Maja Rvh 3000 na prodaju (5.980)

Stanje: polovno, Proizvođač: Fanuc   Nledpfeu Egv Iex Abxoh Model: a22/3000   Specifikacija motora: A06B-0148-B675   Tehnički podaci Izlazna snaga: 4 kW Napon: 132 V Struja: ~ 20 A Frekvencija: 200 Hz Brzina: 3000 o/min   Dodatne Fanuc-ove robote i komponente možete pronaći u našoj prodavnici!   U nekim slučajevima, veće količine su dostupne na lageru.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1995, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 3.000 mm, Y osa hod: 1.000 mm, radni hod Z-ose: 1.050 mm, Oprema: dokumentacija/priručnik, Asquith Butler 3000 krevetna glodalica, Siemens Sinumerik 840C CNC upravljanje, automatska indeksirajuća glava (živa 5-osna ortogonalna glava), sto 3,1 x 1,2 m, hodi x-3 m, y-1000, z-1050. Godina proizvodnje 1995. Nledjw A Aiaopfx Abxjh

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Marel TBL 3000 – sistem za doziranje i grupisanje proizvoda Nlodoz Tp Srspfx Abxoh Marel-ov TargetBatcher odavno je poznat po svojoj preciznosti i doziranju za pakovanje proizvoda fiksne težine. Sa 7 visokopreciznih statičkih vaga i 14 međuskladišnih kontejnera, TargetBatcher bira najbolju kombinaciju proizvoda za delić sekunde, što olakšava obradu više malih serija proizvoda, gde je brza promena sa jednog proizvoda na drugi od ključne važnosti. TargetBatcher se koristi u pogonima širom sveta za različite proizvode, kao što su: skuša, fileti oslića, odresci tune, tigrasti škampi u ljuskama, kriške bakalara, lignje, hobotnice i drugi proizvodi. Ovaj kompaktan uređaj za merenje težine dostupan je u dve varijante: za sveže i zamrznute proizvode, kao i za proizvode sa posebnim premazom. TargetBatcher je jednostavan način za smanjenje gubitka sirovina, uglavnom putem kombinacije unapred određenog broja zamrznutih ili svežih proizvoda koji bi trebalo da se nalaze u pakovanju određene težine. Opciono, možete koristiti Marelov softver koji prati rad mašine u realnom vremenu. Informacije prikupljene od TargetBatchera pružaju kompletan pregled aktivnosti koje su deo procesa merenja. TargetBatcher je precizan i efikasno smanjuje gubitak sirovina. To je stabilan uređaj na koji se možete osloniti, ne zahteva puno održavanja i jednostavan je za upotrebu. Model: Marel TBL-3000 Godina proizvodnje: 2014 Dimenzije mašine (D x Š x V): 3.130 x 790 x 1.610 mm Težina mašine: 330 kg Napajanje: 230/400V / 1kW / 50/60Hz Maksimalne dimenzije proizvoda (D x Š x V): 280 x 170 x 120 mm Maksimalna težina proizvoda: 3.000 g Kapacitet: 12-24 porcije/min. Preciznost: 1 g / 0,035 unce

Stanje: novo, Bison 3000 eko oцenjivanje kutija Širine 3 metra sa fiksnim stranama Zamenljiva sečiva na odboru za ocenjivanje Nlodpfx Aj Aatcaebxsh Odvojiva vuča Podesiv po visini vuču oko Opremljen sa 4 12.5 / 80-15.3 gume U kompletu sa osvetljenjem Stanje: Novo

