Trotalna Kružna Savijačica Lima na prodaju (11.295)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1989, Tehnički detalji: Širina lima: 1600 mm Nledpfx Aisyvfy Te Sjb Debljina lima: 20 mm Minimalna debljina lima: 6 mm Broj ravnjačkih valjaka: 11 Prečnik ravnjačkih valjaka: 180 mm Brzina ravnanja: 10 m/min Priključna snaga: 76 kW Ukupna potrebna snaga: 75 kW Težina mašine cca: 39,2 t Mašina za ravnanje hladnog lima UBR 20x1600

Stanje: polovno, Tehnički detalji: Prečnik testere: 400 mm Prečnik sečenja: 140 mm Otvor testere: 50 mm Brzine testere: 6 / 12 / 24 / 48 o / min Opseg sečenja na 90 stepeni: okrugli: Ø 140 mm Opseg sečenja na 90 stepeni: kvadrat: 130 k 130 mm Površina sečenja na 90 stepeni: ravna: 370 k 30 / 315 k 70 / 265 k 95 mm Veličina stola: Ø 700 mm Tabela rotirajuća: 360 stepeni Pritisak: 8 - 30 bara Električna verzija - napon / frekvencija: 400 / 50 V / Hz Nsdpfx Aiju Niuzo Sslb Priključak za komprimovani vazduh: 6 - 8 bara Ukupna potrebna snaga: 3,6 kV Težina mašine cca.: 1170 kg Dimenzije mašine: D: 1,5 k Š: 1,0 k V: 2,35 m POLUAUTOMATSKA KRUŽNA TESTERA - PROFIL CIRKULAR MAŠINA - PODNA TESTERA za piljenje materijala: čelik kao čvrsti materijal, cevi i profili, uzimajući u obzir površinu rezanja. Brzina sečenja zavisi od materijala / materijala koji se pila Rezanje od 30 ° do 90 ° Kontrolna tabla i rad sa dve ruke Materijal stezanje (širina otvaranja) podesiv sa povratnim hodom Brzina uvlačenja testere podesiva bez rashladnog sistema *

Stanje: polovno, Tehnički detalji: Kapacitet smicanja: 1 mm Prečnik diska maks.: 1000 mm Kapacitet smicanja: 1 mm Prečnik diska maks.: 1000 mm Težina mašine cca.: 0.2 t Nsdpfsu Icqyjx Ai Sjlb Dimenzije mašine cca. DkŠkV: 2,0 k 0,5 k 1,4 m Primena: rezanje čeličnih delova okruglog lima Gornji nož Ø 69mm k 11mm; Podešavanje vertikalno 25mm sa ručnim prekidačem Donji nož Ø 74 k 15mm; Podešavanje NE = fiksna Centriranje nosač sa matricom Materijal je izrađen ručno sa ručkom vertikalno 15mm klizno horizontalno 500mm ručno. *

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1997, Tehnički detalji: Širina lima: 3050 mm Debljina lima: 16 mm Savijanje: 12 Razmak između nosača: 5200 mm Prečnik gornjeg valjka: 330 mm Prečnik donjeg valjka: 360 mm Ukupna snaga: 15 kW Težina mašine cca: 18,0 t Dimenzije mašine (DxŠxV): 5,3 x 2,4 x 2,0 m Nlodpjyh D Nnjfx Ai Seb Izrada konusnih segmenata / konusno savijanje 70% mogućih debljina lima kod kružnog valjanja može se obrađivati kao debljina lima pri savijanju konusnih segmenata Kod savijanja konusnih segmenata maksimalna debljina lima za obradu iznosi cca 8 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1999, Dužina prevoza: 3800 mm Širina košenja na graničniku širine: 1500 mm Širina sečenja na ogradi od rezanja do dužine: 3200 mm Dubina reza: 140 mm Bodovanje: ne Podešavanje visine testere: električni Okretno podešavanje testere: električni Podešavanje zaustavljanja širine: električna / kontrola položaja Displej testere Ugao: digitalni Visina sečenja displej: - Prikaz Širina Stop: Digitalni Displej za rezanje: Scala Prečnik testere: 400mm Brzine: 3 Snaga motora: 7.5kV Kočnica motora: Da, automatski Usisni port: 80mm i 120mm Dužina mašine: 3900mm Širina mašine: 2200mm Njdpfx Aijvxi Ddj Selb Dimenzije: 1000kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2023, 1 komad građevinska kružna testera AVOLA ZBV400-10 Njdsy Tim Topfx Ai Solb Boja: kao na slikama, prema fotografijama i pregledu Godina proizvodnje: 2023 Dimenzije D/Š/V: 120x80x100 cm Stanje: polovno

