Tulmobil Kelch Alatka na prodaju (1.200)

Stanje: novo, Prečnik okretanja: 400Turning dužina: 1000Speed opseg: 70 - 2.000 obrtaja ̄¹Teža otprilike.: 500 Opis: - Olovni šraf i vuče vreteno impresionira svojom stabilnom konstrukcijom i lakim rukovanjem. TM 4010D sa indikatorom digitalne pozicije DPA 21 - Mašinski krevet i podstruktura napravljena od teško rebrastog specijalnog livenog gvožđa - Visoka krutost kućišta za glavu zbog teško rebrastog 25 GG kasting - Očvrslo i tlo pod nogama osigurava ogromnu preciznost i trajnost - Zbog visokog uklanjanja čipova tokom grubljenja, mogu se proizvesti najfinije površine i najjače tolerancije se mogu održavati  - Širok spektar niti i hranjenja bez promene brzina u zamenljivim menjačima - Vodiči za krevete očvrsli i precizno tlo - Savršeno trčanje glavnog vretena montiranog u precizne kuglične ležajeve - Mehanička uzdužna hrana odsečena od kočije sa četiri podesiva ekscentrika - Elektronska kočnica glavnog vretena - Do svih kontrola (električnih) se može doći centralno - 4 puta dugačko zaustavljanje - Brzo menjanje čeličnog držača SWH 3 TM 4010D - Indikator digitalne pozicije DPA21 - Membrana tastatura prilagođena korisniku, otporna na prskanje, zatvorena i bez odsjaja - Veća radna tačnost - Stopa grešaka je smanjena - X-, Y-, Z0-, Z-osa, svaka sa 8-cifrenim ekranom - Staklene krljušti Detalji opreme: Oprema za ubacivanje hrane - Svi zupčanici napravljeni od čelika Fodpfjd Eaukjx Af Usgh - očvrsnuo i prizemljen - Šahti na ležajevima za išle - sve komponente su podmazane u uljanoj kupki Kućište katanac - kućište potpuno zapečaćeno - Sa sigurnosnim uređajem protiv istovremenog rada mehanizma tapkanja i ubacivanja hrane Tailstock - stvrdnuti i mleveni pero - velikodušno dimenzionalan - Quill sa vagom Prizm krevet - teško rebrasto liveno gvožđe - velika krutost Mašinska lampa - potpuno osvetljenje radnog prostora Glavna vretena - savršeno kružna - veliki kapacitet opterećenja - Montiran u precizne trakaste roler ležajeve Mašinska podstruktura - sklopljena Kontrolna tabla odeljka sa alatkama - tastatura prilagođena korisniku - Mašinska lampa - Pumpa za hlađenje - Direktno trčanje - Motorno kolo 2 etape - Prekidač za zaustavljanje prigušivanja Rezervoar za hlađenje - prenosiv - Indikator nivoa - lako i potpuno pražnjenje i čišćenje Kontrolni ormarić - jasan - 24 volt DC napajanja - Svi kontakteri i releji od Šnajdera ili Simensa Odeljak sa čipovima - zahtnato - lako čišćenje čipsa Obim isporuke: - 3 vilice čak 200 mm - Operativni alat - Adapter MK 6-MK 4 - Zamenljiv set točkova Specifikacije: Dužina: 1.950 mm Širina/dubina: 820 mm Visina: 1.530 mm Maksimalna dužina:: Maksimalna širina/dubina: Maksimalna visina:: Težina: 500 kg Motor pogona na struju: 2.2 kW Ukupno povezano opterećenje: 2,3 kW Ukupna potrošnja energije: Napon: 400 V Faze: 3 Ph Trenutni tip: ~ Mains frekvencija: 50 Hz Vreteno: Camlock DIN ISO 702-2 br.5 Vreteno bore/šipka prečnika: Ø 53 mm Okretanje prečnika čaka: Rotary chuck kontrola pokreta stezanja: Visina centra: 200 mm Razdaljina između centara: 1000 mm Prečnik ljuljaške preko mašinskog kreveta: 400 mm Zamah