Stanje: polovno, Gram Xtrem Condor S – platformska vaga, nosivost 3000 kg Robusna industrijska platformska vaga za postavljanje na pod, izrađena od nerđajućeg čelika. Pogodna za prehrambenu i hemijsku industriju, kao i za sve ostale industrije u kojima vage dolaze u dodir sa vodom, vlagom ili drugim korozivnim materijama. Maksimalna fleksibilnost: omogućava merenje paleta, buradi, utovarenih transportera ili ručnih viljuškara, kolica ili kontejnera na točkovima. Pogodna za merenje paleta kamiona standardne veličine (1200×1000 mm), velikih buradi, kolica na točkovima ili kontejnera. Podesiva stopala obezbeđuju stabilnost tokom merenja i optimalan prenos sile na senzore opterećenja. Pogodna za postavljanje na pod. Opciono: rampe za utovar i istovar robe koja se meri, bez potrebe za specijalnim uređajima. Veoma niska visina platforme (50 mm) za lakši pristup robi. Povezivanje sa PC softverom Xtrem za istovremeno prikupljanje vrednosti težine sa više vaga. Minimizacija tehničkih problema zahvaljujući digitalnoj vezi između platforme i indikatorskog uređaja. Mogućnost kalibracije prema klasi kalibracije III. Gram K4i – indikatorski uređaj, kućište od nerđajućeg čelika sa potpunom zaštitom. Osvetljeni LCD ekran sa izuzetno velikim brojevima za daljinsko prikazivanje težine objekta na vagi. Kućište je izrađeno od nerđajućeg čelika, a rezolucija je 30.000 / 60.000 podela. Karakteristike: LCD ekran sa velikim brojevima (52 mm) Nedpfx Ajvtl Ibebxslh Indikator za proveru, za legalnu upotrebu Kućište od nerđajućeg čelika i stepen zaštite IP-65 RS izlaz za povezivanje sa štampačima, ekranima ili računarom Montaža na zid, stub ili sto Funkcija ograničenja Funkcija brojanja komada Indikator slabe baterije Max: 3000 kg Min: 20 kg e = 1000 g Platformska vaga Spoljašnje dimenzije: 1700 x 1500 mm Površina za merenje: 1500×1500 mm Opciono: rampe za utovar i istovar robe koja se meri, bez potrebe za specijalnim uređajima Težina: 239 kg Dodatne artikle – novi i polovni – pronađite u našoj prodavnici! Troškovi međunarodne isporuke na upit!

Godina proizvodnje: 2023, stanje: polovno, Dužina obratka: 3000 mm, prečnik obrade iznad postolja/ležaja: 800 mm/570 mm, prečnik obrade bez mosta: 1035 mm, dužina mosta: 330 mm, širina postolja: 400 mm, hod po osi X/Z: 420 mm/230 mm, maksimalna brzina vretena: 1600 o/min, prečnik rupe vretena: 105 mm, prihvat vretena: D1-8, konus vretena: MK5, konus prednjeg ležaja: MK5, prečnik čeone strane prednjeg ležaja: 90 mm, hod čeone strane prednjeg ležaja: 235 mm, snaga motora glavnog pogona: 7,5 kW. Dimenzije mašine X/Y/Z: cca. 4740 mm/1140 mm/1910 mm, težina: cca. 3870 kg. Uključuje sistem merenja. Dokumentacija je dostupna. Moguća je inspekcija na licu mesta. Nedpszxhlvofx Abxolh