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1996, Širina lima: 3240 mm Nsdpfsy Tn Ddsx Ai Solb Debljina lima: 2,5 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, 1 komad podne kružne testere MACO KS425A sa rol-stazom, dužine oko 4 m, samostalna demontaža. Boja: kao na slikama i prema pregledu. Godina proizvodnje: 2007. Stanje: polovno. Nlsdpfsy Tkbrox Ai Sjb

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2025, Polovna mašina Godina proizvodnje: 2025 Stanje: kao novo, isporučena u 12/2025 Oprema i tehnički podaci: Masivan radni sto od snažno orebrenog sivog liva za maksimalnu stabilnost i dugovečnost Robustan postolje od zavarenog čelika – garantuje visoku torzionu čvrstoću i rad bez vibracija Precizan formatni klizni sto od eloksiranog aluminijuma – lako pomeranje zahvaljujući visokokvalitetnom kugličnom kontakt sistemu Vodilice od tvrdog metala – za trajnu preciznost i minimalno održavanje Nagibno motorno agregatno testerom od sivog liva sa dvostrukim segmentnim vođenjem – precizno zakretanje sa nultom tačkom za najvišu tačnost sečenja Masivan paralelni graničnik sa vođenjem na okrugloj šipki Opremljena pomerivim ekscentričnim steznim uređajem Integrisani aparat za uglovno sečenje na kliznom stolu – za brza i precizna sečenja pod uglom Predrezač sa pogonom preko kaiša Dužina formatnog kliznog stola: 2600 mm Dužina rezanja: 2600 mm Širina formatnog kliznog stola: 360 mm Dužina stola: 940 mm Širina stola: 560 mm Širina sečenja sa paralelnim graničnikom: 900 mm Maks. širina poprečnog sečenja levo od lista testere: 3200 mm Nagib lista testere: 90 – 46° Maks. visina sečenja pri 90° = 100 mm Maks. visina sečenja pri 45° = 71 mm Prečnik lista testere: 315 mm Broj obrtaja: 4000 o/min Prečnik predrzača: 120 mm Broj obrtaja predrzača: 9000 o/min Motor: 6 kW Težina: oko 560 kg Dostupnost: odmah Nlsdpfx Aisy Sva Dj Ssb Lokacija skladišta: 63934 Röllbach

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, Klizni sto: 5000 mm Motor: 11 kW / 15 KS Širina reza 1050 mm bez predrezača, pripremljeno za predrezač Savet: Servo pogon, laserski prikaz linije reza, elektromotorno podešavanje visine i nagiba Dimenzije: 5000 x 1400 x 1900 mm Težina oko 1100 kg Magacinsko mesto: Nattheim Nledpoy Tl Exofx Ai Ssb

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Torwegge višelisna testera Širina reza: 240 mm Nljdpfxjy Rqcks Ai Sjb Širina lanca: 250 mm Visina reza: 100 mm Snaga motora: 30 kW Stepenasti podešaj posmaka: 5–25 m/min

