Bdt Vx 370-790 Feeder Ricoh na prodaju (4.317)

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Dvostruki ulagač žice je dizajniran da poveća efikasnost i kvalitet procesa zavarivanja u najzahtevnijim industrijskim okruženjima. Sa inovativnim dizajnom koji omogućava upotrebu dva različita tipa žica za zavarivanje, ovaj ulagač je idealno rešenje za CORMAK laserske zavarivače, nudeći korisnicima brojne pogodnosti. Dvostruki ulagač žice za CORMAK laserske aparate za zavarivanje Dvostruki ulagač žice je izbor koji vam omogućava da značajno podignete svoje standarde rada, istovremeno nudeći fleksibilnost, efikasnost i pouzdanost koja vam je potrebna za savremene proizvodne procese. To je rešenje koje ispunjava očekivanja čak i najzahtevnijih korisnika koji traže načine da optimizuju svoje Dwjdpfxjwl Ewxs Aa Eoa POVEĆANA PRODUKTIVNOST - Dvostruki ulagač žice smanjuje zastoje mašine povezane sa promenama kolutova, što doprinosi bržim i efikasnijim proizvodnim ciklusima. SVESTRANOST - Dvostruki ulagač žice vam omogućava da se brzo prilagodite promenljivim zahtevima projekta. OPTIMIZACIJA PROCESA - Korisnici mogu lako da se prebacuju između žica različitih prečnika ili svojstava kako bi prilagodili proces zavarivanja specifičnim zadacima, obezbeđujući visok kvalitet zavarivanja i efikasnost rada. POBOLJŠAN KVALITET ZAVARIVANJA - Sa mogućnošću korišćenja dvostruke žice na materijalu koji se zavari, ulagač obezbeđuje bolje uklapanje sa većim prazninama, što rezultira trajnijim i estetski ugodnijim zavarenim spojevima. SMANJENJE OPERATIVNIH TROŠKOVA - Dugoročne koristi kao što su smanjeni zastoji i poboljšana radna efikasnost omogućavaju značajne uštede.

Stanje: polovno, Kaskadni poprečni podavač: - ukupna dužina 7250 mm Djdpfexuip Ijx Aa Eowa - ukupna širina 2100 mm - razmak između lanaca 300 mm - pet sekcija sa lancem - snaga motora 4 kW - šest izbacivačkih lanaca

Stanje: veoma dobro (polovno), Presa za lepljenje drveta sa hranilicom STETON PLA 2500x1300 – Italijanska proizvodnja – CE i DTR – godina proizvodnje 1998. TEHNIČKI PARAMETRI: veličina police 2500 x 1300 mm šest hidrauličnih cilindara prečnika 85 mm automatski adhezivni koneler sa pneumatskim skokom tabela za hranjenje u četiri odeljka sa mogućnošću postavljanja svakog odeljka pojedinačno mogućnost postavljanje broja fingiranih elemenata za svaki odeljak dimenzija min elementa. 300x30x25 (LxWxT) mm dimenzija elementa max. 2500x160x40 (LxWxT) mm max pritisak na polici 260 bar pritisak max bočni pritisak 120 bar max branik pritisak 200 bar ukupna snaga 11 kW maksimalna temperatura 120" brzina ubacivanja rolera od 5-60 m/min brzina ubacivanja hranilice 0 -40 m/min brzine podesive na inverteru valjak prima sto 1400 x 2500 mm sedam hidrauličnih bočnih cilindara pokretna traka 1800 mm električno grejanje polica poprečni sto za hranjenje 2500 x 1400 mm ukupne dužine 588 cm ukupne širine 497 cm Veličina transporta 1000к 230к 220 cm Dwodpfxoh Tm A Ej Aa Eoa težina 11 t

