Kamion sa sandučastom nadogradnjom / podizna rampa, kuka za vuču, klima uređaj

MAN TGL 8.190 BL

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 81.800 km, snaga: 140 kW (190,35 KS), prva registracija: 11/2022, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 5.470 kg, maksimalna nosivost: 2.020 kg, ukupna težina: 7.490 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, međuosovinsko rastojanje: 4.200 mm, razmak osovina: 4.200 mm, gorivo: dizel, kapacitet rezervoara za gorivo: 100 l, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 3, ukupna dužina: 8.000 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.500 mm, zapremina tovarnog prostora: 36 m³, dužina tovarnog prostora: 6.050 mm, širina utovarnog prostora: 2.480 mm, visina tovarnog prostora: 2.350 mm, Godina proizvodnje: 2022, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, asistent za zadržavanje u saobraćajnoj traci, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, električno podesivo ogledalo, električno podešavanje prozora, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, hidraulični zadnji podizač, klima uređaj, kontrola proklizavanja, registracija kamiona, servo upravljač, spojler, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, ADRESA: Straße 9, br.33, 12309 Berlin-Lichtenrade (vidi poslednju sliku) TGL .3, (Model 2023) AUTOMATSKI MENJAČ LISNATO- VAZDUŠNO VEŠANJE KUKA ZA VUČU KLIMA UREĐAJ Diferencijalna blokada Krovni spojler Dvosed, 3 sedišta Nosivost 2200 KG Električni podizači prozora Električno podesivi spoljašnji retrovizori Moguća zamena Moguća isporuka Itsdpfx Afsy Ta Unjzog