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Kompletan sistem uzorak za flaširanje vode do 3000 ciklusa / sat Uključujući i mašinu za duvanje (duvanje mašina sa 4 duvanje stanica, sistem za sušenje vazduha, kompresor za vazduh, hlađenje), sto za hranjenje boca, automatska mašina za ispiranje / punjenje / zatvaranje, mašina za hranjenje poklopca, kutija za inspekciju lampe, uređaj za sušenje, automatska mašina za skupljanje nalepnica, inkjet enkoder, automatska mašina za pakovanje, transportni sistem. - Proizvodni proces: Napuhavanje boca > ispiranje boca > punjenje boca > poklopac boce > inspekcija lampe > skupljanje > termičko skupljanje > inkjet kodiranje > pakovanje. - Specifikacije: 3000 ciklusa / h (500ml svaki); Zapremina boce: 350-1500ml; PET boce; Standardni 28 / 30mm PET poklopac; 1500 litara flaširane vode na sat; 500 litara potrošnje vode za ispiranje na sat; gravitaciono punjenje; 24 boce po višestrukom pakovanju. Specifikacije zavise od konačnog rasporeda i prilagođene kombinacije mašina i modula. Nsdpsv Nla Asfx Abxjlh Imajte na umu da su naše nove cene često ispod uobičajenih korišćenih cena. Slobodno se raspitajte i recite nam svoj zadatak pakovanja. - Po pravilu, 30-50 različitih novih mašina je uvek dostupno odmah sa zaliha. Pored toga, imamo veoma kratke rokove isporuke od cca. 3 nedelje za mašine specifične za kupca. - Sve mašine su dostupne sa punom garancijom.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, UV sušionica, Cefla UV 2000 - Proizvođač: Cefla/Sorbini - Tip: UV 2000 M2 / TN3000 Nljdpfsyifwpjx Abxsh - Godina proizvodnje: 2002 - Radna širina: 1.300 mm (1.445) mm - Radna visina: 900 + - 40 mm - Strana upravljanja: desna - Maksimalna visina delova: 70 mm - Broj gornjih lampi: 2 kom. - Broj lampi postavljenih pod uglom: 2 kom. - Pogodno za živene lampe - Pogodno za galijumske lampe - Snaga lampi, maks.: 120 W/cm - Transport sa pokretnom trakom - Dužina: 3.000 mm - Širina: 2.300 mm - Visina: 1.500 mm - Napon, frekvencija: 400 / 50 - Ukupna električna snaga: 86 A / 36,4 kW - Maksimalne fluktuacije napona: +/- 5%

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, Širina lima 3000 mm Debljina lima 4 mm Radna visina 900 mm Otvor gornje grede 450 mm Ukupna potrebna snaga 5,5 kW Težina mašine cca 4800 kg Njdpfxjyk Diio Abxelh Zahtjevi za prostor cca 4250 x 1500 x 1850 mm Oprema: - električno podešavanje ugla savijanja - električno podešavanje gornje grede - nožna pedala - uputstvo za upotrebu

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2011, radni sati: 31.411 h, TRUMPF Trumatic 3000 K03 kombinovana mašina za probijanje i lasersko sečenje Uz pomoć kombinovane mašine za probijanje i lasersko sečenje, fleksibilnost laserskog sečenja može se spojiti sa prednostima probijanja. Zajednička primena ove dve tehnologije sečenja nudi brojne nove mogućnosti: moguće je proizvoditi i kompleksne limene delove. Tehnički podaci Sila probijanja: 165 kN Obrađivana veličina lima (X, Y): 2500 mm x 1250 mm Maksimalna debljina obrađivanog lima: 3 mm Najveći prečnik alata: 76,2 mm Maksimalna visina formiranja: 25 mm Maksimalna dužina savijanja: 55 mm Formiranje navoja bez strugotine: veličine M2.5 do M8 Snaga lasera: 2000 W Broj stanicа za alat: 18 Vreme zamene alata (po alatu): 3,9 sekundi Vreme zamene alata (za MultiTool): 2,2 sekunde Poziciona tačnost: ± 0,1 mm Ponavljajuća tačnost: ±0,03 mm Nlsdpeycuypjfx Abxjh Radi savršenog kvaliteta površine limenih delova, mašina je opremljena sto sa četkama i valjcima oko alata za formiranje. Držači MultiTool alata mogu čuvati do 180 različitih alata za formiranje. Zahvaljujući kraćem vremenu proizvodnje i nižoj potrošnji energije, ovaj kombinat za obradu lima uz pomoć lasera i probijanja omogućava niže troškove po delu u poređenju sa klasičnim laserskim sekačicama ravnog lima, čime se postiže veća ekonomska efikasnost. Ova oprema je idealna za efikasnu proizvodnju velikih serija i složenih limenih delova. Uz lasersku glavu za sečenje moguće je isecati kompleksne oblike, dobijati visokokvalitetne ivice, kao i koristiti kada odgovarajući alat za profilno sečenje nije dostupan.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, Prečnik brušnog diska: maks. 5-50 mm Dužina brušenja: 350 mm Dužina obratka: 50-300 mm Prečnik: 5-50 mm Snaga: 70 kVA Kontroler: Siemens Sinumerik 840D Masa mašine: pribl. 9 t Potrebna površina: pribl. 3300x2950x2400 m Naponsko napajanje: 400 V / 50 Hz Snaga: 70 kVA Zaštita: 3X125A Poprečni presek kabla: 5X25 mm² Cu Prečnik obratka: 5-50 Dužina obratka: 50-300 - Ručno ubacivanje i izbacivanje - Eksterni potpuno automatski uređaj za učitavanje - Glava obratka je fiksirana na brusnoj ploči Jedinica glavne osovine obratka: Dimenzije: 135 x 400 mm Podmazivanje: trajno podmazivanje mastima Zaptivka ležaja: sa dovodom komprimovanog vazduha Pogonska jedinica: sa visokofrekventnim motorom Specijalni prihvat: Junker-Normbund 75 mm Maksimalna brzina obrtaja: 6000 min⁻¹ Centrirna glava: Uzdužno podešavanje: ručno Pokretni vrh: Junker-Normbund 48 mm (75 mm) Brusna ploča: Pomak: osa Z Glava brusne osovine: Pomak: osa X Horizontalno naginjanje: osa B Visokofrekventna jedinica brusne osovine I, II, III Dimenzije: 165 x 350 mm Prirubnica: 190 mm Normbund: 127 mm Podmazivanje: trajno podmazivanje mastima Zaptivka ležaja: sa dovodom komprimovanog vazduha Pogonska jedinica: 8 kW Nlsdpfjyan R Njx Abxsh Balansiranje: elektronski Maksimalna brzina obrtaja: 8800 min⁻¹ Brusni disk I, II, III Tip: Borazin (CBN) keramički vezan Prečnik: 350 mm Rupa: 127 mm Širina obloge: maks. 5 mm (standardno) Obodna brzina: maks. 140 m/s

