Kk-Industries Cyl-St 200-25/7.0 na prodaju (60.951)

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina 2100 Listova: 25Top roll prečnik: 330 Specifikacije: - Okoreli i uglačani valjaci - Kompletno telo od ST-52 čelika - Konusna naprava za savijanje - Digitalni displej za bočne valjake - Prenosiva kontrolna tabla - Valjak je montiran sa ležajevima - Gornja navlaka za valjak, hidraulički otvorena i prikriva se preko kontrolne table. - Svi valjaci su vođeni hidrauličnim motorom i planetarnim menjačem - Bočni pokreti su hidraulički vođeni Opcije: - promenljiva brzina rotacije EURO 4.682,-- - Tabela za ishranu materijala na zahtev Pgsded Ab S Rspfx Adzsk - Hladnjak za ulje EURO 1.040,-- - Centar podrži EURO 13.600,-- - Strana podržava EURO 8.400,-- Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina 2600 Listova: 16Top roll prečnik: 300 Specifikacije: - Okoreli i uglačani valjaci - Kompletno telo od ST-52 čelika - Konusna naprava za savijanje - Digitalni displej za bočne valjake - Prenosiva kontrolna tabla - Valjak je montiran sa ležajevima - Gornja navlaka za valjak, hidraulički otvorena i prikriva se preko kontrolne table. - Svi valjaci su vođeni hidrauličnim motorom i planetarnim menjačem - Bočni pokreti su hidraulički vođeni Opcije: - promenljiva brzina rotacije EURO 4.682,-- Pgsdped Ab S Usfx Adzjk - Tabela za ishranu materijala na zahtev - Hladnjak za ulje EURO 1.040,-- - Centar podrži EURO 13.600,-- - Strana podržava EURO 8.250,-- Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina 2600 Listova: 10Top roll prečnik: 230 Specifikacije: - Okoreli i uglačani valjaci - Kompletno telo od ST-52 čelika Psdpod Ab Thsfx Adzegk - Konusna naprava za savijanje - Digitalni displej za bočne valjake - Prenosiva kontrolna tabla - Valjak je montiran sa ležajevima - Gornja navlaka za valjak, hidraulički otvorena i prikriva se preko kontrolne table. - Svi valjaci su vođeni hidrauličnim motorom i planetarnim menjačem - Bočni pokreti su hidraulički vođeni Opcije: - promenljiva brzina rotacije EURO 4.682,-- - Tabela za ishranu materijala na zahtev - Hladnjak za ulje EURO 1.040,-- - Centar podrži EURO 8.250,-- - Strana podržava EURO 6.600,-- Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Pritisak: 200 Dužina savijanja: 3200 mm Razmak između nosača: 2700 mm Ugradbena visina: 400 mm Maksimalni hod: 200 mm Dubina nosača: 350 mm Dimenzije (DxŠxV): 3700 x 1700 x 2700 mm Težina cca: 14.000 kg CNC abkant presa 3200 mm x 200 t Standardna oprema: ----- Stabilna konstrukcija CNC ose Y1, Y2, X i R osa CNC bombir uređaj motorizovan sa CNC upravljanjem CNC upravljanje Original DELEM DA 58 T Touchscreen 15" Zadnji graničnik sa linearnom vođicom i kugličnim vretenom sa 4 prsta za graničenje Pjdstvhxmspfx Adzjgk 2 kom zida za prijem lima Laserski zaštitni uređaj na gornjoj gredi Brzostezajuće za gornje oruđe Sistem alata gornje alatke Promecam Amada, segmentisan, savijen Sistem Multi V matrice - moguć i Promecam Amada sistem CE zaštitna oprema

