Garderoba I Debljine Abrihter na prodaju (59.679)

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2019, PRVO PUŠTANJE U RAD zbog pandemije 2021 Redpfx Abjyxb Dheljcb Upravljanje MAX5 sa 2 ekrana od 19 inča Veličina stola 1020 × 510 mm Maksimalna nosivost 1000 kg X hod 760 mm Y hod 510 mm Z hod 610 mm Snaga pogona 13 kW Opseg obrtaja 10 - 12000 o/min ATC magacin za 30 alata Prihvat SK40 Brzi hod X/Y/Z = 35 / 35 / 30 m/min Radni posmak 3 - 15200 mm/min Težina 4900 kg Dimenzije DxŠxV = 2450 x 2650 x 2700 mm Oprema, dodatna oprema - Softverske opcije: 3D, DXF, NCPP/ISNC, Ulti-Motion, uvoz čvrstih modela, lista zadataka, džepovi/ostrva, sinhrono uvrtanje navoja, grafička simulacija - IKZ 20 bar - Merni stakleni lenjiri na svim osama - Transporter strugotine - Prenosivi ručni točkić - Mašinske noge Mašina je praktično nova. Odmah na prodaju. Pod naponom u Mađarskoj.

Stanje: veoma dobro (polovno), KATALOŠKI BROJ 7134 TEHNIČKI PODACI - maksimalna širina blanjanja: 500 mm - maksimalna visina blanjanja: 190 mm Gore: - zupci - vučni valjak, sekvencijalni - dvoredni pritiskivači - uvodni vučni valjak, sekvencijalni - blanjački valjak 500 mm, 4 noža, motor 7,5 kW - pritiskivači - vučni valjak, glatki, izlazni - pritiskivač na izlazu Dole: - podesiva uvodna površina + pritiskivač - klizni valjak, glatki - blanjački valjak 500 mm, 4 noža, motor 5,5 kW - 2 klizna glatka valjka - bočni pritiskivač Pozadi: - bočne vretena 1) vertikalno desno 140 mm 4 kW 2) vertikalno levo 140 mm 4 kW - prečnik vretena: 40 mm - vretena podesiva gore/dole, levo/desno - kontinuirano podešavanje brzine pomaka 8-30 m/min - električno podizanje stola - prečnici priključka za ekstrakciju: 2x145 mm, 2x160 mm - dimenzije duž/šir/vis: 2050x1700x1700 mm - težina: 2100 kg PREDNOSTI – idealna za obradu podnih dasaka – električno podizanje stola – češka proizvodnja – polovna blanjalica, vrlo dobro stanje Neto cena: 37.900 PLN Neto cena: 9.020 EUR, zavisno od kursa 4,2 EUR (Cene mogu varirati u zavisnosti od većih kolebanja) Rcjdpfey R Dzmox Abljb

Stanje: veoma dobro (polovno), TEHNIČKI PODACI - širina valjka 500mm - broj noževa 4 kom - maksimalna debljina obradka 230mm odozgo: - zupci - zupčasti, vučni, sekvencijalni ulazni valjak - pritisne letve - strugački valjak - pritisni element - glatki, vučni izlazni valjak odozdo: - podesivi vučni valjci u donjoj radnoj površini 2 kom - motor 5,5kW - električno podizanje stola - motor za podizanje stola 0,37kW - besprekorno podešavanje brzine uvlačenja - prečnik priključka za otprašivanje 150mm - dimenzije d/š/v 1000x1000x1350mm - težina 690kg PREDNOSTI – električno podizanje stola – valjak sa 4 noža – vučni valjci u donjoj radnoj površini – korišćena debljača, u veoma dobrom stanju Rcjdpfsy R Dntsx Ablsb Cena bez PDV-a: 16.900 PLN Cena bez PDV-a: 4.020 EUR po kursu 4,2 EUR (Cene mogu varirati usled značajnih promena kursa)

Stanje: veoma dobro (polovno), Kataloški broj 7894 TEHNIČKI PODACI - min / maks širina obradjivanog elementa: 20 / 165 mm - min / maks visina obradjivanog elementa: 8 / 100 mm 4 vretena: 1) donje horizontalno 165 mm 4 kW 2) desno vertikalno 100 mm 4 kW 3) levo vertikalno 100 mm 4 kW 4) gornje horizontalno 165 mm 5,5 kW - sve glave podesive gore/dole i levo/desno - prečnik vretena 40 mm – odozgo: - 6 uvodnih pogonskih valjaka sa zupcima, od toga 3 dupla - 2 izlazna pogonska gumena glatka valjka – odozdo: - bočni pritisak pre i posle valjka u donjoj radnoj ploči - pogonski zupčasti uvodni valjak, obrtni, u donjoj ploči pre prvog vretena - 2 bočna pritiska - izlazni pogonski metalni glatki valjak Rsdsy Ry S Ispfx Ablocb - svi valjci pneumatski pritisnuti - dužina uvodne radne ploče 1770 mm - ploča podesiva gore/dole - centralno podmazivanje - električno podešavanje debljine blanjanja - motor za podizanje 0,75 kW - kontinuirano podešavanje brzine posmaka - motor posmaka 3 kW - posmak preko kardanskih vratila - zatvorena u kabini - prečnik priključka za odsisavanje: 4x130 mm - dimenzije (duž/šir/vis): 3200x1700x1850 mm - težina 2800 kg PREDNOSTI - na 4 glave - idealna za obradu vlažnog i suvog drveta - pogonski zupčasti, obrtni uvodni valjak u donjoj ploči pre prvog vretena - originalna DTR + CE dokumentacija - polovna mašina, u idealnom stanju Cena bez PDV-a: 49.900 PLN Cena bez PDV-a: 11.880 EUR (u zavisnosti od kursa 4,2 EUR) (Cene se mogu menjati usled većih oscilacija)