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 355.982 km, snaga: 184 kW (250,17 KS), prva registracija: 01/2018, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 5.670 mm, gorivo: dizel, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, broj stepeni prenosa: 8, emisioni razred: Euro 6, broj sedišta: 3, ukupna dužina: 102.720 mm, ukupna širina: 2.550 mm, dužina tovarnog prostora: 7.580 mm, širina utovarnog prostora: 2.500 mm, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaključavanje, dizalica, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, tempomat, = Dodatne opcije i pribor = Ostalo - 3 stolice - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Upozorenje pri napuštanju trake - Alatka - Kardanska osovina Ostalo - Rezervna guma = Napomene = Dizalica Broj hidrauličnih izvlaka: 2 Broj oslonaca: 2 Daljinski upravljač: ✓ Kuka za teret: ✓ Domet u metrima: 11,50 m Kapacitet u kilogramima: 60 kg = Dodatne informacije = Fgodpfx Ajzhxnmsf Uoh Opšte informacije Broj vrata: 2 Kabina: jednostavna Registarska oznaka: 1XMC148 Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Zapremina motora: 6.728 ccm Prednja osovina: upravljačka Zadnja osovina: sa duplim gumama Težine Sopstvena težina: 43 kg Nosivost: 8.957 kg Ukupna dozvoljena masa: 19.000 kg Funkcionalnost Dizalica: PALFINGER PK14.501 SLD, godina proizvodnje 2021, smeštena iza kabine Održavanje, istorija i stanje APK (Tehnički pregled): važi do 02.2027 Tehničko stanje: veoma dobro Optičko stanje: veoma dobro = Informacije o firmi = Ako imate bilo kakvih pitanja ili sugestija, slobodno nas kontaktirajte. Garancija za odgovor u roku od 8 sati. Cene su bez PDV-a. Iz datih informacija ne mogu se izvesti nikakva prava. Broj telefona kancelarije: MOB: (Holandski - Engleski - Nemački - Francuski - Španjski - Italijanski) Dostupni na WhatsApp-u i Viberu. MOB: (Holandski) Dostupni na WhatsApp-u i Viberu. Kada plaćate bankovnim transferom, novac je potrebno uplaćuti na naš bankovni račun, koji je naveden ispod. Uvek proverite detalje plaćanja koji su navedeni na našoj veb stranici. Ako ste dobili drugačije informacije, kontaktirajte nas. Ukoliko imate sumnje, pozovite nas kako bismo mogli da proverimo fakturu i/ili uplatnicu. Bankovni detalji: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/PDV/POREZ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 827.000 km, snaga: 478 kW (649,90 KS), prva registracija: 11/2017, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, boja: crvena, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2017, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, grejač za parkiranje, maglenke, servo upravljač, = Dodatne opcije i pribor = Fsdpfsz Dbhfsx Af Uegh - Žmigavci - Duga svetla - Ograničavač brzine - Podesivo sedište - Podizna osovina - Reduktor u glavčini - Radio - Kabina za spavanje - Blokada diferencijala - Blokada paljenja - Alatka - PTO (pogonska poluga) = Napomene = Kran Broj hidrauličnih produžetaka: 2 Rotator: ✓ Graifer za sortiranje: ✓ Volvo FH 650, 2017, 827.000 km Euro 6, 8x4 sa reduktorom u glavčini = Dodatne informacije = Prednja osovina 1: Upravljačka Prednja osovina 2: Sa duplim gumama; blokada diferencijala Zadnja osovina 1: Sa duplim gumama; blokada diferencijala Zadnja osovina 2: Upravljačka Broj cilindara: 6 = Informacije o kompaniji = Bankovni podaci: Račun kod Rabobanke: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Swift kod: RABONL2U - Uvek proverite naše bankovne podatke pre transakcije! - Rezervacija vozila nije moguća bez depozita. - Moguće su greške u pisanju i tekstu u ponudama vozila.

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 236.894 km, snaga: 189 kW (256,97 KS), prva registracija: 12/2000, vrsta goriva: dizel, gorivo: dizel, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, Godina proizvodnje: 2000, Oprema: ABS, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, klima uređaj, = Dodatne opcije i pribor = Ostalo - Dodatni pogon (PTO) - Radio/kasetni plejer - Radio/CD plejer - Alatka - Kardanska osovina Ostalo - Ograničavač brzine = Napomene = VF642ACA00000889 = Dodatne informacije = Sopstvena težina: 5.280 kg Nosivost: 4.720 kg Maksimalna dozvoljena masa: 0.000 kg Tehničko stanje: vrlo dobro Vizuelno stanje: vrlo dobro Registracioni broj: CW059YN = Informacije o firmi = Ako imate bilo kakvih pitanja ili sugestija, slobodno nas kontaktirajte. Garantujemo odgovor u roku od 8 sati. Cene su bez PDV-a. Iz datih informacija ne može se izvesti nikakvo pravo. Broj telefona kancelarije: MOB: Holandski - Engleski - Nemački - Francuski - Španjski - Italijanski) Dostupno na WhatsApp-u i Viberu. MOB: Holandski) Dostupno na WhatsApp-u i Viberu. Kada plaćate bankovnim transferom, sredstva moraju biti uplaćena na naš bankovni račun, koji je naveden ispod. Uvek proverite detalje o plaćanju koji su navedeni na našoj veb stranici. Ako ste primili druge informacije, molimo vas da nas kontaktirate. Ukoliko imate sumnje, molimo vas da nas pozovete kako bismo mogli da proverimo fakturu i/ili plaćanje. Bankovni podaci: Fsdpeymrfqofx Af Uegh Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/PDV/POREZ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stanje: novo, snaga: 382 kW (519,37 KS), vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65-22,5, konfiguracija osovina: 6x6, međuosovinsko rastojanje: 3.900 mm, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 390 l, kočnice: retarder, boja: bela, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, dužina tovarnog prostora: 61.000 mm, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronski kočioni sistem), centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dizalica, drugi rezervoar za gorivo, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, grejač sedišta, grejač za parkiranje, klima uređaj, maglenke, navigacioni sistem, retarder, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, - Pogon na sva četiri točka - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Radna svetla na zadnjoj strani - Grejani spoljašnji retrovizori - Grejani retrovizori - Suvozačevo sedište - Blokada diferencijala - Dugometna svetla Fgedpfx Afjylvh Hs Ueh - Limitator brzine - Katalizator - Automatski klima-uređaj - Frižider - LED osvetljenje - Vazdušno ogibljenje - Sedišta sa vazdušnim ogibljenjem - Vazdušna sirena - Filter čestica - PTO (pomoćna pogonska jedinica) - Radio/multimedijalni sistem - Kamera za vožnju unazad - Šiber - Kabina za spavanje - Grejanje sedišta - Suncobran - Sistem pomoći pri održavanju trake - Kontrola stabilnosti - Dodatno grejanje - Automatsko grejanje - Alatka - Prednje vetrobransko staklo Interni broj za upite kupaca: 4-093 MAN TGS 33.520 6x6 BL za prevoz drveta sa kraćim međuosovinskim rastojanjem 3.900 mm, uključujući kran za utovar. !!! POGON NA SVA ČETIRI TOČKA !!! SA KOČNICA ZA UPRAVLJANJE !!! Detalji: Kamion: Kabina FM: udobna (uska, duga, srednje visoka) Pogon na sva četiri točka 6x6 Tip ogibljenja: opruga/vazduh (BL) 3.900 mm međuosovinskog rastojanja, 1.400 mm međuosovinskog rastojanja između zadnjih osovina Dizel motor MAN D2676 LF78, snaga 520 KS, obrtni moment 2.600 Nm, Euro 6e Automatski menjač MAN TipMatic 12.28 OD, sa retarderom 35 Retarder Eco, zavisno od brzine, podesan, energetski efikasan Motorna kočnica visoke performanse MAN EVBec, podesna Blokade diferencijala napred, pozadi, na sredini pokretane zadnje osovine Kuka za prikolicu ROCKINGER Tip 500 G 6A (ø50mm) (ili ø40 na zahtev) Kontrolna tabla MAN EasyControl, 4 funkcije, može se koristiti spolja pri otvorenim vratima Udobno vozačko sedište, sa vazdušnim ogibljenjem, lumbalnom potporom, podešavanjem naslona i grejanjem sedišta Multifunkcionalni volan, koža, visina i nagib podesivi Ležaj ispod, sa letvičastim dnom i podešavanjem naslona * Sunčana zavesa na prednjem staklu, iznutra, električna Frižider sa izvlačnim fiokom Sistem za informacije i zabavu MAN SmartSelect sa dodirnom pločom i direktnim pristupom MAN multimedijalni sistem Navigation Professional 12,3 inča MAN audio sistem Advanced sa subwooferom Integracija pametnog telefona Nadogradnja: PAVIC OPTIPA čelična nadogradnja za kratko drvo 6100 mm dužine utovara sa aluminijumskom prednjom stranom i 4 OPTIPA SL rama sa 8 OPTIPA AL10 aluminijumskih nosača i raznim dodatnim karakteristikama. (Opciono i sa manjim brojem nosača / rama) Kran za utovar: Palfinger Epsilon (krstasta poluga) prema vašem izboru. Na lageru, na primer, Epsilon TZ15 98 Finansiranje je moguće preko našeg partnera za finansiranje. Za dodatna pitanja, naš prodajni tim je tu da vam pomogne. Ova ponuda nije obavezujuća. Zadržavamo pravo na prethodnu prodaju, greške i izmene. Ova ponuda nije obavezujuća. Podložna prethodnoj prodaji, greškama i izmenama. Opšte informacije Kabina: Za dugoprugaški prevoz Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Zapremina motora: 12.419 cc Maksimalna dozvoljena masa: 33.000 kg Konfiguracija osovina Kočnice: Dobošne kočnice Prednja osovina: Dimenzije guma: 385/65-22,5; Blokada diferencijala; Upravljačka; Ogibljenje: Opružno ogibljenje Zadnja osovina 1: Dimenzije guma: 315/80-22,5; Blokada diferencijala; Ogibljenje: Vazdušno ogibljenje Zadnja osovina 2: Dimenzije guma: 315/80-22,5; Blokada diferencijala; Ogibljenje: Vazdušno ogibljenje Funkcionalno Kran: Palfinger Epsilon, pozadi na šasiji Stanje Opšte stanje: vrlo...

