Machining Centar Sa 4 Ose na prodaju (124.516)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2018, CNC-kontrolisani obradni centar AUTHOR M 200 AUTHOR M200 3710x1620 Z250 - CNC-kontrolisani obradni centar 1. Tehnički podaci Radna površina I.M.S. I.U. Radna površina, osa X 3710 mm * 146" * Radna površina, osa Y 1620 mm * 63¾" * Promer prolaza radnog komada, osa Y 1900 mm 74¾" Promer prolaza radnog komada, osa Z 250 mm 9¾ Dužina radnog komada pri obradi sa izmenom položaja 1700 + 1700 mm 67" + 67" Brzina kretanja osa X-Y PRO-SPACE 56 m/min 184 ft/min Brzina kretanja osa X-Y PRO-SPEED 78 m/min 256 ft/min * Put koji pređu svi alati u pravcu X i Y; pogledajte odgovarajući raspored za detaljnije informacije. Sa 5-osnim motorom, dimenzija u pravcu Y se povećava na 1680 mm (66"), za motor JQX ili 1720 mm (67½") za motor KS/KT. Maksimalna širina ploče koja se može učitavati pri horizontalnom bušenju, elektro-vreteno je samo u vertikalnom položaju, središnji referentni nosači ne postoje. Podaci za instalaciju I.M.S. I.U. Instalirana snaga 23 - 28,5 KVA Električni standardni podaci 400 V Napon 50 Hz 3 faze Potrošnja vazduha 450 Nl/min Potrošnja vazduha pod pritiskom 4500 m³/h 2650 CFM Brzina usisanog vazduha 30 m/sec Prečnik usisnog nastavka 250 mm 9,8 inča Nivo buke VSA * LAV * Bušenje 72,2 74,6 Glodanje 74,3 80,7 Referentna norma EN ISO 11202:1995* VSA = bez opterećenja i bez usisavanja * LAV= u radu sa usisavanjem Struktura osnovnog tela: CNC obradni centar može se fleksibilno opremiti različitim glodajućim jedinicama, kao i viševretenim glavama za bušenje i mnogim drugim agregatima, uključujući i agregate za izradu drvenih tipli. Kako bi se zadovoljile sve zahteve u oblasti obrade drveta i plastike, kao i potrebe korisnika, svaka mašina može biti opremljena sa 3, 4 ili 5 osovina za obradu. Izbor agregata za bušenje se proteže do 34 vretena za bušenje sa integrisanim kružnim testerom za izradu žlebova na zadnjoj strani ili za obradu ivica. Mogućnost korišćenja ovog visokokvalitetnog CNC obradnog centra, kao konzolne mašine ili sa aluminijumskom rešetkastom pločom, ističe fleksibilne mogućnosti primene i performanse serija M100 i M200. Snažne glave za bušenje, sa pojedinačno biranim vretenima za bušenje, maks. broj obrtaja u minuti 8.000, kao i u . tehnologiji, „najčvršća vretena za bušenje na tržištu“, sa više od 1.000 sati rada bez održavanja (interval podmazivanja vretena za bušenje). Mogućnost zamene vretena za bušenje, bez rastavljanja pogona za bušenje, u veoma kratkom vremenu, „čak i bez tehničara“, zahvaljujući . tehnologiji, postavlja novi standard u industriji i već je uobičajena oprema na vašem obradnom centru. Zamislite, vaš CNC uređaj obavlja bušenje za montažu sa samo jednim procesom bušenja (opcija), umesto sa 3, kao što je inače uobičajeno. Ovo je opcija koja naglašava našu posvećenost da vam pružimo robusne i performantne agregatske jedinice na našim mašinama. Optimalno i fleksibilno opremljen, za raznovrsne i različite zahteve. Bez obzira da li se radi o manuelnoj ili automatskoj obradi, sa FLEX konzolnim radnim stolom, vakuumski usisivači i mehanički elementi za pričvršćivanje, kao što su pneumatski stezači za prozore ili konstrukcije sa staklenim fasadama (opcija), mogu se brzo, sigurno i ekonomično podesiti na bilo koji zahtev u pogledu materijala i metoda pričvršćivanja, što olakšava svakodnevni rad. Različito dimenzionisani vakuumski usisivači i elementi za pričvršćivanje, koji su razvijeni u bliskoj saradji sa kupcima i korisnicima, su opciono dostupni. Kjdpfozvhkyox Alfsdu