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 67.948 km, snaga: 140 kW (190,35 KS), prva registracija: 01/2019, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 4.635 kg, maksimalna nosivost: 2.855 kg, ukupna težina: 7.490 kg, dimenzija gume: 215/75R17,5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 4.200 mm, gorivo: dizel, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, suspencija: ostalo, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 8.040 mm, dužina tovarnog prostora: 6.100 mm, širina utovarnog prostora: 2.480 mm, visina tovarnog prostora: 500 mm, radni sati: 90 h, Oprema: ABS, filter za čađ, klima uređaj, kontrola proklizavanja, sistem imobilizera, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, - Rok isporuke: oko 2-4 nedelje, šasija već na lokaciji - MAN TGL 8.190 BL 4x2 za obezbeđenje saobraćaja, građevinske skele itd. - Pređena kilometraža: 67.948 km - Dozvoljena masa vozila: 7.490 kg (moguće pojačanje na 8.500 kg), sopstvena masa: 4.650 kg - Kabina u beloj boji RAL 9010 - Paket komfora vozača: - Automatska klima - Komfort sedište vozača, vazdušno oslanjanje - 3 sedišta – klupa - Naslon za ruku - Električni podizači prozora - Centralno zaključavanje - Zadnja osovina sa vazdušnim ogibljenjem - Priprema za vučnu kuku sa pneumatskim priključcima - Tempomat - Duplo sedište suvozača Itedpfey Sp Dvsx Afzog - Maglenke - Nova aluminijumska sandučara: - Dužina utovarnog prostora: 6.075 mm (opciono 6.200 mm) - Osnovni ram eloksiran sa po 8 anker tačaka sa svake strane - Spušteni pod: 24 mm, podne ploče 24 mm - 13 eloksiranih aluminijumskih poprečnih nosača (80 mm) - 2 pojačana eloksirana pomoćna rama (130 mm) - Prednji zid: 1.400 mm sa potpornim stubovima - Bočne stranice: 500 mm, 5 šarki po stranici - Stranice od 25 mm "snap lock" profila, sa preklopnim stepenikom - Zadnja stranica: visina 500 mm, preklopiva, 3 šarke, sa preklopnim stepenikom, plastificirana - Nosači: - Napred: fiksni, 1.400 mm visoki - Srednji nosači: preklopni, K20 - Zadnji nosači: preklopni, 500 mm visoki, plastificirani - Opcionalno: rotaciona svetla – teleskopska ili fiksna, zadnja i prednja žuta svetla, dodatni sanduci za alat, kamera za vožnju unazad, radna svetla, asistent za skretanje, nosač za dugačke materijale, dodatne tačke za vezivanje, vučna kuka 3.500 kg - Za više informacija, dodatne XXL slike i uputstva za dolazak, pogledajte našu internet stranicu: - Za upite na engleskom jeziku kontaktirajte ... klima, moguć povraćaj PDV, ASR, ABS, servisna knjižica, krovni otvor, Distronic, radio, putni računar, el. podizači prozora sprijeda, elektronska blokada motora, vučna kuka, maglenke, servo volan, zatamnjena stakla, električno podesivi retrovizori, tahograf, rezervni točak, kabina: lokalni transport, vazdušno ogibljenje kabine i sedišta, električni podizači prozora, iz prve ruke, ekološka klasa: Euro 6, dizel, pogon na zadnjim točkovima, HSN 1516, filter čestica, tehnički pregled i analiza emisije će biti obnovljeni pre prodaje, mogućnost iznajmljivanja, eko nalepnica: 4 - zelena.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 67.948 km, snaga: 140 kW (190,35 KS), prva registracija: 02/2019, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 4.780 kg, maksimalna nosivost: 2.710 kg, ukupna težina: 7.490 kg, konfiguracija osovina: 4x2, gorivo: dizel, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, suspencija: ostalo, broj sedišta: 3, ukupna dužina: 6.030 mm, dužina tovarnog prostora: 4.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.200 mm, visina tovarnog prostora: 500 mm, radni sati: 90 h, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, hidraulika, klima uređaj, kontrola proklizavanja, sistem imobilizera, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, - tačno vreme isporuke na upit, otprilike za 2 meseca - Šasija je već na lokaciji i može se pogledati u bilo kom trenutku - prikazane slike su referentne i služe kao primer - tačna oprema opciono na upit - MAN TGL 8.190 BL vatrogasno vozilo sa City roll-off kip sistemom - Novi tehnički pregled / atest - Nova nadgradnja (nosivost 6000 kg) za city kontejnere dužine oko 3,5m do 4,0m - Dozvoljena ukupna masa: 7490 kg - prazna masa bez kontejnera: oko 4780 kg - nosivost: 2710 kg - sistem za zadržavanje trake - blokada diferencijala - manuelni menjač - vozačevo sedište sa udobnošću - AHK vučna kuka (Maulkupplung) 11265 kg - Kuka za prikolicu sa kuglom: vuča do 3500 kg - zadnja osovina sa vazdušnim ogibljenjem - dozvoljeno opterećenje prednje osovine: 3400 kg, zadnje osovine: 5200 kg - 2x radna svetla - zadnje staklo - opcionalno moguć hidraulični priključak za kip prikolicu - Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju! - Više informacija, dodatne XXL slike, opis dolaska, na našem sajtu: - For inquiries in English please call ... Klima uređaj, automatska klima, grejanje sedišta napred, PDV iskaziv, ESP, ASR, ABS, radio, putni računar, tempomat, grejači retrovizora, elektr. podizači prozora napred, elektronski imobilajzer, centralno zaključavanje, kuka za prikolicu, servo upravljač, podešavanje nivoa, obrtomer, diferencijalna blokada, električno podesivi retrovizori, tahograf, kabina za kraće relacije, vazdušno ogibljenje kabine, vozačevo sedište sa vazdušnim ogibljenjem, električni podizači prozora, grejanje sedišta, radna svetla, dodatna svetla, termoizolaciona stakla, pomoćni pogon, kočnica za prikolicu (sa 2 vodova), kip hidraulika, iz prve ruke, emisijska klasa Euro 6, dizel, zadnji pogon, HSN 1516, filter čestica, tehnički i atest biće obnovljeni pre prodaje, mogućnost iznajmljivanja, ekološka nalepnica: 4 - zeleno, ugrađen protivpožarni aparat. Itedpsy Hx D Uofx Afzjg