Stanje: novo, Kataloški broj S 0335 - nova mašina, na lageru - CE sertifikat BLANJA: - dimenzije radnog stola 1500 x 320 mm - maks. dubina obrade 5 mm - dimenzije aluminijumske vodilice, mm 1100 x 155 DEBLJINERKA: - dimenzije radnog stola 316 x 600 mm - maks. dubina obrade 3 mm - brzina obrade 7 m/min - debljina materijala 4 - 230 mm - snaga motora 3 kW - obrtaji glave za glodanje, min-1 5600 - dimenzije d/š/v 1500/600/1050 mm - težina 315 kg * Livene radne površine sa brušenom površinom, * Stolovi sa preciznim podešavanjem za uzdužno blanjanje, * Stabilna aluminijumska vodilica (culaga) sa mogućnošću nagiba od 90° do 45°, * Zaštita za glavu glodalice, * Radni sto debljinerke sa centralnom vođicom i potpornjem, * Uključivanje i isključivanje napajanja bez zaustavljanja mašine, * Dleta sa levim obrtajem. Cena bez PDV-a: 14500 PLN Cena bez PDV-a: 3440 EUR Redey Ryxhepfx Abljcb Cena izračunata po kursu 4,2 PLN/EUR (u slučaju većih promena kursa cena može biti promenjena)

Stanje: veoma dobro (polovno), Kombinovana blanjalica i debljača Felder AD 941 Rsdpfxoy Szvks Ablocb Spiralni valjak Glavni motor 5,5 kW, Dužina stolova blanjalice 2200 mm, Širina blanjanja 410 mm, Visina obrade debljače 250 mm, 2 brzine posmaka, Električno podešavanje stola debljače sa elektronskim pokazivačem visine Mašina spremna za rad, tiha U veoma dobrom stanju

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 176.345 km, snaga: 368 kW (500,34 KS), prva registracija: 07/2024, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 380 mm, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2024, broj cilindara: 6, zapremina motora: 12.777 cm³, položaj volana: levo, Oprema: kompletna servisna istorija, servo upravljač, Karakteristike Tip kabine: Globetrotter XL Volvo FH 500 Eco-Torque softver – unapređeni režim uštede. Regulisanje brzine za uštedu goriva za I-Save. Volvo motorna kočnica – usporavanje D13K-375kW/D16-500kW Automatizovani 12-stepeni I-Shift menjač – dozvoljena ukupna masa 60 tona Novi D13K500 dizel motor, 500 KS, 2500 Nm, SCR i EGR Baterije: 2 x 210 Ah - AGM tehnologija (apsorbujući stakleni mat) Euro VI, nivo E Kamera za vožnju unazad – u skladu sa GSR standardom, montirana na kraju šasije. Komfor za vozača Sedišta: standardna Ležajevi: standardni I-ParkCool Advanced klima uređaj za kabinu sa DC kompresorom od 150 V Parking grejanje (Webasto): 1,8 kW, topli vazduh Frižider/zamrzivač zapremine 33 litra ispod ležaja, sa pregradama Elektronski regulisana klima sa sunčanim senzorom Sistem za upozorenje vozača Sistem za izbegavanje bočnih sudara, na strani vozača i suvozača Unutrašnja sunđerasta zavesa – na strani vozača i suvozača Tehničke specifikacije Međuosovinsko rastojanje: 3.800 mm Visina sedla: 150 mm visina stope Nosivost prednje osovine: 7,5 tona Retarder: NE ACC – Adaptivni tempomat: DA I-See prediktivni tempomat sa nižim radnim podešavanjima – podaci o topografiji na bazi mape ADR: Nema Prenosni odnos pogonske osovine: 2,31:1 Continental VDO 4.1 Smart tahograf verzija 2 – zakonska obaveza od 21.08.2023. Rcodpfxjy Sgulj Ableb Upozorenje na prednji sudar sa adaptivnim tempomatom i AEBS sistemom za hitno kočenje Kapacitet rezervoara (levo, desno): 610 litara desni rezervoar, 610 litara levi rezervoar Kapacitet AdBlue rezervoara: 65 litara ispod/iza kabine Dodatni krovni prozor: Ne Veličina pneumatika: 315/70R22.5 Tehnologija Infotainment sistem GSM/GPRS/4G modem, LTE & WLAN Eksterijer Kamere na retrovizorima: Ne Automatska LED prednja svetla Krovni prozor: ne Bočne maske na rezervoarima goriva Krovni deflektor vazduha Unapređena spoljašnjost kabine: kompletno farbana u boju kabine – maska hladnjaka, ručke, retrovizori, branik.

Stanje: veoma dobro (polovno), KATALOŠKI BROJ 7186 TEHNIČKI PODACI - maksimalna širina hoblovanja: 510 mm - maksimalna visina hoblovanja dvostrano: 170 mm - maksimalna visina hoblovanja četvorostrano: 100 mm * odozgo: - uvodna vučna osovina, zupčasta - zupci - vučna osovina, zupčasta - pritisna letva - hoblovna osovina 510 mm, sa 4 noža (ugrađena su 2 noža), 4 kW - izlazna vučna osovina, glatka * odozdo: - vodilica - klizni valjak – radna površina podesiva sa valjkom gore/dole - hoblovna osovina 510 mm, sa 2 noža, 4 kW - 2 glatke, klizne, podesive osovine * pozadi: Rodpfx Ajy Rrvfoblscb - 2 bočna vretena + pritisak - 1) desno vertikalno 100 mm, 2,35 kW - 2) levo vertikalno 100 mm, 2,35 kW - prečnik vretena: 35 mm - vretena podesiva gore/dole, levo/desno - ručno podešavanje debljine hoblovanja - 4 stepena brzine posmaka - motor posmaka: 1,5 kW - dimenzije duž/šir/vis: 1940x1320x1140 mm - težina: 1330 kg PREDNOSTI – idealna za obradu greda, podova itd. – nemačka proizvodnja, marka KUPFERMUHLE – polovna hoblovka, u veoma dobrom stanju Cena bez PDV-a: 32.900 PLN Cena bez PDV-a: 7.830 EUR Neto cena obračunata po kursu 4,2 PLN/EUR (u slučaju većih promena kursa cena može biti korigovana)

