Prodati mašinu Prodati
Lista želja (0) Prijava
Meni
  2. Hemijske i farmaceutske mašine
  3. Pumpe
  4. ID oglasa: A727-0077
Početna stranica Hemijske i farmaceutske mašine Pumpe ID oglasa: A727-0077

Nerđajući čelik Centrifugalna pumpa Hemijska standardna pumpa
Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450

Godina proizvodnje
1987
Stanje
Polovno
Lokacija
Radeberg Nemačka
Nerđajući čelik Centrifugalna pumpa Hemijska standardna pumpa Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Nerđajući čelik Centrifugalna pumpa Hemijska standardna pumpa Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Nerđajući čelik Centrifugalna pumpa Hemijska standardna pumpa Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Nerđajući čelik Centrifugalna pumpa Hemijska standardna pumpa Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Nerđajući čelik Centrifugalna pumpa Hemijska standardna pumpa Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Nerđajući čelik Centrifugalna pumpa Hemijska standardna pumpa Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Nerđajući čelik Centrifugalna pumpa Hemijska standardna pumpa Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Nerđajući čelik Centrifugalna pumpa Hemijska standardna pumpa Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Nerđajući čelik Centrifugalna pumpa Hemijska standardna pumpa Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
more Images
Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m ZA200-450
Prikaži kartu
Prikaži slike
Prikaži kartu

Podaci o mašini

Oznaka mašine:
Nerđajući čelik Centrifugalna pumpa Hemijska standardna pumpa
Proizvođač:
Sulzer 75kW ; 250m³/h ; 27m
Model:
ZA200-450
Godina proizvodnje:
1987
Stanje:
veoma dobro (polovno)

Cena i lokacija

Lokacija:
OT Liegau-Augustusbad Wachauer Str. 13, 01454 Radeberg, Deutschland Nemačka
Pozvati

Detalji ponude

ID oglasa:
A727-0077
Ažuriranje:
последњи пут дана 07.12.2024

Opis

1 komad hemijske standardne centrifugalne pumpe sa veoma malo radnog vremena.
Pumpa je pogodna za kisele kondenzate i agresivne kiseline.
Takođe pogodan za slanu vodu!!
Proizvođač: Sulzer
Iodpfxoh S Nz Sj Ah Ujtd
Br. modela: ZA 200-4500
Materijal: Duplex 9.4460 / Noridur 1.4593
Kurs protoka: 250m³/h
Glava: 27 metara na 980 rpm
Snaga okna: 42 kW
Snaga motora: 75 kW
NPSH: 1.6
Brzina: 980 rpm
Sagrađen 1987

Brzina pumpe od 1480 rpm je takođe moguća !!
Brzinom protoka pri 1480 rpm (informacije bez garancije)
Protok: 430m³/h
Glava: 62 metra
Snaga okna: 88 kW
Na raspolaganju su i isključivanje amatera i cevi u nerđajućeg čelika

Materijal 1.4593 Noridur je veoma pogodan za:
- Hemijska i procesna inženjerska industrija
- Sumporna i fosforna kiselina
- Vađenje soli i prerada
- Petrohemijska industrija
Bmg9kmu7ug
- Biljke koksa
- Tekstilna i petparaиka industrija
- Prehrambena i šećerna industrija
- Rudarenje/rudarenje i proizvodnja uglja
- Postrojenja za desulturizaciju gasa
- Kiselkaste, ogibljenje koje sadrži hlorid
- Kisele procesne vode
- Postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda/kanalizacije
- Ofšor i morska tehnologija

Oglas je automatski preveden. Moguće su greške u prevodu.

Dobavljač

Registrovan od: 2005

49 Oglasi online

Pozvati

Pošalji upit

Zemljaus 
Nemačka
Austrija
Švajcarska
Sjedinjene Američke Države
Velika Britanija
Francuska
Belgija
Španija
Meksiko
Italija
Holandija
Poljska
Ruska Federacija
Belorusija (Bjelorusija)
Ukrajina
Estonija
Turska
Novi Zeland
Irska
Češka Republika
Danska
Finska
Švedska
Norveška
Luksemburg
Grčka
Litvanija
Letonija
Island
Portugal
Brazil
Venecuela
Argentina
Mađarska
Slovačka
Rumunija
Moldavija
Slovenija
Srbija
Crna Gora
Albanija
Hrvatska
Bugarska
Severna Makedonija
Bosna i Hercegovina
Izrael
Egipat
Maroko
Indija
Indonezija
Južna Koreja
Japan
Tajland
Malezija
Vijetnam
Kina, Narodna Republika
Tajvan
Iran
Bangladeš
Napomena: Vaš upit će biti proslijeđen svim prodavcima u kategoriji mašina. Na taj način možete dobiti veliki broj ponuda.
Zahtev nije mogla biti poslata. Molimo pokušajte ponovo kasnije.
Izjava o zaštiti podataka

