Gabbiani, Scm, Cosmec Multisathus na prodaju (714)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, uklj. alat CNC kontrolisani obradni centar Morbidelli M100 Bušenje i glodanje Napravljen za vas! Ovaj numerički kontrolisani obradni centar je opremljen širokim spektrom alata za glodanje i bušenje kako bi zadovoljio sve zahteve u sektoru za obradu drveta. - Visoko efikasan - sa vretena za bušenje na 8.000 obrtaja u minuti i . tehnologija, najstabilnije vreteno na tržištu, sa više od 1.000 sati korišćenja bez održavanja.- Optimalno i sveobuhvatno opremljeno - usisne čaše se mogu individualno konfigurisati sa radnim stolom TV FLEK kako bi se mašina opremila pojedinačno u skladu sa zahtevima.- Jednostavno i razumljivo programiranje zahvaljujući integrisanom Cad-Cam MAESTRO CNC softveru- Jednostavan za rukovanje, zbog spuštenog okvira mašine, radni sto je uvek Dostupna. Upravljački ormar i vakuumska pumpa su integrisani u mašinski sloj, a u varijanti PRO SPACE nisu potrebne dodatne strukturne zaštitne mere. Nosiva konstrukcijaNosiva konstrukcija se sastoji od posebno jake monolitne čelične baze, stabilno rebrastog i veoma robusnog. Izuzetno široka podrška je specijalno dizajnirana da pruži stabilnost mašine kako bi se obezbedila konstantna preciznost u svim radnim uslovima. Baza čini veliku i čvrstu potporu za pokretno postolje: radna jedinica je opremljena uravnoteženom, stabilnom i otpornom podlogom koja se odupire najtežim opterećenjima, čime se obezbeđuje kvalitetnije performanse i veća preciznost. Pokretni portal se sastoji od čvrstog pojedinačnog dela usidrenog za bazu i montiranog na prizmatične vodilice sa kliznim cipelama za povratak lopte najboljeg kvaliteta, radna jedinica je pričvršćena za nju i kreće se duž I i Z, takođe na prizmatičnim vodilicama sa kliznim cipelama sa povratkom lopte, kretanjem donje pokretne jedinice (Ks-osa) i radnom jedinicom duž poprečne jedinice pokretne jedinice (I-osa), se vrši zahvaljujući prenosu snage kroz zupčanik / zupčanik sa spiralnim zubima; To rezultira većim potiskom zuba po zubu, čime se postiže veće ubrzanje, kao i veća brzina duž Ks i I osi. Specijalno dizajniran spiralni prenosnik obezbeđuje manje habanje mehaničkih komponenti i tiše performanse. Vertikalna Z-osa pokreće zavrtanj sa povratkom lopte, što obezbeđuje savršenu ravnotežu tokom dinamičkog opterećenja i sprečava snažno ubrzanje i usporavanje. Glodanje je direktno spojen na prevoz Z-ose i obezbeđuje veoma visok nivo fine obrade, jer su vibracije potpuno raseljene duž KSZ osa sa "brushless" motorima koje pokreću statički pretvarači. Ovo obezbeđuje:- Smanjena vremena obrade zahvaljujući poboljšanom ubrzanju- Bolja tačnost pozicioniranja zahvaljujući enkoderu visoke rezolucije- Eliminacija aktivnosti podešavanja kada je mašina uključena zahvaljujući apsolutnim enkoderima- Eliminacija opštih aktivnosti održavanja jer nema četkica sa "brushless" sistemom. Upravljanje pomeranjem ose i generalno radnim elementima mašine vrši se preko Hsdpevvi Scofx Ad Iofh

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, Lokacija za skladištenje: Nattheim Hfjdpfxswkirqo Ad Ioh

Stanje: veoma dobro (polovno), snaga: 22 kW (29,91 KS), SCM mod M3 AUTOMATSKA VIŠELISNA PILA Glavni tehnički podaci: Snaga glavnog motora: 35 KS Snaga motora za uvlačenje: 1,5/2 KS Maksimalna visina reza: 120 mm Minimalna dužina reza: 350 mm Maksimalna širina između dva spoljašnja lista: 300 mm Min. - maks. prečnik kružnih testera: 200 - 350 mm Obrtaji vretena: 4200 o/min Varijabilna brzina uvlačenja od 6 do 48 m/min Širina uvlačne lančane trake: 300 mm Prečnik lista (sa 2 ključa 20x5 mm): 70 mm Visina radnog stola: 750 mm Dimenzije radnog stola: 1530 x 750 mm Spoljašnje dimenzije (mm): 1770 x 1620 x 1440 (visina) Hfodpfx Aozak Eved Ioh Automatsko podmazivanje uvlačnog lanca Težina: 1800 kg Napon: 380 V / 50 Hz POLOVNA MAŠINA U DOBROM RADNOM STANJU, sa NOVIM NAZUBLJENIM PLOČAMA na uvlačnoj lančanoj traci.

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008439, Radni opseg osa X: 3000 mm Radni opseg osa Y: 1300 mm Radna površina: sa vakuumskim konzolnim nosačima Snaga glavnog vretena: 8,5 kW Broj upravljanih osa: 4 ose Broj bušaćih vretena: 18 Broj pozicija za alate: 18 Hsdpfx Aeyngzced Iofh

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008471, Radni opseg osa X: 6360 mm Hodpfxjywaf Uo Ad Iefh Radni opseg osa Y: 1680 mm Radni sto: sa vakuum konzolnim nosačima Snaga glavnog vretena: 12 kW Broj kontrolisanih osa: 5 osa Broj bušaćih vretena: 10 Broj pozicija za alate: 36

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008473, Radni opseg osa X: 4900 mm Radni opseg osa Y: 1680 mm Hfjdeywaf Ispfx Ad Ijh Radna površina: sa vakuum konzolnim nosačima Snaga glavnog vretena: 12 kW Broj upravljanih osa: 5 osa Broj glava za bušenje: 10 Broj pozicija za alat: 36

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Šestovretenasta profilirka "SCM" model SUPERSET XL V380/50 - "CE" POLOVNA - VEOMA DOBRO OČUVANA, JOŠ U FUNKCIJI [ID: cvn-088] - 6 vratila: DONJE/DESNO/LEVO sa CNC/GORNJE/DONJE/UNIVERZALNO - Radna širina: 230 mm - Tandem uređaj za kratke komade - Motovariator brzine - KOMPLETNA SA FREZAMA Hfsdpfx Adsy T Ndlj Ieh Dostupna dok ne bude prodata.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2013, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radni sati: 515 h, ulazni napon: 400 V, ulazna struja: 74 A, ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: trofazni, udaljenost pomeranja ose X: 5.020 mm, Y osa hod: 1.380 mm, radna širina (maks.): 1.300 mm, visina obratka (maks.): 450 mm, maksimalna težina obratka: 7.250 kg, broj osovina: 4, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 36, proizvođač kontrolera: SCM, tip aktuacije: električni, ukupna visina: 3.000 mm, ukupna dužina: 9.778 mm, ukupna širina: 6.158 mm, ukupna težina: 7.250 kg, dužina stola: 5.680 mm, širina stola: 1.300 mm, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, Nudimo četvoroosnu obradnu centar SCM ACCORD 30 FX. Mašina je konfigurisana za proizvodnju prozora i vrata. Opremljena je dodatnim BRC agregatom, sa dva magacina alata i kvalitetnom vakuum pumpom. Mašina je veoma malo korišćena, praktično nova jedinica, što možemo potvrditi preko kompanije SCM group kod koje je kupljena kao nova. Postoji mogućnost izdavanja sertifikata i garancije od strane proizvođača SCM. Marka: SCM Tip: Accord 30 FX Model: ACCORD 30 FX Serijski broj: AA2/002707 Godina proizvodnje: 2013 Težina: 7250 kg Hfsdpfxoy Udznj Ad Ijh Za sva pitanja ili dodatne informacije molimo vas da nam pošaljete poruku ili nas kontaktirate telefonom.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 50 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Četvorostrana blanjalica SCM SUPERSET XL Godina proizvodnje: 2007 Mašina je radila samo 50 sati, praktično je kao nova. Tehnički podaci: • Radna širina do 240 mm • Radna visina do 120 mm • Brzina obrtanja vretena: 6000 o/min • Podesiva brzina uvlačenja 5-25 m/min • Raspored vretena (5 vretena): - donje 7,5 kW - desno 7,5 kW - levo 7,5 kW - gornje 7,5 kW - donje 7,5 kW • Sva alatna vretena sa nezavisnim motorima Hfjdsyhhx Nepfx Ad Ioh Mašina ima 2 vertikalna vretena (2 i 3) sa brzim spojnicama HSK85S.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2022, uklj. 2. lavabo za lepak Debljina rolne ivice 0,4 - 3 mm Debljina trake ivice trake: 5 mm Min - Maks. visina radnog predmeta: 8 - 50 mm Brzina uvlačenja: 9 m / min. Jedinica za prethodno glodanje Jedinica za lepak Jedinica za unakrsni rez Jedinica za zaokruživanje Jedinica za glodanje Radijus strugač Površinski strugač Uređaj za poliranje Uređaj za prskanje Lokacija: Kupaц Hodew Aig Sjpfx Ad Ijfh