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina 1050Sheet: 5Top roll prečnik: 110 Specifikacije: - Motorizovani zadnji valjak - Uređaj za savijanje trake - Okoreli i uglačani valjaci - Celo telo je napravljeno od čelika St 52 - Glavni motor sa kočionim sistemom Pedpfsd Ab N Hjx Adzsgk - Gornje i donje rolne pokreću elektromotor, menjač i prenosni sistem - Prenosiva kontrolna tabla - Bačeno gvozdeno telo - Ručno kretanje zadnjih i donjih valjaka - U skladu sa CE standardima Opcije: - Vrhunski valjak koji vozi elektromotor EURO 1166, -- - Digitalni ekran za prikazivanje pozicije povratne rolne EURO 1.010, -- - Hardened rollers EURO 725, -- - Specijalni napon EURO 480, -- - Sto za hranjenje materijala - Nedovoljno valjak koji vozi elektromotor Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Debljina lista: 25Bending dužina: 4100Top roll prečnik: 460 Specifikacije: - Okoreli i uglačani valjaci - Kompletno telo od ST-52 čelika - 4 rolne su poređane simetrično Pgedpod Ab Rdofx Adzsk - Hidraulički pogonski poklopac za lako uklanjanje materijala - Digitalni ekran za poziciju donjeg i bočnog rolera - hidraulični infeed - Gornje i donje rolne pokreću hidraulika i menjači - Vertikalni pokreti donjeg dela valjaka su hidraulički vođeni - Pokretna kontrolna tabla - U skladu sa CE standardima Opcije: - promenljiva brzina rotacije EURO 5.858,-- - Sto za ishranu materijala EURO 5.100,-- - Hladnjak za ulje STD. - Centar podrži EURO 18.750,-- - Strana podržava EURO 15.400,-- - Automatski ekstraktor materijala - PLC kontrola - CNC kontrola - Sistem za automatsko učitavanje materijala - Zamenljivi vrhunski valjak - Podesivi sistem podrške ispod rolne (za posebne zahteve kupaca) Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Debljina lista: 30Bending dužina: 2600Top roll prečnik: 390 Specifikacije: - Okoreli i uglačani valjaci - Kompletno telo od ST-52 čelika - 4 rolne su poređane simetrično - Hidraulički pogonski poklopac za lako uklanjanje materijala - Digitalni ekran za poziciju donjeg i bočnog rolera - hidraulični infeed Psdpfxod Ab Rrj Adzjgk - Gornje i donje rolne pokreću hidraulika i menjači - Vertikalni pokreti donjeg dela valjaka su hidraulički vođeni - Pokretna kontrolna tabla - U skladu sa CE standardima Opcije: - promenljiva brzina rotacije EURO 4.681,-- - Sto za ishranu materijala EURO 3.400,-- - Hladnjak za ulje EURO 1.040,-- - Centar podrži EURO 13.600,-- - Strana podržava EURO 9.450,-- - Automatski ekstraktor materijala - PLC kontrola - CNC kontrola - Sistem za automatsko učitavanje materijala - Zamenljivi vrhunski valjak - Podesivi sistem podrške ispod rolne (za posebne zahteve kupaca) Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Debljina lista: 25Bending dužina: 2600Top roll prečnik: 360 Specifikacije: - Okoreli i uglačani valjaci - Kompletno telo od ST-52 čelika Pjdpfx Aded Ab Rwjzogk - 4 rolne su poređane simetrično - Hidraulički pogonski poklopac za lako uklanjanje materijala - Digitalni ekran za poziciju donjeg i bočnog rolera - hidraulični infeed - Gornje i donje rolne pokreću hidraulika i menjači - Vertikalni pokreti donjeg dela valjaka su hidraulički vođeni - Pokretna kontrolna tabla - U skladu sa CE standardima Opcije: - promenljiva brzina rotacije EURO 4.681,-- - Sto za ishranu materijala EURO 3.400,-- - Hladnjak za ulje EURO 1.040,-- - Centar podrži EURO 13.600,-- - Strana podržava EURO 9.200,-- - Automatski ekstraktor materijala - PLC kontrola - CNC kontrola - Sistem za automatsko učitavanje materijala - Zamenljivi vrhunski valjak - Podesivi sistem podrške ispod rolne (za posebne zahteve kupaca) Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Debljina lima: 25Dužina savijanja: 2100Prečnik gornjeg valjka: 330 Specifikacije: - Ojačani i polirani valjci - Kompletno telo od čelika ST-52 - 4 koluta su raspoređeni simetrično - Hidraulički pogon poklopac za lako uklanjanje materijala - Digitalni displej za donji i bočni položaj valjka - Hidraulični dovod - Gornji i donji valjci pokreću hidrauliku i menjač - Vertikalni pokreti donjeg valjka su hidraulički pogon - Pokretni kontrolni panel - U skladu sa CE standardima Opcije: - Promenljiva brzina rotacije EURO 4,681,-- - Sto za hranjenje materijala EURO 3.400,-- - Hladnjak ulja EURO 1.040,-- - Podrška Centra 13.600,-- - Bočni podržava EURO 8.400,-- - Automatski ekstraktor materijala Pgjdpfx Aded Ab R Djzsk - PLC kontrola - CNC kontrola - Automatski sistem za utovar materijala - Zamenljivi gornji valjak - Podesiv donji valjak sistem podrške (za posebne zahteve kupaca)

Stanje: novo, Debljina lista: 16Bending dužina: 2600Top roll prečnik: 300 Specifikacije: - Okoreli i uglačani valjaci - Kompletno telo od ST-52 čelika - 4 rolne su poređane simetrično - Hidraulički pogonski poklopac za lako uklanjanje materijala - Digitalni ekran za poziciju donjeg i bočnog rolera - hidraulični infeed - Gornje i donje rolne pokreću hidraulika i menjači - Vertikalni pokreti donjeg dela valjaka su hidraulički vođeni Pjdjd Ab R Iopfx Adzogk - Pokretna kontrolna tabla - U skladu sa CE standardima Opcije: - promenljiva brzina rotacije EURO 4.681,-- - Sto za ishranu materijala EURO 3.400,-- - Hladnjak za ulje EURO 1.040,-- - Centar podrži EURO 13.600,-- - Strana podržava EURO 8.250,-- - Automatski ekstraktor materijala - PLC kontrola - CNC kontrola - Sistem za automatsko učitavanje materijala - Zamenljivi vrhunski valjak - Podesivi sistem podrške ispod rolne (za posebne zahteve kupaca) Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Debljina lista: 6Bending dužina: 2600Top roll prečnik: 190 Specifikacije: - Okoreli i uglačani valjaci Pgsdpjd Ab Shofx Adzok - Kompletno telo od ST-52 čelika - 4 rolne su poređane simetrično - Hidraulički pogonski poklopac za lako uklanjanje materijala - Digitalni ekran za poziciju donjeg i bočnog rolera - hidraulični infeed - Gornje i donje rolne pokreću hidraulika i menjači - Vertikalni pokreti donjeg dela valjaka su hidraulički vođeni - Pokretna kontrolna tabla - U skladu sa CE standardima Opcije: - promenljiva brzina rotacije EURO 4.681,-- - Sto za ishranu materijala EURO 3.400,-- - Hladnjak za ulje EURO 1.040,-- - Centar podrži EURO 8.250,-- - Strana podržava EURO 6.600,-- - Automatski ekstraktor materijala - PLC kontrola - CNC kontrola - Sistem za automatsko učitavanje materijala - Zamenljivi vrhunski valjak - Podesivi sistem podrške ispod rolne (za posebne zahteve kupaca) Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Dužina savijanja: 2600Debljina lima: 40Prečnik gornjeg valjka: 430 Specifikacije: - Ojačani i polirani valjci - Kompletno telo od čelika ST-52 - Konusni uređaj za savijanje - Digitalni displej za bočne valjke - Portable kontrolna tabla - Valjci su montirani sa ležajevima - Poklopac gornjeg valjka, hidraulički otvaranje i zatvaranje preko kontrolne table. - Svi valjci su pogonjeni hidrauličkim motorom i planetarnim menjačem - Bočni pokreti su hidraulički vođeni Opcije: Pgsdpod Ab Suofx Adzsk - Promenljiva brzina rotacije EURO 5,858,-- - Sto za hranjenje materijala na zahtev,-- - Hladnjak ulja STD,-- - Podrška Centra 13.600,-- - Bočni podržava EURO 9.600,-- Imamo mnogo referenci!