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Hod po osi X/Y/Z: 450 mm/580 mm/400 mm, oblast okretanja A/B: -110°/+10°, oblast rotacije C: 360°, dimenzije stola X/Y: 400 mm/400 mm, broj alata: 30, ukupno odradjenih sati: 56612 sati, vreme rada vretena: 21206 sati. Mašina se nalazi u Ujedinjenom Kraljevstvu. Moguća je inspekcija uz prethodni dogovor. Kodpoz R Uw Aofx Alfjdu

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 665001, udaljenost pomeranja ose X: 700 mm, Y osa hod: 550 mm, radni hod Z-ose: 450 mm, brzina pomaka po X-osi: 30 m/min, brzina pomaka po Y-osi: 30 m/min, brzina posmaka Z-ose: 30 m/min, maksimalna težina obratka: 2.000 kg, ukupna visina: 2.300 mm, ukupna dužina: 3.300 mm, ukupna širina: 2.300 mm, širina stola: 700 mm, dužina stola: 850 mm, nosivost stola: 2.000 kg, ukupna težina: 7.700 kg, brzina obrtanja vretena (minimalna): 3.000 o/min, brzina vretena (maks.): 40.000 o/min, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 40, Oprema: dokumentacija/priručnik, OPS INGERSOLL OPS 650 CNC obradni centar - Broj T-žlebova na stolu: 5 - Dimenzije T-žlebova: 18H12 - Rastojanje od HSK steznice do stola: 550 mm - Glavna vretenasta steznica: HSK-E 40 Kjdpfx Asy Tu Ddslfjdu - Preciznost pozicioniranja TP prema DIN ISO 230-2: 0,005 mm - Preciznost ponavljanja: 0,002 mm - Za dodatne tehničke podatke, pogledajte fotografisane podatke - Uključuje tehničku dokumentaciju - Uključuje radnu stanicu i pribor, kao što su HSK-E 40 steznice, opremljene alatima - Dimenzije radne stanice: oko 1500 x 900 x 1100 mm Pažnja: artikal mora biti preuzet između 21.07. i 23.07.2026, na datum koji će se naknadno dogovoriti. FCA D-73529 Švebiš Gmünd – utovaren na kamion

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008473, Radni prostor ose X: 5000 mm Radni prostor ose Y: 1640 mm Kdjdpfx Aloywaf Isfsu Radna površina: sa vakuumskim nosačima Snaga glavne vretene: 12 kW Broj kontrolisanih osa: 5 osa Broj bušnih vretena: 10 Broj mesta za alat: 36

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008471, Radni opseg osa X: 6360 mm Radni opseg osa Y: 1680 mm Radni sto: sa vakuum konzolnim nosačima Snaga glavnog vretena: 12 kW Ksdpfx Aljywaf Usfsdu Broj kontrolisanih osa: 5 osa Broj bušaćih vretena: 10 Broj pozicija za alate: 36

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008690, Radni prostor ose X: 3100 mm Radni prostor ose Y: 1410 mm Radna površina: sa vakuumskim nosačima Kdedpozwdkfjfx Alfeu Snaga glavne vretene: 12 kW Broj kontrolisanih osa: 5 osa Broj bušnih vretena: 18 Broj mesta za alat: 18

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008112, Radni opseg osa X: 3390 mm Kdjdpfew Idgvox Alfeu Radni opseg osa Y: 1535 mm Radni nivo: sa vakum konzolnim nosačima Snaga glavnog vretena: 15 kW Broj kontrolisanih osa: 5 osa Broj bušećih vretena: 21 Broj alata u magazinu: 14

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, 20000 rpm, merenje alata na stolu će doći, Delovi prikazani rukom ne dolaze. Kdjdpfx Aor Urm Solfju