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 235.393 km, snaga: 162 kW (220,26 KS), prva registracija: 02/2018, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 5.470 kg, maksimalna nosivost: 2.020 kg, ukupna težina: 7.490 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 4.200 mm, gorivo: dizel, boja: plava, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, suspencija: ostalo, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 8.100 mm, dužina tovarnog prostora: 6.100 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, hidraulični zadnji podizač, klima uređaj, kontrola proklizavanja, navigacioni sistem, spojler, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, - MAN TGL 8.220 BL EURO6 transporter automobila - Dužina nadogradnje oko 6,0 m x 2,23 m - Tehnički pregled i emisijski test novi prilikom isporuke - Međuosovinsko rastojanje 4,20 m - Zadnja osovina s vazdušnim vešanjem - Asistent za zadržavanje trake - Asistent za kočenje - Motorna kočnica - Tempomat - Klizne rampe sa strane - Dodatne rampe za niska vozila - Dozvoljena ukupna masa: 7490 kg, nosivost: 2900 kg, težina praznog vozila: 4590 kg - Vitlo od 8t sa daljinskim upravljanjem, pomerivo sa strane - LED radna i bočna poziciona svetla - 2x kutije za alat - dobro stanje - 6-stepeni manuelni menjač - Podizanje nosivosti na 8600 kg moguće bez tehničkih izmena, tada je nosivost 4000 kg - Opterećenje prednje osovine: 3400 kg, zadnje: 5200 kg - Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju - Više informacija, dodatne XXL fotografije i uputstvo za dolazak na našem sajtu: - Za informacije na engleskom jeziku pozovite ... Klima, klima automatska, navigacioni sistem, moguća povraćaj PDV-a, ASR (kontrola proklizavanja), ABS, krovni prozor, multifunkcionalni volan, radio, putni računar, tempomat, električni podizači prednjih prozora, centralna brava sa daljinskim, kuka za prikolicu, servo volan, spojler, obrtomer, blokada diferencijala, indikator spoljne temperature, tahograf, rezervni točak, kabina: kratka, vazdušno vešanje kabine, vazdužno vešanje vozačevog sedišta, električni podizač prozora, utovarna platforma, iz prve ruke, ekološka klasa: Euro 6, dizel, pogon na zadnje točkove, HSN 1516, TSN 000, tehnički i ekotest biće obnovljeni pre prodaje, ekološka nalepnica: 4 - zelena Itodpfx Aswriu Ujfzog

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 161.873 km, snaga: 140 kW (190,35 KS), prva registracija: 02/2018, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 4.780 kg, maksimalna nosivost: 2.710 kg, ukupna težina: 7.490 kg, konfiguracija osovina: 4x2, gorivo: dizel, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: ostalo, broj sedišta: 3, ukupna dužina: 6.030 mm, dužina tovarnog prostora: 4.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.200 mm, visina tovarnog prostora: 500 mm, radni sati: 90 h, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, hidraulika, klima uređaj, kontrola proklizavanja, sistem imobilizera, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, - Vozilo je odmah dostupno - MAN TGL 8.190 BL City abrol kiperski kamion - Tehnički pregled / atest emisije izduvnih gasova nov - kontejner opcionalno od 3900 EUR plus PDV - Nadogradnja nova iz 2024. godine (kapacitet dizanja 6000 kg) za gradske kontejnere dužine oko 3,5 do 4,0 m. - Dozvoljena ukupna masa: 7490 kg - Masa praznog vozila bez kontejnera: 4900 kg - Nosivost: 2600 kg - Asistent za traku - Automatski menjač - Komfort sedište - Multifunkcionalni volan - Grejanje sedišta - Klima uređaj - Maulkupplung kukica za vuču 10900 kg - Kuka sa kuglom dozvoljena težina prikolice: 3500 kg - Zadnja osovina sa vazdušnim ogibljenjem - Opterećenje prednje osovine: 3400 kg, zadnje: 5200 kg - 2x radna svetla - Zadnje staklo - Sklopiva kutija za alat - Velika posuda od nerdjajućeg čelika za kaiševe ili ciradu - Hidraulični priključak za kip prikolicu opciono moguće - Obojenje kabine po željenoj RAL boji na TGL uz fiksnu cenu opciono moguće - Pravo na greške i međuprodaju zadržano! - Više informacija, dodatne XXL slike, opis kako do nas na našoj veb stranici: - Za upite na engleskom jeziku molimo pozovite ... klima, digitalna klima, automatski menjač, grejanje prednjih sedišta, PDV iskaziv, ESP, ASR, ABS, radio, putni računar, tempomat, grejani retrovizori, električni podizači prednjih prozora, elektronski imobilajzer, centralno zaključavanje, vučna kuka, servo volan, podešavanje nivoa, obrtomer, blokada diferencijala, električno podesivi retrovizori, tahograf, kabina: lokalni prevoz, vazdušno ogibljenje kabine, vazdušno ogibljenje vozačevog sedišta, električni podizači prozora, grejanje sedišta, radna svetla, termoizolaciona stakla, dodatni pogon, kočnica prikolice (sa dve linije), kiper hidraulika, iz prve ruke, ekološka klasa: Euro 6, dizel, zadnji pogon, HSN 1516, filter čestica, tehnički + atest emisije biće obnovljeni pre prodaje, mogućnost iznajmljivanja, oznaka za fine čestice: 4 - zeleno Ijdpfxou Hqnko Afzetg