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE: - min. dužina elementa: 400 mm - maks. dužina: 6000 mm - maks. širina elementa: 200 mm - maks. debljina elementa: 200 mm - snaga motora valjaka: 0,75 kW - snaga motora lanaca: 1,1 kW - posuv podešava motoreduktorom Dwjdpfx Aajxfgpgj Esa - brzina valjaka: 19 - 118 m/min - brzina traka: 10 - 60 m/min - 8 vođica trake - 17 čeličnih dozirnih valjaka - prečnik valjaka: 80 mm - visina valjaka od osnove: 900 mm - pneumatsko podizanje - dimenzije (duž/šir/vis): 565 / 175 / 120 cm - težina: ~ 1500 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), Multisaw Edger ZLT 500 sa hranilicama 500/120 – Češka proizvodnja – pokretni disk sa mogućnošću instaliranja nekoliko diskova TEHNIČKI PARAMETRI: širina sečenja 500 mm visina sečenja 120 mm Min. Dužina radnog dela 800 mm ..max. Prečnik sečiva 450 mm jedan pokretni disk 70 mm rukav dužina fiksnog rukava 100 mm motorna snaga 45 kW dva gornja otvora za pritisak, četiri donja otvora za povlačenje nesmetano podesiv na inverteru podrška za okno dva reda zveckanja širina materijala max 700 mm dužina valjaka za hranjenje 3000 mm širina rolne 700 mm prečnik rolne 70 mm sto za prijem 6200 mm širina lanca 60 mm sedam valjaka za pritisak dva niža valjaka za povlačenje dimenzije transporta (dužina / širina / visina) 700 / 245 / 180 cm težina 3000 kg Dedpfjma Dkfsx Aa Eewa

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2013, Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, prečnik testere: 370 mm, visina rezanja (maks.): 230 mm, dužina pomaka po X-osi: 1.000 mm, ukupna visina: 1.900 mm, ukupna širina: 1.750 mm, ukupna težina: 1.060 kg, prečnik rezanja: 100 mm, maksimalna dužina sečenja: 99.999 mm, radna visina: 1.000 mm, Mašina se može zakrenuti za 45°. Dodatne tehničke informacije nalaze se u uputstvu za upotrebu i održavanje, koje se prilaže pri prodaji. Ako imate dodatnih pitanja, slobodno nas kontaktirajte telefonom ili putem e-pošte. S poštovanjem, Weber sistemi ograda Dwsdjzniphspfx Aa Eoa

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2024, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Nudimo dva nova LNS magazina za automatsko punjenje šipki, model LNS GT 326. Dodpfezl S Nrsx Aa Eswa Stranica za montažu je desna.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Делови приказани руком не долазе. Dsdpfx Aaszl D Hps Eswa

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2016, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina obratka (maks.): 60 mm, prečnik rolne: 830 mm, Demontaža je planirana za 35. kalendarsku nedelju. Do tada, kupac može da obiđe postrojenje tokom redovnog rada u Litvaniji. Potpuno automatizovana linija za obradu kantova sa sledećim mašinama: HOMAG PROFI KAL330/9/A3/WZ (godina proizvodnje 2013) HOMAG PROFI KAL370/8/A3/WZ (godina proizvodnje 2016) Stol za dovod materijala HOMAG PROFI TBL100/20/30/F (godina proizvodnje 2013) Transferski sistem – poprečni transportni sistem HOMAG POWER TWL410/25/LQ (godina proizvodnje 2016) TEHNIČKI DETALJI Mašine za obradu kantova HOMAG PROFI KAL330/9/A3/WZ i PROFI KAL370/8/A3/WZ Širina obratka bez kanta, pri debljini obratka od 12–22 mm: min. 60 mm (zavisi od dužine obratka) Širina obratka bez kanta, pri debljini obratka od 23–60 mm: min. 100 mm (zavisi od dužine obratka) Istup obratka: 30 mm Debljina obratka: 12–60 mm Visina kanta: maks. debljina obratka + 4 mm Debljina materijala kanta na rolni: 0,3–3 mm Visina PVC materijala kanta: maks. 135 mm Dwsdpfeztazfex Aa Esa Visina furnirskog materijala kanta: maks. 100 mm Prečnik role: maks. 830 mm Stol za dovod materijala HOMAG PROFI TBL100/20/30/F Prečnik valjka: 54 mm Razmak između valjaka: cca 60 mm Dužina ploče: 240–2.500 mm Širina ploče: 120–3.000 mm Transferski sistem – poprečni transportni sistem HOMAG POWER TWL410/25/LQ Prečnik valjka: 64 mm Razmak između valjaka: 110 mm Dužina ploče: 240–2.500 mm Širina ploče: min. 240 mm Debljina ploče: 8–60 mm Težina ploče: maks. 80 kg OPREMA Jedinica za rezanje i spajanje sa prostoром na obe mašine za obradu kantova Lepak A3 baza na obe mašine za obradu kantova Jedinice za obradu sa prostoром na obe mašine za obradu kantova Završna jedinica FA11 na HOMAG PROFI KAL330 Završna jedinica FA21 na HOMAG PROFI KAL370 Fiksna strana graničnika sa leve strane na stolu za dovod Transportni valjci na stolu za dovod Bočni transportni pojas na stolu za dovod Elektropneumatski upravljana poprečna zaštitna ograda na stolu za dovod Ručno podesiva zaštitna ograda na ulazu, sa brojačem Set za sitne delove Integrisani sto sa vazdušnim jastucima Fiksna strana graničnika sa leve strane na ulazu i izlazu transfernog sistema – poprečnog transportnog sistema Ulazna valjkasta staza sa transportnim pojasom i poprečnim transportom Upravljani poprečni transportni pojas na ulazu Izlazna valjkasta staza Upravljani poprečni transportni pojas na izlazu Elektropneumatski upravljana zaštitna ograda Bočni transportni pojas Ručno podesivi istup ploče