Stanje: novo, Prečnik osovine: 120 mm Prečnik valjka: 390 mm Snaga motora: 15 kW Dužina: 2000 mm Širina: 1650 mm Visina: 1900 mm Težina cca: 4450 kg Standardna oprema: • Čelična konstrukcija • 3 valjka pogonjena hidromotorom i planetarnim menjačem Nledpfxjy Hymqj Ai Seb • Horizontalna i vertikalna radna pozicija • Mobilna upravljačka konzola • Kaljeni standardni valjci • Kaljene i brušene osovine od visokočeličnog specijalnog čelika • Digitalni displeji (2 komada) • 3-osne hidraulične bočne vođice valjaka • Radni sistem sa dva stepena • Hidraulične komponente: Duplomatic (Italija) • Električna oprema: Siemens (Nemačka) ili Telemecanique (Francuska) • Izrada u skladu sa EG direktivama o bezbednosti (CE oznaka) i ISO 9000 sertifikacija • Uputstvo za upotrebu na engleskom Opcije: NC jedinica 7 ekran EUR 7.500,-- Tabela kapaciteta: Br.Profil TipVeličina Max Min. es1125x25 1200 Standardni valjci2200x50 1000 Standardni valjci365x65 750 Standardni valjci4Ø80 850 Opcioni valjci5Ø5”x6,35 1500 Opcioni valjci6Ø160x4 2800 Opcioni valjci7120x40x4 1800 Opcioni valjci890x5 1800 Opcioni valjci9120x120x12 1200 Opcioni valjci 10100x100x10 1200 Opcioni valjci 11 100x11 800 Standardni valjci12100x11 1000 Standardni valjci13100x11 800 Opcioni valjci14UPN 220 1000 Standardni valjci*15UPN 220 1200 Standardni valjci*16IPN 220 1000 Standardni valjci *17HEB 120HEA 140 1200 1200 Standardni valjci *18UPN 120 10000 Opcioni valjci 19IPN 160 5000 Opcioni valjci 20HEB 100HEA 120 1600 4000 Opcioni valjci

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, Debljina lima: 8Dužina lima: 2000Savijanje: 6Prečnik gornjeg valjka: 205Bočni valjak: 185Dimenzije (D x Š x V): 3850 x 1550 x 1420Standardna oprema Čelična konstrukcija Nedpfx Aiey Hymwe Selb Podešavanje valjaka se vrši pomoću hidrauličnih cilindara Pogon valjaka preko odvojenih hidrauličnih motora i planetarnih menjača Ventili za ograničenje pritiska štite mašinu od preopterećenja Predsavijanje se može prilagoditi prema izboru operatera i povećava produktivnost Električna upravljačka konzola Mobilni upravljački pult Sistem za konusno savijanje 2 digitalna pokazivača za pomeranje oba bočna valjka

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, Polovna mašina Godina proizvodnje: 2000 Oprema i tehnički podaci: - sa elektromotornim podešavanjem visine i nagiba za glavni testera list, unos dimenzija preko tastature - digitalni prikaz ugla nagiba i visine reza - CE izvedba - dužina reza 3000 mm - sa blokadom u srednjem i krajnjem položaju - širina reza 1300 mm - fino podešavanje na paralelnom graničniku Nledpfxjy Siz Ij Ai Sob - maksimalni prečnik testera lista 450 mm - motor 5,5 kW sa 4 brzine 3000/4000/5000/6000 o/min, ručno podešavanje - sa automatskom kočnicom i digitalnim prikazom broja obrtaja - dvoosni predrezač sa elektromotornim podešavanjem visine i strane - RAPIDO predbodni sistem - DUPLEX obostrani graničnik za sečenje pod uglom Dostupnost: odmah Lokacija skladišta: 63934 Röllbach