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2017, Numerička kontrola pomoću B-Solid Software – 3D CAD CAM programa za projektovanje, simulaciju i upravljanje procesima Machining of Biesse machining centre and drills BNest Software - Ugnežđivanje režima obrade softverskog modula koji vam omogućava da kreirate projekte sadrži spisak članaka sa količinama koje će biti proizvedene i spisak ploča koje će se koristiti sa ciljem umanjivanje upotrebe materijala i vremena obrade Radni opseg u X-osi mm 4300 Radni opseg u Y-osi mm 2200 N ° 2 Polja rada Ugnežđivanje plana rada Sistem automatskog učitavanja sa bočnom tabelom za podizanje Sistem odvajanja ploča sa 2 usisne šolje Br. 1 Vertikalna elektrospindla 3 ose, Kw 13.2, sa automatskom promenom alatke, tip Hsk Taper Sistem za automatsku promenu alata sa 16 pozicija - postavljen na zadnjoj deo mašini Dosadna glava BH 10 sa 10 vretena raspoređenih na sledeći na sledeći naиe: - Br. 5 vertikalno u X-osi - Br. 5 Vertikala u Y osi Sistem automatskog istovara sa motorizovanim kaišem Kontratop sistem za čišćenje Sistem štampanja i aplikacije za samolepljive nalepnice sa mašinom za etiketiranje, monitor od 22", tastatura i miš sa namenskim računarom Ksdpfx Aot Ul Dnjlfjdu Sistem zaštite i bezbednosti sa graničnim mrežama Sigurnosni sistem sa branikom Sistem automatskog podmazivanja Klima uređaj za hlađenje i čišćenje sistema kontrole mašine Br. 2 Vakuum pumpe 250 m3/h Instalirano napajanje Kw 31

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008550, Radni prostor ose X: 4300 mm Radni prostor ose Y: 2205 mm Kdsdpfx Aljz Eyycefeu Radna površina: sto za ugradnju Snaga glavne vretene: 13 kW Broj kontrolisanih osa: 5 osa Broj vretena za bušenje: 28 Broj mesta za alatke: 16

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Radna oblast u X – Y – Z mm: 4.200 – 2200 – 100 • Kontinuirana radna površina • Bočne i zadnje referentne vodilice • Mašina sa portalnom konstrukcijom sa Gandry sistemom – dvostruki pogon • Jedinica za glodanje sa 4-osnim elektromotorom, proizvođač HSD • Jedinica sa sečivom za sečenje u 360° pomoću HSD elektromotora • Hlađenje vazduhom Kdodpfxsz Dp Rbj Alfou • Stezna glava ISO 30 • Inverter • Magacin alata sa 10 pozicija • Sistem kontrole: OSAI • Softver

Stanje: potrebna popravka (polovno), Godina proizvodnje: 2009, 5-osni CNC obradni centar - univerzalni - Proizvođač: RÖDERS Model mašine: RXP 800 DS Kedpfjzt Rd Djx Alfjdu Godina proizvodnje: 2009 TEHNIČKI PODACI Hodovi - X osa: (mm) 475 - Y osa: (mm) 600 - Z osa: (mm) 400 - A osa (nagibni sto) +/- 95° - C osa (obrtni sto) 360° OPREMA + Automatizacija RC 4 + Transporter strugotine

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, udaljenost pomeranja ose X: 630 mm, Y osa hod: 765 mm, radni hod Z-ose: 510 mm, CNC Control Mazatrol Matrix Menjač paleta od 2 puta NC swivel rotary table Menjač alata sa 80 brzina Hlađenje visokog pritiska pored vretena 20bar Prenosnik Technische Daten / tehnički detalji: Putuj X / X-Travel 630 mm Putovanje Y / Y-Travel 765 mm Putovanje Z / Z-Travel 510 mm Schwenkrange A-Axis / swivel range A-axis -120 - +30 ° Kjdetp Hgzopfx Alfsdu Rotari opseg C-osa 360 ° Tischgröße / veličina stola 500x500 mm Alat bodež / vreteno taper SK40 Brzina / brzina vretena 35-12000 rpm Brza hrana 50 m/min Broj mesta za alat u ATC 80 fach / fold Pogonska snaga Hauptantrieb / glavni pogon kapaciteta pogona 26 kW Težina aparata oko. / težina 17000 Kg Tehnički podaci, pribor i opis mašine su neobavezujući - Tehnički podaci, pribor i opis mašine nisu obavezujući.