Stanje: polovno, Mašina za oštrenje za sekače profila i prave brusilice. . Petlje zaključane u 2 ose. Veoma jednostavan za upotrebu. Širina alatke max: 360mm Fjdpfx Ajnzkx Sof Ujgh Maksimalni krug sečenja 350mm profil 300mm pravo Minimalni krug sečenja 70mm Glavna snaga motora kW: 1.5 na 3000 rpm u 50 Hz. Mokro mlevenje: Da

Stanje: veoma dobro (polovno), SK 50 Snimaka (28627) razni proizvođači: Bilz Fgodpfx Afjwl U Tcs Ujh Pehar Sandvik Klarkson oko 90 komada

Godina proizvodnje: 2015, stanje: veoma dobro (polovno), 10 čelika koji okreću Napravite Sandvik Coromant: 1 : 340 SC5 DCLHR 291311 285 2226 2 : 340 SC5 DCLHR 291311 285 2226 3 : 340 SC5 DCLHR 291311 285 2226 4 :C5-PCLNB-35060-12 Sumitomo 5: PSC50-DDHNL-35060-15 6: C5-PCLNB-35060-12 Sumitomo 7: C5-PCLNB-35060-12 Sumitomo 8: SECO S5-DCLNR-35060-12 Fgedpfjfr T D Tox Af Ush 9: MPDES26073-105R03C 10 :MPDES 26073-105RO03C Alatke se prodaju pojedinačno ili kao mnogo Jedinična cena 80 evra plus PDV.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 73.050 km, snaga: 75 kW (101,97 KS), prva registracija: 12/2023, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 3.000 kg, boja: bela, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, broj sedišta: 9, ukupna dužina: 5.986 mm, ukupna širina: 2.040 mm, ukupna visina: 2.355 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, klima uređaj, Interna broj vozila: 3414X ----Zašto Autonext? Preko 400 odmah dostupnih putničkih i komercijalnih vozila. Jedan od najvećih sajmova vozila u regionu. Preko 1.000 zadovoljnih klijenata godišnje – vrhunske ocene klijenata. Atraktivan finansiranje i mogućnost zamene vozila. Kompletna ponuda vozila na Autonext – mobilnost, jednostavno! WhatsApp Chat: ### Ponuda: Finansiranje od 4,99% ### ----Uverite se odmah: preko YouTube linka možete videti vozilo u potpunosti spolja i iznutra: Odlično stanje! Prvi vlasnik, vozilo iz Nemačke, nepušačko vozilo. Redovno servisirano, samo u Volkswagenu. Nove kočnice, napred i pozadi. Paket prozora "Zatamnjeno" Broj sedišta: 9 Šinski sistem za sedišta Parkirni senzori napred i pozadi Klimatizacija Climatic Tempomat Vozačko sedište Comfort Plus Zatamnjena stakla Po želji, nudimo naknadnu ugradnju kamere za vožnju unazad. Po želji, nudimo naknadnu ugradnju kuke za prikolicu za samo 599,- evra, a po potrebi i povećanje dozvoljene težine prikolice do 3,5 t. ---- Posebna oprema: * Paket za odlaganje 2 * Prostor za odlaganje: 2 DIN pretinac napred, ispod krovne obloge. * Unutrašnje svetlo u kabini vozača: Čitalacka lampa napred. Fodpfx Aoz Exnfjf Uogh * Audio sistem Composition Audio (radio, interfejs za SD karticu, funkcija reprodukcije MP3). * Interfejs za mobilni telefon, Bluetooth. * Paket prozora. * Prozori u tovarnom prostoru: fiksni, napred levo. * Prozori u tovarnom prostoru: fiksni, napred desno. * Prozori u tovarnom prostoru: fiksni, pozadi levo. * Prozori u tovarnom prostoru: fiksni, pozadi desno. * Zadnja krilna vrata sa staklom. * Unutrašnji retrovizor, sa mogućnošću zatamnjivanja. * Rezervni točak, sa alatkom i dizalicom. * Alat i dizalica. * Spoljašnji retrovizori, električno podesivi i sa grejanjem. * Sistem asistencije u vožnji: parkirni senzori napred i pozadi. * Daljinski upravljač (2), sklopivi. * Tempomat, uključujući i limiter brzine. * Zaključivi pretinac za rukavice. * Klimatizacija Climatic (u kabini vozača). * Sedišta u kabini vozača: Vozačko sedište Comfort Plus. * Zatamnjena stakla pozadi. * Upozoravajući sistem za sigurnosne pojaseve (za vozača/suvozača). Standardna oprema: Vazdušni jastuk za vozača, Anti-blokirajući sistem (ABS), Tip pogona: Prednji pogon, Konveksni spoljašnji retrovizori, levo, Konveksni spoljašnji retrovizori, desno, LED svetla za pokazivanje pravca u retrovizorima, Pod u kabini vozača: guma, Donja zaštita karoserije (smanjuje otpor vazduha), Dvojna svetla, Ručka za ulazak na zadnjoj koloni, levo, Ručka za ulazak na zadnjoj koloni, desno, Elektronski program stabilnosti (ESP), Sistem asistencije u vožnji: pomoć pri kretanju na uzbrdici, Sistem asistencije u vožnji: sistem pomoći pri kočenju (HBA), Sistem asistencije u vožnji: sistem za pomoć pri vožnji pri bočnom vetru, Električni podizači prozora, napred, Prednje vetrobransko staklo, laminirano, Menjač, 6 brzina, Ručke na A stubu, Unutrašnje svetlo u kabini vozača: LED, Unutrašnje svetlo u tovarnom prostoru: LED, Karoserija/nadgradnja: Kombi, Tip karoserije: Standardna visina krova, Rezervoar goriva: 75 l, Masku hladnjaka sa hromiranom lajsnom, Pregrada tovarnog prostora, visoka, bez prozora, Upravljački stub (volan), podesiv, Regulacija visine snopa svetala, Homologacija za teretna vozila, Motor 2,0 l - 75 kW TDI, Multifunkcionalni displej Plus, Svetlo za maglu, Međuosovinsko rastojanje 3640 mm, Komplet za popravku guma, Filtar čestica čađe, Niske emisije prema standardu Euro 6d, Klizna vrata, desna strana tovarnog/putničkog prosto

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, Prečnik obrade maks. 750 mm Dužina obrade 3.500 mm Standardna dužina obrade: 3.071 mm Upravljanje Sinumerik 840 D Siemens Visina radne površine 1.300 mm Hod ose X 435 mm Hod ose Z 3.071 mm Maks. težina obratka između centara 2.000 kg Opseg brzine - glavna vretena 10 - 3.000 min/-1 Snaga pogona - glavna vretena 61,2 / 195 kW Maks. obrtni moment 779 Nm Glava vretena A 11 DIN 55026 Opseg brzine - suprotno vreteno 10 - 3.000 min/-1 Snaga pogona - suprotno vreteno 73 / 233 kW Maks. obrtni moment 932 Nm Glava vretena A 11 DIN 55026 Prečnik vretena u prednjem ležaju 180 mm Osa U min. -5 - maks. 430 mm Osa W min. 276 - maks. 3.347 mm Fodpfx Ajzluhwjf Ujgh Nosač alata VDI 50 Broj pozicija za alatke 12 poz. Broj pogonskih pozicija za alatke 12 poz. Opseg brzine - pogonske pozicije za alatke maks. 3.000 min-1 Snaga pogona - pogonske pozicije za alatke 9,7 kW Obrtni moment 50 / 31 Nm Osa X Y0: min. -25 - maks. 410 mm Osa X Y+55: min. 70 - maks. 505 mm Osa X Y-55: min. -120 - maks. 315 mm Osa Y -55 - +55 mm Osa Z min. 676 - 3.747 mm Nosač alata VDI 50 Broj pozicija za alatke 12 poz. Broj pogonskih pozicija za alatke 12 poz. Opseg brzine - pogonske pozicije za alatke maks. 3.000 min-1 Snaga pogona - pogonske pozicije za alatke 9,7 kW Obrtni moment 50 / 31 Nm Brzina pomaka X: 0,1 - 18.000 mm/min Brzina pomaka Z: 0,1 - 30.000 mm/min Brza pozicija u osi X i Z 18 / 30 m/min Snaga pomaka 15 kN Ukupna potrebna snaga 85 kVA Težina mašine cca. 26,5 t Potreban prostor cca. 9,0 x 4,0 x 3,3 m CNC strug NILES SIMMONS - N 30/3LT - 3500 - Opsežan paket dodatne opreme - NIJE UKLJUČENO U ISPORUKU: Alati na rotirajućoj glavi! - Puni hidraulični cilindar na OBADVA vretena