Telefon & Faks

+49 3528 ... oglasi
Faks:
Ovi oglasi bi vas takođe mogli zanimati.
Mali oglas
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje KSB WKF 50/7 ; 30kW ; 20m³/h ; 214m
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje KSB WKF 50/7 ; 30kW ; 20m³/h ; 214m
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje KSB WKF 50/7 ; 30kW ; 20m³/h ; 214m
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje KSB WKF 50/7 ; 30kW ; 20m³/h ; 214m
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje KSB WKF 50/7 ; 30kW ; 20m³/h ; 214m
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje KSB WKF 50/7 ; 30kW ; 20m³/h ; 214m
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje KSB WKF 50/7 ; 30kW ; 20m³/h ; 214m
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje KSB WKF 50/7 ; 30kW ; 20m³/h ; 214m
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje KSB WKF 50/7 ; 30kW ; 20m³/h ; 214m
more images
Nemačka Radeberg
955 km
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje
KSBWKF 50/7 ; 30kW ; 20m³/h ; 214m
3.200 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Godina proizvodnje: 1993, stanje: veoma dobro (polovno), 2 komада центрифугалних пумпи Произвођач: KSB Модел: WKF 50/7 Проток: 5,5 l/s (19,8 m³/h) Ijdpjibwarjfx Ah Uotd Напор: 214 метара (21,4 бар) Макс. температура: 130°C Заптивање: Механичко заптивање са прикључком за баријерску воду Електромотор: VEM Погонска снага: 30 kW Брзина ротације: 2935 o/min ! Цена по комаду !
Prikaži detalje
Mali oglas
Pisač Weishaupt WM-L20/2-A
more images
Nemačka Essen
1.333 km
Pisač
WeishauptWM-L20/2-A
Provereni trgovac
Pozvati
Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2010, snaga: 600 kW (815,77 KS), 1 gebr. Veishaupt ulje gorionika ----- Tip: VM-L20 / 2-A Verzija : R Nok Klasa : 2 Iodpfx Aheuugwcs Uotd Snaga: 600 - 2.100 kW Protok ulja: 50 - 176 kg / h Godina izgradnje : 2010 sa WFM 100
Prikaži detalje
Mali oglas
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
Čiler hladnije TRANE RTAC 140 491KW
more images
Mađarska Tata
454 km
Čiler hladnije
TRANE RTAC 140491KW
14.300 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2009, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, rashladni kapacitet: 491 kW (667,57 KS), vrsta ulazne struje: trofazni, vrsta hlađenja: voda, ukupna težina: 4.600 kg, ulazna frekvencija: 50 Hz, Oprema: kompresor, rashladna jedinica, Polovni Dobro održavan vazdušno hlađeni spiralni Rotari Likuid Chiller Trane RTAC 140 marka: Trane RTAC 140 Godina proizvodnje: 2009 Tip proizvoda: Vazdušno hlađenje Čiler Kapacitet hlađenja kV 491.9 Rashladno sredstvo HFC 134a rashladnog sredstva kola 2 Ijdpfx Aeula Trsh Uotd 2k Trane CHHP0M2TKGON092A kompresori isparivač model EH140 Rezervoar za vodu l 112 Minimalni protok l / s 13 Maksimalni protok l/s 44 Broj vodenih prolaza 2 Broj kondenzatora ventilatora (1) 4/4 prečnik mm, 762 Ukupan protok vazduha 35.45 m3/s Dpj3Jn rashladno sredstvo Freon Rashladno sredstvo Tip R 134 A 74kg Težina u kg. 4500 Dimenzije: 5041x2260x2750mm (LxWxH)
Prikaži detalje
Mali oglas
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje Sulzer Weise 22kW 32m³/h 147m MB 40-160/5
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje Sulzer Weise 22kW 32m³/h 147m MB 40-160/5
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje Sulzer Weise 22kW 32m³/h 147m MB 40-160/5
more images
Nemačka Radeberg
955 km
Centrifugalna pumpa kotlovska pumpa pumpa pumpa za hranjenje
Sulzer Weise 22kW 32m³/h 147mMB 40-160/5
3.200 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Godina proizvodnje: 1995, stanje: veoma dobro (polovno), 3 komada centrifugalnih pumpi Sulzer MB 40-160/5 Itodpfx Aod Sybpjh Uod Kapacitet protoka: 32 m³/h Visina podizanja: 147 m Maksimalna temperatura: 130°C Zaptivanje: klizni prsten sa barijernom vodom Pogonska snaga: Siemens 22 kW Obrtaji: 2950 o/min ! Cena po komadu !
Prikaži detalje
Mali oglas
Elektromotor Siemens 3-MOT.1LA8 317-4PB91-Z
Elektromotor Siemens 3-MOT.1LA8 317-4PB91-Z
Elektromotor Siemens 3-MOT.1LA8 317-4PB91-Z
Elektromotor Siemens 3-MOT.1LA8 317-4PB91-Z
Elektromotor Siemens 3-MOT.1LA8 317-4PB91-Z
Elektromotor Siemens 3-MOT.1LA8 317-4PB91-Z
Elektromotor Siemens 3-MOT.1LA8 317-4PB91-Z
more images
Nemačka Homburg
1.198 km
Elektromotor
Siemens3-MOT.1LA8 317-4PB91-Z
3.000 €
VB plus PDV
Pozvati