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008481, Radni prostor, osa X: 6360 mm Radni prostor, osa Y: 1680 mm Radna površina: sa vakuumskim nosačima Snaga glavne vretene: 11 kW Broj kontrolisanih osa: 5 osa Broj bušnih vretena: 22 Ksdpfjy Edpmsx Alfodu Broj mesta za alatke: 36

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2018, Maksimalna dužina profila pri obradi sa 3 strane: 7600 mm, y-os: 845 mm, z-os: 620 mm, maksimalna brzina pomeranja x-osa: 63 m/min, maksimalna brzina pomeranja y-osa: 60 m/min, maksimalna brzina pomeranja z-osa: 60 m/min, opseg zakretanja A-osa: -90°, 0°, +90°, maksimalan broj obrtaja vretena: 24.000/min, snaga vretena: 11 kW S1, pravac obrade: gore/napred/nazad/levo/desno, preciznost pozicioniranja: 0,1 mm/m, prihvat alata: HSK-63F, prečnik disk frezera: 120 mm, prečnik testere: 180 mm, softver: eluCam, priključna snaga: 30 kVA, priključak za komprimovani vazduh: 7 bar, potrošnja komprimovanog vazduha: cca 180 l/min, dužina: 10.775 mm, širina: 3430 mm, visina: 2950 mm, težina: 4,9 t, radni sati: 1.550 h, u stendbaju: 6.300 h. Oprema: merenje dužine profilne šipke, set držača alata HSK-63F, pet steznih glava, osam steznih čaura, obrada dužine u 2 sloja sa drugom svetlosnom zavesom, kamera sistem, dodatni stacionarni magacin alata za osam alata, barkod čitač za unos naloga/obrada i dokumentaciju. Redovno servisiran, moguća je inspekcija na lokaciji. Ksdpozbb Rrsfx Alfodu

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008470, Radni opseg osa X: 4300 mm Radni opseg osa Y: 2205 mm Radna površina: nesting sto Snaga glavnog vretena: 13 kW Kedpfxeyzyrvo Alfodu Broj upravljanih osa: 5 osa Broj bušačkih vretena: 46 Broj pozicija za alate: 22

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 006054, Radni opseg osa Ks: 5300 mm Radni opseg osa I: 1300 mm Radni nivo: sa vakuumskim konzolnim jastučićima Snaga glavno vreteno: 9 KV Kdjdswcx T Uopfx Alfeu Broj kontrolisanih osa: 5 osa Broj vretena za bušenje: 32 Broj pozicija alata: 8

Stanje: veoma dobro (polovno), Na prodaju je rotacioni sto CNC renomiranog proizvođača Fadal Engineering (SAD), model VH65. Profesionalna 4. osa, namenjena za obradne centre, posebno Fadal VMC, ali je moguća integracija i sa drugim CNC mašinama uz upotrebu odgovarajućeg kontrolera. Tehničke karakteristike: • Model: VH65 • Prečnik stola: 165 mm (6,5”) • Prevodni odnos: 90:1 • Pneumatska kočnica (M60 ON / M61 OFF) • Industrijski konektor sa više pinova • Serijski broj: 4630298 Stanje: korišćeno, mehanički ispravno, sa uobičajenim tragovima korišćenja. Robusna i teška konstrukcija – idealna za preciznu 4-osnu obradu. Kodpfx Alez Slc Sofjdu

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008496, Radni opseg osa X: 5920 mm Radni opseg osa Y: 1600 mm Radna površina: sa vakuum konzolnim osloncima Snaga glavnog vretena: 16,5 kW Broj kontrolisanih osa: 5 osa Broj bušećih vretena: 23 Broj pozicija za alat: 34 Kdodoy H Dzfspfx Alfju