Stanje: polovno, CNC Universal Coordinates Drilling and milling machine FEHLMANN type PICOMAX 100-CNC 3 Fjdpjhik Ezsfx Af Uogh CNC control HEIDENHAIN TNC 155 Fabr. Br. 16186651 godina gradnje 1986 Vreteno planina FEHLMANN SF32 Kapacitet bušenja Ø 30 mm u čeliku Nit seče do M20 u čeliku Putovanje X: 850 mm, Y: 435 mm Pinol potez Z: 210 mm Vertikalni pokret mlin glave 580 mm Ubacite X i Y 1 do 8000 mm/min. Cena ubacivanja hrane Z 1 do 4000 mm/min. Brzi prolaz X i Y 8 m/min. Brzi prelaz Z 4 m/min. Površina za stezanje stola 1570 x 500 mm Daljina vretenastog nosa - sto 130 - 720 mm Projekcija vretena - postojl 450 mm Brzina vretena 50 - 7100 rpm. Stepless Vreteno pogona 10 kW Ukupno povezano opterećenje 20 kW Mains veza 400 volti, 50 Hz - HEIDENHAIN TNC 155 CNC kontrola sa TFT monitorom - 3 kontrolisane sekire, X, Y i Z podešavanje pera - hidromehaničarski alat FEHLMANN SF32 - Uređaj za niti - Ožičeni daljinski upravljač za rad mašine i kretanje ose - Motorizovano vertikalno kretanje mlevene glave sa isključenjem putem podesivih kamera - RENISHAW 3D sonda, tip MP 11F sa Fehlmann SF32 montažom - 20 držača alata FEHLMANN SF32 - Držač alatki za mazanje sa 21 konektorom za alat - Rashladni uređaj na štandu mašine - Kontrolni ormarić čvrsto pričvršćen za mašinu - Dokumentacija operativnih uputstava, kontrolni ručni i električni kružni dijagrami Zahtevi prostora L x W x H 2350 x 2000 x 2300 mm Težina 3,2 tona. vrlo dobro stanje

Stanje: veoma dobro (polovno), Indexable Insert Face Cutters ( 28233) Fgodpfxehzt E To Af Ush Tip Gigacut AW 125-13-8 Prečnik 125 mm Montaža bore 40 mm Težina 2,5 kg

Stanje: kao novo (izložbena mašina), 1 3/4 инча - 5 1 3/8 инча - 5 1 1/8 инча - 7 7/8 - 9 5/8 - 11 1/2 инча - 13 38 инча - 16 5/16 инча - 18 1 / 4 инча - 20 индивидуалних одобрења је могуће Fgjdpfxsdwbk Ro Af Uoh

Stanje: kao novo (izložbena mašina), Вучни клинови чине Никкен Промјер навоја М 24 Пречник игле 22 мм Дужина ПИН-а 47 мм Промјер носача 25 мм Висина кључа 32 мм Висина 10 мм Кључ Укупна дужина упакована 85 мм, а не користи се још неколико доступних Fedpfob Hy Uyox Af Uogh

Stanje: polovno, Водилица за бушење МК 4 Дужина 170 мм Пречник 63 мм Fsdpeb Tyqasfx Af Ujgh

Stanje: polovno, Пречник клипа за центрирање 60 мм Круг вијка пречника 4 инча 102 мм 4 навој МК 16 Површина 128 мм Промјер Вариолоцх 80 мм Fjdpfeb Tyrvsx Af Ujgh

Godina proizvodnje: 2016, stanje: kao novo (izložbena mašina), Глодалица за глодалицу Глава секача Митсубисхи Тип АХКС 640 В-315 ЦА28 Р Пречник 315 мм Тежина 31кг Fgjdpfxofmch Io Af Ueh

Stanje: kao novo (izložbena mašina), Верзија адаптера на Вариолоцк Пречник 63 мм Дужина 70 мм Пречник 140 мм Бр. 344 10 68 1463С 44209 Fsdpfxsb Tywys Af Uegh

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, radni sati: 9.974 h, ukupna visina: 2.700 mm, ukupna dužina: 7.700 mm, ukupna širina: 2.420 mm, Sopstvena težina: 7.390 kg CNC obradni centar SCM Morbidelli M-600 Mašina sa 5 osa Godina proizvodnje: 2012 Broj mašine: AA2/002032 Radni prostor, osa X: 5020 mm Radni prostor, osa Y: 1680 mm Radni prostor, osa Z: 250 mm Broj mesta za alatke: 36 Vertikalna vretena za bušenje: 24 Softver: SCM XILOG MAESTRO SCM PRISMA K SCM TTS-sistem Vreteno za glodanje, hlađeno tečnošću SCM TecPad MORBIDELLI TV Matic SCM PRO-SPACE SCM RAPID 12 SCM RAPID 24 Uključujući vakuum pumpu Kapacitet: 250 m3/h Rastavljena za transport Težina: 7450 kg - Karakteristike: - Opis: Mašina prikazuje grešku vretena - Godina proizvodnje: 2012 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE oznaka prisutna: Da Fgjdpjwnhccefx Af Ueh - CE sertifikat prisutan: Ne - Serijski broj: AA2/002032 - Radni sati: 9974 - Broj vretena za glodanje [kom]: 1 - Vreteno za glodanje 1: - Broj upravljanih osa [kom]: 5 - Tip stola za glodanje: Sto sa gredama - Alat za bušenje prisutan: Da - Horizontalna vretena za bušenje [kom]: 6 - Vertikalna vretena za bušenje [kom]: 24 - Jedinica za sečenje prisutna: Da - Pozicije menjača alata [kom]: 36 - Sistem/Softver: SCM Maestro - Vakuum pumpa prisutna: Da - Broj [kom]: 1 - Proizvođač: Becker - Kapacitet [m³/h]: 250 - CNC opcije: Transportni transporter za otpad - Radni prostor X [mm]: 5020 - Radni prostor Y [mm]: 1680 - Radni prostor ose Z [mm]: 250 - Dimenzije za transport: 7700mm x 2420mm x 2700mm (d x š x v) - Težina za transport [kg]: 7390 kg - Paketi za transport [kom]: 1 Finansijske informacije PDV: Navedena cena je bez PDV-a PDV/Različita oporezivanje: PDV se može odbiti za preduzeća Isporuka i prihvatanje u zamenu moguće u bilo koje vreme za sve iz industrijskog sektora Yorick Diebels