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina 2600Sheet: 30Top roll prečnik: 390 Specifikacije: - Okoreli i uglačani valjaci - Kompletno telo od ST-52 čelika - Konusna naprava za savijanje - Digitalni displej za bočne valjake - Prenosiva kontrolna tabla - Valjak je montiran sa ležajevima - Gornja navlaka za valjak, hidraulički otvorena i prikriva se preko kontrolne table. - Svi valjaci su vođeni hidrauličnim motorom i planetarnim menjačem - Bočni pokreti su hidraulički vođeni Opcije: - promenljiva brzina rotacije EURO 4.682,-- - Tabela za ishranu materijala na zahtev - Hladnjak za ulje EURO 1.040,-- - Centar podrži EURO 13.600,-- - Strana podržava EURO 9.450,-- Psdpfx Adod Ab Sxozjgk Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina lista 2050: 4Top roll prečnik: 130 Specifikacije: - Motorizovani zadnji valjak Pedpfxsd Ab Nwo Adzsgk - Uređaj za savijanje trake - Okoreli i uglačani valjaci - Celo telo je napravljeno od čelika St 52 - Glavni motor sa kočionim sistemom - Gornje i donje rolne pokreću elektromotor, menjač i prenosni sistem - Prenosiva kontrolna tabla - Bačeno gvozdeno telo - Ručno kretanje zadnjih i donjih valjaka - U skladu sa CE standardima Opcije: - Vrhunski valjak koji vozi elektromotor EURO 1.260, -- - Digitalni ekran za prikazivanje pozicije povratne rolne EURO 1.010, -- - Hardened rollers EURO 1.352, -- - Specijalni napon EURO 480, -- - Sto za hranjenje materijala - Nedovoljno valjak koji vozi elektromotor Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina 1550Sheet: 4.5Top roll prečnik: 130 Specifikacije: Pedpjd Ab Nxefx Adzogk - Motorizovani zadnji valjak - Uređaj za savijanje trake - Okoreli i uglačani valjaci - Celo telo je napravljeno od čelika St 52 - Glavni motor sa kočionim sistemom - Gornje i donje rolne pokreću elektromotor, menjač i prenosni sistem - Prenosiva kontrolna tabla - Bačeno gvozdeno telo - Ručno kretanje zadnjih i donjih valjaka - U skladu sa CE standardima Opcije: - Vrhunski valjak koji vozi elektromotor EURO 1.166, -- - Digitalni ekran za prikazivanje pozicije povratne rolne EURO 1.010, -- - Hardened rollers EURO 1.117, -- - Specijalni napon EURO 480, -- - Sto za hranjenje materijala - Nedovoljno valjak koji vozi elektromotor Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina 1050Sheet: 5.5Top roll prečnik: 130 Specifikacije: - Motorizovani zadnji valjak - Uređaj za savijanje trake - Okoreli i uglačani valjaci - Celo telo je napravljeno od čelika St 52 - Glavni motor sa kočionim sistemom - Gornje i donje rolne pokreću elektromotor, menjač i prenosni sistem - Prenosiva kontrolna tabla Pgjdjd Ab Nyepfx Adzsk - Bačeno gvozdeno telo - Ručno kretanje zadnjih i donjih valjaka - U skladu sa CE standardima Opcije: - Vrhunski valjak koji vozi elektromotor EURO 1.166, -- - Digitalni ekran za prikazivanje pozicije povratne rolne EURO 1.010, -- - Hardened rollers EURO 799, -- - Specijalni napon EURO 480, -- - Sto za hranjenje materijala - Nedovoljno valjak koji vozi elektromotor Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Debljina lista: 45Bending dužina: 2600Top roll prečnik: 460 Specifikacije: - Okoreli i uglačani valjaci - Kompletno telo od ST-52 čelika - 4 rolne su poređane simetrično - Hidraulički pogonski poklopac za lako uklanjanje materijala - Digitalni ekran za poziciju donjeg i bočnog rolera - hidraulični infeed - Gornje i