Stanje: generalno remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2013, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: D91402707010001/2013, ukupna težina: 1.500 kg, Elektromotor za isporuku Opis pogledajte slike sa natpisom Prodaja samo u zemljama članicama EU! Nema privatne prodaje MAE se može posetiti. Svako pravo na garanciju je isključeno. Za ispravnost tehničkih podataka i godine proizvodnje, za kompletnost pribora i alatne opreme, i usklađenost sa svim zahtevima utvrđenim u propisima o sprečavanju nesreća Zahtevi za bezbednost i zaštitu životne sredine, ne preuzimamo nikakve garancije. Svaka garancija je isključena. Za ispravnost tehničkih podataka i godine izgradnje, za kompletnost pribora i alata OMILjENO kao i za poštovanje svih bezbednosnih i ekoloških zahteva, navedene u propisima o sprečavanju nesreća, Mi preuzimamo nikakvu garanciju. Iedpfowittpsx Ah Uetd
Prikaži detalje
Mali oglas
Mlaz vode pod visokim pritiskom Hammelmann HDP484
Mlaz vode pod visokim pritiskom Hammelmann HDP484
Mlaz vode pod visokim pritiskom Hammelmann HDP484
Mlaz vode pod visokim pritiskom Hammelmann HDP484
Mlaz vode pod visokim pritiskom Hammelmann HDP484
more images
Holandija Stellendam
1.529 km
Mlaz vode pod visokim pritiskom
HammelmannHDP484
Pozvati
Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2005, radni sati: 6.671 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritisak: 2.500 bar, radni pritisak: 2.500 bar, gorivo: dizel, maksimalna brzina obrtanja: 1.800 o/min, Hammelmann HDP484 sa Caterpillar C16, 2500 bar, 89 l/min Itsdpfx Aeyidgpeh Uod
Prikaži detalje
Mali oglas
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA Kagema DPA 8-900m3/h Volvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
more images
Mađarska Tata
454 km
Dizel pumpa za vodu Kagema DPA
Kagema DPA 8-900m3/hVolvo TWD 710 300hp 218kW 6400ccm3
7.500 €
Fiksna cena plus PDV
Pozvati
Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2005, snaga: 225 kW (305,91 KS), vrsta goriva: dizel, vrsta hlađenja: voda, Redovno servisirana Volvo Dizel Kagema pumpa za gašenje vode za prodaju u novom stanju, bez pumpe. Radno vreme: 298 Inspekcija i zamena ulja u svim intervalima održavanja, bez obzira na upotrebu. proizvođač: Kagema DPA Motor: Volvo Penta TVD 710 V 218 kV / 296 KS 6-cilindrični dizel motor Podataka: proizvođač: Volvo Penta Tip: TVD 710V. Spez.NR.: 868725 Serijski broj: 2071093240 Snaga: 225 kW / 304 KS Brzina: 2450 rpm Gorivo: Dizel Dužina: 330 cm Širina: 120 cm Visina: 220 cm Rezervoar: 400 litara Vodeni transport cca: 800-900m3 6,5 bara pritiska Tip pumpe za vodu: KSR-MKSN 150-315 Itjdpfxshfl Dmo Ah Ued Kupovina industrijske opreme i mašina. Širok spektar polovnih mašina, industrijske opreme
Prikaži detalje
Mali oglas
Uraca pumpa 624, 520 šipki 167 litara uraca 624
Uraca pumpa 624, 520 šipki 167 litara uraca 624
Uraca pumpa 624, 520 šipki 167 litara uraca 624
more images
Španija Sant Joan d'Alacant
1.895 km
Uraca pumpa 624, 520 šipki 167 litara
uraca624
Pozvati
Godina proizvodnje: 1986, stanje: potrebna popravka (polovno), Pumpa Uraca 624, 520 šipki 167 litara. Godina građe 1986. Ima ventile za pregled. Iedpfx Ahsh Tydxj Ujtd
Prikaži detalje
Mali oglas
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Dvostruka hidraulična pumpa Krauss Maffei Voith IPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
more images
Nemačka Wiefelstede
1.395 km
Dvostruka hidraulična pumpa
Krauss Maffei VoithIPH 6/5-125/50 IPR/H 6/5-125/40
Provereni trgovac
Pozvati
Stanje: dobro (polovno), Hidraulična pumpa, pumpa za ulje, zupčasta pumpa, lamelna pumpa, hidraulički agregat, dvostruka hidraulična pumpa Ijdsg Avqcspfx Ah Ujtd - Dvostruka hidraulična pumpa: iz mašine za brizganje KHS Krauss Maffei KM 1000-5000A - Pumpa 1: Voith tip IPH 6/5-125/50 300 bar - Pumpa 2: Voith tip IPR/H 6/5-125/40 210/300 bar - Pogon: Loher 75 kW 1500 o/min - Pojedinačne komponente: filter/ventili – vidi slike - Dimenzije: 2285/800/H900 mm - Težina: 1132 kg
Prikaži detalje
Mali oglas
Elektromotor asinhroni motor Reform 1300 kW Y2-500-4
more images
Nemačka Radeberg
955 km
Elektromotor asinhroni motor
Reform 1300 kWY2-500-4
Pozvati
Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2015, nominalna snaga: 1.300 kW (1.767,51 KS), minimalna brzina obrtanja: 1.493 o/min, maksimalna brzina obrtanja: 1.493 o/min, ulazni napon: 6.000 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, ukupna težina: 6.100 kg, 1 Komad asinhroni elektromotor Proizvođač: Reform Elektromotorenbau GmbH Tip: Y2-500-4 Snaga: 1300kW Obrta: 1493 rpm Napon: 6000 volti Trenutni: 151.4 A cosΦ: 0.86 ISO. kl.: F Frekvencija: 50 Srce Stepen zaštite: IP55 Dizajn: Stopalo (B3) Način rada: S1 kontinuirani rad Dimenzije: 6100 kg Godina proizvodnje: 12/2015 Itedjv I Alyepfx Ah Uod Ležajevi: NU228C3 / 6030C3 i NU228C3 Hlađenje: Vazduh Visina vratila: 500mm
Prikaži detalje
Prikaz bedža poverenja