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 417.982 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 05/2022, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 8.461 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 380 mm, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2022, broj cilindara: 6, zapremina motora: 12.777 cm³, položaj volana: levo, Oprema: kompletna servisna istorija, servo upravljač, Karakteristike I-See Predictive Cruise Control – kartografske topografske informacije Kabina: Globetrotter XL Tip baterijskog sistema: Sistem sa jednom energijom (2 baterije) Motor i Turbo paket: D13K460TC turbo-dizel motor sa kompozitnim turbom, 460 KS, 2.600 Nm, SCR i EGR Menjač: I-Shift automatizovani 12-stepeni menjač – dozvoljena ukupna masa 60 tona Redsy R T H Sepfx Ablecb Opcije za ručni automatski menjač: Standardni manuelni menjač – I-Shift ili Powertronic Tip motorne kočnice: Volvo motorna kočnica - usporavanje D13K-375kW/D16-500kW Napredni sistem za automatsko kočenje u nuždi (AEBS) Sistem za podršku pažnji vozača Komfor vozača Klima jedinica kabine: Elektronski kontrolisana klima sa sunčanim senzorom Vozačko sedište: Comfort 4: amortizovano - pojas u sedištu Suvozačko sedište: Comfort 4: amortizovano - pojas u sedištu Gornji ležaj: Podesiv po visini, preklopiv, dimenzije 700 x 1900 mm Donji ležaj: Središnji donji ležaj, širina 815 mm Dodatno grejanje kabine: 1,8 kW, vazduh na vazduh Frižider: 33-litarski frižider/zamrzivač ispod kreveta sa pregradama Tehničke specifikacije Continental VDO 4.1 Smart tahograf verzija 2 - zakonski zahtev od 21.08.2023. Dimenzije pneumatika prednje osovine: 315/70R22.5 Dimenzije pneumatika pogonske osovine: 315/70R22.5 Tip sedla: Jost JSK 37 liveni fiksni ili pomični sedlasti priključak Međuosovinsko rastojanje: 3.800 mm Prenosni odnos pogonske osovine: 2,31:1 Rezervoar za gorivo – desno: 610 litara, desna strana Rezervoar za gorivo – levo: 650 litara, leva strana Plastični AdBlue rezervoar: 65 litara, ispod/iza kabine vozača Tempomat: Eco Fleet softver – brzina 85, I-See i I-Shift na dugme Tehnologija Sekundarni info displej: Sekundarni displej u boji FMS Gateway: FMS Gateway za sistem upravljanja flotom Eksterijer Farovi: LED farovi Dnevna svetla: V-oblik Maglenke: Maglenke - bele Svetlo za krivine: Statičko krivinsko svetlo – radi sa migavcem pri maloj brzini za osvetljenje pravca Spojler krova: Krovišni deflektor Bočne zaštite od vetra: Bočni deflektori vazduha kabine – dugački traktor

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 307.896 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 01/2024, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 8.460 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 380 mm, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2024, broj cilindara: 6, zapremina motora: 12.777 cm³, položaj volana: levo, Oprema: kompletna servisna istorija, servo upravljač, Karakteristike I-See prediktivni tempomat – kartografski zasnovane informacije o topografiji Globetrotter XL Sistem pojedinačnih baterija (2 baterije) Novi D13K460TC turbo-kompaund dizel motor, 460 KS, 2600 Nm, SCR i AGR Automatizovani 12-stepeni I-Shift menjač – dozvoljena ukupna masa 60 tona Standardno prebacivanje menjača – I-Shift ili Powertronic Volvo motorna kočnica – usporavanje D13K-375kW/D16-500kW Napredni sistem kočenja u nuždi (AEBS) Podrška za pažnju vozača Komfor za vozača Elektronski upravljana klima sa sunčevim senzorom Komfor 4: sedište sa suspenzijom – pojas integrisan u sedište Gornji ležaj podesive visine, preklopiv, dimenzije 700 x 1900 mm Donji ležaj širine 815 mm na sredini 1,8 kW vazduh-vazduh grejanje 33-litarski frižider/zamrzivač sa pregradama ispod kreveta Tehničke specifikacije Continental VDO 4.1 pametni tahograf verzija 2 – zakonski zahtev od 21.08.2023. Prednje gume 315/70R22.5 Pogonske gume 315/70R22.5 Jost JSK 37 livena fiksna ili klizna sedlana spojnica Međuosovinsko rastojanje 3800 mm Prenos 2,31:1 610 litara, rezervoar goriva desno 610 litara, rezervoar goriva levo 65 litara ispod/iza kabine Eco Torque softver – napredni režim štednje. Optimizovana regulacija potrošnje goriva za I-Save Tehnologija Rodsy R T Hxepfx Abljcb Sekundarni informativni ekran u boji. Gateway za upravljanje flotom – potrebno za telematiku i prilagođavanje putem Dynafleet distributera. Eksterijer LED prednja svetla V-oblik Prednja svetla za maglu – bela Statičko svetlo za osvetljavanje krivine – funkcioniše sa pokazivačem pravca pri malim brzinama kako bi osvetlilo smer Krovni deflektor Bočni deflektori kabine – dugi traktor