Stanje: novo, maksimalna nosivost: 35.240 kg, ukupna težina: 48.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, dužina tovarnog prostora: 13.200 mm, ukupna dužina: 13.200 mm, ukupna širina: 2.550 mm, Godina proizvodnje: 2026, Oprema: ABS, Kässbohrer K.SLH S HS 3 / 3H ? 18 / 30 – prikolica sa niskom platformom / 3 osovine / hidraulično upravljanje Odmah dostupno, takođe dostupno sa rešetkastom podnom površinom. Proizvođač: Kässbohrer * Tip: K.SLH S HS 3 / 3H ? 18 / 30 * Prikolica sa niskom platformom, 3 osovine * BPW osovine * Vazdušno ogibljenje * Dobošne kočnice * 1., 2. i 3. osovina sa hidrauličnim upravljanjem * Osovine se mogu podići * Ručno upravljanje podizanjem osovine * WABCO EBS 2S/2M sa ABS i RSS * Gume: 245/70 R17.5 * M+S / 3PMSF gume * Sistem za praćenje pritiska u gumama * WABCO SmartBoard * Električna motor-pumpa za upravljanje * Poluautomatsko upravljanje hidrauličkim osovinama Dimenzije / Težine: Ukupna dužina: 13.250 mm * Ukupna širina: 2.550 mm * Visina sedla: 1.250 mm * Dužina „labaudnog“ dela: 3.900 mm * Dužina platforme: 9.300 mm * Visina platforme: 875 mm * Međuosovinsko rastojanje: 8.800 mm * Rastojanje između osovina: 1.360 mm * Neto težina: oko 12.760 kg * Maksimalno opterećenje osovine: 30.000 kg * Opterećenje krala: 18.000 kg * Ukupna dozvoljena masa pri 80 km/h: 48.000 kg * Ukupna dozvoljena masa pri 40 km/h: 51.000 kg Wiese Transporttechnick - distributer Šasija / Platforma: Visokočvrsti čelik S700 MC * 45 mm pod od tvrdog drveta * Čelični pod sa strukturom za odvod vode iznad točkova * Bočne ispuste * Ispust do 300 mm * 2" kral * Mehaničke zadnje potporne noge, nosivost 45 t * Delimično metalizirana šasija * Zadnji deo pod nagibom od 500 mm / 10° Wiese Transporttechnick - distributer Rampe: Hidraulične, sklopive rampe * Nosivost rampe: 40 t * Dužina rampe: 2.750 mm * Širina rampe: 850 mm * Hidraulično pomera se * Obloga od tvrdog drveta * Hidraulične rampe za „labaudni“ deo * Osiguravanje rampe pomoću zatezača Wiese Transporttechnick - distributer Osiguravanje tereta / oprema: Prstenovi za pričvršćivanje: 10 × 10 t / 12 × 8 t / 22 × 5 t * 16 džepova za prstenove 80 × 80 mm * 4 džepa za pričvršćivanje kontejnera za 1 × 20 ft Fgjdpfx Asz Ec Trsf Ush * Kutija za alatke na „labaudnom“ delu, oko 2.540 × 600 × 460 mm * Centralni sistem podmazivanja * LED rotirajuća lampa * 2 radna svetla na zadnjem delu * Izvlačne znakove sa LED pozicionim svetlima * Kutija za odlaganje bočnih ispusta * Boja šasije: RAL 3020 – saobraćajna crvena Ostalo: LED rasveta * Aspöck EUROPOINT 3 LED * Držač rezervne gume * 12 felni/guma * Ispuste * Obimna oprema za teške terete / građevinsku mehanizaciju Greške, izmene i prethodna prodaja su rezervisane.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 32059, pređena kilometraža: 98.300 km, snaga: 235 kW (319,51 KS), prva registracija: 02/2024, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 4x2, gorivo: dizel, boja: narandžasta, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6e, suspencija: čelik-zrak, zapremina tovarnog prostora: 10,5 m³, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klima uređaj, kontrola proklizavanja, registracija kamiona, servo upravljač, tempomat, vazdušni jastuk, Kilometraža ponuđenih vozila može varirati, jer se neka vozila nalaze u iznajmljivanju! Dodatna, slična vozila dostupna su na zahtev. Fodpfxjz E Hg Ne Af Uegh Motor D0836LFLBI, ojačano kvačilo, manuelni menjač Enfach-H, grupisani prekidač, prednja osovina sa opružnim listovima, zadnja osovina sa vazdušnim oprugama sa regulacijom visine, blokada diferencijala, motorna kočnica MAN EVBec sa više stepeni, ABS, ASR, ESP, disk kočnice, elektronski kočioni sistem EBS, sistem asistencije pri kočenju, sistem za hitno kočenje EBA, signal za hitno kočenje, sistem upozorenja pri napuštanju saobraćajne trake LDW, dnevna svetla LED, grejani filter goriva, kuka za prikolicu Rockinger 400G150B (40 mm), čelični branik Kabina C (2240 mm širine, 1620 mm dužine), 2 sedišta, vazdušno ogibljeno sedište vozača sa grejanjem, centralna brava sa daljinskim upravljanjem, ograničivač brzine, vetrobransko staklo i bočna stakla zatamnjena, podizni krov, ogledala sa grejanjem i električnim podešavanjem, električni podizači prozora, automatska klima, multifunkcionalni volan, sigurnosni automati, tempomat, bord računar, radio MAN Mediasystem Navigation Advanced, kamera za vožnju unazad, paket za pušače, 2 rotirajuće svetiljke na krovu, priprema za Toll-Collect, digitalni tahograf CONTI, Connectivity-Board modul (RIO Box), rolo zavesa na vratima vozača Cilindrični rezervoar dizajniran kao kiper (minimalni ugao nagiba 35°), debljina zida rezervoara 6 mm, ukupna zapremina vazduha oko 10,5 m³ (komora za mulj oko 10 m³ / komora za vodu oko 0,5 m³), vakuum pumpa Gardner Denver Wittig RFW 150 (850 m³/h) hidraulički pogon, HD pumpa Pratissoli KE 30H (oko 70 l/min pri 130 bar) hidraulički pogon, zaštita od nedostatka vode, regulacija pritiska sa više stepeni, mali, ručno upravljani HD bubanj od nerđajućeg čelika, dizajniran za 60 m HD creva DN 13, raspoloživo 40 m, prskalica, komora za vodu je smeštena napred u rezervoaru sa otvorom za reviziju, indikator