Stanje: polovno, Podavač pojedinačnih listova - Single Sheet Feeder Stahl Solo M2222 Godina: 1985 - Serijski broj: 29327/85 Solo podavač / Pojedinačni podavač Podni vakuumski podavač / Non-Stop podavač Dwedpfx Aajw I Smqe Eoa Online video inspekcija putem WhatsApp-a - MS Zoom - Telegram Na lageru u Emskirchenu/Nirnbergu - Dostupan odmah - Mogućnost testiranja

Stanje: polovno, Josef Foellmer OK 90 uredjaj za umetanje traka je idealan za korišćenje u štamparskim mašinama svih proizvođača. Pogodan za Heidelberg SM52, SM74, SM102, XL106 i CD102 štamparske mašine. Dwjdpexp H Uqefx Aa Eja Ubacivač traka - Tab inserter Josef Foellmer OK 90 Godina proizvodnje: 1998 - Serijski broj: 91882 Mobilni ubacivač traka na točkićima Podesiva visina Ubacivač traka za sve tipove štamparskih mašina Online video inspekcija putem WhatsApp-a, MS Zoom-a, Telegram-a Na lageru Emskirchen/Nürnberg - Dostupno odmah - Moguć test

Stanje: polovno, Corner Stitching Machine Mašina za šivenje žice Poligraph 790 Karton žice stitcher / Karton Kutak Stitcher Tip / model 790 Serijalni br. K 377 stopala pedala Dodpsut Ti Nsfx Aa Ejwa Online video inspekcija preko Skipe-Video Bili bismo veoma zadovoljni Vašom posetom - više mašina na lageru Dostupno odmah - može se pregledati Na lageru Emskirchen / Nürnberg - Može se testirati

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1992, Anleger - CMC Einsteckmaschine - Feeder - CMC Mašina za umetanje RITMICA Univerzalna V-200Iear 1992 - Seri-No. SU-200 Dwodpfxjh Ax Sns Aa Eea 2 ulagač za CMC Ubacivanje mašina Online video inspekcija preko Skipe-Video Bili bismo veoma zadovoljni Vašom posetom - više mašina na lageru Dostupno odmah - može se pregledati Na lageru Emskirchen / Nürnberg - Može se testirati