Stanje: novo, snaga: 118 kW (160,44 KS), vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 3.941 kg, maksimalna nosivost: 3.549 kg, ukupna težina: 7.490 kg, dimenzija gume: 215/75R17.5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.900 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, elektronski program stabilnosti (ESP), kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, servo upravljač, sistem imobilizera, tempomat, ugrađeni računar, Lokacija vozila: Bovenden, tip kuća, 1x vazdušno sedište, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, tempomat, manuelni menjač sa 6 brzina, ABS (antiblok sistem), kontrola proklizavanja pogona (ASR), stalna kočnica, blokada diferencijala, lisnato-vazdušno oslanjanje, bočna aluminijumska zaštita, zelena ekološka nalepnica. Međuosovinsko rastojanje: 3900 mm ABS, EBS, potpuni pomoćnik pri kočenju, signal za hitno kočenje, sistem paljenja na plamen, ESP, stabilizator prednje i zadnje osovine, upozorenje za napuštanje trake (LDW), ASR, LED dnevna svetla, CC kabina vozača. Iodpfx Aevy A Ryefzjtg Odmah dostupno! Fabricka garancija od registracije! Rezervni točak dostupan uz doplatu! Visina šasije oko 820 mm! Dužina šasije oko 5500 mm! Jednodnevna registracija 09.12.2025! Podaci o opremi bez garancije, zadržavamo pravo na izmene, prethodnu prodaju i greške!

Stanje: novo, snaga: 118 kW (160,44 KS), vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 3.916 kg, maksimalna nosivost: 3.574 kg, ukupna težina: 7.490 kg, dimenzija gume: 215/75R17.5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.900 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, elektronski program stabilnosti (ESP), kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, servo upravljač, sistem imobilizera, tempomat, ugrađeni računar, Lokacija vozila: Bovenden, glavni objekat, 1x sedište sa vazdušnim oslanjanjem, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, tempomat, ručni menjač sa 6 brzina, ABS (antiblokirni sistem), ASR (kontrola proklizavanja), konstantni usporivač, blokada diferencijala, lisnato-vazdušno ogibljenje, bočna aluminijumska zaštita, ekološka nalepnica zelena. Međuosovinsko rastojanje: 3900 mm, ABS, EBS, pomoć pri punom kočenju, signal za hitno kočenje, sistem za hladni start, ESP, stabilizator prednje i zadnje osovine, upozorenje na napuštanje trake (LDW), ASR, LED dnevna svetla, CC vozačka kabina. Odmah dostupno! Fabricka garancija od datuma registracije! Itodpfx Aevy A R Tefzog Rezervni točak dostupan uz doplatu! Visina šasije cca 820 mm! Dužina šasije cca 5500 mm! Dnevna registracija 09.12.2025! INFORMACIJE O OPREMI BEZ GARANCIJE, zadržavamo pravo na izmene, međuprodaju i greške!