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna dužina: 1.600 mm, ukupna visina: 1.600 mm, ukupna širina: 1.000 mm, ukupna težina: 1.500 kg, ulazni napon: 400 V, Metal Technics Polska Profesionalne CNC mašine, laseri i oprema za obradu metala Mi smo proizvođač i uvoznik visokokvalitetnih mašina za obradu metala. Isporučujemo proverene tehnologije iz Poljske, Evrope i Azije. Već 15 godina ulažemo u kvalitet, preciznost i pouzdanost. HIDRAULIČNA ABKANT PRESA 1320x40 MM Upravljanje putem ekrana osetljivog na dodir + SERVO Mašina je namenjena savijanju lima. Tehnički podaci: Nominalna sila: 400 kN (40 tona) Radna dužina: 1320 mm Razmak između stubova: 900 mm Dubina vrata: 180 mm Hod: 100 mm Otvor: 290 mm Pozicioner pozadi: 500 mm Brzina: do 80 mm/s Kontrola MTP 3212: Ekran osetljiv na dodir Automatski izračun ugla Skladištenje programa Bezbednost: Bočna zaštita Nsdeyr N E Espfx Ai Solb Svetlosne barijere Zadnja sigurnosna zona Mogućnost isporuke – transport se obračunava pojedinačno.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1991, broj mašine/vozila: DS11, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 9 kW (12,24 KS), prečnik testere: 370 mm, Oprema: zaštita lista testere, Proizvođač: Bäuerle Tip: DS11 Godina proizvodnje: 1991 Snaga: 2x4,5 kW Nledpfx Aoy Tphkoi Sjb Prečnik testere: 370 mm Sistem za merenje dužine (automatski): Najkraća dimenzija: 225 mm Najduža dimenzija: oko 1900 mm

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik testere: 520 mm, CNC upravljana dvoglava kružna testera za duplo sečenje pod uglom sa elektronskim zakretanjem testernog agregata Visokoperformansna kružna testera za precizno i efikasno sečenje profila od aluminijuma, obojenih metala i različitih plastika. Mašina može raditi u režimu pojedinačnog sečenja – za istovremeno sečenje profila sa dva testera ili u automatskom režimu – gde se dvoglava testera koristi kao automatska testerica sa jednim glavom. Elektronsko podešavanje ugla sečenja kod testernih glava. Ugao sečenja je beskonačno programabilan u opsegu od 20° do 135°. Snaga pogona testerne 2 x 2,2 kW. Prečnik testernog lista Ø 520 mm. Maksimalna dužina odsečka kod istovremenog korišćenja obe testerne: 4.000 mm ili 5.000 mm. Najveća / najmanja dužina odsečka u automatskom režimu je neograničena (profil se automatski potiskuje i povlači). Dužina pokretne rolerne staze: 2.300 mm. Maksimalne dimenzije prostora: približno 7,2/8,2 m (agregat skroz desno) x 1,25 m x H 1,6 m. Nledpfx Aoy Sty Iei Sjb Težina: približno 1.500 kg / 1.700 kg. - CNC upravljanje sa touchscreen-om i grafičkim prikazom u boji na pomerivoj upravljačkoj konzoli - Import i eksport CSV / LTE datoteka (za učitavanje spiska sečenja iz eksternog CAD softvera) - Grafički prikaz profila Po želji je moguće ugraditi i štampač etiketa.

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, zaštita lista testere, Formatna kružna testera Robland model E3100 Nljdpoy R D Slefx Ai Sjb Mašina u izuzetnom stanju, potpuno ispravna i spremna za rad. Idealna za preciznu i profesionalnu obradu ploča i punog drveta. ✔ Proverena i testirana u svim funkcijama ✔ Održavanje izvršeno na mehaničkim i električnim komponentama ✔ Precizno i glatko klizanje kola Mašina je pregledana od strane specijalizovane firme za servis i održavanje. Kontaktirajte nas za više informacija ili za probu mašine.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2017, Indeksirajući obrtni sto Nodpfoyl Swwsx Ai Sslb Proizvođač: Expert Tünkers Tip: EDX810/0250/8 Godina proizvodnje: 2017 Sto sa 8 stanica (45° koraci)