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1988, broj mašine/vozila: 36336, Mašina za savijanje - Mašina za savijanje Stan Pile Čelik T52 / 4-4-SAK66Iear 1988 - Seri-No. 36336-88-148120 Veličina preklopa min. 100 k 150mm Veličina preklopa maks. 520 k 820mm Tip sklapanja: 1. Jedinica 4 kopče - širina savijanja 500mm 2. Jedinica 4 kopče - širina savijanja 500mm Visina šilja maks. 690mm Isporuka potoka SAK 66 Uključite kompresor Counter - Kontrola PCS 100 Priručnici uključeni Dsdpfx Ash Axgvoa Eswa Online video inspekcija preko Skipe-Video Bili bismo veoma zadovoljni Vašom posetom - više mašina na lageru Dostupno odmah - može se pregledati Na lageru Emskirchen / Nürnberg - Može se testirati

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1988, broj mašine/vozila: 1, Falzmaschine - mašina za savijanje MBO T45-1-45/4-KBYear ca. 1988 - Serial-No. 01/124 Širina savijanja maks. 450mm 1. Sklopiva jedinica 4 kopče 1. Sklopiva jedinica 1 nož Upravljanje mašinama MBO MCC2 Isporuka potoka Priručnici uključeni Online video inspekcija preko Skipe-Video Bili bismo veoma zadovoljni Vašom posetom - više mašina na lageru Dostupno odmah - može se pregledati Dwsdpfx Aash Ax Uio Esa Na lageru Emskirchen / Nürnberg - Može se testirati

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, Savršeno vezivo sa dodavačem za pričvršćivanje / Savršeno vezivo Kolbus Ratiovezivo KM 470 sa dodavačem završne pločeGodina izgradnje 1988/1995 Deden Aw Ukjpfx Aa Eewa Kolbus Ratiobinder KM470 23 Zagne Format / veličina min 125 k 100 k 3mm / mak 460 k 310 k 60mm Debljina bloka knjiga min. 3mm - maks. 60mmOprema / Sastoji se od: Zusammentragmschine / Sakupljač ZU 803 32 Stanice Leva i desna strana Criss-krst isporuka Ulagač za proizvodnju završnog poklopca tvrdog poklopca Handanleger / Ručni hranjeni stationratiobinder KM 470 mit 25 Zangen / Ratiobinder KM 470 sa 25 stezaljki PUR kičma lepljenje jedinica Hotmelt kičma lepljenje jedinica PUR-, Hotmelt- i disperzija lepak vezivanje / PUR, topivi i disperzija lepak vezivanje Hotmelt strana lepljenje jedinica Falzelstation / Zadnja obloga stanica FM 405 blok knjiga i cela presa za blokove knjiga ušivenim navojem za proizvodnju u tvrdim koricamaKolbus FM 405 FM 405 blok knjiga i puna štampa za navojem ušivenim blokovima knjiga za proizvodnju tvrdih poveza Blok knjiga i PRessing stanica FM 405 za šivenje blokova knjiga i produkcije tvrdih koricaDreischneider / Trimer sa tri noža Kolbus HD 150 Online video inspekcija preko Skipe-Video Bili bismo veoma zadovoljni Vašom posetom - više mašina na lageru Dostupno odmah - može se pregledati Na lageru Emskirchen / Nürnberg - Može se testirati

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 88139, Falzmaschine - Flachstapelanleger - Mašina za savijanje - Flat Pile Feeder Stahl T 52.3 / 4-T-F-KBIear 1994 - Seri-No. 88139-246736 Stan gomila ulagač 1. Sklopiva jedinica 4 kopče 2. Sklopiva jedinica 1 nož Brojaи Kapuljače protiv buke Isporuka potoka Uključite kompresor-PU Dwsdpoh Axqmsfx Aa Eoa Online video inspekcija preko Skipe-Video Bili bismo veoma zadovoljni Vašom posetom - više mašina na lageru Dostupno odmah - može se pregledati Na lageru Emskirchen / Nürnberg - Može se testirati

Stanje: polovno, Kran za Saddle Stitcher Feeder Muller Martini 3.060.054Nosivost maksimalna 300 KG Djdpfxeh Ax Dys Aa Eowa Online video inspekcija preko Skipe-Video Bili bismo veoma zadovoljni Vašom posetom - više mašina na lageru Dostupno odmah - može se pregledati Na lageru Emskirchen / Nürnberg - Može se testirati