Werktuigen-pečat poverenja

Šta je znak poverenja?

Werktuigen sertifikuje odabrane distributere sa Werktuigen znakom poverenja. Pre izdavanja, iskusni zaposleni kompanije Werktuigen sprovode standardizovanu i obimnu proveru.

  • Šta proveravamo?

    dozvola za obavljanje delatnosti>

    Provera
    dozvole za obavljanje delatnosti odnosno izvoda iz privrednog registra

    Poštanska adresa>

    Provera
    poštanske adrese prodavca

    podatci o banci>

    Validacija
    bankovnog računa

    dostupnost>

    Verifikacija
    telefonske
    dostupnosti     glavnog broja telefona

    privredna informacija>

    Privredni izveštaj
    ne sme pokazivati negativne karakteristike

    Prigovori kupaca>

    Kupčeve žalbe
    mogu dovesti do oduzimanja pečata

  • Šta to znači za vas kao kupca?

    Zahvaljujući Werktuigen pečatu poverenja kao kupac možete bez sopstvene provere prepoznati pouzdane trgovce koji sa velikom verovatnoćom obavljaju pošteno i ispravno poslovanje.

    Naravno, tokom procesa kupovine ipak može doći do nesuglasica. Werktuigen ne snosi odgovornost za kršenje zakona od strane aktivnih kupaca ili prodavaca na Werktuigen.