Stanje: polovno, Širina reza 330 mm Visina reza 135 mm Snaga motora 2,2 kW Nlsdpfx Aijy Tpqls Sob Kapna testera Graule tip ZS 135 je okretna kapna testera za skraćivanje i sečenje pod uglom.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, prečnik testere: 460 mm, visina rezanja (maks.): 160 mm, Opseg sečenja okruglog čelika na 90°: 160 mm, brzina testere: 120 o/min, Opseg sečenja kvadratnog čelika na 90°: 110 mm, prečnik rezanja: 160 mm, minimalna brzina obrtanja: 120 o/min, maksimalna brzina obrtanja: 120 o/min, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, Potpuno automatska brza cirkularna testera za sečenje – CHK-160 Cirkularne testere su industrijske mašine namenjene za brzo i precizno sečenje cevi, profila i punih metalnih materijala. Najčešće se koriste u serijskoj proizvodnji i automatskim linijama kako bi se obezbedilo brzo, ponovljivo i čisto sečenje. CRONOSSTECH CHK Serija potpuno automatskih brzih cirkularnih testera, zahvaljujući svojoj snažnoj mehaničkoj konstrukciji i naprednom sistemu automatizacije, omogućava visoku proizvodnu efikasnost. Pomoću PLC upravljanog automatizovanog sistema i ekrana osetljivog na dodir, parametri sečenja mogu se lako podešavati, a operacije serijskog sečenja obavljaju se sa visokim nivoom preciznosti. Telo mašine od sferoidnog liva, robustan prenosni sistem i servo tehnologija dodavanja obezbeđuju rad bez vibracija i dug vek trajanja alata. CHK Serija je razvijena za brzo i precizno sečenje cevi, profila i punih materijala. Ključne prednosti Nlsdpfx Aijyq N Nzs Sob • Potpuno automatska operacija sečenja • Tehnologija brzog cirkularnog sečenja • Servo pogonski sistem za dodavanje materijala • PLC upravljani automatizovani sistem • Visoka preciznost i stabilnost sečenja • Robusna industrijska konstrukcija Oblasti primene • Čelični servis centri • Pogoni za obradu metala • Proizvođači cevi i profila • Mašinska industrija • Automobilska industrija i prateći sektori Standardne karakteristike • Precizno sečenje i visoka površinska obrada • Specijalno projektovan prenosni sistem • Automatski sistem za podmazivanje • Centralizovani sistem podmazivanja • Podesivi sistem pritiska stezne glave (mengela) • Servo pogonski sistem za dodavanje materijala • Automatski sistem za punjenje • Paletni transportni sistem • Elektromagnetni kočioni sistem • Sistem za odvajanje otpada • Sistem za kontrolu prečnika • Hidromotorno vođena četka za čišćenje strugotine • Sistem za kontrolu pritiska vazduha • PLC kontrolna jedinica za lakše upravljanje • Sistem za kontrolu obrtnog momenta za produženje radnog veka testere • Mogućnost lakog podešavanja pritiska stezne glave u odnosu na vrstu materijala Tehničke karakteristike – CHK-160 Kapacitet sečenja (okruglo): Ø40 – 160 mm Kapacitet sečenja (kvadrat): Maks. 110 × 110 mm Kapacitet sečenja (pravougaono): Maks. 140 × 120 mm Snaga glavnog motora: 15 kW Snaga hidrauličnog motora: 3 kW Snaga motora za dodavanje materijala: 2,2 kW Dimenzije cirkularne testere: Ø460 × 2,25 × 2,7 mm Opseg obrtaja testere: 30 – 120 o/min Dužina dodavanja u jednom potezu: 720 mm Dužina dodavanja u snopu: 3000 mm Dužina otpada: 60 – 70 mm Težina mašine: 4600 kg