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 907127, Corner Stitching Machine Mašina za šivenje žice Poligraph 790 Karton žice stitcher / Karton Kutak Stitcher Tip / model 790/2 Serijalni br. 907127 stopala pedala Online video inspekcija preko Skipe-Video Djdpfsut Tivsx Aa Eewa Bili bismo veoma zadovoljni Vašom posetom - više mašina na lageru Dostupno odmah - može se pregledati Na lageru Emskirchen / Nürnberg - Može se testirati

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 114.245 km, snaga: 370 kW (503,06 KS), prva registracija: 10/2010, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 15.300 kg, maksimalna nosivost: 10.700 kg, dimenzija gume: 315 / 80 R 22.5 / 12mm, međuosovinsko rastojanje: 3.680 mm, sledeća inspekcija (TÜV): 12/2022, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 5, suspencija: vazduh, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 9.200 mm, ukupna širina: 25.500 mm, ukupna visina: 33.000 mm, dimenzija prednje gume: 315 / 80 R 22.5 / 12mm, radna težina: 26.000 kg, Oprema: klima uređaj,

Stanje: polovno, Funkcionalnost: neispitano, Ferwood kod: RU0007495 - Kod proizvođača: CIMR-G5C43P7 - Stanje: Polovno - Funkcionalnost: Nije testirano - Kompatibilna mašina: - Ako ste zainteresovani, nudimo uslugu servisa, kontaktirajte nas. 4KG - 36X26X21cm Dsdpfxoyk Ehgo Aa Eowa

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Kod Ferwood: RS0003619 - Kod proizvođača: HDS04,2-W200N-HS12-01-FW - Stanje: Kao novo (izložbeni primerak) - Funkcionalnost: Potpuno ispravno - Kompatibilna mašina: - Težina: 22KG - Dimenzije: 70X46X34 - Ukoliko ste zainteresovani, nudimo uslugu revizije, kontaktirajte nas. Djdpfxsyztvuo Aa Eowa

Stanje: novo, Stanje: novo Rok isporuke: oko 10 nedelja od narudžbine Zemlja porekla: Turska Cena: 8.500 € Leasing rata: 164,05 € Prečnik testere: 350 mm Dimenzije testere: 350x32x63 mm Brzina testere: 45 / 80 o/min Nagib ulevo: 45° Nagib udesno: 45° Dodpfx Aaowmf Uas Eowa Kapacitet sečenja pri 0° okruglo: 115 mm / kvadratno Kapacitet sečenja pri 45° desno okruglo: 110 mm / kvadratno Kapacitet sečenja pri 45° levo okruglo: 110 mm / kvadratno Snaga motora: 5,85 kW Širina: 1.100 mm Dubina: 1.000 mm Visina: 1.400 mm Težina: 300 kg Poluautomatska kružna testera Visoka proizvodna efikasnost, idealna za pojedinačne komade i male serije Industrijski menjač visokih performansi Kućište od livenog gvožđa Nožni prekidač Hidropneumatski pomak glave testere za ravnomerno spuštanje i optimalno vođenje rezanja Pneumatski stezni uređaj 2 brzine sečenja Podešavanje hoda glave u skladu sa dimenzijama materijala za sečenje Brojač komada Nagib od 45° desno do 45° levo Testera nije uključena OPCIJA: Testera Dm. 350 mm 180,00 €