Stanje: polovno, Tehnički podaci: Nledpfx Aoyv Atrjbxjh Maksimalna dimenzija lepljenog elementa: 1600 x 3000 mm 3 vertikalne stege 2 horizontalne stege Hidraulične stege Napajanje: 400 V Snaga motora: 1,5 kW Obrtaji motora: 1450 o/min Ukupne dimenzije: Dužina: 1200 mm Širina: 3500 mm Visina: 2500 mm

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Vakuumski transporter sa električnom vakuum pumpom. - Specifikacije: Kapacitet: 3000-4000kg / h (na maks. 5m transportne udaljenosti); Kućište: 304 od nerđajućeg čelika; Komprimovani vazduh potreban: 0,6 MPa; Potrošnja vazduha: cca. 60L / min; Napajanje: 220V; Potrošnja: 7.5kV. Nlsdpfx Abov Nnk Rsxjh Imajte na umu da su naše nove cene često ispod uobičajenih korišćenih cena. Slobodno se raspitajte i recite nam svoj zadatak pakovanja. - Po pravilu, 30-50 različitih novih mašina je uvek dostupno odmah sa zaliha. Pored toga, imamo veoma kratke rokove isporuke od cca. 3 nedelje za mašine specifične za kupca. - Sve mašine su dostupne sa punom garancijom.

Stanje: novo, Širina ploče: 3000 mm Dubina ploče: 1000 mm Visina ploče: 600 mm Težina: 4200 kg GERD WOLFF stezni kocka 3000 x 1000 x 600 mm Ukoliko niste pronašli željenu dimenziju, pošaljite nam jednostavno e-mail sa popunjenim PDF formularom. Na osnovu toga možemo vam ponuditi individualnu ploču prilagođenu vašim zahtevima. T-utor – dimenzija: 38 x 22 mm Razmak T-utora: 140 mm Broj utora: 10 Udaljenost od ivice: 80 mm Težina: 4200 kg Nledpfeymf H Iex Abxsh Kvalitet livljenja: HT250 Ravnost manja od 0,12 mm Obrada površine prema DIN 876/II Ključne reči: stezni kocka, kubični stezni sto, višestrano stezanje, ugaoni stezni kocka, precizni kocka, CNC stezna kocka, stezni ugao, mašinska kocka, 90-stepeni stezni uređaj, kocka sa otvorima za bušenje, modularna stezna kocka, pozicioniranje obratka, montažna kocka, fiksirajuća kocka, stezni blok.