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2017, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, ulazna struja: 23 A, ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: trofazni, debljina ivice (maks.): 6 mm, brzina pomaka po X-osi: 11 m/min, ukupna dužina: 4.200 mm, ukupna težina: 1.430 kg, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, Nudimo ovu polovnu mašinu SCM Olimpic K 360 T-ER1, godina proizvodnje 2017. Brzina pomeranja: 11 m/min Debljina ploče: 8-60 mm Debljina trake: 0,4-6 mm Traka u rolnama: 0,4-3 mm Traka u letvicama do 6 mm Pritisak komprimovanog vazduha: 6 bara Minimalna dužina elementa: 140 mm Minimalna širina elementa: 90 mm Razmak između sledećih elemenata: 600 mm Napajanje: 400V Masa: 1430 kg Dužina mašine oko 4,10-4,20 m Oprema. 1. Agregat za predfrezovanje - 2 kontrarotirajuće dijamantske glave - uklanjanje do približno 3 mm materijala pre lepljenja 2. EVA jedinica za lepak - teflonski rezervoar - brzo zagrevanje - mogućnost korišćenja zamenjivih rezervoara 3. Zona pritiska - pogonski valjak + 2 pritisna valjka 4. Agregat za odsecanje krajeva K-2 - pravo ili zakošeno sečenje - automatsko prebacivanje režima 5. Gornji/donji frezerski agregat - obrada trake na ravno, sa radijusom ili zakošeno 6. Agregat za zaobljivanje uglova - obrada prednjih i zadnjih uglova - radijus R1/R2 7. Profilna struga - finiširanje radijusa trake 8. Ravna struga Hfjdpfxezb Aahe Ad Ieh - uklanjanje ostataka lepka 9. Polirke - uklanjanje ostataka lepka 10. Sistem za nanošenje anti-adhezionih tečnosti - 2 vrste tečnosti za lakše uklanjanje ostataka lepka Mašina je potpuno ispravna. Stalno je u upotrebi. Mogućnost testiranja. Za sva pitanja ili dodatne informacije, molimo vas da nas kontaktirate.

Stanje: polovno, Polovna mašina Blanjalica (abrichtač): Radna širina: 500 mm Ukupna dužina stola: 2200 mm Osovina sa 4 noža sa lamelnim blanjačkim noževima Motor: 4 kW De-blanjalica (debljina): Minimalna radna visina: 3 mm Hfjdjza I Tkopfx Ad Ish Maksimalna radna visina: 235 mm Maksimalno skidanje strugotine: 8 mm Digitalni prikaz podešavanja visine sa decimalnim prikazom Brzina uvlačenja: 7,5/15 m/min Dostupnost: u kratkom roku Lokacija skladišta: Flörsheim