donje rolne pokreću hidraulika i menjači - Vertikalni pokreti donjeg dela valjaka su hidraulički vođeni - Pokretna kontrolna tabla - U skladu sa CE standardima Opcije: - promenljiva brzina rotacije EURO 5.858,-- - Sto za ishranu materijala EURO 5.100,-- - Hladnjak za ulje STD. - Centar podrži EURO 18.750,-- - Strana podržava EURO 12.500,-- - Automatski ekstraktor materijala - PLC kontrola - CNC kontrola - Sistem za automatsko učitavanje materijala - Zamenljivi vrhunski valjak - Podesivi sistem podrške ispod rolne (za posebne zahteve kupaca) Pjdpsd Ab Rhefx Adzjgk Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Debljina lista: 40Bending dužina: 2600Top roll prečnik: 430 Specifikacije: - Okoreli i uglačani valjaci - Kompletno telo od ST-52 čelika - 4 rolne su poređane simetrično - Hidraulički pogonski poklopac za lako uklanjanje materijala Pgodpjd Ab Rmofx Adzok - Digitalni ekran za poziciju donjeg i bočnog rolera - hidraulični infeed - Gornje i donje rolne pokreću hidraulika i menjači - Vertikalni pokreti donjeg dela valjaka su hidraulički vođeni - Pokretna kontrolna tabla - U skladu sa CE standardima Opcije: - promenljiva brzina rotacije EURO 5.858,-- - Sto za ishranu materijala EURO 3.400,-- - Hladnjak za ulje STD. - Centar podrži EURO 13.600,-- - Strana podržava EURO 9.600,-- - Automatski ekstraktor materijala - PLC kontrola - CNC kontrola - Sistem za automatsko učitavanje materijala - Zamenljivi vrhunski valjak - Podesivi sistem podrške ispod rolne (za posebne zahteve kupaca) Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina 3100Sheet: 25Top roll prečnik: 390 Specifikacije: - Okoreli i uglačani valjaci - Kompletno telo od ST-52 čelika - Konusna naprava za savijanje - Digitalni displej za bočne valjake - Prenosiva kontrolna tabla - Valjak je montiran sa ležajevima - Gornja navlaka za valjak, hidraulički otvorena i prikriva se preko kontrolne table. - Svi valjaci su vođeni hidrauličnim motorom i planetarnim menjačem - Bočni pokreti su hidraulički vođeni Opcije: - promenljiva brzina rotacije EURO 4.682,-- - Tabela za ishranu materijala na zahtev - Hladnjak za ulje EURO 1.040,-- - Centar podrži EURO 13.600,-- - Strana podržava EURO 10.540,-- Pedpod Ab Swjfx Adzogk Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Shaft diameter: 580Working speed: 2-5Motor power: 30Length: 3000Width: 2310Height: 3100Weight approx.: 16500 Specifikacije: - Zavareni ram napravljen od čelične konstrukcije - 3 valjaka su vožena - Okorela i mlevena okna napravljena od specijalnog čelika velike snage - Valjaci su stvrdnuti i prizemni - Horizontalna radna pozicija - Okoreli standardni valjaci - Mobilna kontrolna tabla - Ugaoni bočni valjaci vodiča - Kočioni motor opremljen za precizno savijanje - Digitalni ekrani (2 komada) Pgedpfx Ajh Alh Ujdzsk Opcije: - Standard digitalnog ekrana - NC jedinica 10 Screen EURO 11.500, --     - -            

Stanje: novo, Pritisak: 200 tDužina savijanja: 3200 mmRazmak između stubova: 2700 mmUgradna visina: 400 mmHod (maks.): 200 mmDubina vrata: 350 mmDimenzije (DxŠxV): 37000x1700x2700 mmTežina cca: 14.000 kgCNC abkant presa 3200 mm x 200 tStandardna oprema:-----Stabilna izradaCNC ose Y1, Y2, X i ROjačanje (bombiranje) motorizovano sa CNC upravljanjemCNC upravljačka jedinica original DELEM DA 58 T touchscreen 15 inčaZadnji graničnik sa linearnim vođenjem i kugličnim vretenom sa 4 prsta za pozicioniranje2 kom. nosača limaLaserski zaštitni uređaj na gornjoj prečkiBrzostezna glava za gornji alatSistemi alata za gornji alat Promecam Amada, segmentirani, savijeniMulti-V matrica, mogući Promecam Amada sistemiCE zaštitna oprema Podettxh Nepfx Adzjgk

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina 1250Sheet: 5.5Top roll prečnik: 140 Specifikacije: - Motorizovani zadnji valjak - Uređaj za savijanje trake - Okoreli i uglačani valjaci - Celo telo je napravljeno od čelika St 52 - Glavni motor sa kočionim sistemom - Gornje i donje rolne pokreću elektromotor, menjač i prenosni sistem Pgsdpfx Adod Ab Nvszek - Prenosiva kontrolna tabla - Bačeno gvozdeno telo - Ručno kretanje zadnjih i donjih valjaka - U skladu sa CE standardima Opcije: - Vrhunski valjak koji vozi elektromotor EURO 1.260, -- - Digitalni ekran za prikazivanje pozicije povratne rolne EURO 1.010, -- - Hardened rollers EURO 1.489, -- - Specijalni napon EURO 480, -- - Sto za hranjenje materijala - Nedovoljno valjak koji vozi elektromotor Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina 1250Sheet: 4.5Top roll prečnik: 120 Specifikacije: - Motorizovani zadnji valjak - Uređaj za savijanje trake - Okoreli i uglačani valjaci - Celo telo je napravljeno od čelika St 52 - Glavni motor sa kočionim sistemom - Gornje i donje rolne pokreću elektromotor, menjač i prenosni sistem - Prenosiva kontrolna tabla - Bačeno gvozdeno telo - Ručno kretanje zadnjih i donjih valjaka - U skladu sa CE standardima Opcije: - Vrhunski valjak koji vozi elektromotor EURO 1.166, -- - Digitalni ekran za prikazivanje pozicije povratne rolne EURO 1.010, -- Pgjdpfjd Ab Nzex Adzek - Hardened rollers EURO 823, -- - Specijalni napon EURO 480, -- - Sto za hranjenje materijala - Nedovoljno valjak koji vozi elektromotor Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina lista 2050: 3Top roll prečnik: 110 Specifikacije: - Motorizovani zadnji valjak - Uređaj za savijanje trake - Okoreli i uglačani valjaci - Celo telo je napravljeno od čelika St 52 - Glavni motor sa kočionim sistemom - Gornje i donje rolne pokreću elektromotor, menjač i prenosni sistem - Prenosiva kontrolna tabla - Bačeno gvozdeno telo - Ručno kretanje zadnjih i donjih valjaka - U skladu sa CE standardima Opcije: Pgodpfod Ab N Aox Adzok - Vrhunski valjak koji vozi elektromotor EURO 1.260, -- - Digitalni ekran za prikazivanje pozicije povratne rolne EURO 1.010, -- - Hardened rollers EURO 1.136, -- - Specijalni napon EURO 480, -- - Sto za hranjenje materijala - Nedovoljno valjak koji vozi elektromotor Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Dužina savijanja: debljina 1250Sheet: 4Top roll prečnik: 110 Specifikacije: - Motorizovani zadnji valjak - Uređaj za savijanje trake - Okoreli i uglačani valjaci - Celo telo je napravljeno od čelika St 52 Pjdpfx Adsd Ab N Eszsgk - Glavni motor sa kočionim sistemom - Gornje i donje rolne pokreću elektromotor, menjač i prenosni sistem - Prenosiva kontrolna tabla - Bačeno gvozdeno telo - Ručno kretanje zadnjih i donjih valjaka - U skladu sa CE standardima Opcije: - Vrhunski valjak koji vozi elektromotor EURO 1.166, -- - Digitalni ekran za prikazivanje pozicije povratne rolne EURO 1.010, -- - Hardened rollers EURO 827, -- - Specijalni napon EURO 480, -- - Sto za hranjenje materijala - Nedovoljno valjak koji vozi elektromotor Imamo mnogo preporuka!