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 410.188 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 01/2024, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 8.460 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 380 mm, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2024, broj cilindara: 6, zapremina motora: 12.777 cm³, položaj volana: levo, Oprema: kompletna servisna istorija, servo upravljač, Karakteristike I-See prediktivni tempomat – kartografske informacije o topografiji Globetrotter XL Sistem sa pojedinačnim baterijama (2 baterije) Novi D13K460TC Turbo-Compound dizel motor, 460 KS, 2600 Nm, SCR i EGR Rcodpjy R T Hrjfx Ablob Automatizovani 12-stepeni I-Shift menjač – dozvoljena ukupna masa 60 tona Standardni način prebacivanja – I-Shift ili Powertronic Volvo motorna kočnica – usporavanje D13K-375kW/D16-500kW Napredni sistem nužnog kočenja (AEBS) Podrška za pažnju vozača Komfor za vozača Elektronski upravljana klima sa sunčanim senzorom Komfor 4: amortizovano – pojas u sedištu Gornji ležaj, podesiv po visini i preklopiv, dimenzije 700 x 1900 mm Donji ležaj širine 815mm u sredini 1,8 kW klima uređaj (vazduh-vazduh) 33 litra frižider/zamrzivač sa pregradama ispod ležaja Tehničke specifikacije Continental VDO 4.1 Smart tahograf verzija 2 – zakonska obaveza od 21.08.2023 Prednje gume 315/70R22.5 Pogonske gume 315/70R22.5 Jost JSK 37 livena fiksna ili pomična sedlasta spojka Međuosovinsko rastojanje 3800 mm Prenos 2,31:1 610 litara, rezervoar za gorivo desno 610 litara, rezervoar za gorivo levo 65 litara ispod/iza kabine Eco Torque softver – unapređen štedni režim. Optimizovana kontrola brzine za uštedu goriva u okviru I-Save sistema Tehnologija Sekundarni informacioni displej u boji. Gateway za upravljanje flotom – potrebno za telematiku i prilagođavanje Dynafleet dilerima. Eksterijer LED prednja svetla V-oblik Prednja maglenka – bela Statička svetla za osvetljavanje krivina – rade sa pokazivačem pravca pri maloj brzini kako bi osvetlila pravac Krovni deflektor Bočni deflektori kabine – za dugački traktor

Godina proizvodnje: 2006, stanje: polovno, Nudimo ovu polovnu Unigraphica Unicut 740 i S-74-3 rezač Unigraphica Unicut 740, godina proizvodnje 2006. Tip: S-74-3 Verzija: S-74-3 Broj: 006 Godina proizvodnje: 2007 Osigurač: 16 A Nazivna struja: 5,0 A Snaga: 3,0 kW Napajanje: 3 x 400/230 V 50/60 Hz formati 7"-27", podešavanje formata 1/6" i 1/8", gramatura 60-250 g/m2, maksimalna širina papira 740 mm. Preklapač GUK K72/4 KTL-F4 Godina proizvodnje: 1996. Rcjdjy N Rcbopfx Ableb Oprema: 4 standardne kasete (džepovi), 1 slepa kaseta (poklopac), 1 električna kaseta za nestandardne preklape, stalak za kasete mašina je u funkciji, nije kompletna. Nedostaje kontroler i optički senzor za pokretanje električne kasete, nedostaje sekcija taktilnog noža. Modifikovana kontrola za uvlačenje arka. Moguće je uključiti i proveriti mašinu. Za sva pitanja ili dodatne informacije molimo da nam se obratite.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Robusna univerzalna glodalica proizvođača KNUTH u proverenoj izvedbi tipa WF I. Klasična nemačka radionica mašina sa glava za glodanje, mogućnošću horizontalnog proširenja nosača alata, teškim unakrsnim stolom i pouzdanom mehanikom. Isporučuje se sa originalnim tabelama i upravljačkim sistemom. Pogodna za radionice, modelarstvo, obrazovne radionice, izradu i popravku alata i naprava. Takođe idealna za zahtevne privatne korisnike i kolekcionare kvalitetnih alatnih mašina – WF serija je tražena i laka za upotrebu. Tehničke karakteristike: Rcsdpfezabr Tsx Ableb - Model: WF I - Proizvođač: KNUTH Werkzeugmaschinen GmbH, D-Neumünster - Godina proizvodnje: 1991 - Snaga: 3 kW - Napon: 380 V / 3 faze / 50 Hz - Sto: unakrsni sto sa T-utorima (dimenzije proveriti na licu mesta) - Nosač alata: moguć horizontalni nastavak - Prihvat alata: SK / MK (proveriti na licu mesta) - Serijski broj: 90020 - Težina: cca 800-1200 kg Preuzimanje / transport: Samo preuzimanje uz pomoć viljuškara ili krana. Utovar na licu mesta moguć. Transport šlepom po dogovoru.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2007, Automatska delilica Koenig I-Rex II - korišćena - godina proizvodnje 2007 - 8 redova - kompjutersko upravljanje (nezavisno od linije) - levak sa porcionerom - opseg težine 20-110 g - mašina iz proizvodnje - bez garancije - preuzimanje iz magacina/mogućnost slanja Redpoxp Hmgjfx Ablscb - cena na upit