Stanje: novo, Dužina valjkastog transportera: 3000 mm Širina valjkastog transportera: 350 mm DOVODNI VALJKASTI TRANSPORTER Nljdpfx Abjy H N Nuexoh Karakteristike: - korisna širina valjaka: 340 mm

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 9.000 h, udaljenost pomeranja ose X: 300 mm, broj osovina: 3, Metalni 3D štampač, godina proizvodnje 2017. Ovaj TRUMPF TruPrint 3000 ima radnu površinu prečnika 300 mm x 400 mm i opremljen je fiber laserom snage 500 W. Omogućava velike brzine štampanja i visoku gustinu materijala, što ga čini pogodnim za različite primene. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti 3D štampe metalom, razmotrite TRUMPF TruPrint 3000 koji nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija o ovoj mašini. Nedpfxjzu S Dbe Abxjlh • Radna površina: Ø 300 mm x 400 mm • Konfiguracija lasera: 1 x 500 W fiber laser • Snaga lasera: 500 W • Napon napajanja: 360 – 440 V • Frekvencija: 50/60 Hz • Upravljački napon: 24 VDC • Priključna snaga: 15 kVA • Struja pri punom opterećenju: 32 A • Dovod azota (N₂): 6 – 10 bar • Dovod argona (Ar): 6 – 10 bar • Pritisak vazduha: 5 – 10 bar • Radni sati lasera: oko 9.000 h • Poslednji servis: 02/2024 • Stanje: vrlo dobro • Materijal za obradu: isključivo AlSi10Mg • Validirani skupovi parametara: Visoka brzina / Visoka gustina • Brzina štampanja „Visoka brzina“: 57 cm³/h pri debljini sloja od 60 µm i gustini od 99,6 % • Brzina štampanja pri visokoj gustini: 27 cm³/h pri debljini sloja od 60 µm i gustini od 99,9 % • Opciona dodatna oprema: • Stanica za otpakovanje • Rashladni uređaj • Viljuškar • 11 platformi za štampanje • 2 nova filtera • Opciona dodatna oprema, godina proizvodnje: 2017 • Stanje opciona dodatna oprema: vrlo dobro Dostupnost: oko 3. kvartala 2026.

Godina proizvodnje: 2005, stanje: polovno, - maks. 28 ciklusa/min za pojedinačne hrpe - maks. 50 komada/min pri gruisanju u pravcu kretanja, pri čemu je više komada jedan iza drugog - maks. 50 komada pri gruisanju 2 komada jedan iznad drugog (specijalna verzija ulaznog transportera) Korišćena oprema za odlaganje Proizvođač: Meinert Tip: AM 33 - 3000 /1300 Systems Godina proizvodnje: 2005 Tehnički podaci - maks. 28 ciklusa/min za pojedinačne hrpe - maks. 50 komada/min pri gruisanju u pravcu kretanja, pri čemu je više komada jedan iza drugog - maks. 50 komada pri gruisanju 2 komada jedan iznad drugog (specijalna verzija ulaznog transportera) Izvedba - Ulazni transporter pre postrojenja (specijalna verzija: pneumatski podizanje i spuštanje za gruisanje 2 komada jedan iznad drugog) - Ulazni transporter u vertikalnom transportnom sistemu Njdpszuz N Tofx Abxslh - 2 zida vertikalnog transportnog sistema - fiksna strana i strana sa motorom za podešavanje - Sinhronizovano podešavanje graničnika - ulaz i mesta za hrpe AM 33: 2 mesta za hrpe na jednom podizaču sa pogonskom valjkom - Zaštita osoblja koja se sastoji od zaštitnih rešetki i automatskih kliznih vrata - Razvodni ormarić prema VDE standardima - PC kontrola u odvojenom PC ormariću Napomena: Tehnički podaci i opisi su prepis iz tadašnje potvrde narudžbine. Podaci služe za informisanje i nisu obavezujući.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2023, radni sati: 4.500 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Proizvođač: DMG MORI Model: NTX 3000/1500 Godina proizvodnje: 2023 Upravljački sistem: DMG Mori Celos sa Fanuc F31iB5 Njdjzzquxspfx Abxelh Mašina je u besprekornom stanju i spremna za proveru pod naponom.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Radna površina: 3.000 x 1.000 mm, X 2.700 mm, Y 1.200 mm, Z 1.500 mm, automatska indeksna glava. Nedpfx Aozzk T Uebxelh