nivoa vode u komori za vodu od fleksibilnog, providnog creva, punjenje preko Storz "C" priključka i slobodnog protoka, zadnja vrata se hidraulički otvaraju nagore preko celog preseka sa zaštitom od pucanja cevi, hidraulična bravica za pričvršćivanje, indikator nivoa u komori za mulj sa spoljašnjom skalom podeljenom na intervale od 500 l i unutrašnjim plovkom, donji i gornji priključak za usis DN 100 sa sistemom spojnica Perrot i poklopcem, izlazna suknja od nerđajućeg čelika, 2 pneumatski upravljana ventila, pražnjenje rezervoara: slobodan izlaz kroz donji priključak za usis ili nagibanjem pozadi, 4-putni ventil, pneumatski upravljan sa upravljačke ploče, zaštita od preopterećenja pri usisu, separator ulja, upravljačka ploča od nerđajućeg čelika sa LED osvetljenjem, bežični daljinski upravljač, kutije za creva od nerđajućeg čelika sa obe strane, transportni bubanj za usisna creva sa hidrauličkim pogonom montiran na donjim vratima sa 40 m usisnog creva DN 80 (podeljen na 2 x 10 m i 1 x 20 m dužine), kontejner za otpad od nerđajućeg čelika, nagibni, pozadi levo, kutija za alatke od nerđajućeg čelika, merdevine 3 m dužine, kontejner za pranje ruku 30 l sa dozatorom sapuna, 1 x LED radna svetiljka pozadi, po 2 x LED radne svetiljke desno i levo na rezervoaru, 1 x LED rotirajuća svetiljka pozadi, kamera za vožnju unazad.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, 1 x CNC stroj za obradu dugih radnih komada Proizvođač: Star Model: SA 12/16 Fedpfoz Hccisx Af Uegh Godina proizvodnje: 1997 Upravljački sistem: Fanuc 18 i-T Sa magazinom za alatke Proizvođač magazina: Iemca Model magazina: CH 220/32 Godina proizvodnje magazina: 1998 Tehnički podaci: Prečnik osovine: 16 mm Hod osovine: 140 mm Brzina glavne osovine: 500 - 12.000 obr/min Brzina suprotne osovine: 500 - 8.000 obr/min Brzina: pogonjenih alata: 0 - 4.000 obr/min (ostali podaci su na fotografijama) Na mašini je pre oko 6 meseci zamenjen ležaj suprotne osovine. Mašina se može pregledati direktno u pogonu, dok je u radu.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, Integrisani NC machining centar za prozore i vrata koji se sastoji od: Fgodpfx Afoixxwmo Ueh A) Automatski mod za učitavanje. "SP" Automatski utovarivač za baznu SP N.1 mašinu za grlo -Automatski učitavač koji se sastoji od: - Sto sa motorizovanim kaiševima -Automatski uređaj za premeštanje delova iz bafera u Utovarni prostor mašine za buđi * Dužina komada min: 450 mm max: 3200 mm * Širina komada min: 40 mm max: 230 mm * Debljina komada min: 40 mm max: 120 mm * Radni ciklusi 10/min * Brzina snabdevanja lancima na stolu: 7 m/min * Utovar dimenzija stola 2800 x 2150 mm B) Automatska mašina za kalup. SUPERSET NT C 6 Pozicija 1 = okno za planiranje Položaj 2 = prvi desni vertikalni otvor Položaj 3 = 1 levo vertikalno okno Položaj 4 = 1 gornje horizontalno okno Položaj 5 = 1. donje horizontalno okno Pozicija 6= Grupa za obnovu peraja Nivo unosa od 2500 mm Brzina 6-36 m/min putem invertera br. 1 - Snaga motora 5,5 hp (4 kW) Horizontalni preser ispred planera sa pneumatskim isključenjem iz tanjira Pneumatsko isključenje sa kontrolne table jedinice za ubacivanje hrane ispred otvora za planiranje Tandem advance grupa ispred desne vertikale sa brzim isključenjem Grupe za ubacivanje hrane posle gornjih da smanje dužinu vučenja sa 620 mm na 450 mm Vodič za unos sa ležajevima za automatske hranilice Električna predispozicija za korišćenje automatskih utovarivača Ručno centralno podmazivanje Pumpa za podmazivanje radne površine automatskim pogonom Instalacija za umetnutu integraciju sa INTEGRA SISTEMOM - Radna površina povećana na 970 mm - Semafori na ulazu - Brojanje komada Nezavisna kontrolna tabla POS. 1 Visoko precizno tresak 10 hp (7,5 kW) motor umesto 5,5 hp (4 kW) Kočnica za motore od 5,5 hp (4 kW) do 10 hp (7,5 kW) Brzo zaključavanje T-SET alatke - Omogućava da se alat zaključa/otključa uz jednostavnu upotrebu vazdušnog pištolja POS. 2 Visoko precizno tresak 10 hp (7,5 kW) motor umesto 5,5 hp (4 kW) Kočnica za motore od 5,5 hp (4 kW) do 10 hp (7,5 kW) Vertikalno okno korisne dužine 180 mm Brzo zaključavanje T-SET alatke Elektronsko vertikalno pozicioniranje POS. 3 Visoko precizno tresak 10 hp (7,5 kW) motor umesto 5,5 hp (4 kW) Kočnica za motore od 5,5 hp (4 kW) do 10 hp (7,5 kW) Visoko precizno tresak Vertikalno okno korisne dužine 180 mm Brzo zaključavanje T-SET alatke Elektronsko horizontalno pozicioniranje POS. 4 Visoko precizno tresak 10 hp (7,5 kW) motor umesto 5,5 hp (4 kW) Kočnica za motore od 5,5 hp (4 kW) do 10 hp (7,5 kW) Brzina 8300 rpm Brzo zaključavanje T-SET alatke Elektronsko vertikalno pozicioniranje POS. 5 Visoko precizno tresak 10 hp (7,5 kW) motor umesto 5,5 hp (4 kW) Kočnica za motore od 5,5 hp (4 kW) do 10 hp (7,5 kW) Brzina 8300 rpm Brzo zaključavanje T-SET alatke POS. 6 Grupa za restauraciju staklenih dašaka Razume: PRL omogućava automatski prelazak sa planiranja na funkciju Restauracija glazure i obrnuto. - Kontrolna grupa prečnika 30 mm, dužine 30 mm - Elektronsko horizontalno pozicioniranje - Elektronsko vertikalno pozicioniranje - Hardverske i PLC izmene za upravljanje osovinama - Tandem izlaz i modifikovan