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008205, Radni opseg osa X: 4250 mm Radni opseg osa Y: 1320 mm Radna površina: sa vakuumskim konzolnim nosačima Snaga glavnog vretena: 11 kW Broj kontrolisanih osa: 4 ose Ksdox A Th Rjpfx Alfjdu Broj bušačkih vretena: 31 Broj mesta za alat: 22

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, Hodovi (X, Y, Z): 5.910, 1.815, 655 mm Broj vretena vertikalne glodalna glava: 14 kom. Broj vretena horizontalna glodalna glava: 4 kom. Glavni motor: 12 kW Nosač alata: HSK F63 Broj osa: 5 kom. Broj alata: 20 kom. Radna površina: 5005 x 1450 x 200 mm Radni sati: 3108 h Masterwood Project 455 L, 5-osni CNC obradni centar ----- Mašina je još u upotrebi i može se pregledati! Prodaja je od mesta gde se nalazi. Demontaža i ponovna montaža su opciono mogući uz pomoć iskusnih Masterwood tehničara! Masterwood Project 455 L je veoma fleksibilan, numerički upravljan, 5-osni obradni centar u masivnoj portalnoj konstrukciji. Posebno je dizajniran za zahtevnu kompletnu obradu (bušenje, glodanje, utiskivanje žljebova) masivnog drveta, ploča, prozora, vrata i stepenica. Zahvaljujući produženoj L verziji, mašina ima posebno veliku radnu površinu za komponente velikih dimenzija. Tehnički podaci - sažetak: ----- Hodovi: X = 5.910 mm, Y = 1.815 mm, Z = 655 mm Dimenzije radnog komada maks.: dužina 5.005 mm, dubina 1.450 mm, visina = 200 mm Maks. brzina osi: X = 80 m/min | Y = 80 m/min | Z = 25 m/min Sistem radnog stola: Radni sto bez creva „TUBELESS“ sa vakuumskaim sistemom za stezanje Broj šina radnog stola: 8 šina radnog stola (L verzija) Pomoć pri pozicioniranju: 4 uređaja za podizanje radnog komada (za teške komponente) Graničnici: 8 zadnjih, 8 međugraničnika, po 1 bočni graničnik (levo/desno) Vakuumska pumpa Glavno vreteno: ----- Glodalno vreteno (glavno vreteno): 12 kW, 5-osno vreteno Sistem hlađenja vretena: Hlađenje cirkulacijom tečnosti (za maksimalno trajno opterećenje) Nosač alata: HSK-F63 C-osa (rotacija): Podešava se za ± 360° Fiksno ugrađena glodalna glava: ----- Ukupno vretena: 19 nezavisnih vretena za bušenje. • Vertikalna vretena: 7 u X pravcu, 7 u Y pravcu. • Horizontalna vretena: 2 dvostruka vretena u X pravcu, 1 dvostruko vreteno u Y pravcu. • Razmak vretena: 32 mm standardni razmak. • Integrisana žaga za utiskivanje žljebova: jedinica žage u X pravcu, prečnik lista žage 125 mm (4.000 obr/min). Sistem za zamenu alata ----- Karuselni magazin: 16-pozicijski menjač alata Dodatni prostori: Linearni menjač alata sa 4 mesta na krevetu mašine za alate velikog formata (npr. profilne glodalice ili listove žage do prečnika 350 mm). Upravljanje i softverska oprema ----- Hardver: Snažno PC upravljanje sa Windows operativnim sistemom i 17"-kolorni TFT monitor. Mreža: Integrisana Ethernet kartica za jednostavnu online konekciju Softverski paket: • MasterWork: Grafički programski sistem (CAD/CAM interfejs, uvoz DXF datoteka, makroi). • Master AT: Grafička pomoć pri pripremi za optimalno pozicioniranje usisnih jedinica i šina radnog stola. Daljinska podrška: Pripremljeno za teleservis online za direktnu online dijagnostiku grešaka. Dodatna oprema: ----- Razni vakuumska stezaljke 4 kom. stezaljke za masivno drvo Graničnici za furnir Delovi alata prikazanih na slici (na zahtev) ----- Cena gore navedene mašine na zahtev! ----- Dodatne informacije: -----... Kodpfxjz Hz Iws Alfedu