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Vertikalna mašina za bušenje stakla, 1500 x 3000 Maksimalna dimenzija stakla: 1500 x 3000 mm Debljina stakla: 3 – 20 mm Prečnik bušenja: 3 – 100 mm Upravljanje: NC upravljanje Nodpfxjy Nltnj Abxelh Glave za bušenje: 2 suprotno postavljene glavne vretena (napred i pozadi) Brzina vretena: preko invertera Ukupne dimenzije: 7500 x 2200 x 2800 mm U veoma dobrom i čistom stanju Dobro radno stanje, testirano Prodaje se u viđenom stanju Odmah dostupno

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1983, - Zatvorena presa korpa, čelik, obložena - Zapremina rezervoara: 30 hl - Poslednja upotreba: berba 2025 Nedsy Nmc Depfx Abxslh - Membrana: PVC, god. 2018 - Posuda za sok: velika posuda od nerđajućeg čelika, verzija „fioka sa kačenjem“, priključak DIN - DN50 - Centralno punjenje - Bez nogara, sa točkovima - Mašina u ispravnom funkcionalnom stanju Dimenzije: - Dužina: 4500 mm - Širina: 1900 mm - Visina: 1600 mm (bez točkova)

Stanje: polovno, Upravljanje 820 M Nedpfx Abey Tbwdexslh Linijski filter za aktivni linijski modul 16 kW Modul je izvađen iz bušilice za izradu rupa. Upravljanje: Siemens Sinumerik 820 M

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1969, Sila pritiska: 3 t Prečnik trna: 80 mm Prečnik otvora: 15 mm Hod: cca 550 mm Ispust: 250 mm Nlodpfx Abszh Ibpoxoh Dimenzije stola: 300 x 370 mm Izrez na stolu: 85 mm Potrebni prostor: 1000 x 800 x 2000 mm Težina: 260 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1979, Дужина пресе: 3000 мм Дубина пресе: Вертикални елементи за пресовање: 6 Хоризонтални елементи за пресовање: Притисак: пнеуматски Притисак пресовања: по цилиндру Ход цилиндра: мм Nledsy A Hkhepfx Abxoh Притисна летва: не Дужина машине: 2700 мм Ширина машине: 1000 мм Висина машине: 1400 мм Тежина:

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2024, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Visina centara 400 mm Prečnik obrtanja preko ležaja 815 mm Prečnik obrtanja preko poprečnog suportera 480 mm Prečnik obrtanja u izrezu 1000 mm Dužina izreza 300 mm Razmak između centara 3000 mm Opseg obrtaja 5,6 - 1120 o/min Broj stepeni brzine 24 Presek čelika 40 x 40 mm Provrt glavnog vretena D72 mm Širina ležaja 490 mm Pinola konjića Morse 5 Izvlaka pinole 250 mm Metrički navoj 0,5 - 48 mm (35 stepeni) Inčni navoj 48 - 7/16 TPI (42 stepeni) Modularni navoj 0,25 - 24 modula (30 stepeni) Diametralni navoj 96 - 7/8 D.P. (42 stepena) Cirkularni navoj 1/16" - 3" C.P. (29 stepeni) Dimenzije D x Š x V = 4860 x 1360 x 1555 mm Težina 4600 kg Oprema i dodaci: - 2-osni digitalni merni sistem - 3-vilinska stezna glava - Fiksna luneta Nledpfx Aoy N Rg Hjbxeh - Mašinska lampa - Sistem za hlađenje - Brzi hodovi - Zaštita stezne glave - Uputstvo na mađarskom jeziku - Originalna godina proizvodnje oko 1980. Strug je kompletno restauriran. Odmah dostupan.