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, P O N U D A Dodpfx Aajx A H Rro Eewa Možemo Vam iz lagera, uz zadržavanje prava na greške i prethodnu prodaju, neobavezujuće ponuditi: EISELE Kružna testera za ravne i uglovne rezove Tip VMS 370 Godina proizvodnje 2000 Prečnik testera maks. 370 mm Opseg sečenja: - Cevi cca. do 130 mm - Ravni materijal 200 x 100 / 140 x 100 mm - Pun materijal kvadratnog preseka do 120 mm Kod uglovnih rezova moguća su manja dimenzionalna ograničenja Maksimalni prečnik do 140 mm Hod nosača testere manuelno vertikalno cca. 200 mm Broj obrtaja testere 17-34 o/min Pogon testere cca. 2/2,6 kW Ukupna snaga cca. 3 kW - 380 V – 50 Hz Težina cca. 500 kg Oprema / Specijalna oprema: • Glava testere podešava se za uglove 30 / 45 / 90 ° preko skale • Polarnopromenljivi trofazni motor sa maksimalnom snagom 2,6 kW • Posuv nosača testere manuelan, pomoću dugog i podesivog poluge • Ručno stezalo za obratke, širina čeljusti cca. 120 mm • Ugrađen uređaj za hlađenje sa posudom za sakupljanje strugotine • Transportni valjkasti sto za materijal cca. 2.000 mm • Nova testera ugrađena, 2 rezervne testere • Elektrika je nedavno obnovljena Idealna mašina za bravarske i metaloprerađivačke radionice. Stanje: vrlo dobro – spremna za probu – izuzetno tih rad Isporuka: iz lagera – prema viđenju Plaćanje: neto – po prijemu fakture Radujemo se Vašoj porudžbini. U ponudi imamo i veće EISELE rashladne kružne testere i druge vrste (tračne, lučne, kružne rashladne) testere na lageru. Stalno na lageru i druge testere – slobodno nas kontaktirajte.

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 2.519 h, nosivost: 5.000 kg, visina dizanja: 5.000 mm, tačka opterećenja: 600 mm, vrsta goriva: dizel, tip jarma: triplex, snaga: 55 kW (74,78 KS), proizvođač motora: Kubota, širina nosivog rama viljuškara: 1.374 mm, dužina viljuške: 1.800 mm, stanje pneumatika: 75 procenat, Tip prednje gume: superelastične gume (crne), dimenzija prednje gume: 300x15/8.0, dimenzija zadnje gume: 28x9-15/7.0, ukupna težina: 8.180 kg, boja: plava, Oprema: CE oznaka, bočni pomak, kabina, osvetljenje, viljuške za palete, zaštitni poklopac glave, == NAJVAŽNIJE TEHNIČKE KARAKTERISTIKE == Godina proizvodnje: 2017 Radni sati: 11.245,6 sati Nosivost: 5.000 kg Preostala nosivost: 4.670 kg pri visini podizanja od 5.000 mm / 600 mm centar mase tereta Visina podizanja: 5.000 mm Dwsdpfxjztnzye Aa Eja Tip jarbola: Triplex Dužina viljuške: 1.800 mm Pogonski sistem: Dizel Motor: Kubota, 3,8-litarski dizel motor Snaga motora: 55 kW Menjač: Techtronix 100 Radna težina: 8.180 kg Serijski broj: K813B02299R CE sertifikat: Da == OPREMA I KARAKTERISTIKE == Integrisani bočni pomerač Širina nosača viljuške: 1.374 mm Zatvorena kabina Hidraulične kočnice u uljnoj kupki Puna gumena pneumatika koja ne ostavlja tragove Digitalni sat za radne sate Brisač prednjeg stakla Radna svetla == STANJE == Korišćeno, sa vidljivim tragovima intenzivne komercijalne upotrebe. Moguća je inspekcija i test funkcionisanja uz prethodni dogovor. == OPIS == Yale GDP50VX dizel viljuškar, proizveden 2017. godine, sa 11.245,6 radnih sati, nominalnom nosivošću od 5.000 kg i triplex jarbolom sa maksimalnom visinom podizanja od 5.000 mm. Viljuškar je opremljen integrisanim bočnim pomeračem, viljuškama dužine 1.800 mm, zatvorenom kabinom i punim gumenim pneumaticima koji ne ostavljaju tragove. Sa ugrađenom konfiguracijom jarbola, preostala nosivost iznosi 4.670 kg, pri centru mase tereta od 600 mm i visini podizanja od 5.000 mm. == CENA, LOKACIJA I DOSTAVA == Cena: 27.500 € Lokacija: Sittard, Holandija Uslovi isporuke: EXW Globalni transport može organizovati Collé Rental & Sales.