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 475.986 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 08/2022, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 8.461 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 380 mm, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2022, broj cilindara: 6, zapremina motora: 12.777 cm³, položaj volana: levo, Oprema: kompletna servisna istorija, servo upravljač, Karakteristike I-See Predictive Cruise Control – kartografske topografske informacije Kabina: Globetrotter XL Tip baterijskog sistema: Sistem sa jednom energijom (2 baterije) Motor i Turbo paket: D13K460TC turbo-dizel motor sa kompozitnim turbom, 460 KS, 2.600 Nm, SCR i EGR Menjač: I-Shift automatizovani 12-stepeni menjač – dozvoljena ukupna masa 60 tona Opcije za ručni automatski menjač: Standardni manuelni menjač – I-Shift ili Powertronic Tip motorne kočnice: Volvo motorna kočnica - usporavanje D13K-375kW/D16-500kW Napredni sistem za automatsko kočenje u nuždi (AEBS) Sistem za podršku pažnji vozača Komfor vozača Klima jedinica kabine: Elektronski kontrolisana klima sa sunčanim senzorom Vozačko sedište: Comfort 4: amortizovano - pojas u sedištu Suvozačko sedište: Comfort 4: amortizovano - pojas u sedištu Gornji ležaj: Podesiv po visini, preklopiv, dimenzije 700 x 1900 mm Donji ležaj: Središnji donji ležaj, širina 815 mm Dodatno grejanje kabine: 1,8 kW, vazduh na vazduh Frižider: 33-litarski frižider/zamrzivač ispod kreveta sa pregradama Tehničke specifikacije Continental VDO 4.1 Smart tahograf verzija 2 - zakonski zahtev od 21.08.2023. Dimenzije pneumatika prednje osovine: 315/70R22.5 Dimenzije pneumatika pogonske osovine: 315/70R22.5 Rjdpfx Aboy T Ri Nelscb Tip sedla: Jost JSK 37 liveni fiksni ili pomični sedlasti priključak Međuosovinsko rastojanje: 3.800 mm Prenosni odnos pogonske osovine: 2,31:1 Rezervoar za gorivo – desno: 610 litara, desna strana Rezervoar za gorivo – levo: 650 litara, leva strana Plastični AdBlue rezervoar: 65 litara, ispod/iza kabine vozača Tempomat: Eco Fleet softver – brzina 85, I-See i I-Shift na dugme Tehnologija Sekundarni info displej: Sekundarni displej u boji FMS Gateway: FMS Gateway za sistem upravljanja flotom Eksterijer Farovi: LED farovi Dnevna svetla: V-oblik Maglenke: Maglenke - bele Svetlo za krivine: Statičko krivinsko svetlo – radi sa migavcem pri maloj brzini za osvetljenje pravca Spojler krova: Krovišni deflektor Bočne zaštite od vetra: Bočni deflektori vazduha kabine – dugački traktor

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 374.680 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 10/2022, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 8.441 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 380 mm, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2022, broj cilindara: 6, zapremina motora: 12.777 cm³, položaj volana: levo, Oprema: kompletna servisna istorija, servo upravljač, Karakteristike I-See Predictive Cruise: I-See prediktivni tempomat – kartografski zasnovane topografske informacije Kabina: Globetrotter XL Tip baterijskog sistema: Sistem jedne energije (2 baterije) Motor i turbo paket: D13K460TC Turbo-Compound dizel motor, 460 KS, 2600 Nm, SCR i EGR Menjač: I-Shift, automatizovan, 12 brzina – ukupna dozvoljena masa 60 tona Ručno menjanje brzina kod automatskog menjača: Standardno menjanje – I-Shift ili Powertronic Vrsta motorne kočnice: Volvo motorna kočnica – usporavanje D13K-375 kW/D16-500 kW Napredni sistem nužnog kočenja AEBS Komfor za vozača Klima uređaj u kabini: Elektronski regulisana klima sa sunčanim senzorom Vozačevo sedište: Comfort 4: amortizovano sedište sa sigurnosnim pojasom u sedištu Suvozačevo sedište: Comfort 4: sedište na vazdušnom jastuku sa sigurnosnim pojasom u sedištu Gornji ležaj: Podesiv, preklopiv gornji ležaj 700 x 1900 mm Donji ležaj: Donji ležaj širine 815 mm na sredini Pomoćno grejanje kabine: 1.8 kW vazduh-vazduh grejanje Frižider: Frižider/zamrzivač od 33 litra, montiran ispod kreveta sa pregradama Sistem podrške za pažnju vozača Tehničke specifikacije Continental VDO 4.1 pametni tahograf verzija 2 – zakonski zahtev od 21.08.2023. Dimenzije prednjih pneumatika: 315/60R22.5 Dimenzije pogonskih pneumatika: 315/60R22.5 Tip sedalne spojnice: SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20 livena fiksna sedalna spojnica Međuosovinsko rastojanje: 3800 mm Odnos pogonske osovine: 2,17:1 Rezervoar goriva – desni: 570 litara, aluminijum, prečnik 710 mm Rezervoar goriva – levi: 900 litara, rezervoar sa stepenicama na levoj strani Plastični AdBlue rezervoar: 65 litara, ispod/iza kabine Tempomat: Eco flota softver – brzina 85, I-See i dugme za I-Shift Tehnologija Sekundarni informativni displej: Sekundarni u boji FMS-Gateway: FMS Gateway za sistem upravljanja voznim parkom Rsdpfxsy T Ri Ae Ablscb Eksterijer Prednja svetla: LED svetla Dnevna svetla: u obliku slova V Maglenke: bele maglenke Svetla za osvetljenje krivina: Statička svetla za krivine – aktiviraju se pri malim brzinama Deflektor krova: Krovi deflektor Bočni deflektor: Kabinski bočni deflektor – za dugačak traktor