Stanje: novo, snaga: 118 kW (160,44 KS), vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 4.800 kg, maksimalna nosivost: 2.690 kg, ukupna težina: 7.490 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.900 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, elektronski program stabilnosti (ESP), kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, servo upravljač, sistem imobilizera, tempomat, ugrađeni računar, Lokacija vozila: Bovenden, vozilo u kućištu, 1x vazdušno sedište, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, tempomat, 6-stepeni menjač, ABS (antiblok sistem), kontrola proklizavanja (ASR), stalni usporivač, diferencijalna blokada, lisnato-vazdušno vešanje, bočna aluminijumska zaštita, hidraulično bočno zaključavanje, ekološka zelena nalepnica. Međuosovinsko rastojanje: 3900 mm Nadogradnja: 5t rol-off sistem HIAB Multilift XR5S3250-HJ-N za gradske kontejnere od 3,5 m do 4,5 m. ABS, EBS, automatski kočioni asistent, signal za hitno kočenje, sistem za paljenje na niskim temperaturama, ESP, stabilizator prednje i zadnje osovine, upozorenje na napuštanje trake (LDW), ASR, LED dnevna svetla, CC kabina. Odmah dostupno! Fabricka garancija od registracije! Rezervni točak uz doplatu! Dnevna registracija 09.12.2025! Informacije o opremi bez garancije, zadržavamo pravo na izmene, međuprodaju i greške! Itodpfxjvy H Eue Afzsg

Stanje: novo, snaga: 118 kW (160,44 KS), vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 3.941 kg, maksimalna nosivost: 3.549 kg, ukupna težina: 7.490 kg, dimenzija gume: 215/75R17.5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.900 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, elektronski program stabilnosti (ESP), kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, servo upravljač, sistem imobilizera, tempomat, ugrađeni računar, Lokacija vozila: Bovenden, u dvorištu, 1x vazdušno sedište, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, tempomat, manuelni menjač sa 6 brzina, ABS (antiblok sistem), ASR kontrola proklizavanja, konstantna kočnica, blokada diferencijala, lisnato-vazdušno vešanje, bočna aluminijumska zaštita, zelena ekološka oznaka. Međuosovinsko rastojanje: 3900 mm. ABS, EBS, potpuni pomoćnik za kočenje, signal za hitno kočenje, sistem za hladno pokretanje, ESP, stabilizator prednje i zadnje osovine, LDW upozorenje za napuštanje trake, ASR, LED dnevna svetla, CC kabina. Odmah dostupno! Fabrika garancija od datuma registracije! Rezervni točak dostupan uz doplatu! Visina šasije cca 820 mm! Dužina šasije cca 5500 mm! Iedoxwdttspfx Afzjtg Jednodnevna registracija 09.12.2025! Podaci o opremi bez garancije, zadržavamo pravo na izmenu, međuprodaju i greške!

Stanje: novo, snaga: 118 kW (160,44 KS), vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 3.941 kg, maksimalna nosivost: 3.549 kg, ukupna težina: 7.490 kg, dimenzija gume: 215/75R17.5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.900 mm, kočnice: kočenje motorom, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, broj sedišta: 2, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, elektronski program stabilnosti (ESP), kabina, klima uređaj, kontrola proklizavanja, servo upravljač, sistem imobilizera, tempomat, ugrađeni računar, Lokacija vozila: Bovenden, u dvorištu, 1x vazdušno sedište, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, tempomat, 6-stepeni manuelni menjač, ABS (antiblok sistem), kontrola proklizavanja pogona (ASR), stalni usporivač, blokada diferencijala, lisnato-vazdušno oslanjanje, bočna aluminijumska zaštita, zelena ekološka nalepnica. Međuosovinsko rastojanje: 3900 mm ABS, EBS, potpuna pomoć pri kočenju, signal za vanredno kočenje, uređaj za paljenje na plamen, ESP, stabilizator prednje i zadnje osovine, upozorenje na napuštanje trake (LDW), ASR, LED dnevna svetla, vozačka kabina tipa CC. Odmah dostupno! Fabricka garancija od registracije! Rezervni točak uz doplatu! Itodpfxjvy A R Ho Afzsg Visina rama cca 820 mm! Duzina rama cca 5500 mm! Dnevna registracija 09.12.2025! PODACI O OPREMI BEZ GARANCIJE, zadržavamo pravo na izmene, međuprodaju i greške!