Godina proizvodnje: 2005, stanje: radionički remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Broj upravljanih osa br. 4 digitalne Hod X ose (uzdužna) mm 6500 Hod Y ose (poprečna) mm 1095 Hod Z ose (vertikalna) mm 800 Rotacija A ose (vertikalna rotacija) od 0° do 180° kontinuirano Maksimalna brzina X ose m/min 80 Maksimalna brzina Y, Z ose m/min 64 Maksimalna brzina A ose °/min 10.000 Ksdpfx Ajzczwuslfedu Snaga elektrovretena u S1 kW 7,5 20.000 Maksimalna brzina elektrovretena sa standardom HSK-F Nezavisne radne zone podesive po osi Izmenjivač alata sa 9 pozicija Pozicioniranje stega Broj standardnih graničnika 4

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2020, proizvođač kontrolera: Siemens, model kontrolera: 840 Dsl, Opis: Opšte: Godina proizvodnje: 2020 Upravljanje: Siemens 840 Dsl Radni hod X/Y/Z: 600/630/500 mm Brzina brzohoda X/Y/Z: 120 m/min Vreteno: Tehnologija: Motorsko vreteno Broj obrtaja: 17.500 o/min Snaga: 35 kW Obrtni moment: 80 Nm Prihvat alata: HSK-63 Zakretni nosač: Tehnologija: A odnosno U osa sa kontraosloncem Pogon: Direktni pogon (torque motori) Stezna prečka: Ksdpfjz A N Ahox Alfsdu Tehnologija: Stezna prečka sa po 1x NC rotacionim stolom Pogon: Direktni pogon (torque motori) Prečnik stola: Ø 340 mm Maksimalno opterećenje stola: 150 kg Maksimalne dimenzije uređaja: Ø 675x450 mm Magacin alata: Tehnologija: Lančani magacin Menjač alata: Pick-Up Broj stanica: 105 Maksimalni prečnik alata: 80 (160) mm Maksimalna dužina alata: 450 mm Oprema / dodatna oprema: Merni sistemi: Direktni na svim osama (stakleni lenjiri) Pogonski sistemi: Direktni na svim osama (linearni motori) Stezna hidraulika: 2x 3-krugova Odvod strugotine: Transporter strugotine Dovod rashladnog sredstva: IKZ sistem, 70 bar Temperiranje rashladnog sredstva: Posebna rashladna jedinica Kontrola položaja obratka: Pneumatska Kontrola preloma alata: Induktivna Merenje radnog predmeta: Priprema za merni sondar Priprema za automatizaciju: Profinet interfejs, automatska vrata, ciklus ispiranja

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008319, Radni opseg osa X: 6380 mm Radni opseg osa Y: 1380 mm Ksdpfx Ajx A Tc Ielfjdu Radna površina: Sa vakuum konzolnim nosačima Snaga glavnog vretena: 11 kW Broj kontrolisanih osa: 5 osa Broj mesta za alate: 32

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2023, proizvođač kontrolera: Siemens, model kontrolera: 840Dsl, Opis: Vreteno: Tehnologija: Zakretna glava sa motornim vretenom Broj obrtaja: 24.000 o/min Snaga (maks.): 15 kW Obrtni moment (maks.): 14,3 Nm Prihvat alata: HSK-A63 Kdodpfx Aljy E Ebqsfeu A-osovina: +/- 120° C-osovina: 270° Opšte: Magacin alata: 18 stanica Stezna površina: 2.350 x 1.700 mm Brzi hod u X/Y/Z: 80/80/60 m/min Oprema/pribor: Merenje obratka: Merni taster, m&h RWP 20.50 Merenje alata: Laser, Hexagon Kontrola loma alata: Taster, m&h TS 35.20 Ručni mod: Elektronski ručni točkić 3D ekstruder: CEAD S25 Sušač/transporter granulata: Vismec Dodatna oprema: Hlađenje vretena