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 414.434 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 10/2022, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 8.441 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 380 mm, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2022, broj cilindara: 6, zapremina motora: 12.777 cm³, položaj volana: levo, Oprema: kompletna servisna istorija, servo upravljač, Karakteristike I-See Predictive Cruise: I-See prediktivni tempomat – kartografski zasnovane topografske informacije Kabina: Globetrotter XL Tip baterijskog sistema: Sistem jedne energije (2 baterije) Motor i turbo paket: D13K460TC Turbo-Compound dizel motor, 460 KS, 2600 Nm, SCR i EGR Menjač: I-Shift, automatizovan, 12 brzina – ukupna dozvoljena masa 60 tona Ručno menjanje brzina kod automatskog menjača: Standardno menjanje – I-Shift ili Powertronic Vrsta motorne kočnice: Volvo motorna kočnica – usporavanje D13K-375 kW/D16-500 kW Napredni sistem nužnog kočenja AEBS Komfor za vozača Klima uređaj u kabini: Elektronski regulisana klima sa sunčanim senzorom Vozačevo sedište: Comfort 4: amortizovano sedište sa sigurnosnim pojasom u sedištu Suvozačevo sedište: Comfort 4: sedište na vazdušnom jastuku sa sigurnosnim pojasom u sedištu Gornji ležaj: Podesiv, preklopiv gornji ležaj 700 x 1900 mm Donji ležaj: Donji ležaj širine 815 mm na sredini Pomoćno grejanje kabine: 1.8 kW vazduh-vazduh grejanje Frižider: Frižider/zamrzivač od 33 litra, montiran ispod kreveta sa pregradama Sistem podrške za pažnju vozača Tehničke specifikacije Continental VDO 4.1 pametni tahograf verzija 2 – zakonski zahtev od 21.08.2023. Dimenzije prednjih pneumatika: 315/60R22.5 Dimenzije pogonskih pneumatika: 315/60R22.5 Tip sedalne spojnice: SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20 livena fiksna sedalna spojnica Međuosovinsko rastojanje: 3800 mm Odnos pogonske osovine: 2,17:1 Rezervoar goriva – desni: 570 litara, aluminijum, prečnik 710 mm Rezervoar goriva – levi: 900 litara, rezervoar sa stepenicama na levoj strani Plastični AdBlue rezervoar: 65 litara, ispod/iza kabine Tempomat: Eco flota softver – brzina 85, I-See i dugme za I-Shift Tehnologija Sekundarni informativni displej: Sekundarni u boji FMS-Gateway: FMS Gateway za sistem upravljanja voznim parkom Eksterijer Redpfsy T Ripsx Ablscb Prednja svetla: LED svetla Dnevna svetla: u obliku slova V Maglenke: bele maglenke Svetla za osvetljenje krivina: Statička svetla za krivine – aktiviraju se pri malim brzinama Deflektor krova: Krovi deflektor Bočni deflektor: Kabinski bočni deflektor – za dugačak traktor

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Radna širina: 520 mm Rendisalna osovina: Tersa Broj noževa: 4 Toaletni stol dužina: 2300 mm Oblačenje stop ugao podesiv: da Sklapanje toaletnih stolova: pneumatski Maksimalni zazor debljina planer: 250 mm Tabela debljine podešavanja visine: električni Prikaz debljine rendisanja: digitalni Brzina uvlačenja: 5/8/12/18 m / min Valjak za hranjenje: čelik Valjak za izvlačenje: guma Pritisak zrak: zglobni Rsdpfx Aoiuldysblocb Stolni valjci: ne Snaga motora: 7 kV Kočnica motora: da, automatski Usisni port: 160mm Dužina mašine: 2300 mm Širina mašine: 1100 mm Dimenzije: 980

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 770.000 km, snaga: 375 kW (509,86 KS), prva registracija: 06/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, emisioni razred: Euro 6, Oprema: ABS, dizalica, grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, Volvo FH 500 EZ: km I Shift Nosač krovnih lampi 6X2 Nemačko vozilo iz prve ruke ACC (adaptivni tempomat), pomoć pri zadržavanju u traci, pomoć pri kočenju Nadgradnja Schwarzmüller Dizalica Atlas 145.2 Dizalica godina proizvodnje 2016 ----nemački/engleski/srpski/hrvatski/bosanski/bugarski..... Goran nemački/engleski/p?????/?????..... Roman Rsdpjx U N Awsfx Ablocb Rado ćemo se pobrinuti za vašu finansiranje ili leasing Prodaja za EU: neto uz predaju dokumenata firme i PDV broja Depozit za PDV 2000 € naš servis za vas: - izvozne tablice - izvozna dokumentacija i EUR1 - transport širom sveta - mogućnost noćenja - transfer sa aerodroma Minhen ili železničke stanice Pasau

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 006619, Pozicija 1: Učitavač IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 Rcjdpfjqy Em Nex Ablob Pozicija 2: Dvostrani profilisator – pojedinačna mašina IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 Pozicija 3: Okretač ploča IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 Pozicija 4: Jednostrana mašina za lepljenje ivica IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 Pozicija 5: Transfer IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 Pozicija 6: Jednostrana mašina za lepljenje ivica IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 Pozicija 7: Okretač ploča IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 Pozicija 8: Ispitivač IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 340.900 km, snaga: 375 kW (509,86 KS), prva registracija: 10/2022, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 10/2026, boja: crn, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2022, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, Oprema: Navigacioni sistem * Pomoćno grejanje - I-Park cool * Potpuna obloga Regulisanje brzine: Adaptivni tempomat (ACC) Rcedpjy U Supsfx Ableb Klima: Automatska klima * Pomoćna klima uređaj na stajanju Hidraulika: Hidraulika kipera Sigurnost: ABS * EBS * ESP Dodatno: Mogućnost iznajmljivanja * 2 rezervoara po 900 L * AdBlue rezervoar 65 L * Frižider 35 L * Prednje gume 385/65 R22,5, zadnje gume 315/70 R22,5

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 222.600 km, snaga: 375 kW (509,86 KS), prva registracija: 01/2022, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, Kip hidraulika - dvojnokružni sistem sa ručicom za kipovanje u vozačkoj kabini. * Hidraulika pokretnog poda * Redovno servisiran sa servisnom knjižicom * Pomoćni pogon PTR-DM (srednja brzina), sa strane menjača, priključak: 1 DIM pozadi za pumpu. ----Volvo FH 500 I-SAVE. Ugrađen novi tahograf verzija 4.1! ----* Dodatna izolacija kabine * Menjač: 12-stepeni automatik * VEB+ (Volvo motorna kočnica+) * Diferencijalna blokada na zadnjoj osovini * Zadnja osovina sa vazdušnim vešanjem * ABS (antiblok sistem) * Eco Cruise Control (tempomat) uključuje kočioni tempomat * Elektronski sistem stabilnosti (ESP) * Disk kočnice * Detektor dima u kabini * Krovni prozor i izlaz u nuždi, električno otvaranje * Glavni prekidač akumulatora * Adaptivni tempomat (ACC), upozorenje na sudar + funkcija hitnog kočenja * Asistent za zadržavanje trake (LSS-DW) * Kabina Globetrotter XL * Spoljašnja prozirna sunčana zavesa * Grejani retrovizori * Frižider u kabini * Električni podizači prozora za vozačeva i suvozačeva vrata * Vazdušno vešanje kabine * Kamera za mrtvi ugao na suvozačevoj strani * Električno podesivi retrovizori, vozačeva i suvozačeva strana * Imobilajzer (transponder) * Menjač Volvo I-Shift * Automatska klima * Grejanje vozačevog sedišta * Volvo I-ParkCool (integrisana klima za stajanje vozila) * Vazdušno vešanje zadnje osovine, 4 vazdušna jastuka * Motor sa 6 cilindara * Telematika-gateway sa 4G * Rezervoar 285 litara * Rezervoar 650 litara * AdBlue rezervoar 65 litara Rjdey A Ubnopfx Ablscb * LED glavna svetla * Sistem za čišćenje farova * Motor Euro 6, E verzija * Turbocompound * Osvetljenje za sedalnu spojku na držaču, LED bela * Aluminijumske felne * Vozačevo sedište sa vazdušnim vešanjem * Dodatno grejanje toplim vazduhom * Vazdušni jastuk (airbag) za vozača * Donji ležaj * Gornji ležaj * Asistencija i SOS servis sa govornim kanalom * Paket za udobnost vozača * EBS sistem * Bez rezervnog točka ----Prodaja isključivo pravnim licima! Bez garancije za navedene podatke! Zadržavamo pravo na prethodnu prodaju! Važe isključivo naši opšti uslovi poslovanja! Rado ćemo Vam pripremiti ponudu za lizing ili finansiranje.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 222.600 km, snaga: 375 kW (509,86 KS), prva registracija: 01/2022, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), grejač za parkiranje, klima uređaj, Kip hidraulika - dvojnokružni sistem sa ručicom za kipovanje u vozačkoj kabini. * Hidraulika pokretnog poda * Redovno servisiran sa servisnom knjižicom * Pomoćni pogon PTR-DM (srednja brzina), sa strane menjača, priključak: 1 DIM pozadi za pumpu. ----Volvo FH 500 I-SAVE. Ugrađen novi tahograf verzija 4.1! ----* Dodatna izolacija kabine * Menjač: 12-stepeni automatik * VEB+ (Volvo motorna kočnica+) * Diferencijalna blokada na zadnjoj osovini * Zadnja osovina sa vazdušnim vešanjem * ABS (antiblok sistem) * Eco Cruise Control (tempomat) uključuje kočioni tempomat * Elektronski sistem stabilnosti (ESP) * Disk kočnice * Detektor dima u kabini * Krovni prozor i izlaz u nuždi, električno otvaranje * Glavni prekidač akumulatora * Adaptivni tempomat (ACC), upozorenje na sudar + funkcija hitnog kočenja * Asistent za zadržavanje trake (LSS-DW) * Kabina Globetrotter XL * Spoljašnja prozirna sunčana zavesa * Grejani retrovizori * Frižider u kabini * Električni podizači prozora za vozačeva i suvozačeva vrata * Vazdušno vešanje kabine * Kamera za mrtvi ugao na suvozačevoj strani * Električno podesivi retrovizori, vozačeva i suvozačeva strana * Imobilajzer (transponder) * Menjač Volvo I-Shift * Automatska klima * Grejanje vozačevog sedišta Rsdpfx Asy A Ubzobljcb * Volvo I-ParkCool (integrisana klima za stajanje vozila) * Vazdušno vešanje zadnje osovine, 4 vazdušna jastuka * Motor sa 6 cilindara * Telematika-gateway sa 4G * Rezervoar 285 litara * Rezervoar 650 litara * AdBlue rezervoar 65 litara * LED glavna svetla * Sistem za čišćenje farova * Motor Euro 6, E verzija * Turbocompound * Osvetljenje za sedalnu spojku na držaču, LED bela * Aluminijumske felne * Vozačevo sedište sa vazdušnim vešanjem * Dodatno grejanje toplim vazduhom * Vazdušni jastuk (airbag) za vozača * Donji ležaj * Gornji ležaj * Asistencija i SOS servis sa govornim kanalom * Paket za udobnost vozača * EBS sistem * Bez rezervnog točka ----Prodaja isključivo pravnim licima! Bez garancije za navedene podatke! Zadržavamo pravo na prethodnu prodaju! Važe isključivo naši opšti uslovi poslovanja! Rado ćemo Vam pripremiti ponudu za lizing ili finansiranje.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 66.500 km, snaga: 275 kW (373,90 KS), prva registracija: 05/2021, vrsta goriva: benzin, sledeća inspekcija (TÜV): 05/2027, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, broj sedišta: 4, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klima uređaj, navigacioni sistem, pogon na sve točkove, sistem imobilizera, Posebna oprema: Adaptivni M-Technic ovjes, galvanizirane komande, Business paket Professional, sistem asistencije vozača: Driving Assistant Professional, indukciona ladica za pametni telefon (bežično punjenje), Innovations paket, Open-Air paket, paket asistenta za parkiranje, M sigurnosni pojasevi, sigurnosni sistem Active Protection, Harman-Kardon ozvučenje Dodatna oprema: Paket odlagališta, M-Technic aerodinamički paket, zračni jastuk za suvozača s mogućnošću isključenja, zračni jastuci za vozača i suvozača, boja karoserije Alpinweiss (jednobojna), ambijentalno osvjetljenje, Connected Professional paket opreme, vanjska oprema: Shadow-Line visokog sjaja, proširena Shadow-Line visokog sjaja, električno podesivi i grijani vanjski retrovizori, sistem za fiksiranje prtljaga u prtljažniku, BMW Live Cockpit Professional, putni računar, M sportske kočnice (obojene čeljusti), kočioni asistent, sistem za povrat energije pri kočenju (rekuperacija), DAB tjuner (digitalni radio), zaštita protiv krađe točkova (zatvarači za felge), mogućnost preklapanja stražnje klupe (središnji naslon za ruke pozadi), dinamičko kočiono svjetlo, dinamička kontrola stabilnosti (DSC) s proširenim funkcijama, dinamička kontrola trakcije (DTC), lajsne pragova s M-Technic natpisom, komplet prve pomoći, eksterijer u boji cerium sive, sistem asistencije vozača: Active Guard Plus (asistent za zadržavanje trake, upozorenje na čeoni sudar), sistem asistencije vozača: asistent za pažnju, vozački modovi, daljinsko otključavanje prtljažnika, handsfree uređaj s USB priključkom, akustično staklo vjetrobranskog stakla, velur tepisi, osvjetljenje prtljažnika, držači za čaše naprijed i nazad, sistem za izvlačenje sigurnosnih pojaseva, LED zadnja svjetla, unutrašnje dekoracije: aluminijski Rhombicle s akcentima, visokosjajni crni akcenti, unutrašnji retrovizor s automatskim zatamnjivanjem, Sensatec instrument tabla, Isofix za dječije sjedalice na zadnjoj klupi, karoserija: 2 vrata, 3-zonska automatska klima s automatskom kontrolom recirkulacije, koljeni zračni jastuk za vozača, zračni jastuci za glavu naprijed i nazad, volan (sport/M-Technic koža) s multifunkcijom, mehanički podesiva kolona volana, automatska regulacija svjetlosnih snopova, svjetlosni asistent (Follow me home), alu felge, mild-hybrid 275 kW (motor 3,0L - 275 kW), Otto-filter čestica (OPF), Parking Distance Control (PDC) naprijed i nazad, električna parkirna kočnica, personalizacija (Personal Profile), sistem kontrole pritiska u gumama, Euro 6d ekološki standard, indikator stupnja prijenosa, LED svjetla, bočni zračni jastuci naprijed, ConnectedDrive usluge, inteligentni poziv u nuždi uključuje TeleServices, sjedišta/presvlake: Vernasca koža s M kontrastnim prošivima, električno podesiva prednja sjedišta (vozačevo s memorijom), grijana prednja sjedišta, podešavanje širine naslona vozačevog sjedišta, sportski ovjes (M-Technic), sportski diferencijal, sportski upravljač (M-Technic), sportska prednja sjedišta, Start-Stop dugme, Start/Stop funkcija, crni krov, sigurnosni trokut, zatamnjena termoizolacijska stakla * Ambijentalno osvjetljenje * Naslon za ruke * Grijani upravljač * Električni podizači stakala * Električni vanjski retrovizori * Električno podešavanje sjedišta * Bezkontaktno centralno zaključavanje (Keyless) * Grijana sjedišta * Head-Up Display * Multifunkcionalni volan Rodpfszag Dnox Ablecb * Mjenjačke ručice na volanu * Servo upravljač * Handsfree uređaj * Indukciono punjenje za smartfon * Navigacioni sistem * Ozvučenje * Glasovno