Stanje: dobro (polovno), pređena kilometraža: 534.812 km, snaga: 345 kW (469,07 KS), prva registracija: 07/2020, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385 / 55 / R22.5, konfiguracija osovina: 4x2, gorivo: dizel, boja: svetlo siva, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, broj stepeni prenosa: 12, suspencija: čelik-zrak, ukupna dužina: 5.990 mm, ukupna širina: 2.540 mm, ukupna visina: 3.850 mm, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 7.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 11.500 kg, Godina proizvodnje: 2020, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, drugi rezervoar za gorivo, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, filter za čađ, frižider, klima uređaj, maglenke, parking klima uređaj, spojler, tempomat, Opšte informacije Kabina: Globetrotter Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Zapremina motora: 12.777 cm³ Menjač Menjač: Volvo I-Shift, 12 brzina, automatski Konfiguracija osovina Proizvođač osovina: Volvo Kočnice: disk kočnice Prednja osovina: veličina guma: 385 / 55 / R22.5; maksimalno opterećenje: 7500 kg; upravljačka; profil gume levo: 25%; profil gume desno: 25%; ogibljenje: list opruga Zadnja osovina: veličina guma: 315 / 70 / R22.5; dvostruke gume; blokada diferencijala; maksimalno opterećenje: 11500 kg; profil gume levo (unutra): 25%; profil gume levo (spolja): 25%; profil gume desno (unutra): 25%; profil gume desno (spolja): 25%; reduktor: jednostavni reduktor; ogibljenje: vazdušno ogibljenje Težine Sopstvena težina: 8.125 kg Nosivost: 12.375 kg Maksimalna dopuštena masa: 20.500 kg Unutrašnjost Unutrašnjost: siva Broj sedišta: 2 Zaštita životne sredine Klasa emisije: Euro 6d Stanje Tehničko stanje: dobro Optičko stanje: prosečno Broj ključeva: 2 (2 daljinska upravljača) Bezbednost proizvoda Proizvođač: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Dodatne opcije i pribor = - 12V utičnica - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Naslon za ruku - Hands-free uređaj - Daljinsko upravljanje centralnom bravom - Pokrivac prtljažnika - Nizak nivo buke - Limitator brzine - Vazdušna sirena - Filter čestica - Radio Fgjdoz Huu Dspfx Af Uoh - Radio sa podrškom za MP3 - Zaštita od sunca - Sistem za kontrolu stabilnosti - Webasto - Alatka