Stanje: veoma dobro (polovno), Kataloški broj 7863 TEHNIČKI PODACI - širina gusenice: 300 mm - radna širina valjka: 300 mm - maksimalni prečnik testere: 350 mm - prečnik otvora testere: 70 mm - maksimalna visina sečenja: 120 mm - širina stola sa proširenjem: 750 mm - dužina stola: 1530 mm Hjdpfxszbavge Ad Iofh - odozgo: - odbijači (barijera koja sprečava vraćanje materijala) - klizni valjak, metalni - odbijači - klizni valjak, metalni - vratilo sa testerama - 2 glatka klizna valjka, metalna - odozdo: - vodilica - odbijači - gusenica - laser - centralno podmazivanje gusenice - kontinuirano podešavanje brzine posmaka na frekventnom regulatoru (inverteru) - motor posmaka: 1,5 kW - glavni motor: 26 kW - kočnica - prečnik priključka za otprašivanje: 200 mm - ukupne dimenzije (dužina/širina/visina): 1700x1400x1600 mm - težina: približno 1700 kg PREDNOSTI – italijanska proizvodnja – sa laserom – u vrlo dobrom stanju – korišćena višelisna testera (multirip) Cena bez PDV-a: 39.900 PLN Cena bez PDV-a: 9.500 EUR u zavisnosti od kursa 4,2 EUR (Cene su podložne promenama usled većih oscilacija kursa)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, ulazni napon: 400 V, ukupna težina: 8.300 kg, Mašina je u dobrom stanju. Trenutno je X portal demontiran radi lakšeg transporta. Hjdpfxsy Iybwj Ad Iofh

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radna širina: 950 mm, Kalibraciona/brusilica "SCM" mod. SANDYA 3S ŠIFRA: CAL-055 Hodpfjy Tlxrex Ad Iefh POLOVNA MAŠINA - V380/50 - "CE" ▸ Radna širina: 950 mm ▸ 1. grupa: čelični valjak ▸ 2. kombinovana grupa: gumirani valjak / sekcionisani pneumatski jastučić sa tajmerom ▸ Dodatni tvrdi jastučić ▸ Pneumatsko isključivanje valjaka sa komandne table ▸ 2 brzine transportne trake ▸ Automatsko pozicioniranje stola ▸ Rolna stolica sa 2 slobodna valjka na ulazu/izlazu ▸ Snaga motora: 7,5 kW

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1996, SCM SI16N CE – CE конформитет Клизни сто 3200 mm Ширина сече десно од тестере 1250 mm Hfodpfx Adjy Sv R Aj Ijh Хидраулично подизање и нагиб тестере Нагиб до 45 степени Пречник тестере 400 mm Пречник централне рупе 30 mm Мотор 380 V, 50 Hz, 5,5 kW Брзине 3000/4000/5000 обр./мин. Агрегат за предрез: Да Горња хауба за извлачење прашине Пречник извлачења 80/120 mm Потребан простор Дужина 3550 mm Ширина 2200 mm Висина 1500 mm Тежина 1000 kg Година производње 1996 Стање – функционалност проверена Доступна од почетка јула Машина из обуке Више фотографија ускоро

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1995, SCM Tip Hydro 3200 CE - CE usklađen Klizni sto: 3200 mm Širina reza desno od testere: 1250 mm Testera se hidraulično podiže i naginje Nagib do 45 stepeni Prečnik testere: 400 mm Prečnik otvora testere: 30 mm Motor: 380 V, 50 Hz, 5,5 kW Brzine: 3000/4000/5000 o/min Jedinca za predrezivanje Gornji usisni poklopac Prečnik usisnog priključka: 80/120 mm Dimenzije: Dužina: 3550 mm Hfjdpfoy Sv Rpsx Ad Ijh Širina: 2200 mm Visina: 1500 mm Težina: 1000 kg Godina proizvodnje: 1995 Stanje: funkcionalnost proverena Dostupno od početka jula Mašina iz školske radionice Više fotografija uskoro

