sertifikat: Ne - Serijski broj: 450129 - Snaga glavnog motora [kW]: 22 - Protok [m³/h]: 13.500 - Podpritisak [Pa]: 4.100 - Prečnik priključka [mm]: 450 - Prečnik izlaza [mm]: 440 - Transportne dimenzije: 1350 mm x 1100 mm x 2530 mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 290 kg - Broj transportnih paketa: 1 Finansijske informacije: PDV: Cena je navedena bez PDV-a PDV/Oporezivanje razlike: PDV se može odbiti za preduzetnike Iodpsx Ad E Hjfx Anrsth Isporuka i otkup mogući uvek za svu industrijsku opremu Yorick Diebels

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 320 kW (435,08 KS), ukupna širina: 2.780 mm, ukupna dužina: 3.340 mm, ukupna visina: 2.560 mm, Oprema: dokumentacija/priručnik, Fröling kotao na drvnu sečku i pelet „Turbomat“ 320 kW Godina proizvodnje: 2007 Generalno remontovan i novo šamotiran 2019. godine Sa električnim upravljačkim ormarom, moguća automatska dijagnostika i prijava grešaka putem aplikacije. Dimenzije pogledajte na slikama Drvna sečka, sečka, peleti, grejanje, peći na pelet, stolarska sečka, stolar, stolarska radionica, strugotina, piljevina Čistačke opruge sa dna izmenjivača toplote su izvađene, ali su nove priložene kao rezervni delovi Bez sistema za iznošenje iz silosa, ali sa padnom cevi i ćelijastom zavesom Itodpfsxb Erfjx Anrsh Dimnjak sa usisnim ventilatorima, dimnjak prečnika 35 cm je uključen Uzlazni dimnjak nije uključen Redovno održavan, u dobrom stanju Postrojenje se može transportovati iz objekta u ravni Bez garancije/odgovornosti

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2007, broj mašine/vozila: 2514070/0200/2007/15128743/1, Korišćeni isparivač GEA KÜBA, typ CA. E.06-1X1F, serijski br. 2514070/0200/2007/15128743/1 Godina proizvodnje 2007 Čaura samodrzajućih konstrukcija, sekcije ventilatora pojedinačno podeljene. Ventilator izuzetno tih (E)• Kućište i noge od galvanizovanog lima čelika • Temperatura- i UV-zračenje otporan na puder premaz RAL 7032 šljunkovite sive • Podizanje vešalica standardno Menjač toplote Standard tube aranžman dužine, zatečen, u specijalnom bakru. • Cevi: Ripple Fin, SF-Cu Fins: Visoke performanse aluminijumskih peraja sa Al pastuvima za povećan prenos toplote Fin razmak: 2,2 mm. • Moguće je višestruko kolo. • Fluidne veze Brazed bakarne veze vertikalne (mogu se koristiti sa vertikalnim i horizontalnim protokom vazduha). 3. Ljubitelji aksijala Kompaktna jedinica bez spoljašnjeg pritiska, dokaz korozije i otporni na vremenske prilike: Motor sa ventilatorima, Fan guard u skladu sa DIN 31001/24167 i montažnim zagradama. • Sečiva ventilatora ø 650 mm, izbalansirana u dva nivoa prema VDI 2060 standardu. • Motori, trofazan trenutni 400±10%V, 50 Hz, 2 brzine, ∆-Y-konekcija, Zaštita: ø 650, IP66 • promenljiva kontrola brzine smanjenjem napona. • Dokaz promenama frekvencije (maksimalni ventilator dU/dt=500V/μs; Standardna zaštita motora termokuplejima. • Za ugradnju na otvorenom i ambijentalne motorne temperature od -30°C do +60°C. CA. 05 – 06 • 400V±10%V-3 sa smanjenjem brzine ∆-Y-change-over • Zaštita CA.06: IP66 • Opseg primene: –30°C do +60°C • 230V±10%V-1 na zahtev Maksimalno dozvoljeno 60 startova na sat. Ventilatorski motori moraju da rade najmanje dva sata mesečno. • Drugi motori će promeniti performanse i citirani nivo zvučnog pritiska. Itsdpeip Utajfx Anroh Standardni ventilatori se preporučuju za konvertora frekvencije sa: • frekvencija sata: < 16kHz • povećanje brzine napona : , dU/dt < 1000V • frekvencija: f < 60Hz Za smanjenje vrhunskih napona, povećanje brzog napona i motorna buka (pri smanjenoj brzini) proizvođači frekventnih konvertora preporučuju upotrebu sinusnih filtera pri izlazu, posebno kada se koriste motorni kablovi duži od 50 m. Za kraće motorne kablove u tu svrhu mogu se koristiti kraći motorni kablovi DU/dt motorni reaktori. Ako je nekoliko motora povezano, ukupno svih dužina kabla mora da se uzme u obzir. Uzimajući u obzir smernice za elektromagnetnu kompatibilnost, gušenje strujom ili ulazni filteri treba da se koriste sa ulazne strane (a treba koristiti zaštićene kablove koji imaju odgovarajuću prizemnu vezu) LxBxH: 141 х 115 х 114 cm; Colant R typ Vrlo dobro stanje Cena evra 1200 evra + PDV, o čemu se može pregovarati, FCA: Oradea/Rumunija Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Podložno greškama, promenama i prethodnoj prodaji / Nekes dreptul la greșeli, modificri și vânzare Govorimo engleski. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 380 V, godina poslednjeg generalnog servisa: 2023, ulazna frekvencija: 50 Hz, prazna masa vozila: 960 kg, vrsta ulazne struje: trofazni, snaga: 1,15 kW (1,56 KS), Mikser sa fiksnom posudom od nerđajućeg čelika, NN, stariji model, napravljen u Italiji, činija kapaciteta do 200 kg testa, maksimalni kapacitet brašna činije: 125 kg; maksimalna snaga kroz 1 ALFA MEC 100 motor od 700 rotacija u minuti, napajanje 1,1 kW, 380V napajanje ali se može prilagoditi i na 220 V (iz motora); idealan za testo za picu i hleb, rad sa relativno niskom bukom, 2 nivoa brzine, rad činije u 2 moguća pravca, radno vreme podesivo na glavnom radnom pravcu uz pomoć (funkcionalnog) tajmera, funkcionalno zaustavljanje za hitne slučajeve, metalni okvir /šasija gips, izuzetno stabilan, sigurnosni pokrivač od nerđajućeg čelika, navlaka se lako otvara i zatvara, uređaj se zaustavlja nakon otvaranja sigurnosnog pokrića (putni limiter), električne veze: 3N/PE / N / PE 400V / 50 Hz Mešalica se proizvodi u skladu sa higijenskim i bezbednosnim propisima koji su na snazi. Mašina je u skladu sa evropskim standardima ishrane. Koristi jednostavnim radom, lakim za čišćenje, veoma otpornim i izdržljivim. Uprkos godinama, ima malo elektronike i mehanički deo je robustan, može imati veoma dug život. Spoljne dimenzije W x H x H: mm x mm x mm NAPOMENA: mašina je remontovana na električnoj i mehaničkoj strani. Prodajna cena: 2.350 evra + PDV, o kojoj se može pregovarati, FCA Oradea, Rumunija Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Itjdpfxjra Ntrs Anrjh Podložno greškama, promenama i prethodnoj prodaji / Ne i dreptul la greșeli, modificri și vânzare prealabila. Govorimo engleski. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana