5 osa vertikalna obradni centar

Hermle C 250 U

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2024, radni sati: 60 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 6LUE00127, udaljenost pomeranja ose X: 800 mm, Y osa hod: 900 mm, radni hod Z-ose: 620 mm, brzi hod po X-osi: 48 m/min, brzo pomeranje po Y-osi: 48 m/min, brzi pomak Z-osovine: 48 m/min, obrtni moment: 180 Nm, proizvođač kontrolera: Heidenhain, model kontrolera: TNC 640, maksimalna težina obratka: 1.000 kg, ukupna visina: 3.600 mm, ukupna dužina: 3.780 mm, ukupna širina: 2.420 mm, nosivost stola: 1.000 kg, prečnik rotacionog stola: 800 mm, ukupna težina: 21.000 kg, brzina obrtanja vretena (minimalna): 5 o/min, brzina vretena (maks.): 15.000 o/min, radni sati vretena: 30 h, dovod rashladne tečnosti: 42 bar, udaljenost od središta stola do nosa vretena: 100 mm, snaga motora vretena: 3.400 W, broj vretena: 1, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 64, dužina alata: 300 mm, prečnik alata: 127 mm, težina alata: 7.000 g, dovod rashladne tečnosti kroz vreteno: 42 bar, ugao zakretanja A-ose (min.): -120 °, ugao zakretanja A-ose (maks.): 120 °, ugao okretanja C-ose (maks.): 360 °, broj osovina: 5, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, dokumentacija/priručnik, transportna traka za strugotinu, Maksimalna stabilnost pri masi od 21.000 kg Brzina zahvaljujući torque pogonima na A/C osi 5-osna simultana obrada Mašina za demonstraciju po ceni polovnih mašina Oprema: - Heidenhain TNC 640 - Heidenhain staklene merne letve na svih 5 osa - Kinematic Optimizer - 15.000 obrt./min Direct Drive vreteno sa 34 kW i maksimalnim obrtnim momentom 180 Nm (25% ED) - Proizvodni paket I sa 42 bara IKZ - Vazduh kroz vreteno - Automatsko merenje radnog komada Renishaw OMP 40 - Laserska kontrola loma alata Blum - Filter sa papirnom trakom - Prstenasti sistem za ispiranje na vretenu Knedpfozddzlex Almoa - 64 mesta u magacinu alata - SK40 - Strugačasti transporter strugotine sa predfiltracijom - Ispiranje strugotine - Uređaj za usisavanje

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, udaljenost pomeranja ose X: 6.000 mm, Y osa hod: 2.000 mm, radni hod Z-ose: 1.250 mm, maksimalna brzina obrtanja: 5.000 o/min, Vreteno prihvat ISO 50 Hod u X osi: 6000 mm Hod klizača Z ose: 1250 mm Vertikalni hod Y ose: 2000 mm Obrtaji vretena: 5000 o/min Posmaci: 8000 mm/min Snaga motora vretena: 37 kW CNC Heidenhain iTNC 530 Daljinski upravljački panel Stolle sto 7000x2000 mm, 15 t/m² Podignuti sto: 1080 x 7220 x H 820 mm Menjač alata sa 40 pozicija Transporter strugotine Glava sa kontinuiranim pozicioniranjem TUPC 0,001°x0,001° Unutrašnje hlađenje vretena 20 bar RTCP FPT Autocal funkcija Spoljna posuda za hlađenje visokog i niskog pritiska sa papirnim filterom 2 automatska horizontalna razdelnika sa 2 pomoćna stola Kjdpjwz H Rfefx Almjna 1 sondator za merenje komada

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2013, radni sati: 9.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 800 mm, Y osa hod: 950 mm, radni hod Z-ose: 1.020 mm, Prodaje se obradni centar sa 5 osi, proizvod svjetskog lidera, kompanije GROB. Model G550 sa menjačem paleta. Godina proizvodnje 2013. Lokacija: Švajcarska. Mašina je u besprekornom, izuzetno kvalitetnom stanju, vrlo malo je korišćena i korištena je samo u eksperimentalnom odeljenju za izradu alata, u svrhu testiranja. Upravljanje: Siemens SINUMERIK 840D sl Način obrade: Simultana obrada sa 5 osi Kedpfxszp Rqio Almsna Horizontalno postavljeno vreteno Rotirajući stol Automatska zamena paleta Hodovi: Osa X: 800 mm Osa Y: 950 mm Osa Z: 1.020 mm Brzi hodovi: Osa X: 65 m/min Osa Y: 50 m/min Osa Z: 80 m/min Maksimalno ubrzanje ose: 9 m/s² Maksimalna sila posmaka: 8 kN Preciznost pozicioniranja: Nepouzdanost pozicioniranja X/Y/Z: 0,006 mm Ponovljivost pozicioniranja X/Y/Z: 0,004 mm Glavno vreteno: Vreteno sa motorom Držač alata: HSK-A63 / SK 40 Maksimalna brzina vretena: 16.000 obr/min Snaga vretena ED 100% / 40%: 25 / 35 kW Maksimalni obrtni moment vretena ED 100% / 40%: 160 / 223 Nm Prečnik ležaja vretena napred: 80 mm Vreme od strugotine do strugotine: oko 4,2 sekunde Magazin alata: Magazin sa rotirajućom pločom Držač alata: HSK-A63 Broj mesta za alate: 60 Maksimalna dužina alata: 465 mm Maksimalni prečnik alata bez ograničenja susednih mesta: 72 mm Maksimalni prečnik alata pri slobodnim susednim mestima: 160 mm Maksimalna težina alata: 8 kg Maksimalni moment nagiba: 12 Nm Radna površina: Maksimalno opterećenje palete: 700 kg Maksimalno opterećenje stola: 800 kg Maksimalni prečnik radnog prostora: 800 mm Maksimalna visina radnog komada: 900 mm Sistem paleta: Automatski menjač paleta Veličina palete: 630 x 630 mm 2 palete Snabdevanje rashladnim tečnostima i medijima: Visokopritisni interni sistem za hlađenje: 80 bar Minimalno podmazivanje: Lubrix V7 Prekidač između MMS-a i rashladne tečnosti Povećivač pritiska: 10 bar Rezervoar komprimovanog vazduha: 20 litara Transporter strugotine Sistem za hlađenje i filtriranje Električni priključni podaci: Priključni napon: 3/PE 400 V AC Frekvencija: 50 Hz Nominalna struja: 55 A Sigurnosni osigurač: 160 A Potrebna snaga: najmanje oko 42 kVA Potreban pritisak vazduha: oko 5 bar Težina mašine: Oko 24.000 kg, uključujući menjač paleta Oprema: Simultana obrada sa 5 osi Siemens SINUMERIK 840D sl Vreteno sa motorom sa 16.000 obr/min HSK-A63 držač alata Automatski menjač paleta Palete 630 x 630 mm Magazin alata sa 60 mesta Visokopritisno interno hlađenje 80 bar Minimalno podmazivanje Lubrix V7 Povećivač pritiska Rezervoar komprimovanog vazduha Transporter strugotine Sistem za hlađenje i filtriranje

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Ref.-br.: 10465 Proizvođač: IGREK Tip: FR 1000 T Godina proizvodnje: 2025 Vrsta upravljanja: CNC upravljanje Upravljanje: Siemens / Heidenhain Lokacija skladišta: Istanbul Zemlja porekla: Turska X-hod: 1350 mm Y-hod: 1500 mm Z-hod: 900 mm B-osovina: ° C-osovina: 360 ° Prihvat vretena: HSK-T100 Prečnik obrtne stola: 1000 mm Nosivost stola: 2000 kg Magacin alata sa: 48 kom. Brzina vretena: 15000 obrt/min Brzi pomeraji X/Y/Z: 48 m/min Snaga pogona vretena: 35 kW Maks. obrtni moment vretena: 220 Nm Dužina mašine: 3200 mm Širina mašine: 6400 mm Visina mašine: 4050 mm Težina mašine cca: 40 t Dodatne informacije: IGREK FR 1000 T – kompaktna preciznost za zahtevne primene IGREK FR 1000 T je CNC upravljani centralni obrtno-frezerski centar sa 5-osnom simultanom obradom, koji objedinjuje najsavremeniju tehnologiju u kompaktnom dizajnu. Sa godinom proizvodnje 2024, ova mašina je odmah spremna za upotrebu i idealna je za preciznu obradu srednje velikih radnih komada u različitim industrijama. Glavne karakteristike: Kompaktna snaga: Hodovi od 1.350 mm (X), 1.500 mm (Y) i 900 mm (Z), kao i nosivost stola do 2.000 kg, pružaju optimalne uslove za fleksibilnu primenu. 5-osna simultana obrada: Sa B-osom (° / °) i C-osom (360°) moguće je precizno obrađivati i složene geometrije. Vreteno visokih performansi: Vreteno dostiže brzinu do 15.000 obrt/min, maksimalni obrtni moment od 220 Nm i pogonsku snagu od 35 kW – idealno za zahtevne operacije glodanja. Povećan kapacitet: Magacin alata sa 48 mesta i HSK-T100 prihvat omogućavaju brzu zamenu alata i efikasne procese. Prvoklasna brzina: Brzi pomeraji od 48 m/min u svim osama smanjuju vreme obrade na minimum. Tehnički podaci – pregled: Hodovi: X 1.350 mm / Y 1.500 mm / Z 900 mm Prečnik obrtne stola: 1.000 mm Maks. nosivost stola: 2.000 kg Snaga vretena: 35 kW Brzina vretena: do 15.000 obrt/min Dimenzije mašine (DxŠxV): 3.200 x 6.400 x 4.050 mm Težina: cca 40 tona Knjdpfx Ajxmd S Islmoa Dodatne prednosti: Zahvaljujući najsavremenijim upravljačkim sistemima (Siemens ili Heidenhain) i robusnoj konstrukciji, IGREK FR 1000 T je podjednako pogodna i za pojedinačnu i za serijsku proizvodnju. Proizvođač obezbeđuje međunarodni servis i sveobuhvatnu garanciju. Otkrijte IGREK FR 1000 T kao Vašeg pouzdanog partnera za preciznu i efikasnu proizvodnju – odmah dostupna sa lagera. Kontaktirajte nas za više informacija!

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2016, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 6.000 mm, Y osa hod: 1.250 mm, radni hod Z-ose: 2.000 mm, brzi hod po X-osi: 35 m/min, brzina vretena (maks.): 5.000 o/min, širina stola: 2.000 mm, nosivost stola: 15.000 kg, dužina stola: 2.000 mm, CNC HEIDENHAIN ITNC530 HSCI Godište: 2016 Uzdužno pomeranje X osa: 6000 mm Poprečno pomeranje Y osa: 1250 mm Vertikalno pomeranje Z osa: 2000 mm Brzi pomaci: 35 m/min Poluautomatska promena dodataka Snaga motora vretena: 34 kW Opseg konstantne snage: 400 – 5000 o/min Maksimalni obrtni moment: 830 Nm Maksimalno pomeranje: 35.000 mm/min Ubrzanje: 1,5 m/s² Maksimalna brzina vretena: 5000 o/min Hidrostatki rotaciono-translacijski sto TRT15 Dimenzije stola: 2000 × 2000 mm (15.000 kg) Univerzalna dvorotaciona glava sa pozicioniranjem u hiljaditim delovima stepena Konus: BT 50 Dupli nosač za utovar/istovar dve glodalice, sa specijalizovanim softverom za upravljanje Kodpfjyugbiox Almena Lančani magacin alata, 40 pozicija, ISO 50 Sistem za rashlađivanje pod visokim pritiskom, spoljašnje/unutrašnje, kroz alat, sa papir filtrom Spoljašnji pritisak: 4 bara Unutrašnji pritisak: 20 bara Rashlađivanje alatima pomoću komprimovanog vazduha Transporter strugotine sa izbacivanjem sa desne strane Daljinska upravljačka tabla

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2013, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 4.000 mm, Y osa hod: 2.200 mm, radni hod Z-ose: 1.100 mm, brzina pomaka po X-osi: 50 m/min, brzina pomaka po Y-osi: 50 m/min, brzina posmaka Z-ose: 50 m/min, dužina stola: 4.000 mm, širina stola: 2.000 mm, brzina vretena (maks.): 22.000 o/min, obrtni moment: 128 Nm, vreteno nosa: 63, CNC Heidenhain iTNC 530 S.P. RADNI OPSEG Hod X ose (uzdužna): 4.000 mm Hod Y ose (poprečna): 2.200 mm Hod Z ose (vertikalna): 1.100 mm Maksimalna brzina pri interpolaciji osa: 50 m/min RADNA POVRŠINA Dimenzije: 4.000 x 2.000 mm Visina: 300 mm Nosivost: 15 t/m² T-utor za pričvršćivanje obratka: 28 mm prema DIN 650 (H12), kompletno sa nivelatorima. Smer T-utor paralelan kretanju X ose. KARAKTERISTIKE OSA: Pomak ose: 50.000 mm/min Ubrzanje: 4 m/sec² RADNI PROSTOR Maksimalan horizontalni prolaz: 3.200 mm Maksimalan vertikalni prolaz ispod grede: 1.926 mm Visina radne površine od poda: 330 mm UNIVERZALNA GLAVA SA KONTINUIRANIM POZICIONIRANJEM ZA ELEKTROMANDRINO Automatska univerzalna glava indeksirana na 360.000 pozicija (svakih 0,001°). Rotaciono kretanje se realizuje „direct drive“ motorima i CNC-om kontroliše kao osa pozicioniranja. Automatsko stezanje alata. Omogućava podrezivanje pod uglom od 10°. Interni sistem hlađenja ležajeva i motora osa. Rotacija B ose: +/- 185° Rotacija A ose: +/- 185° Maksimalna brzina rotacije osa: 30 o/min Maksimalni obrtni moment u radu osa A/C: 450 Nm Moment blokade osa: 1.400 Nm Ksdpfxozb Evle Almjna Snaga na vretenu (S1/S6): 22/33 kW Obrtni moment na vretenu (S1/S6): 84/128 Nm Maksimalna brzina rotacije vretena: 22.000 o/min Prihvat alata: HSK – A63 DIN 69893 Glava dolazi kompletna sa gnezdom za manipulaciju i skladištenje, koje se koristi izvan radnog prostora i ne smanjuje realne kapacitete mašine. MAGACIN ALATA SA LANCEM, 30 POZICIJA HSK: Automatska promena alata sa lančanim magazinom za 30 mesta, smeštena sa zadnje strane radne zone, potpuno zaštićena od prašine i strugotine. Tip alata: HSK-A63 DIN 69893 Maksimalni prečnik alata sa susednim mestima zauzetim: 90 mm Maksimalna dužina alata: 300 mm Maksimalna težina alata: 10 kg PRESURIZACIJA MERNIH LENJIRA: Pneumatski sistem sa centralom za presurizaciju mernih lenjira. SPREJ-MIST SISTEM ZA HLAĐENJE I PODMAZIVANJE ALATA: Sistem za lubrohlađenje maglom. Magla se dobija mešanjem vazduha i ulja. Upravljanje putem M-funkcije. Upotreba sprej-mist sistema poboljšava kvalitet sečenja, sprečava formiranje nalepka, održava zonu sečenja čistom i služi kao rashladni sistem. Veoma koristan za kvalitetnu finalnu obradu. SPOLJNI SISTEM HLAĐENJA ALATA: Sistem za distribuciju rashladne tečnosti, kontrolisan CNC-om, sa mlaznicama postavljenim na prirubnicu oko vretena. Rezervoar od 1200 litara za sakupljanje i filtraciju. Protok: 30 l/min, pritisak: 4 bara. POTREBNI PRIKLJUČCI: Maksimalna instalisana snaga: 150 kW Maksimalna tražena struja: 235 A Mašina kompletno opremljena sa: • Daljinski elektronski ručni točak Heidenhain HR550 • Raznovrsni alati uključeni uz mašinu • Renishaw merni senzor • BLUM laserski presetting • Sistem za automatsku kalibraciju glave AUTOCAL • Visormax pretplata za daljinski nadzor • Klimatizovana elektro orman • Sistem hlađenja svih osa i elektromandrina • 2 transportera strugotine, postavljena sa strane radne površine • Uputstvo za upotrebu i održavanje, i CE deklaracija o usaglašenosti

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Soraluce model FL8000, visokoučinkovita putujuća kolona, CNC glodalica podnog tipa. HOD (X) 7.500 mm HOD (Y) 1.400 mm HOD (Z) 1.000 mm BRZO KRETANJE (X, Y, Z) 25.000 mm/min RADNI RASPOON BRZINE (X, Y, Z) 1 – 10.000 mm/min UBRZANJE (trenutno, ne maksimalno) 1 m/s2 BROJ OBRTAJA VRETENA 20 - 4.000 o/min Knedpfx Aew U Tlzjlmoa KONUS VRETENA ISO 50 SNAGA VRETENA 28 kW NC15C - HEIDENHAIN iTNC 530 (ravni 15,1" TFT ekran sa digitalnim pogonima). Verzija sa jednim procesorom. Pripremljena za mašinu sa 10 motora (9 CNC osa + motor vretena). Glavna kontrolna tabla sa pojedinačno upravljanim tasterima za linearne ose (X+, X-, Y+, Y-, Z+, Z-). Opcija K20 za i530M. Nezavisni AC servo motor Heidenhain za svaku osu. HEIDENHAIN HR-410 prenosni elektronski upravljački točak sa spiralnim kablom od 5 m. Automatska glava za indeksiranje, 28 kW, 760 Nm, 0,001° x 0,001°, 4000 o/min. Kontinuirani sistem podmazivanja vazduhom i uljnom maglom za zupčanike glave. Automatski uređaj za pričvršćivanje alata – 15.000 N. Automatski hidraulični uređaj za otpuštanje alata. Konus vretena: BT50 Vreteno sa visokim obrtnim momentom, 28 kW, 100% ED, digitalni motor. R10 – ZF reduktor sa dva stepena prenosa, uključujući jedinicu za hlađenje. Raspon brzine vretena 20 – 4.000 o/min Brzo kretanje ose X-Y-Z 25.000 mm/min Radni raspon brzine ose X-Y-Z 0 - 10.000 mm/min Ubrzanje ose X-Y-Z 1 m/s2 (trenutno, ne maksimalno) Hidraulični sistem za balansiranje za sklop glave/pomerača. Pogonski sistem ose X sa dva servo motora, dva reduktora i dvostruki sistem zupčanika i letve. Predopterećene kuglične navrtke sa dvostrukim sistemom za recirkulaciju u osama Y i Z. Automatski centralni sistem podmazivanja. Linearni sistem vođenja sa recirkulirajućim cilindričnim valjcima u svakoj osi. Automatski centralni sistem podmazivanja za vodilice. HEIDENHAIN linearne merne skale u osama X-Y-Z sa sistemom za čišćenje komprimovanim vazduhom - (Preciznost +/- 0,005 mm). H48 – Rashladna tečnost kroz vreteno, tip AD. M3 – Automatski menjač alata, 40 postaja. M6 – Horizontalno-vertikalni sistem za zamenu alata. M8 – Motorizovani uređaj za zamenu alata. Menjač alata se pokreće servo motorom. Hidraulična oprema Prednji metalni rolo pokrov koji pokriva gornji i donji deo pomerača, zajedno sa metalnom zaštitom sa bočne strane kolone, između stola mašine i zadnje potporne vodilice, koja štiti vertikalno kretanje pomerača. CE10 - ZAŠTITA na zadnjoj strani i obe bočne strane kolone mašine. P20 - Platforma za operatera, fiksirana za kolonu i kreće se zajedno sa njom u smeru ose "X". Glavna kontrolna tabla operatera je montirana unutar područja platforme za operatera za mašine bez prijenosne kontrolne table operatera i pristupa se sa zadnje strane mašine. D7 + D50A - Sistem za hlađenje sa rezervoarom kapaciteta 1000 L sa dve pumpe koje obezbeđuju visok i nizak pritisak od 5 i 12 bara i protok od 50 L/min. Filtriranje papirnim i magnetnim filterom. E30A – transporter strugotine FL8000, preklopni transportni remen. Širina 350 mm. PW11B – Sistem radne oblasti tipa "pendulum". PM2 x 2 – Mašina pripremljena od strane kompanije Soraluce za ugradnju dve rotacione stola. Rasveta radne oblasti. Sistem hlađenja električnog ormara. Rasveta električnog ormara. Načini rada - U skladu sa CE bezbednosnim propisima. Filter za obezbeđenje elektromagnetne kompatibilnosti. Zaštita sa obe strane kolone sa sigurnosnim branicima. Sidreni vijci. Standardna boja - Plava RAL 5005 / Siva RAL 7035. K19 – Dva kompleta dokumentacije za mašinu (jedan štampa

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2005, Dostupan je obradni centar. Pomak X/Y/Z: 550 mm/400 mm/425 mm, A-os: +/-100°, brzi hod: 40 m/min, broj obrtaja: 10.500 o/min, mjesta za alate: 20, prihvat alata: SK40, opterećenje stola: 300 kg, upravljanje: Siemens Sinumerik. Ekran na stroju je neispravan. Dokumentacija dostupna. Moguć je uviđaj na licu mjesta. Kodswxfa Hepfx Almona

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 21.200 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 256316, dužina obrade: 1.000 mm, prečnik obrade: 730 mm, snaga motora vretena: 18.500 W, brzina obrtanja vretena (minimalna): 35 o/min, brzina vretena (maks.): 12.000 o/min, udaljenost pomeranja ose X: 1.100 mm, Y osa hod: 800 mm, radni hod Z-ose: 900 mm, brzi hod po X-osi: 50.000 m/min, brzo pomeranje po Y-osi: 50.000 m/min, brzi pomak Z-osovine: 50.000 m/min, maksimalna brzina obrtanja: 1.000 o/min, minimalna brzina obrtanja: 35 o/min, vrsta ulazne struje: trofazni, obrtni moment: 160 Nm, maksimalna težina obratka: 680 kg, vreteno nosa: Cône 7/24, N°40, nosivost stola: 880 kg, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 120, menjač paleta: automatski, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, transportna traka za strugotinu, Rabljeni Mazal Integrex i500V. Knedpfxjyymrmo Almoa

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, CNC portalna glodalica | Proizvođač: ANAYAK | Tip: HVM-6000-P | Godina proizvodnje: 2007 Mašina se može pregledati pod naponom uz prethodnu najavu. Stanje: funkcionalna / spremna za rad. Radni sati (stanje na dan 02.03.2026): - Uključena upravljačka jedinica: 129.206 h - Uključena mašina: 88.579 h - Rad programa: 31.645 h - Rad vremena vretena: 26.813 h TEHNIČKI PODACI Radni hodovi: - X osa (uzdužno): 5.300 mm - Y osa (poprečno): 1.500 mm - Z osa (vertikalno): 2.500 mm Sto: - Površina stola: 6.000 x 1.200 mm - Maks. opterećenje stola: 15.000 kg/m² Konus vretena: - Prihvat alata: ISO 50 Glava za glodanje – višestruki ugao, 45°: - Pozicioniranje ugla: automatsko, ose B i A - Broj obrtaja (kontinuirani režim): 60 – 4.000 o/min Posmaci: - Radni posmak: 10.000 mm/min - Brzi posmak: 20.000 mm/min OPREMA: - 2 x CNC upravljanje: HEIDENHAIN iTNC 530 Ksdoyry Rfjpfx Almsna - Menjač alata, lančani magazin za 100 alata - 2 x elektronski ručni točkić - 2 x transporter strugotine - Spoljno i unutrašnje hlađenje kroz vreteno - Magacin alata, više stanica - CE oznaka - Dokumentacija Bez garancije za potpunost i ispravnost tehničkih podataka i opreme. - Predmet međuprodaje - Detaljan tehnički list i informacije o opremi dostupni na zahtev.