Stanje: dobro (polovno), Oprema: CE oznaka, SCM CU 410 K Kombinovana univerzalna mašina – 5-fazna kombinacija / formatna kružna testera / glodalica / blanjalica / debljača / uređaj za izradu dugih rupa, uključujući pužni dovod i razne rezervne kaiševe. Hsdpfxjzdiyrj Ad Iefh Na prodaju je visokokvalitetna i izuzetno robustna SCM CU 410 K univerzalna kombinovana mašina italijanske proizvodnje. Mašina kombinuje najvažnije funkcije za obradu drveta u jednoj kompaktnoj, profesionalnoj jedinici i idealna je za stolarske radionice, stolare, zanatske firme ili zahtevne prerađivače drveta. CU 410 K nudi stabilnost i preciznost profesionalnih pojedinačnih mašina pri znatno manjoj potrebi za prostorom. Oprema i tehnički podaci: Blanjalica / debljača: +Radna širina blanjalice/debljače: 410 mm +Ukupna dužina stolova blanjalice: 2000 mm +Nagibni blanjaški naslon: 90–45° +Tersa blok sa sistemom za brzu zamenu reverzibilnih noževa +Brzina osovine blanjalice: 5000 o/min +Maksimalna prolazna visina kod debljače: 240 mm +Pužni dovod kod debljače: 6 m/min Formatna kružna testera: +Prečnik testernog lista: 300 mm +Predrezač +Maks. visina reza: 100 mm Formatni klizni sto: +Dužina reza na kliznom stolu: 700 mm +Paralelni graničnik Glodalica: +Vreteno: 30 mm +Brzine: +3000 / 4500 / 6000 / 8000 / 10000 o/min +Maks. prečnik alata, uvučen ispod stola: 160 mm +Stabilni glodalački graničnik +Uređaj za izradu dugih rupa +Masivna izvedba od sivog liva +Precizno vođenje za zahtevne radove Sto za izradu dugih rupa: + 400 × 185 mm +Hodovi: 130 / 140 / 150 mm Dodatna oprema: +Sto za izradu čeonih spojeva +Okvir za obradu ivica sa rotirajućim pogonom +Velike oslonce za radne komade +Tersa osovina sa noževima +Predrezač +Masivna konstrukcija od sivog liva +SCM profesionalni kvalitet – Made in Italy Dimenzije i težina: Transportne dimenzije cca: 2040 × 1500 × 1140 mm Težina: cca 950 kg Zahvaljujući masivnoj konstrukciji, mašina je izuzetno dugotrajna, mirna u radu i precizna. Idealan je izbor za sve koji traže kvalitetnu kombinovanu mašinu sa profesionalnom opremom. Moguća je inspekcija i probni rad po dogovoru.

Stanje: veoma dobro (polovno), KATALOŠKI BROJ 7967 TEHNIČKI PODACI - maksimalna širina obrađivanog elementa: 1100 mm - maksimalna visina obrađivanog elementa: 170 mm 2 agregata: 1) Riflovani metalni valjak za kalibraciju 2) Riflovani gumeni valjak + klizač + metalni valjak – odozgo: - gumeni klizni valjak - agregat (dva agregata na jednom motoru) 15 kW Hfjdpfx Asza Elwjd Ijh - gumeni klizni valjak - gumeni izlazni valjak - duvanje trake – odozdo: - 2 metalna klizna valjka - vučna traka - 2 gumena klizna valjka - pneumatska oscilacija trake - potenciometar za podešavanje debljine brušenja - električno podizanje stola + manuelno (za precizno podešavanje) - pneumatska kočnica - 2 režima brzine posmaka - radni pritisak 6-8 bara - prečnik priključka za otprašivanje 2x140 mm - ukupne dimenzije (dxšxv): 1830x1670x1950 mm - težina: 1160 kg PREDNOSTI – Italijanska proizvodnja – 2 brusna agregata – Nefarbana – Polovna brusilica u idealnom stanju Cena bez PDV-a: 77.900 PLN Cena bez PDV-a: 18.550 EUR (u zavisnosti od kursa 4,2 EUR) (Cene se mogu promeniti u slučaju većih oscilacija)