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, prečnik testere: 360 mm, visina rezanja (maks.): 100 mm, Opseg sečenja okruglog čelika na 90°: 100 mm, brzina testere: 160 o/min, Opseg sečenja kvadratnog čelika na 90°: 75 mm, prečnik rezanja: 100 mm, minimalna brzina obrtanja: 160 o/min, maksimalna brzina obrtanja: 160 o/min, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, Potpuno automatska brza kružna testera za sečenje – CHK-100 Kružne testere su industrijske sekačke mašine namenjene za precizno i serijsko sečenje cevi, profila i punih metalnih materijala. Uglavnom se koriste na linijama za serijsku proizvodnju radi ostvarivanja brzih, ponovljivih i čistih rezova. CRONOSSTECH CHK Serija Potpuno Automatskih Brzih Kružnih Testera, zahvaljujući snažnoj mehaničkoj konstrukciji i naprednom automatizacionom sistemu, omogućava visoku proizvodnu efikasnost. Zahvaljujući PLC upravljanom automatskom sistemu i ekranom na dodir, parametri za sečenje se lako podešavaju, a serijska obrada vrši se sa visokim stepenom preciznosti. Telo mašine od sferoidnog liva, snažni prenosni sistem i servo tehnologija za automatsko ubacivanje materijala omogućavaju rad bez vibracija i dug vek alata. CHK Serija mašina razvijena je za brzo i precizno sečenje cevi, profila i punih materijala. Istaknute prednosti: • Potpuno automatska operacija sečenja • Tehnologija za brzo sečenje kružnim testerama • Servo sistem za ubacivanje materijala • PLC upravljani automatizovani sistem • Visoka preciznost i stabilnost sečenja • Robusna konstrukcija za industrijsku upotrebu Područja primene: • Centri za distribuciju čelika • Postrojenja za obradu metala • Proizvođači cevi i profila • Mašinska industrija • Automobilska industrija i prateća proizvodnja Standardne karakteristike: Nodpfsyq N Iwex Ai Solb • Precizno sečenje sa glatkom površinom reza • Specijalno dizajnirani prenosni sistem • Automatski sistem podmazivanja • Centralizovani sistem za podmazivanje • Podesiv sistem pritiska stege • Servo sistem za ubacivanje materijala • Automatski sistem za utovar materijala • Transportni sistem na lamelama • Elektromagnetna kočnica • Sistem za izdvajanje otpada • Sistem za kontrolu prečnika • Četka za čišćenje strugotine sa hidromotorom • Sistem za kontrolu vazdušnog pritiska • Jednostavno upravljanje putem PLC kontrolne jedinice • Sistem za kontrolu obrtnog momenta za produženje veka noža • Jednostavno podešavanje pritiska stege prema vrsti materijala Tehničke karakteristike – CHK-100 Kapacitet sečenja (okruglo): Ø25 – 100 mm Kapacitet sečenja (kvadrat): Max 75 × 75 mm Kapacitet sečenja (pravougaono): Max 90 × 70 mm Snaga glavnog motora: 11 kW Snaga hidrauličnog motora: 3 kW Snaga motora za ubacivanje materijala: 2,2 kW Dimenzije kružne testere: Ø360 × 2,25 × 2,6 mm Opseg obrtaja noža: 40 – 160 obrt/min Dužina ubacivanja u jednom potezu: 630 mm Dužina ubacivanja iz pakovanja: 3000 mm Ostatak materijala: 60 – 70 mm Težina mašine: 3800 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1986, Polovna mašina Godina proizvodnje: 1986 Nlodpfxsy Rvk Te Ai Ssb Oprema i tehnički podaci: - Dužina reza: 3200 mm - Širina reza: 1250 mm - Sa predrez agregatom - Motor 5,5 kW - Sa kočionim motorom - Sa hidrauličkim podizanjem, spuštanjem i zakretanjem testere - Sa paralelogram zaštitnom opremom - Sa produžetkom radnog stola 800 mm Dostupnost: odmah Mesto skladišta: 63934 Röllbach

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, 1. stanica: skidanje srha sa ivica lima, 2. stanica: skidanje srha sa izreza i spoljašnjih radijusa, sa VA četkama; maksimalna debljina lima: 5 mm Nedpfx Aiey Ugd Ej Sjlb

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2021, Uslov Polovni Godina izgradnje 2021 Broj akcija 9502 Zemlja porekla: Turska Cena 2100 Đ Na lageru 1 Dužina savijanja 1050 mm Maks. kapacitet savijanja - meki čelik 2 mm Prečnik gornjeg valjka 75 mm Dužina 1930 mm širina 700 mm Visina 1160 mm Nljdpfx Aswiquqoi Sob Težina 300 kg MINT STANJE 3 bubnjevi Asimetrični raspored valjaka - sa pred-savijanjem Žičani umetci za pod- i nazad-valjci Uvlačenje donjeg valjka centralnom polugom - sa kontravratilom točkova Underframe Uputstvo za upotrebu na nemačkom ili engleskom jeziku