Stanje: veoma dobro (polovno), Kataloški broj: 7502 TEHNIČKI PODACI ulazna kolica DTBC-P raspon između točkova kolica: 750 mm dijametar materijala za obradu: 100–800 mm ukupni bočni pomak: 160 mm rotacija trupca ulevo i udesno: 360 stepeni brzina vožnje napred/nazad: promenljiva snaga motora hidraulične pumpe: 5,5 kW pomoćna kolica DTCB raspon između točkova kolica: 750 mm raspon bočnog pomaka: 160 mm Rodpfx Abjy N Avaolecb rotacija trupca ulevo i udesno: 360 stepeni snaga motora za bočni pomak: 1,1 kW dimenzije ulaznih kolica (duž/šir/vis): 2850/1400/1500 mm dimenzije pomoćnih kolica (duž/šir/vis): 950/650/750 mm ukupna težina: 1450 kg PREDNOSTI – Poljska proizvodnja – Robusna konstrukcija – U kompletu sa crevima i lancima – Polovna mašina, u veoma dobrom stanju, nakon generalne rekonstrukcije (faktura na uvid) KARAKTERISTIKE PROIZVODA Pomoćna kolica su namenjena za podršku trupca ili prizme na ulaznoj strani trake, u rasponu prečnika od 100 mm do 750 mm. Ulazna kolica su namenjena za unošenje trupaca i prizmi do tračnih testera, u rasponu prečnika od 100 mm do 750 mm. Uređaj za manipulaciju trupcem, tj. pričvršćivanje trupca u hvataljke, bočno pomeranje i rotaciju trupca, ostvaruje se hidrauličnim pogonima. Cena bez PDV-a: 59.900 PLN Cena bez PDV-a: 14.260 EUR u zavisnosti od kursa 4,2 EUR (Cene su podložne promenama u slučaju većih fluktuacija) * Kompanija MAR-MASZ garantuje kvalitet vaše kupovine, ali nije ovlašćeni zastupnik proizvođača. Svi žigovi i nazivi se koriste isključivo u informativne svrhe, radi identifikacije proizvoda. Preprodajemo isključivo robu koju je proizvođač prethodno stavio na tržište. Nemamo poslovnu saradnju sa proizvođačem.