Stanje: dobro (polovno), Kod: 0353 Brend: SCM Model: SIGMA 85 KC - CE Standard Hfjdpey A Svpofx Ad Ish Elektronska horizontalna panel testera sa stezaljkama za precizno sečenje panela, pogodna za stolariju, proizvodnju nameštaja, izradu nameštaja po meri, vrata, kuhinje, plastiku, kompozitne materijale i razne druge primene – CE standard. Tehnički podaci: Dužina sečenja: 3200 mm Širina sečenja: 3200 mm Izlaz lista testere: 85 mm Brzina pomeranja kolica testere: 6–30 m/min Broj panela stezaljki: 7, za sigurno pričvršćivanje Prečnik glavnog lista testere: 350 mm, otvor 80 mm Motor glavne testere: 11 kW Obrtaji glavne testere: 3900 o/min Prečnik predreza: 160 mm, otvor 55 mm, motor 1,5 kW Automatski poravnavač: obezbeđuje preciznost kod poprečnih rezova i smanjuje vreme obrade Broj prednjih površina za oslonac panela: 3 Prečnik priključka za usisavanje: 2 x Ø120 mm, 1 x Ø150 mm Potrebni pritisak komprimovanog vazduha: 7–8 bar Dimenzije montirane mašine (D x Š x V): 5700 x 4350 x 1700 mm Težina: 3300 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1999, Dužina prevoza: 3800 mm Širina košenja na graničniku širine: 1500 mm Širina sečenja na ogradi od rezanja do dužine: 3200 mm Dubina reza: 140 mm Bodovanje: ne Podešavanje visine testere: električni Okretno podešavanje testere: električni Podešavanje zaustavljanja širine: električna / kontrola položaja Displej testere Ugao: digitalni Visina sečenja displej: - Prikaz Širina Stop: Digitalni Displej za rezanje: Scala Prečnik testere: 400mm Brzine: 3 Snaga motora: 7.5kV Kočnica motora: Da, automatski Hodpfxovxi Dds Ad Iefh Usisni port: 80mm i 120mm Dužina mašine: 3900mm Širina mašine: 2200mm Dimenzije: 1000kg

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008186, Maks. širina panela: 3200 mm Hfsdpfxoxaudze Ad Ish Maks. dužina panela: 3200 mm Maks. izbačaj glavnog lista testere: 110 mm Broj steznih čeljusti: 11

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 007981, Tip pričvršćene ivice: tanka ivica, jaka ivica, masivno drvo Sistem lepljenja: EVA Spajajuće glodanje: da Višenamenski agregat: da Hfjdpfsy Nktyox Ad Ijh Maks. brzina napredovanja: 20 m/min Maksimalna debljina ploče: 60 mm Radnih agregata: 7 kom

Stanje: polovno, Poravnalna hoblovka: Radna širina: 520 mm, dužina stola: 2200 mm, prečnik vretena: 120 mm, broj noževa: 4 kom. Debljinska hoblovka: Dimenzije stola: 520 x 850 mm, brzina uvlačenja: 6,5 - 17 m/min. Lokacija skladišta: Dobavljač Hjdpfey Tpzqex Ad Isfh

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2006, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Identifikacija mašine Model: SCM Sigma Plus 125 P 45 Tip: teška industrijska sečačica ploča sa podiznom platformom Proizvođač: SCM Group S.p.A., Italija Serijski broj: AE/028708 Godina proizvodnje: 2006 (polovna mašina) Stanje: korišćena industrijska sečačica ploča Glavna oprema / konfiguracija: Hfedpfx Asy Iwy Ded Ioh Fiksni prednji sto sa vazdušnim jastukom, bakelitnom oblogom i graničnikom Tri pomična stola sa vazdušnim jastukom i bakelitnom oblogom Pneumatski automatski sistem za poravnavanje Sistem za brzu zamenu testerastih listova Nezavisno podizanje glavnog testerastog lista Thk precizne linearne vođice Četiri dodatna prihvatača u zoni za pozicioniranje pod pravim uglom Optimizovano izvlačenje testerastog lista PC korisnički interfejs na engleskom jeziku