Stanje: dobro (polovno), Navedeni pogonski alati VDI 50 su za izmjenjivač alata proizvođača SAUTER i nalaze se u dobrom stanju, potpuno su funkcionalni i korišteni su na CNC strugu GILDEMEISTER CTX 600. 6 x pogonskih alata, ravna izvedba, proizvođači NACKE + WTO, VDI 50 za revolversku glavu SAUTER: Fsdjbql S Hjpfx Af Usgh Šifra artikla: XVI 24275 1 alat za bušenje/glodanje, ravna izvedba, proizvođač: NACKE, VDI 50 mm, slično prema DIN 69880, br. 40.5040 / 80 96 / 027.1, prihvat stezne čaure Ø 25 mm, SAUTER pogon B 20 x 17 DIN 5482 Cena: 545,00 € + zakonski PDV Šifra artikla: XVI 24277 1 alat za bušenje/glodanje, ravna izvedba, proizvođač: NACKE, VDI 50 mm, slično prema DIN 69880, br. 40.5040 / 80 96 / 027.3, prihvat stezne čaure Ø 25 mm, SAUTER pogon B 20 x 17 DIN 5482 Cena: 400,00 € + zakonski PDV Šifra artikla: XVI 2687 1 alat za bušenje/glodanje, ravna izvedba, proizvođač: WTO, VDI 50 mm, slično prema DIN 69880, prihvat stezne čaure Ø 32 mm, SAUTER pogon B 20 x 17 DIN 5482 Cena: 650,00 € + zakonski PDV Šifra artikla: XVI 2687 1 alat za bušenje/glodanje, ravna izvedba, proizvođač: WTO, VDI 50 mm, slično prema DIN 69880, prihvat stezne čaure Ø 32 mm, SAUTER pogon B 20 x 17 DIN 5482 Cena: 650,00 € + zakonski PDV Šifra artikla: XVI 2687 1 alat za bušenje/glodanje, ravna izvedba, proizvođač: WTO, VDI 50 mm, slično prema DIN 69880, prihvat stezne čaure Ø 32 mm, SAUTER pogon B 20 x 17 DIN 5482 Cena: 650,00 € + zakonski PDV Šifra artikla: XVI 2687 1 alat za bušenje/glodanje, ravna izvedba, proizvođač: WTO, VDI 50 mm, slično prema DIN 69880, prihvat stezne čaure Ø 32 mm, SAUTER pogon B 20 x 17 DIN 5482 Cena: 650,00 € + zakonski PDV Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Nemačka